ประโยคภาษาจีน- 本文在转换生成语法的理论框架下比较了英语和法语疑问句在逻辑形式句法结构方面的异同中文句子 (309444) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zài 在 zhuǎn huàn 转换 shēng chéng 生成 yǔ fǎ 语法 de 的 lǐ lùn 理论 kuàng jià 框架 xià 下 bǐ jiào 比较 le 了 yīng yǔ 英语 hé 和 fǎ yǔ 法语 yí wèn jù 疑问句 zài 在 luó ji 逻辑 xíng shì 形式、 jù fǎ 句法 jié gòu 结构 fāng miàn 方面 de 的 yì tóng 异同。
The syntactic comparison of interrogative sentences between English and French in this dissertation is carried out within the framework of TG Theory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 píng héng 平衡 pèi zhuāng 配装 yōu huà 优化 wèn tí 问题。
běn wén 本文 zài 在 yě wài gōng zuò 野外工作 jī chǔ 基础 shàng 上， xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 yún nán 云南 dà píng 大平 mí léng 糜棱 yán 岩 huà 化 jiǎn xìng 碱性 huā gāng yán 花岗岩 yán shí 岩石 jié gòu 结构 gòu zào 构造、 kuàng wù 矿物 zǔ chéng 组成、 zhǔ 主 wēi liàng yuán sù 微量元素 hé 和 gào shí 锆石 tè zhēng 特征 děng 等。
duì 对 shàng jí 上级 qiān bēi 谦卑 shì 是 běn fèn 本分， duì 对 píng bèi 平辈 qiān bēi 谦卑 shì 是 lǐ 礼 ní 貎， duì 对 shǔ xià 属下 qiān bēi 谦卑 shì 是 gāo shàng 高尚。
duì 对 xià fú 下浮 tǐ xíng 体型 bàn 半 qián 潜 shì 式 píng tái 平台 jì suàn 计算 le 了 héng xiàng 横向、 zòng xiàng 纵向 hé 和 duì jiǎo xiàn 对角线 fāng xiàng 方向 sān 三 zǔ 组 wěn 稳 xìng 性 jiāo chā 交叉 qū xiàn 曲线。
gāi 该 xiàng mù 项目 bāo hán 包含 kāi 开 yìng gōng 硬弓、 wǔ 舞 dà dāo 大刀、 duō 掇 shí děng 石等 sān xiàng 三项。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 pāi shè 拍摄 de 的 fēng jǐng 风景 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 huò zhě 或者 xiǎo xī 小溪， jiù yào 就要 kǎo lǜ 考虑 tā 它 de 的 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 rú hé 如何 zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 biǎo xiàn 表现 zhè zhǒng 这种 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 lí hūn 离婚， gān 咁 nǐ 你 jié hūn 结婚 lì 嚟 zuò 做 miē 乜？
sì hū 似乎 tóng yàng 同样 zài 在 jiǎn dī 减低 xuè yā 血压 fāng miàn 方面 yǒu xiào 有效， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fáng zhǐ 防止 xuè 血 níng kuài 凝块， yǐ jí 以及 chōng dāng 充当 kàng shēng sù 抗生素。
duì 对 bù tóng 不同 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 xià 下 bái sè 白色 xiá 霞 shuǐ mǔ 水母 xī 螅 zhuàng 状 tǐ 体 cún huó 存活 hé 和 shēng zhǎng 生长 de 的 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 liàn xí 练习 wǔ shù 武术， shǒu xiān 首先 nǐ 你 yào 要 xué 学 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 dà shēng shuō huà 大声说话。
gāi 该 xiàng mù 项目 shì 是 wèi 为 sì chuān chéng dōu 四川成都 wǎng tōng gōng sī 网通公司 shí xiàn 实现 de 的 zōng hé 综合 jì fèi jì tǒng 计费系统， bāo kuò 包括 huà dān 话单 de 的 cǎi jí 采集、 pī jià 批价、 yǐ jí 以及 jīng yíng 经营 fēn xī 分析 xì tǒng 系统。
duì 对 bù 不 xī rù 吸入 táng pí zhì jī sù 糖皮质激素 de 的 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， guī lǜ 规律 shǐ yòng 使用 shā měi tè 沙美特 luó 罗 yǔ 与 guī lǜ 规律 shǐ yòng 使用 shā dīng àn chún 沙丁胺醇 xiāng bǐ 相比， qí 其 zhì sǐ xìng 致死性 jí 及 fēi 非 zhì sǐ xìng 致死性 yán zhòng 严重 bù liáng 不良 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng lǜ 发生率 bìng 并 wú 无 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加。
