ประโยคภาษาจีน- 本文在这样的背景下重点研究了平衡配装优化问题中文句子 (309448) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下， zhòng diǎn 重点 yán jiū 研究 le 了 píng héng 平衡 pèi zhuāng 配装 yōu huà 优化 wèn tí 问题。
Under this background, this thesis has deeply studied the Balanced Loading Optimization Problem (BLOP).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zài 在 cǎi yòng 采用 shì nèi 室内 xiāng sì 相似 cái liào 材料 wù lǐ 物理 fǎng zhēn 仿真 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验 hé 和 fēi xiàn xìng 非线性 fēn xíng jǐ hé 分形几何 tè zhēng 特征 fēn xī 分析 jī chǔ 基础 shàng 上， lùn shù 论述 le 了 yú cì 榆次 de 地 liè fèng 裂缝 de 的 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理 hé 和 jī běn 基本 fā yù 发育 tè zhēng 特征 yǔ 与 guī lǜ 规律。
duì 对 shàng hǎi rén 上海人 ér yán 而言， qīng tuán 青团 shì 是 qīng míng 清明 jì zǔ 祭祖 shí 时 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 gòng pǐn 供品。
duì 对 shàng shù 上述 yán jiū 研究 duì xiàng 对象、 suǒ yǒu 所有 yǐ sè liè 以色列 rén huó 人和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 rén 人 de 的 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算。
duì 对 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 de 的 xū qiú 需求 yīn 因 è yì 恶意 fā sòng 发送 fāng ér 方而 yǐn qǐ 引起。
gāi 该 xiàng mù 项目 xī yǐn 吸引 rén 人 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 pián yi 便宜 ér 而 gāo kē jì 高科技 — — bǐ fang shuō 比方说， tōng guò 通过 yòng 用 wēi bō 微波 qì huà 汽化 pái xiè wù 排泄物 bìng 并 tí gōng 提供 xiē 些 diàn lì 电力 lái 来 “ xiāo miè 消灭 máo kēng 茅坑 de 的 fèn biàn 粪便 ” 。
gāi 该 xiàng mù 项目 jiāng 将 jiàn lì 建立 zài 在 yī 一 piàn 片 dī wéi 堤围 zé de 泽地 zhī shàng 之上， nà li 那里 shì 是 yī 一 chù 处 dī yú 低于 hǎi píng miàn 海平面 de 的 wā dì 洼地， bào yǔ 暴雨 chén jī 沉积 jiù 就 huì 会 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥。
sì hū 似乎 qīn lüè 侵略 duì yú 对于 zhōng děng 中等 tǐ xíng 体型 de 的 zhāng láng 蟑螂 shì 是 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 dé shī 得失 dōu 都 shì 是 zuì dà 最大 de 的。 Logue bó shì 博士 shuō dào 说道。
běn wén 本文 zài 在 chǎn shù 阐述 de xià jiàn zhù 地下建筑 de 的 fáng huǒ 防火 gé 隔 yān 烟 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， rèn wéi 认为 xiāng shì 箱式 shuǐ mù 水幕 xì tǒng 系统 shì 是 jiào 较 shì yòng 适用 yú 于 de xià jiàn zhù 地下建筑 zhōng 中 xiāo fáng 消防 xì tǒng 系统 zhī yī 之一。
duì 对 bù tóng 不同 dì diǎn 地点 de 的 tóng yī 同一 lín xíng 林型 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fēn bù 分布 zài 在 wěi dù 纬度 dī 低 de 的 dì qū 地区 sēn lín 森林 nián 年 diāo luò 凋落 liáng 量 tōng cháng 通常 dà yú 大于 fēn bù 分布 zài 在 wěi dù 纬度 gāo 高 de 的 dì qū 地区。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 héng liáng 衡量 nǐ de 你的 jià rì 假日 huò shì 或是 qìng zhù huì 庆祝会， wèi shén me 为什么 bù 不 shì xiān 事先（ fēi 非 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况） zuò hǎo 做好 jì huà 计划 cóng ér 从而 què bǎo 确保 néng gòu 能够 wú 无 yā lì 压力 de 地 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 ne 呢？
