ประโยคภาษาจีน- 本文对明实录中的沙尘天气记录进行了初步整理并简单分析了明代北京沙尘天气的特征和成因中文句子 (309818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 duì 对《 míng shí lù 明实录》 zhòng dì 中的 shā chén tiān qì 沙尘天气 jì lù 记录 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 zhěng lǐ 整理， bìng 并 jiǎn dān 简单 fēn xī 分析 le 了 míng dài 明代 běi jīng 北京 shā chén tiān qì 沙尘天气 de 的 tè zhēng 特征 hé 和 chéng yīn 成因。
This paper sorts out preliminarily the dust weather data in Ming Shi Lu, and makes a simple analysis of the chara…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì bù qǐ 对不起， kè diàn 客店 lǎo bǎn 老板 xiān sheng 先生， nín 您 guì xìng 贵姓？
sì hū 似乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 duì chèn 对称， dàn 但 xǐ huan 喜欢 de 的 chéng dù 程度 bù yí yàng 不一样。
sì hū 似乎 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 ān wèi 安慰 mǎ lì 玛丽， tā 她 zuò zài 坐在 nà li 那里 kū de sǐ qù huó lái 哭得死去活来。
sì hū 似乎 Àì mǐ lì 艾米莉 bìng bù 并不 tǎo yàn 讨厌 yuǎn jiāo 远郊 zhè 这 piàn 片 gāo dì 高地 de 的 hū xiào 呼啸 kuáng fēng 狂风。 shàng gè yuè 上个月 shí 时 wǒ 我 lái dào 来到 guò 过 zhè lǐ 这里， kàn dào 看到 yǒu rén 有人 zài 在 liè 猎 sōng jī 松鸡， suī rán 虽然 tā 她 xǐ huan 喜欢 niǎo 鸟 hé 和 dòng wù 动物， kàn lai 看来 tā 她 yě 也 bú huì 不会 tài 太 zài yì 在意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 zuì 最 chū sè 出色 de 的 nà gè rén 那个人， qǐng 请 dài shàng 带上 nǐ de 你的 zhōng yīng 中英 shuāng yǔ 双语 jiǎn lì 简历 lián xì 联系 wǒ men 我们 ba 吧。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 dài hào 代号 wèi 为 Ā bō luó 阿波罗 ( APPOLLO ) shì 是 zhī fáng 脂肪 zhōng 中 tí qǔ 提取 gàn xì bāo 干细胞 zhì liáo 治疗 ST bō duàn 波段 shàng shēng 上升 xīn jī gěng sè 心肌梗塞 ( ST-ElevationMyocardial Infarction ) suí jī 随机 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 suō xiě 缩写。
běn wén 本文 duì 对《 jīn píng méi 金瓶梅》 zhōng chàng 中唱 qǔ 曲 ér 儿 de 的 xíng shì 形式 hé 和 gōng néng 功能 yǔ yǐ 予以 è yào 扼要 guī nà 归纳 hé 和 jiě xī 解析， bìng 并 jiù 就 qí 其 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 yì shù 艺术 jià zhí 价值 zuò chū 做出 chū bù 初步 píng gū 评估。
duì bù qǐ 对不起， wǒ men 我们 ràng 让 nǐ 你 jiǔ děng 久等 le 了。
sì hū 似乎 nà shí 那时 de 的 zhōng guó 中国 — — yí gè 一个 gāng gang 刚刚 zǒu chū 走出 wú xìng 无性 shí qī 时期 de 的 guó dù 国度 — — duì 对 luǒ lù 裸露 de 的 xū qiú 需求 yuǎn shèng 远胜 yú 于 yì shù 艺术。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 shì 是 cè shì 测试 de 的 jiāo dài 胶带 liáo fǎ 疗法 bú shi 不是 lěng dòng 冷冻 liáo fǎ 疗法， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 yè tài 液态 dàn 氮 lěng dòng 冷冻 yóu 疣。
běn wén 本文 duì 对 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 sǎn wén 散文 de 的 huái xiāng 怀乡 qíng jié 情结 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
shì 似 bái méi wú 白眉鹀 dàn 但 méi wén 眉纹 qián bàn bù 前半部 huáng sè 黄色， xià tǐ 下体 gèng 更 bái ér duō 白而多 zòng wén 纵纹， yì 翼 bān 斑 yě 也 gèng 更 bái 白， yāo 腰 gèng 更 xiǎn 显 bān bó 斑驳 qiě 且 wěi 尾 sè 色 jiào 较 zhòng 重。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 cuò guài 错怪 nǐ 你 le 了。
běn wén 本文 duì yú 对于 tóng gòu 同构 wǎng 网 nèi 内 xié tóng 协同 tōng xìn 通信 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 zhōng jì qì 中继器 de 的 yán jiū 研究。