běn wén 本文 shí xiàn 实现 de 的 suàn fǎ 算法 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 èr dài 二代 shēn fèn zhèng 身份证 zhì 制 zhèng 证 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jiǎn zhèng 检证 xì tǒng 系统， mǎn zú 满足 le 了 shí shí xìng 实时性 hé 和 zhǔn què xìng 准确性 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 yāo qiú 要求。
sì hū 似乎 dāng 当 2008 nián 年， gè rén 个人 xīng guāng 星光 àn dàn 暗淡， yǎn yì shēng yá 演艺生涯 miàn lín 面临 zhōng jié 终结 zhī 之 shí 时， chén guān xī 陈冠希 yě 也 yì shí 意识 dào liǎo 到了 shēng mìng 生命 zhōng 中 qí tā 其他 yì xiē 一些 shì qing 事情 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
gāi xiàng 该项 mù dì 目的 mù biāo 目标 shì 是 tí gāo 提高 pèi diàn 配电 wǎng 网 kuì 馈 xiàn 线 hé 和 biàn diàn suǒ 变电所 děng 等 diàn wǎng 电网 zǔ chéng bù fèn 组成部分 de 的 kě kào 可靠 chéng dù 程度 bìng 并 jiǎn dī 减低 gāo fēng 高峰 fù hè 负荷。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 dōng tiān 冬天 hěn 很 nán áo 难熬， tè bié 特别 shì zài 是在 shí èr yuè 十二月 hé 和 yí yuè fèn 一月份， nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 huàn shàng 患上 le 了 ‘ jì jié xìng 季节性 qíng xù 情绪 shī diào 失调 ’ ， zhè shì 这是 yóu yú 由于 dōng rì 冬日 lǐ 里 quē shǎo 缺少 yáng guāng 阳光 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 qíng xù 情绪 dī luò 低落。
gāi 该 xiàng mù 项目 hái 还 zài 在 kǎo lǜ 考虑 wèi 为 E + Co hé 和 míng huì 明慧 jī jīn huì 基金会（ AcumenFund ） děng 等 zǔ zhī 组织 zhí jiē 直接 tí gōng 提供 zī jīn 资金， yǐ biàn 以便 tā men 它们 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 wèi 为 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
běn wén 本文 duì 对 SVG hé 和 wèi tú 位图 zuò 做 le 了 yí gè 一个 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiè shào 介绍。
sì hū 似乎 xíng bù tōng 行不通， yīn wèi 因为 yǒu 有 “ wú xiàn 无限 yán zhǎn 延展 de 的 zhèng fāng xíng 正方形 ” de 的 rén qún 人群 chāo chao 吵吵 zhe 着 yào 要 fáng jiān 房间。
běn wén 本文 duì 对 yì fāng 一方 fú jiàn 福建 quán zhōu 泉州 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 xù lì yà wén 叙利亚文 huí hú 回鹘 yǔ 语 jǐng jiào 景教 bēi míng 碑铭 cóng 从 yǔ wén xué 语文学 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 le 了 zhuǎn xiě 转写、 yì 译 shì 释。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 cuò wù 错误 hěn 很 ài yǎn 碍眼， nà me 那么 nǐ 你 yīng gāi 应该 xiǎng xiang 想想 nǐ 你 shì bu shì 是不是 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者， yǒu xiē 有些 bù hé shí yí 不合时宜。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 gāng bǐ 钢笔 nòng huài 弄坏 le 了。
duì bù qǐ 对不起， xiàn zài 现在 hái 还 bù néng 不能 xì shuō 细说， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 bào lù 暴露 wǒ men 我们 kàn dào 看到 hé 和 méi 没 kàn dào 看到 de 的。
jiā mǎ 伽玛 - gǔ wéi sù 谷维素 yóu 由 zāi chún 甾醇 zhǐ 酯 hè 和 ā wèi 阿魏 suān 酸 gòu chéng 构成， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 gāo wán 睾丸 sù shuǐ 素水 píng hé 平和 cù jìn 促进 shì fàng 释放 nèi fēi tài 内啡肽， hái 还 kě 可 cù jìn 促进 jīng yì 精益 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 de 的 chéng zhǎng 成长。