gāi 该 xiàng mù 项目 shì 是 xiáng fèng 翔凤 jí tuán 集团 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā jiàn shè 开发建设 de 的 fēi yuè 飞跃， dài biǎo 代表 zhe 着 xiáng fèng 翔凤 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司 de 的 èr cì 二次 téng fēi 腾飞。
duì 对 bù 不 fú hé 符合 gāi de 该地 qū 区 fā xiàn 发现 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng dāng 应当 zài 在 shěn jì 审计 bào gào 报告 què dìng 确定 de 的 shěn jì gōng zuò 审计工作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 guān chá 观察 yí xià 一下 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象 duì 对 huán tài píng yáng 环太平洋 dì qū 地区 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响， Ào dà lì yà 澳大利亚 jīng cháng 经常 bèi shì wéi 被视为 shì 是 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
sì hū 似乎 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说 Ào sà mǎ 奥萨马 • běn 本 • lā dēng 拉登。 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 sǐ 死 yú 于 yì shēng 一声 qiāng xiǎng 枪响， dàn 但 qí shí 其实 hěn zǎo yǐ qián 很早以前， tā 他 jiù 就 yǐ jīng 已经 zài 在 yì shēng 一声 wū yè 呜咽 zhōng 中 sǐ qù 死去 le 了。
běn wén 本文 duì 对 11 zhòng 种 chǎn yú 产于 wǒ guó 我国 de 的 mù 木 liǎo 蓼 shǔ 属 zhí wù 植物 hé 和 1 zhòng 种 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 tè 特 yǒu de 有的 mù shì mù 穆氏木 liǎo 蓼 huā fěn 花粉 xíng tài 形态 jìn xíng 进行 le 了 guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 yā yì 压抑 hé 和 bù zhī suǒ cuò 不知所措， diào 调 xī 息， tā 它 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 píng jìng 平静 bìng 并 shì fàng 释放 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 xià lìng shí 夏令时 ràng 让 nǐ 你 mí huo 迷惑， shì shì 试试 hū lüè 忽略 yì tiān 一天 yǒu 有 duō shǎo 多少 xiǎo shí 小时。
běn wén 本文 duì 对 “ hǎi ān 海安 huā gǔ 花鼓 ” de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源 hé 和 qí 其 xíng chéng 形成 de 的 wǔ 舞 zhòng 种 tè diǎn 特点， chǎn shù 阐述 le 了 xīn 新 shí qī 时期 de 的 jiāng sū 江苏 “ …
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 mǒu gè 某个 wèn tí 问题 shì 是 nǐ 你 néng gòu 能够 dú lì 独力 jiě jué 解决， bìng qiě 并且 yě 也 què shí 确实 néng 能 yǒu xiào 有效 jiě jué 解决 de 的， nà me 那么 jiù 就 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做 ba 吧。
běn wén 本文 duì 对 sān 三 hào 号 háng kōng 航空 yǒu jī bō li 有机玻璃 zài 在 bù tóng 不同 jiè zhì 介质 qì fēn 气氛 zhòng dì 中的 huǎn màn 缓慢 lā shēn 拉伸 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 duì 对 duàn kǒu 断口 de 的 xíng mào 形貌 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 de 的 guān chá 观察。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yán xíng bù yī 言行不一 zhì 致， bù kě kào 不可靠， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 zūn shǒu 遵守 chéng nuò 承诺， tā men 他们 huì 会 rèn wéi 认为 tiān fù 天父 yě 也 shì 是 yán xíng bù yī 言行不一， bù kě kào 不可靠， wéi bèi 违背 nuò yán 诺言 de 的 shén 神。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 méi 没 tīng dǒng 听懂 nǐ 你 shuō 说 de 的。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 fù zé rén 负责人、 gē běn hā gēn dà xué 哥本哈根大学 ( Universityof Copenhagen ) de 的 āi sī 埃斯 jī 基 • wēi lēi 威勒 sī lái fū 斯莱夫 ( EskeWillerslev ) biǎo shì 表示： “ tā men 他们 yí dìng 一定 shì 是 chuān yuè 穿越 bīng yuán 冰原， cóng 从 Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 qǔ dào 取道 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hé 和 jiā ná dà 加拿大， dào dá 到达 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的。 ”