jiā 伽 dá 达 mò ěr 默尔 rèn wéi 认为， kè guān xìng 客观性 zhè ge 这个 gài niàn 概念 zhōng 中 yǐn hán 隐含 zhe 着 , fàng qì 放弃 le 了 cóng 从 duì xiàng 对象 zhōng xué 中学 xí 习， cóng 从 xiàng 相 yì xìng 异性 zhōng xué 中学 xí 习 de 的 kě néng 可能。
gāi xiàng 该项 chóng zǔ 重组 jiāng 将 shì 是 xīng 星 bào 爆 shì 式 chóng zǔ 重组 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 hòu 后 zuì 最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 àn lì 案例。
běn wén 本文 duì 对 yuán yáng xiàn 元阳县 quán fú 全福 zhuāng xiǎo 庄小 liú yù 流域 dì biǎo shuǐ 地表水 de 的 dàn 氮、 lín 磷 yíng yǎng wù zhì 营养物质 jìn xíng 进行 le 了 cǎi yàng 采样 hé 和 fēn xī 分析。
duì 对 bù 不 shì hé 适合 yòng zuò 用作 gōng gòng 公共 fāng fǎ 方法（ dàn 但 yòu 又 bì xū 必须 shì 是 gōng gòng 公共 de 的） de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 xiàn zhì 限制 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因， shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 bì xū 必须 cún dàng 存档 hé 和 zhī chí 支持 dì dì dào dào 地地道道 de 的 nèi bù 内部 jiē kǒu 接口。
běn wén 本文 duì 对 jūn shì tǐ yù 军事体育 zhōng 中 sù zhì 素质 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 hái 还 yǒu xiē 有些 dào li 道理， nà 那 dāng 当 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 dà diē 大跌 qǐ wěn 企稳 de shí hòu 的时候， dāng 当 fā dá guó jiā 发达国家 hé 和 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 fēn dào yáng biāo 分道扬镳 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 gāi 该 bǎ 把 nǐ de 你的 qián 钱 fàng zài 放在 nǎ 哪 le 了。
běn wén 本文 duì 对 běi jīng dì qū 北京地区 tǔ rǎng 土壤 bèi jǐng 背景 zhí 值 tú 图 de 的 biān zhì 编制 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面、 xì tǒng 系统 de 的 zǒng jié 总结。
duì 对 liǎng yì 两亿 wǔ qiān 五千 liǎng bǎi 两百 wàn nián qián 万年前 de 的 zuì xīn 最新 tàn cè 探测， jiàng 将 zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 shēng wù 生物 zāi biàn 灾变 hè 和 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 dà guī mó 大规模 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 jiàn lì 建立 le 了 gèng 更 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
xiáng xì 详细 le 了 jiè shào 介绍 le 了 jǐn zhōu 锦州 shí huà 石化 gōng sī 公司 tǐ yù guǎn 体育馆 jí 及 fù shǔ 附属 shè shī 设施 gāng jià 钢架 jié gòu 结构 de 的 fáng huǒ 防火 jí 及 fáng huǒ tú liào 防火涂料 tú zhuāng 涂装；
dàn 但 “ zuǒ zhuǎn 左转 ” zhī hòu 之后， dīng líng yòu 丁玲又 wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 “ zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 ” duì 对 “ rén 人 de 的 zhǔ tǐ xìng 主体性 ” de 的 jiān yā 监押， rì jiàn 日渐 sàng shī 丧失 le 了 “ zì yóu 自由 ” de 的 yì zhì 意志 hé 和 dú tè 独特 de 的 chuàng zuò 创作 gè xìng 个性。
duì 对 zhōng guó 中国 shǐ xué 史学 tōng shǐ 通史 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 huà fēn 划分。
duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 juān 圈 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 yú yī zhēn 于一针 qiáng xīn jì 强心剂。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 gōng yè 工业 shuǐ fèn 水分 guò chéng 过程 zì kòng jì tǒng 自控系统 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现 yǐ jí 以及 zài 在 yān chǎng 烟厂 zhì sī 制丝 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 duì 对 guǎng xī 广西 běi hǎi shì 北海市 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 jī gòu 机构 1995 ～ 1999 nián 年 xiāo dú 消毒 jiān cè 监测 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 tǒng jì fēn xī 统计分析。