gāi 该 pín dào 频道 shì yóu 是由 fú kè sī 福克斯 yú lè 娱乐 jí tuán 集团 yùn yíng 运营， yú lè 娱乐 jí tuán 集团 běn shēn 本身 jiù shì 就是 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 de 的 yí bù fèn 一部分。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 gèng duō 更多 huò 或 gèng hǎo 更好 de 的 fēn xī huì 分析会 chǎn shēng 产生 chí xù 持续 yí zhì xìng 一致性 bìng 并 jù cǐ 据此 jiāo yì 交易 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 bèi pò 被迫 qù 去 shōu jí 收集 jǐn liàng 尽量 duō 多 de 的 shì chǎng 市场 biàn shù 变数， bìng bǎ 并把 tā men 它们 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 jiāo yì 交易 gōng jù 工具。
dàn 但 35 nián qián 年前 wǒ 我 zǒu jìn 走进 bào wēi ěr 鲍威尔 jiē shang 街上 nà 那 jiā jù 家俱 lè bù 乐部 de 的 wǎn shang 晚上， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。 wǒ 我 wèi 为 wǒ men 我们 cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 de 的 lǚ chéng 旅程 ér 儿 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
gāi guǎn 该馆 bèi 被 shì 市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 mìng 命 míng wéi 名为 qīng shào nián 青少年 jiào yù 教育 jī dì 基地， bìng 并 bèi 被 guó jiā wén wù jú 国家文物局 píng wéi 评为 95 nián dù 年度 quán guó yōu xiù 全国优秀 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育 jī dì 基地。
duì 对 liǎng gè 两个 shì jiǎo 视角 jìn xíng 进行 xiāng hù 相互 qiàn rù 嵌入 yán jiū 研究 shì 是 pōu jiě 剖解 dāng qián 当前 mǎ kè sī 马克思 láo dòng jià zhí lùn 劳动价值论 tǐ xì 体系 nèi cún 内存 zài 在 de 的 ruò gān 若干 lǐ lùn 理论 nán tí 难题 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 huá néng 华能 yù huán 玉环 diàn chǎng 电厂 1000 MW jī zǔ 机组 cǎi yòng 采用 pèng zhuàng 碰撞 shì yàn 试验 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 qì lún jī 汽轮机 gāo 高、 zhōng 中、 dī yā 低压 gāng 缸 zhóu xiàng 轴向、 jìng xiàng 径向 dìng wèi 定位。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 píng héng 平衡 pèi zhuāng 配装 yōu huà 优化 wèn tí 问题。
běn wén 本文 zài 在 yě wài gōng zuò 野外工作 jī chǔ 基础 shàng 上， xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 yún nán 云南 dà píng 大平 mí léng 糜棱 yán 岩 huà 化 jiǎn xìng 碱性 huā gāng yán 花岗岩 yán shí 岩石 jié gòu 结构 gòu zào 构造、 kuàng wù 矿物 zǔ chéng 组成、 zhǔ 主 wēi liàng yuán sù 微量元素 hé 和 gào shí 锆石 tè zhēng 特征 děng 等。
duì 对 shàng jí 上级 qiān bēi 谦卑 shì 是 běn fèn 本分， duì 对 píng bèi 平辈 qiān bēi 谦卑 shì 是 lǐ 礼 ní 貎， duì 对 shǔ xià 属下 qiān bēi 谦卑 shì 是 gāo shàng 高尚。
duì 对 xià fú 下浮 tǐ xíng 体型 bàn 半 qián 潜 shì 式 píng tái 平台 jì suàn 计算 le 了 héng xiàng 横向、 zòng xiàng 纵向 hé 和 duì jiǎo xiàn 对角线 fāng xiàng 方向 sān 三 zǔ 组 wěn 稳 xìng 性 jiāo chā 交叉 qū xiàn 曲线。
gāi 该 xiàng mù 项目 bāo hán 包含 kāi 开 yìng gōng 硬弓、 wǔ 舞 dà dāo 大刀、 duō 掇 shí děng 石等 sān xiàng 三项。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 pāi shè 拍摄 de 的 fēng jǐng 风景 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hé liú 河流 huò zhě 或者 xiǎo xī 小溪， jiù yào 就要 kǎo lǜ 考虑 tā 它 de 的 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 rú hé 如何 zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中 biǎo xiàn 表现 zhè zhǒng 这种 tè diǎn 特点。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 lí hūn 离婚， gān 咁 nǐ 你 jié hūn 结婚 lì 嚟 zuò 做 miē 乜？
