ประโยคภาษาจีน- 对一些人来说这可能意味着去咖啡店而其他人喜欢坐在自然环境里不受丁点打扰中文句子 (309089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 qù 去 kā fēi diàn 咖啡店， ér 而 qí tā rén 其他人 xǐ huan 喜欢 zuò zài 坐在 zì rán huán jìng 自然环境 lǐ 里 bù 不 shòu 受 dīng diǎn 丁点 dǎ rǎo 打扰。
For some people this may mean going to a coffee shop, while others like sitting in nature with no distractions at all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 ér yán 而言， zhè 这 zōng 宗 jiāo yì 交易 hái 还 tí chū 提出 le 了 lǐ jiā chéng 李嘉诚 dòng jī 动机 de 的 wèn tí 问题。 tā 他 huò xǔ 或许 yǐn qǐ 引起 le 了 zì jǐ 自己 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 zhù yì 注意。
bàn suí 伴随 zhe 着 xī 析 mèng 梦 de 的 cháng qī 长期 wén huà shǐ 文化史， mèng 梦 de 的 shén mì 神秘 yuān yuán 渊源 kě néng 可能 shì 是 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 mèng 梦 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 de 的 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
bàn suí 伴随 zhe 着 huán bǎo 环保 hū shēng 呼声 hé 和 fú shè 辐射 gù huà 固化 jì shù 技术 de 的 rì qū 日趋 chéng shú 成熟， UV gù huà 固化 pí gé 皮革 tú shì jì 涂饰剂 jì shù 技术 yě 也 yìng yùn ér shēng 应运而生。
gāi 该 léi dá 雷达 kě 可 wèi 为 zhí shēng jī 直升机 tí gōng 提供 yuǎn chéng 远程 shuǐ miàn 水面 jiàn tǐng 舰艇 de 的 sōu suǒ 搜索、 chéng xiàng 成像、 gēn zōng 跟踪 néng lì 能力， bāo kuò 包括 xiān jìn 先进 de 的 qián wàng jìng 潜望镜 jiǎn cè 检测 mó shì 模式。
gāi 该 xié 鞋 qīng biàn 轻便、 láo gù 牢固 nài chuān 耐穿， wèi 为 chūn qiū 春秋 jì jié 季节 chuān 穿 de 的 dān xié 单鞋。
běn wén 本文 zài 在 tàn tǎo 探讨 qián zài 潜在 zhēng sàn 蒸散 liáng 量 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， qiú chū 求出 mèng jīn xiàn 孟津县 nóng tián 农田 qián zài 潜在 zhēng sàn 蒸散 liáng 量 hé 和 tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量；
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 jì nǚ 妓女 piàn 骗 le 了， nǐ 你 yě 也 xiū xiǎng 休想 dé dào 得到 rèn hé 任何 gōng zhòng 公众 de 的 shēng yuán 声援。
duì 对 yì xiē 一些 shàng wèi 尚未 jiā yuán 家园 chóng jiàn 重建， yǔ 与 zhuān kuài 砖块 huó 和 shuǐ ní 水泥 bāo zhuāng dài 包装袋 de 的 hóng gōu 鸿沟 jìn yí bù 进一步 suō xiǎo 缩小 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 xiǎo xiàng 小巷 jiā yuán 家园 háng zhàn 行栈。
bàn suí 伴随 zhe 着 zhè xiē 这些 jié zòu 节奏， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 sù dù 速度 biàn 变 kuài 快 le 了， jì jiàn 计件 gōng zī zhì 工资制 lǜ 率 de 的 tí gāo 提高 shǐ 使 wǒ 我 měi gè 每个 xiǎo shí 小时 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入。
gāi xiàng 该项 shí yàn 实验 jì huà 计划 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 dìng 定 zài 在 bā yuè 八月 zhōng xún 中旬 qǐ dòng 启动， shì 是 yīn wèi 因为 měi nián 每年 de 的 cǐ shí 此时 zhèng zhí 正值 jù fēng 飓风 de 的 gāo fā 高发 jì 季。