jiā 伽 dá 达 mò ěr 默尔 duì 对 tā 它 lüè yǒu 略有 qiàn yì 歉意， bìng qiě 并且 tā 他 jiè zhù 借助 le 了 yí xià 一下 yǔ yuán xué 语源学。
gāi 该 jù fēng 飓风 yǐ jīng 已经 gěi 给 Ā kǎ pǔ ěr kē 阿卡普尔科 děng 等 lǚ yóu 旅游 qū dài 区带 qù 去 le 了 kuáng fēng 狂风 zhòu yǔ 骤雨。
duì bù qǐ 对不起， zhǎng guān 长官， dàn shì 但是 zhè 这 tīng qi lai 听起来 shì 是 zhēn duì 针对 mǒu gè 某个 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
dàn 但 76 tiān hòu 天后， sān gè 三个 yú mín 渔民 fā xiàn 发现 le 了 tā 他， tā 他 hái 还 huó zhe 活着（ tā 他 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zāo yù 遭遇 hǎi nàn 海难， zài 在 jiù shēng tǐng 救生艇 shàng 上 cún huó 存活 zuì cháng 最长 shí jiān 时间 de 的 rén 人）， tā 他 dāng shí 当时 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋， yǔ 与 chū háng 出航 qián 前 xiāng bǐ 相比 jiǎn zhí 简直 pàn ruò liǎng rén 判若两人， rán ér 然而 tā 他 hái 还 huó zhe 活着。
gāi 该 gāo sù 高速 dòng chē zǔ 动车组 de 的 shuāng lián 双联 shì 式 hǔ kè 虎克 wàn xiàng jiē 万向节 chuán dòng zhóu 传动轴， jūn yún 均匀 chuán dì 传递 zhuàn jǔ 转矩 hé 和 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动。
duì 对 liǎng 两 jiā 家 yín háng 银行 lái shuō 来说， zhè 这 bù jǐn 不仅 shuō 说 míng liǎo 明了 tā men 他们 yǐ 已 zhèng tuō 挣脱 le 了 2009 nián 年 zhěng gè 整个 xià bàn nián 下半年 de 的 kuī sǔn 亏损 zhuàng kuàng 状况， ér qiě 而且 shǐ 使 zhī qián 之前 de 的 lì rùn 利润 shì 是 tōng guò 通过 zuò 作 jiǎ zhàng 假帐 huò dé 获得 de 的 cāi yí 猜疑 bù gōng zì pò 不攻自破。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 liǎng gè 两个 pú tao táng 葡萄糖 fèn zǐ 分子 fā shēng 发生 huà xué fǎn yìng 化学反应， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 lìng yì zhǒng 另一种 èr táng 二糖， mài yá táng 麦芽糖。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zài 在 cǎi yòng 采用 shì nèi 室内 xiāng sì 相似 cái liào 材料 wù lǐ 物理 fǎng zhēn 仿真 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验 hé 和 fēi xiàn xìng 非线性 fēn xíng jǐ hé 分形几何 tè zhēng 特征 fēn xī 分析 jī chǔ 基础 shàng 上， lùn shù 论述 le 了 yú cì 榆次 de 地 liè fèng 裂缝 de 的 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理 hé 和 jī běn 基本 fā yù 发育 tè zhēng 特征 yǔ 与 guī lǜ 规律。
duì 对 shàng hǎi rén 上海人 ér yán 而言， qīng tuán 青团 shì 是 qīng míng 清明 jì zǔ 祭祖 shí 时 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 gòng pǐn 供品。
duì 对 shàng shù 上述 yán jiū 研究 duì xiàng 对象、 suǒ yǒu 所有 yǐ sè liè 以色列 rén huó 人和 É luó sī lián bāng 俄罗斯联邦 rén 人 de 的 yù qī 预期 shòu mìng 寿命 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算。
duì 对 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 de 的 xū qiú 需求 yīn 因 è yì 恶意 fā sòng 发送 fāng ér 方而 yǐn qǐ 引起。
gāi 该 xiàng mù 项目 xī yǐn 吸引 rén 人 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 pián yi 便宜 ér 而 gāo kē jì 高科技 — — bǐ fang shuō 比方说， tōng guò 通过 yòng 用 wēi bō 微波 qì huà 汽化 pái xiè wù 排泄物 bìng 并 tí gōng 提供 xiē 些 diàn lì 电力 lái 来 “ xiāo miè 消灭 máo kēng 茅坑 de 的 fèn biàn 粪便 ” 。