sì hū 似乎 tóng yàng 同样 zài 在 jiǎn dī 减低 xuè yā 血压 fāng miàn 方面 yǒu xiào 有效， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fáng zhǐ 防止 xuè 血 níng kuài 凝块， yǐ jí 以及 chōng dāng 充当 kàng shēng sù 抗生素。
duì 对 bù tóng 不同 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 xià 下 bái sè 白色 xiá 霞 shuǐ mǔ 水母 xī 螅 zhuàng 状 tǐ 体 cún huó 存活 hé 和 shēng zhǎng 生长 de 的 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 liàn xí 练习 wǔ shù 武术， shǒu xiān 首先 nǐ 你 yào 要 xué 学 de 的 dì yī 第一 jiàn 件 shì 事 jiù shì 就是 dà shēng shuō huà 大声说话。
gāi 该 xiàng mù 项目 shì 是 wèi 为 sì chuān chéng dōu 四川成都 wǎng tōng gōng sī 网通公司 shí xiàn 实现 de 的 zōng hé 综合 jì fèi jì tǒng 计费系统， bāo kuò 包括 huà dān 话单 de 的 cǎi jí 采集、 pī jià 批价、 yǐ jí 以及 jīng yíng 经营 fēn xī 分析 xì tǒng 系统。
duì 对 bù 不 xī rù 吸入 táng pí zhì jī sù 糖皮质激素 de 的 huàn zhě 患者 lái shuō 来说， guī lǜ 规律 shǐ yòng 使用 shā měi tè 沙美特 luó 罗 yǔ 与 guī lǜ 规律 shǐ yòng 使用 shā dīng àn chún 沙丁胺醇 xiāng bǐ 相比， qí 其 zhì sǐ xìng 致死性 jí 及 fēi 非 zhì sǐ xìng 致死性 yán zhòng 严重 bù liáng 不良 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng lǜ 发生率 bìng 并 wú 无 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加。
běn wén 本文 shí xiàn 实现 de 的 suàn fǎ 算法 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 èr dài 二代 shēn fèn zhèng 身份证 zhì 制 zhèng 证 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 jiǎn zhèng 检证 xì tǒng 系统， mǎn zú 满足 le 了 shí shí xìng 实时性 hé 和 zhǔn què xìng 准确性 liǎng fāng 两方 miàn dī 面的 yāo qiú 要求。
sì hū 似乎 dāng 当 2008 nián 年， gè rén 个人 xīng guāng 星光 àn dàn 暗淡， yǎn yì shēng yá 演艺生涯 miàn lín 面临 zhōng jié 终结 zhī 之 shí 时， chén guān xī 陈冠希 yě 也 yì shí 意识 dào liǎo 到了 shēng mìng 生命 zhōng 中 qí tā 其他 yì xiē 一些 shì qing 事情 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
gāi xiàng 该项 mù dì 目的 mù biāo 目标 shì 是 tí gāo 提高 pèi diàn 配电 wǎng 网 kuì 馈 xiàn 线 hé 和 biàn diàn suǒ 变电所 děng 等 diàn wǎng 电网 zǔ chéng bù fèn 组成部分 de 的 kě kào 可靠 chéng dù 程度 bìng 并 jiǎn dī 减低 gāo fēng 高峰 fù hè 负荷。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 dōng tiān 冬天 hěn 很 nán áo 难熬， tè bié 特别 shì zài 是在 shí èr yuè 十二月 hé 和 yí yuè fèn 一月份， nà me 那么 nǐ 你 kě néng 可能 huàn shàng 患上 le 了 ‘ jì jié xìng 季节性 qíng xù 情绪 shī diào 失调 ’ ， zhè shì 这是 yóu yú 由于 dōng rì 冬日 lǐ 里 quē shǎo 缺少 yáng guāng 阳光 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 qíng xù 情绪 dī luò 低落。
gāi 该 xiàng mù 项目 hái 还 zài 在 kǎo lǜ 考虑 wèi 为 E + Co hé 和 míng huì 明慧 jī jīn huì 基金会（ AcumenFund ） děng 等 zǔ zhī 组织 zhí jiē 直接 tí gōng 提供 zī jīn 资金， yǐ biàn 以便 tā men 它们 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 wèi 为 xiàng mù 项目 tí gōng 提供 zī jīn 资金。
běn wén 本文 duì 对 SVG hé 和 wèi tú 位图 zuò 做 le 了 yí gè 一个 jiǎn duǎn 简短 de 的 jiè shào 介绍。