duì 对 zhǔ gēn 主根 zǒng 总 cháng dù 长度 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 yòng 用 zhǐ shù 指数 qū xiàn 曲线 jiā yǐ 加以 bī jìn 逼近， zhǔn què 准确 de 地 pàn míng 判明 gè 各 jī yīn xíng 基因型 de 的 shēng gēn 生根 tè diǎn 特点。
dàn 但 yí qiè 一切 yì shù 艺术 dōu 都 yǔ 与 jī qíng 激情 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน
duì bù qǐ 对不起， kè diàn 客店 lǎo bǎn 老板 xiān sheng 先生， nín 您 guì xìng 贵姓？
sì hū 似乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 xǐ huan 喜欢 duì chèn 对称， dàn 但 xǐ huan 喜欢 de 的 chéng dù 程度 bù yí yàng 不一样。
sì hū 似乎 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 ān wèi 安慰 mǎ lì 玛丽， tā 她 zuò zài 坐在 nà li 那里 kū de sǐ qù huó lái 哭得死去活来。
sì hū 似乎 Àì mǐ lì 艾米莉 bìng bù 并不 tǎo yàn 讨厌 yuǎn jiāo 远郊 zhè 这 piàn 片 gāo dì 高地 de 的 hū xiào 呼啸 kuáng fēng 狂风。 shàng gè yuè 上个月 shí 时 wǒ 我 lái dào 来到 guò 过 zhè lǐ 这里， kàn dào 看到 yǒu rén 有人 zài 在 liè 猎 sōng jī 松鸡， suī rán 虽然 tā 她 xǐ huan 喜欢 niǎo 鸟 hé 和 dòng wù 动物， kàn lai 看来 tā 她 yě 也 bú huì 不会 tài 太 zài yì 在意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 zuì 最 chū sè 出色 de 的 nà gè rén 那个人， qǐng 请 dài shàng 带上 nǐ de 你的 zhōng yīng 中英 shuāng yǔ 双语 jiǎn lì 简历 lián xì 联系 wǒ men 我们 ba 吧。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 dài hào 代号 wèi 为 Ā bō luó 阿波罗 ( APPOLLO ) shì 是 zhī fáng 脂肪 zhōng 中 tí qǔ 提取 gàn xì bāo 干细胞 zhì liáo 治疗 ST bō duàn 波段 shàng shēng 上升 xīn jī gěng sè 心肌梗塞 ( ST-ElevationMyocardial Infarction ) suí jī 随机 lín chuáng 临床 shì yàn 试验 de 的 suō xiě 缩写。
běn wén 本文 duì 对《 jīn píng méi 金瓶梅》 zhōng chàng 中唱 qǔ 曲 ér 儿 de 的 xíng shì 形式 hé 和 gōng néng 功能 yǔ yǐ 予以 è yào 扼要 guī nà 归纳 hé 和 jiě xī 解析， bìng 并 jiù 就 qí 其 bù kě 不可 hū shì 忽视 de 的 yì shù 艺术 jià zhí 价值 zuò chū 做出 chū bù 初步 píng gū 评估。
duì bù qǐ 对不起， wǒ men 我们 ràng 让 nǐ 你 jiǔ děng 久等 le 了。
sì hū 似乎 nà shí 那时 de 的 zhōng guó 中国 — — yí gè 一个 gāng gang 刚刚 zǒu chū 走出 wú xìng 无性 shí qī 时期 de 的 guó dù 国度 — — duì 对 luǒ lù 裸露 de 的 xū qiú 需求 yuǎn shèng 远胜 yú 于 yì shù 艺术。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 shì 是 cè shì 测试 de 的 jiāo dài 胶带 liáo fǎ 疗法 bú shi 不是 lěng dòng 冷冻 liáo fǎ 疗法， ér shì 而是 shǐ yòng 使用 yè tài 液态 dàn 氮 lěng dòng 冷冻 yóu 疣。
běn wén 本文 duì 对 zhōng guó 中国 xiàn dài 现代 sǎn wén 散文 de 的 huái xiāng 怀乡 qíng jié 情结 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
shì 似 bái méi wú 白眉鹀 dàn 但 méi wén 眉纹 qián bàn bù 前半部 huáng sè 黄色， xià tǐ 下体 gèng 更 bái ér duō 白而多 zòng wén 纵纹， yì 翼 bān 斑 yě 也 gèng 更 bái 白， yāo 腰 gèng 更 xiǎn 显 bān bó 斑驳 qiě 且 wěi 尾 sè 色 jiào 较 zhòng 重。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 cuò guài 错怪 nǐ 你 le 了。
běn wén 本文 duì yú 对于 tóng gòu 同构 wǎng 网 nèi 内 xié tóng 协同 tōng xìn 通信 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 zhōng jì qì 中继器 de 的 yán jiū 研究。
jiā 伽 dá 达 mò ěr 默尔 rèn wéi 认为， kè guān xìng 客观性 zhè ge 这个 gài niàn 概念 zhōng 中 yǐn hán 隐含 zhe 着 , fàng qì 放弃 le 了 cóng 从 duì xiàng 对象 zhōng xué 中学 xí 习， cóng 从 xiàng 相 yì xìng 异性 zhōng xué 中学 xí 习 de 的 kě néng 可能。
gāi xiàng 该项 chóng zǔ 重组 jiāng 将 shì 是 xīng 星 bào 爆 shì 式 chóng zǔ 重组 chóng xīn 重新 chū xiàn 出现 hòu 后 zuì 最 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 àn lì 案例。