duì 对 yì zhǒng 一种 dài 带 lián jiē jiàn 联接件 de 的 xīn xíng 新型 hùn níng tǔ 混凝土 xiǎo xíng 小型 kōng xīn 空心 qì kuài 砌块 qì tǐ 砌体 de 的 kàng yā qiáng dù 抗压强度 hé 和 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
běn wén 本文 zài 在 dì sì zhāng 第四章 hé 和 dì wǔ 第五 zhāng 章 fēn bié 分别 duì 对 tiān shuǐ shì 天水市 yóu zhèng jú 邮政局 pǔ tōng 普通 yuán gōng 员工 hé 和 bù mén 部门 jīng lǐ 经理 jìn xíng 进行 le 了 jī lì jī zhì 激励机制 shè jì 设计。
gāi xiàng 该项 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 qīng xíng 轻型 cáo gāng 槽钢 de 的 zhá zhì 轧制 shí 时， jì shù 技术 shàng 上 de 的 yōu yuè xìng 优越性 gèng jiā 更加 chōng fèn 充分 de 地 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
duì 对 sān yè 三叶 xíng 型 jié miàn 截面 jù 聚 tàn 碳 guī wán 硅烷（ PCS ） xiān wéi 纤维 de 的 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺 jí 及 fǎng sī 纺丝 wēn dù 温度、 yā lì 压力、 shōu 收 sī 丝 sù dù 速度 děng 等 duì 对 xiān wéi 纤维 yì xíng 异形 dù 度 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shēn zhāng zhèng yì 伸张正义 , huò zhě 或者 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹 , diào qiǎn 调遣 jūn duì 军队 , zhēng shōu 征收 shuì kuǎn 税款
duì 对 sān wéi 三维 gè xiàng tóng xìng 各向同性 xié zhèn zǐ 谐振子， jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论， bìng 并 yùn yòng 运用 chāo duì chèn 超对称 fāng fǎ 方法， qiú chū 求出 le 了 sān wéi 三维 xié zhèn zǐ 谐振子 de 的 běn zhēng zhí 本征值。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zài 在 jiǎn lì 简历 shàng 上 xiě 写 shàng 上 qiú zhí 求职 mù biāo 目标， jiù 就 zhí jiē 直接 xiě 写 zài 在 míng zi 名字 hé 和 lián xì fāng shì 联系方式 xià mian 下面。
běn wén 本文 zài 在 biàn lǎn 遍览 yǐ yǒu 已有 xué shù chéng guǒ 学术成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhuó yǎn 着眼 yú 于 qí 其 xīn xìng 心性 de 的 jiǎo dù 角度， duì 对 jiǎn běn 简本《 wǔ xíng 五行》 zuò 作 le 了 jiào wéi 较为 quán miàn 全面 de 地 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 , nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 dēng jì 登记。
běn wén 本文 zài 在 zhèn hòu 震后 níng ěr 宁洱 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统 zāi hài 灾害 píng jià 评价 hé 和 kē xué kǎo chá 科学考察 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zǒng jié 总结 le 了 cǐ cì 此次 níng ěr 宁洱 dì zhèn 地震 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统 zhèn hòu 震后 yìng jí 应急 qiǎng xiū 抢修 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 jiào xun 教训。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zhuàn 转 chéng 成 F - 1 qiān zhèng 签证， zhè yàng de huà 这样的话， nǐ 你 jiù 就 néng cān 能参 jiā 加 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 de 的 xiàng mù 项目， dàn shì 但是， nǐ 你 zuì hǎo 最好 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 guó jiā 国家 zhuàn 转 qiān zhèng 签证。