sì hū 似乎 xíng bù tōng 行不通， yīn wèi 因为 yǒu 有 “ wú xiàn 无限 yán zhǎn 延展 de 的 zhèng fāng xíng 正方形 ” de 的 rén qún 人群 chāo chao 吵吵 zhe 着 yào 要 fáng jiān 房间。
běn wén 本文 duì 对 yì fāng 一方 fú jiàn 福建 quán zhōu 泉州 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 xù lì yà wén 叙利亚文 huí hú 回鹘 yǔ 语 jǐng jiào 景教 bēi míng 碑铭 cóng 从 yǔ wén xué 语文学 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 le 了 zhuǎn xiě 转写、 yì 译 shì 释。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 cuò wù 错误 hěn 很 ài yǎn 碍眼， nà me 那么 nǐ 你 yīng gāi 应该 xiǎng xiang 想想 nǐ 你 shì bu shì 是不是 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者， yǒu xiē 有些 bù hé shí yí 不合时宜。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 bǎ 把 nǐ de 你的 gāng bǐ 钢笔 nòng huài 弄坏 le 了。
duì bù qǐ 对不起， xiàn zài 现在 hái 还 bù néng 不能 xì shuō 细说， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 bào lù 暴露 wǒ men 我们 kàn dào 看到 hé 和 méi 没 kàn dào 看到 de 的。
jiā mǎ 伽玛 - gǔ wéi sù 谷维素 yóu 由 zāi chún 甾醇 zhǐ 酯 hè 和 ā wèi 阿魏 suān 酸 gòu chéng 构成， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 gāo wán 睾丸 sù shuǐ 素水 píng hé 平和 cù jìn 促进 shì fàng 释放 nèi fēi tài 内啡肽， hái 还 kě 可 cù jìn 促进 jīng yì 精益 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 de 的 chéng zhǎng 成长。
gāi 该 pín dào 频道 shì yóu 是由 fú kè sī 福克斯 yú lè 娱乐 jí tuán 集团 yùn yíng 运营， yú lè 娱乐 jí tuán 集团 běn shēn 本身 jiù shì 就是 xīn wén 新闻 jí tuán 集团 de 的 yí bù fèn 一部分。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 gèng duō 更多 huò 或 gèng hǎo 更好 de 的 fēn xī huì 分析会 chǎn shēng 产生 chí xù 持续 yí zhì xìng 一致性 bìng 并 jù cǐ 据此 jiāo yì 交易 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 bèi pò 被迫 qù 去 shōu jí 收集 jǐn liàng 尽量 duō 多 de 的 shì chǎng 市场 biàn shù 变数， bìng bǎ 并把 tā men 它们 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 jiāo yì 交易 gōng jù 工具。
dàn 但 35 nián qián 年前 wǒ 我 zǒu jìn 走进 bào wēi ěr 鲍威尔 jiē shang 街上 nà 那 jiā jù 家俱 lè bù 乐部 de 的 wǎn shang 晚上， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。 wǒ 我 wèi 为 wǒ men 我们 cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 de 的 lǚ chéng 旅程 ér 儿 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
gāi guǎn 该馆 bèi 被 shì 市 rén mín zhèng fǔ 人民政府 mìng 命 míng wéi 名为 qīng shào nián 青少年 jiào yù 教育 jī dì 基地， bìng 并 bèi 被 guó jiā wén wù jú 国家文物局 píng wéi 评为 95 nián dù 年度 quán guó yōu xiù 全国优秀 ài guó zhǔ yì 爱国主义 jiào yù 教育 jī dì 基地。
duì 对 liǎng gè 两个 shì jiǎo 视角 jìn xíng 进行 xiāng hù 相互 qiàn rù 嵌入 yán jiū 研究 shì 是 pōu jiě 剖解 dāng qián 当前 mǎ kè sī 马克思 láo dòng jià zhí lùn 劳动价值论 tǐ xì 体系 nèi cún 内存 zài 在 de 的 ruò gān 若干 lǐ lùn 理论 nán tí 难题 de 的 yí gè 一个 guān jiàn 关键。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 huá néng 华能 yù huán 玉环 diàn chǎng 电厂 1000 MW jī zǔ 机组 cǎi yòng 采用 pèng zhuàng 碰撞 shì yàn 试验 de 的 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 qì lún jī 汽轮机 gāo 高、 zhōng 中、 dī yā 低压 gāng 缸 zhóu xiàng 轴向、 jìng xiàng 径向 dìng wèi 定位。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子