běn wén 本文 duì 对 yuán yáng xiàn 元阳县 quán fú 全福 zhuāng xiǎo 庄小 liú yù 流域 dì biǎo shuǐ 地表水 de 的 dàn 氮、 lín 磷 yíng yǎng wù zhì 营养物质 jìn xíng 进行 le 了 cǎi yàng 采样 hé 和 fēn xī 分析。
duì 对 bù 不 shì hé 适合 yòng zuò 用作 gōng gòng 公共 fāng fǎ 方法（ dàn 但 yòu 又 bì xū 必须 shì 是 gōng gòng 公共 de 的） de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 xiàn zhì 限制 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因， shì 是 wèi le 为了 bì miǎn 避免 bì xū 必须 cún dàng 存档 hé 和 zhī chí 支持 dì dì dào dào 地地道道 de 的 nèi bù 内部 jiē kǒu 接口。
běn wén 本文 duì 对 jūn shì tǐ yù 军事体育 zhōng 中 sù zhì 素质 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 hái 还 yǒu xiē 有些 dào li 道理， nà 那 dāng 当 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 dà diē 大跌 qǐ wěn 企稳 de shí hòu 的时候， dāng 当 fā dá guó jiā 发达国家 hé 和 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 fēn dào yáng biāo 分道扬镳 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 zhī dào 知道 gāi 该 bǎ 把 nǐ de 你的 qián 钱 fàng zài 放在 nǎ 哪 le 了。
běn wén 本文 duì 对 běi jīng dì qū 北京地区 tǔ rǎng 土壤 bèi jǐng 背景 zhí 值 tú 图 de 的 biān zhì 编制 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面、 xì tǒng 系统 de 的 zǒng jié 总结。
duì 对 liǎng yì 两亿 wǔ qiān 五千 liǎng bǎi 两百 wàn nián qián 万年前 de 的 zuì xīn 最新 tàn cè 探测， jiàng 将 zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 yǔ 与 hǎi yáng 海洋 zhòng dì 中的 shēng wù 生物 zāi biàn 灾变 hè 和 lù dì 陆地 shàng 上 de 的 dà guī mó 大规模 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 jiàn lì 建立 le 了 gèng 更 jǐn mì 紧密 de 的 lián xì 联系。
xiáng xì 详细 le 了 jiè shào 介绍 le 了 jǐn zhōu 锦州 shí huà 石化 gōng sī 公司 tǐ yù guǎn 体育馆 jí 及 fù shǔ 附属 shè shī 设施 gāng jià 钢架 jié gòu 结构 de 的 fáng huǒ 防火 jí 及 fáng huǒ tú liào 防火涂料 tú zhuāng 涂装；
dàn 但 “ zuǒ zhuǎn 左转 ” zhī hòu 之后， dīng líng yòu 丁玲又 wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 “ zhèng zhì tǐ zhì 政治体制 ” duì 对 “ rén 人 de 的 zhǔ tǐ xìng 主体性 ” de 的 jiān yā 监押， rì jiàn 日渐 sàng shī 丧失 le 了 “ zì yóu 自由 ” de 的 yì zhì 意志 hé 和 dú tè 独特 de 的 chuàng zuò 创作 gè xìng 个性。
duì 对 zhōng guó 中国 shǐ xué 史学 tōng shǐ 通史 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 huà fēn 划分。
duì 对 zhōng guó 中国 de 的 shí shàng 时尚 juān 圈 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 yú yī zhēn 于一针 qiáng xīn jì 强心剂。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 gōng yè 工业 shuǐ fèn 水分 guò chéng 过程 zì kòng jì tǒng 自控系统 de 的 shè jì 设计 yǔ 与 shí xiàn 实现 yǐ jí 以及 zài 在 yān chǎng 烟厂 zhì sī 制丝 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 de 的 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 duì 对 guǎng xī 广西 běi hǎi shì 北海市 yī liáo wèi shēng 医疗卫生 jī gòu 机构 1995 ～ 1999 nián 年 xiāo dú 消毒 jiān cè 监测 zī liào 资料 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 tǒng jì fēn xī 统计分析。
duì 对 zhǔ gēn 主根 zǒng 总 cháng dù 长度 de 的 dòng tài 动态 biàn huà 变化 yòng 用 zhǐ shù 指数 qū xiàn 曲线 jiā yǐ 加以 bī jìn 逼近， zhǔn què 准确 de 地 pàn míng 判明 gè 各 jī yīn xíng 基因型 de 的 shēng gēn 生根 tè diǎn 特点。
dàn 但 yí qiè 一切 yì shù 艺术 dōu 都 yǔ 与 jī qíng 激情 yǒu guān 有关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子