duì 对 bù chéng shí 不诚实 de 的 yán jiū 研究 shì yóu 是由 wēi sī kāng xīng dà xué 威斯康星大学 mì ěr wò jī 密尔沃基 fēn xiào 分校 de 的 mài kè ěr 迈克尔 • hā zé ěr 哈泽尔 hú ēn 胡恩 hé 和 āi lái 埃莱 nè 讷 • huáng 黄 jìn xíng 进行 de 的， bìng 并 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 huì kān 会刊》 shàng 上。
duì bù qǐ 对不起！ shì bu shì 是不是 zhān guāng 沾光 nǐ 你 le 了？
běn wén 本文 duì 对 39 gè 个 dù zhòng 杜仲 yōu shù 优树 wú xìng jì 无性系 yè piàn 叶片 de 的 xiāo suān 硝酸 huán yuán 还原 méi 酶 huó lì 活力 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
gāi 该 xiàng mù 项目 zī zhù 资助 xiǎo xíng 小型 nóng tián shuǐ lì 农田水利 shè shī 设施、 shè qū 社区（ zhī xiàn 支线） dào lù 道路 yǐ jí 以及 qí tā 其它 shè qū 社区 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 jiàn shè 建设。
běn wén 本文 duì 对《 míng shí lù 明实录》 zhòng dì 中的 shā chén tiān qì 沙尘天气 jì lù 记录 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 zhěng lǐ 整理， bìng 并 jiǎn dān 简单 fēn xī 分析 le 了 míng dài 明代 běi jīng 北京 shā chén tiān qì 沙尘天气 de 的 tè zhēng 特征 hé 和 chéng yīn 成因。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 duì 对 shēn huà 深化 dōng yíng 东营 āo xiàn 凹陷 shēn céng 深层 kān tàn 勘探 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 dì zhì 地质 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yán ér yǒu xìn 言而有信 nǐ 你 jiāng 将 yíng dé 赢得 zūn zhòng 尊重。
shì 似 nà 那 suí fēng ér qù 随风而去 de 的 fú 浮 chá 槎；
běn wén 本文 duì 对 jīng jiāo 京郊 xiàn dài nóng yè 现代农业 jiē shuǐ guàn gài 节水灌溉 jì shù 技术 de 的 yùn yíng 运营 mó shì 模式 hé 和 yùn yíng 运营 jì xiào 绩效 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 yì xiē 一些 rén 人 ér yán 而言， zhè 这 zōng 宗 jiāo yì 交易 hái 还 tí chū 提出 le 了 lǐ jiā chéng 李嘉诚 dòng jī 动机 de 的 wèn tí 问题。 tā 他 huò xǔ 或许 yǐn qǐ 引起 le 了 zì jǐ 自己 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 zhù yì 注意。
bàn suí 伴随 zhe 着 xī 析 mèng 梦 de 的 cháng qī 长期 wén huà shǐ 文化史， mèng 梦 de 的 shén mì 神秘 yuān yuán 渊源 kě néng 可能 shì 是 wèi shén me 为什么 yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 mèng 梦 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 de 的 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力。
bàn suí 伴随 zhe 着 huán bǎo 环保 hū shēng 呼声 hé 和 fú shè 辐射 gù huà 固化 jì shù 技术 de 的 rì qū 日趋 chéng shú 成熟， UV gù huà 固化 pí gé 皮革 tú shì jì 涂饰剂 jì shù 技术 yě 也 yìng yùn ér shēng 应运而生。
gāi 该 léi dá 雷达 kě 可 wèi 为 zhí shēng jī 直升机 tí gōng 提供 yuǎn chéng 远程 shuǐ miàn 水面 jiàn tǐng 舰艇 de 的 sōu suǒ 搜索、 chéng xiàng 成像、 gēn zōng 跟踪 néng lì 能力， bāo kuò 包括 xiān jìn 先进 de 的 qián wàng jìng 潜望镜 jiǎn cè 检测 mó shì 模式。
gāi 该 xié 鞋 qīng biàn 轻便、 láo gù 牢固 nài chuān 耐穿， wèi 为 chūn qiū 春秋 jì jié 季节 chuān 穿 de 的 dān xié 单鞋。
běn wén 本文 zài 在 tàn tǎo 探讨 qián zài 潜在 zhēng sàn 蒸散 liáng 量 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， qiú chū 求出 mèng jīn xiàn 孟津县 nóng tián 农田 qián zài 潜在 zhēng sàn 蒸散 liáng 量 hé 和 tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量；
rú guǒ 如果 nǐ 你 bèi 被 jì nǚ 妓女 piàn 骗 le 了， nǐ 你 yě 也 xiū xiǎng 休想 dé dào 得到 rèn hé 任何 gōng zhòng 公众 de 的 shēng yuán 声援。
duì 对 yì xiē 一些 shàng wèi 尚未 jiā yuán 家园 chóng jiàn 重建， yǔ 与 zhuān kuài 砖块 huó 和 shuǐ ní 水泥 bāo zhuāng dài 包装袋 de 的 hóng gōu 鸿沟 jìn yí bù 进一步 suō xiǎo 缩小 chén tǔ 尘土 fēi yáng 飞扬 de 的 xiǎo xiàng 小巷 jiā yuán 家园 háng zhàn 行栈。
bàn suí 伴随 zhe 着 zhè xiē 这些 jié zòu 节奏， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 sù dù 速度 biàn 变 kuài 快 le 了， jì jiàn 计件 gōng zī zhì 工资制 lǜ 率 de 的 tí gāo 提高 shǐ 使 wǒ 我 měi gè 每个 xiǎo shí 小时 zēng jiā 增加 le 了 yī 一 měi yuán 美元 de 的 shōu rù 收入。
gāi xiàng 该项 shí yàn 实验 jì huà 计划 zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 dìng 定 zài 在 bā yuè 八月 zhōng xún 中旬 qǐ dòng 启动， shì 是 yīn wèi 因为 měi nián 每年 de 的 cǐ shí 此时 zhèng zhí 正值 jù fēng 飓风 de 的 gāo fā 高发 jì 季。
duì 对 yì zhǒng 一种 dài 带 lián jiē jiàn 联接件 de 的 xīn xíng 新型 hùn níng tǔ 混凝土 xiǎo xíng 小型 kōng xīn 空心 qì kuài 砌块 qì tǐ 砌体 de 的 kàng yā qiáng dù 抗压强度 hé 和 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度 jìn xíng 进行 le 了 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
běn wén 本文 zài 在 dì sì zhāng 第四章 hé 和 dì wǔ 第五 zhāng 章 fēn bié 分别 duì 对 tiān shuǐ shì 天水市 yóu zhèng jú 邮政局 pǔ tōng 普通 yuán gōng 员工 hé 和 bù mén 部门 jīng lǐ 经理 jìn xíng 进行 le 了 jī lì jī zhì 激励机制 shè jì 设计。
gāi xiàng 该项 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 qīng xíng 轻型 cáo gāng 槽钢 de 的 zhá zhì 轧制 shí 时， jì shù 技术 shàng 上 de 的 yōu yuè xìng 优越性 gèng jiā 更加 chōng fèn 充分 de 地 xiǎn lù 显露 chū lái 出来。
duì 对 sān yè 三叶 xíng 型 jié miàn 截面 jù 聚 tàn 碳 guī wán 硅烷（ PCS ） xiān wéi 纤维 de 的 zhì bèi 制备 gōng yì 工艺 jí 及 fǎng sī 纺丝 wēn dù 温度、 yā lì 压力、 shōu 收 sī 丝 sù dù 速度 děng 等 duì 对 xiān wéi 纤维 yì xíng 异形 dù 度 de 的 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
shēn zhāng zhèng yì 伸张正义 , huò zhě 或者 wéi fēi zuò dǎi 为非作歹 , diào qiǎn 调遣 jūn duì 军队 , zhēng shōu 征收 shuì kuǎn 税款
duì 对 sān wéi 三维 gè xiàng tóng xìng 各向同性 xié zhèn zǐ 谐振子， jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 地 tǎo lùn 讨论， bìng 并 yùn yòng 运用 chāo duì chèn 超对称 fāng fǎ 方法， qiú chū 求出 le 了 sān wéi 三维 xié zhèn zǐ 谐振子 de 的 běn zhēng zhí 本征值。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zài 在 jiǎn lì 简历 shàng 上 xiě 写 shàng 上 qiú zhí 求职 mù biāo 目标， jiù 就 zhí jiē 直接 xiě 写 zài 在 míng zi 名字 hé 和 lián xì fāng shì 联系方式 xià mian 下面。
běn wén 本文 zài 在 biàn lǎn 遍览 yǐ yǒu 已有 xué shù chéng guǒ 学术成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zhuó yǎn 着眼 yú 于 qí 其 xīn xìng 心性 de 的 jiǎo dù 角度， duì 对 jiǎn běn 简本《 wǔ xíng 五行》 zuò 作 le 了 jiào wéi 较为 quán miàn 全面 de 地 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 , nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 dēng jì 登记。
běn wén 本文 zài 在 zhèn hòu 震后 níng ěr 宁洱 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统 zāi hài 灾害 píng jià 评价 hé 和 kē xué kǎo chá 科学考察 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， zǒng jié 总结 le 了 cǐ cì 此次 níng ěr 宁洱 dì zhèn 地震 gōng shuǐ jì tǒng 供水系统 zhèn hòu 震后 yìng jí 应急 qiǎng xiū 抢修 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 jiào xun 教训。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zhuàn 转 chéng 成 F - 1 qiān zhèng 签证， zhè yàng de huà 这样的话， nǐ 你 jiù 就 néng cān 能参 jiā 加 qín gōng jiǎn xué 勤工俭学 de 的 xiàng mù 项目， dàn shì 但是， nǐ 你 zuì hǎo 最好 zài 在 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 guó jiā 国家 zhuàn 转 qiān zhèng 签证。
duì 对 bù chéng shí 不诚实 de 的 yán jiū 研究 shì yóu 是由 wēi sī kāng xīng dà xué 威斯康星大学 mì ěr wò jī 密尔沃基 fēn xiào 分校 de 的 mài kè ěr 迈克尔 • hā zé ěr 哈泽尔 hú ēn 胡恩 hé 和 āi lái 埃莱 nè 讷 • huáng 黄 jìn xíng 进行 de 的， bìng 并 fā biǎo 发表 zài 在《 yīng guó huáng jiā xué huì 英国皇家学会 huì kān 会刊》 shàng 上。
duì bù qǐ 对不起！ shì bu shì 是不是 zhān guāng 沾光 nǐ 你 le 了？
běn wén 本文 duì 对 39 gè 个 dù zhòng 杜仲 yōu shù 优树 wú xìng jì 无性系 yè piàn 叶片 de 的 xiāo suān 硝酸 huán yuán 还原 méi 酶 huó lì 活力 jìn xíng 进行 le 了 cè dìng 测定。
gāi 该 xiàng mù 项目 zī zhù 资助 xiǎo xíng 小型 nóng tián shuǐ lì 农田水利 shè shī 设施、 shè qū 社区（ zhī xiàn 支线） dào lù 道路 yǐ jí 以及 qí tā 其它 shè qū 社区 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 jiàn shè 建设。
běn wén 本文 duì 对《 míng shí lù 明实录》 zhòng dì 中的 shā chén tiān qì 沙尘天气 jì lù 记录 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 zhěng lǐ 整理， bìng 并 jiǎn dān 简单 fēn xī 分析 le 了 míng dài 明代 běi jīng 北京 shā chén tiān qì 沙尘天气 de 的 tè zhēng 特征 hé 和 chéng yīn 成因。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 duì 对 shēn huà 深化 dōng yíng 东营 āo xiàn 凹陷 shēn céng 深层 kān tàn 勘探 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 dì zhì 地质 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yán ér yǒu xìn 言而有信 nǐ 你 jiāng 将 yíng dé 赢得 zūn zhòng 尊重。
shì 似 nà 那 suí fēng ér qù 随风而去 de 的 fú 浮 chá 槎；
běn wén 本文 duì 对 jīng jiāo 京郊 xiàn dài nóng yè 现代农业 jiē shuǐ guàn gài 节水灌溉 jì shù 技术 de 的 yùn yíng 运营 mó shì 模式 hé 和 yùn yíng 运营 jì xiào 绩效 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 yán jiū 研究。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子