gāi 该 xiàng mù 项目 jiāng 将 jiàn lì 建立 zài 在 yī 一 piàn 片 dī wéi 堤围 zé de 泽地 zhī shàng 之上， nà li 那里 shì 是 yī 一 chù 处 dī yú 低于 hǎi píng miàn 海平面 de 的 wā dì 洼地， bào yǔ 暴雨 chén jī 沉积 jiù 就 huì 会 hóng shuǐ fàn làn 洪水泛滥。
sì hū 似乎 qīn lüè 侵略 duì yú 对于 zhōng děng 中等 tǐ xíng 体型 de 的 zhāng láng 蟑螂 shì 是 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 dé shī 得失 dōu 都 shì 是 zuì dà 最大 de 的。 Logue bó shì 博士 shuō dào 说道。
běn wén 本文 zài 在 chǎn shù 阐述 de xià jiàn zhù 地下建筑 de 的 fáng huǒ 防火 gé 隔 yān 烟 fāng fǎ 方法 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， rèn wéi 认为 xiāng shì 箱式 shuǐ mù 水幕 xì tǒng 系统 shì 是 jiào 较 shì yòng 适用 yú 于 de xià jiàn zhù 地下建筑 zhōng 中 xiāo fáng 消防 xì tǒng 系统 zhī yī 之一。
duì 对 bù tóng 不同 dì diǎn 地点 de 的 tóng yī 同一 lín xíng 林型 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fēn bù 分布 zài 在 wěi dù 纬度 dī 低 de 的 dì qū 地区 sēn lín 森林 nián 年 diāo luò 凋落 liáng 量 tōng cháng 通常 dà yú 大于 fēn bù 分布 zài 在 wěi dù 纬度 gāo 高 de 的 dì qū 地区。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 héng liáng 衡量 nǐ de 你的 jià rì 假日 huò shì 或是 qìng zhù huì 庆祝会， wèi shén me 为什么 bù 不 shì xiān 事先（ fēi 非 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况） zuò hǎo 做好 jì huà 计划 cóng ér 从而 què bǎo 确保 néng gòu 能够 wú 无 yā lì 压力 de 地 chéng gōng 成功 jìn xíng 进行 ne 呢？
gāi 该 xiàng mù 项目 shì 是 xiáng fèng 翔凤 jí tuán 集团 fáng dì chǎn 房地产 kāi fā jiàn shè 开发建设 de 的 fēi yuè 飞跃， dài biǎo 代表 zhe 着 xiáng fèng 翔凤 fáng dì chǎn 房地产 gōng sī 公司 de 的 èr cì 二次 téng fēi 腾飞。
duì 对 bù 不 fú hé 符合 gāi de 该地 qū 区 fā xiàn 发现 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng dāng 应当 zài 在 shěn jì 审计 bào gào 报告 què dìng 确定 de 的 shěn jì gōng zuò 审计工作。
rú guǒ 如果 nǐ 你 guān chá 观察 yí xià 一下 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象 duì 对 huán tài píng yáng 环太平洋 dì qū 地区 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响， Ào dà lì yà 澳大利亚 jīng cháng 经常 bèi shì wéi 被视为 shì 是 shǒu dāng qí chōng 首当其冲。
sì hū 似乎 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 shuō 说 Ào sà mǎ 奥萨马 • běn 本 • lā dēng 拉登。 tā 他 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 sǐ 死 yú 于 yì shēng 一声 qiāng xiǎng 枪响， dàn 但 qí shí 其实 hěn zǎo yǐ qián 很早以前， tā 他 jiù 就 yǐ jīng 已经 zài 在 yì shēng 一声 wū yè 呜咽 zhōng 中 sǐ qù 死去 le 了。
běn wén 本文 duì 对 11 zhòng 种 chǎn yú 产于 wǒ guó 我国 de 的 mù 木 liǎo 蓼 shǔ 属 zhí wù 植物 hé 和 1 zhòng 种 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 tè 特 yǒu de 有的 mù shì mù 穆氏木 liǎo 蓼 huā fěn 花粉 xíng tài 形态 jìn xíng 进行 le 了 guāng xué xiǎn wēi jìng 光学显微镜 hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 guān chá 观察。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 yā yì 压抑 hé 和 bù zhī suǒ cuò 不知所措， diào 调 xī 息， tā 它 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 píng jìng 平静 bìng 并 shì fàng 释放 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 xià lìng shí 夏令时 ràng 让 nǐ 你 mí huo 迷惑， shì shì 试试 hū lüè 忽略 yì tiān 一天 yǒu 有 duō shǎo 多少 xiǎo shí 小时。
běn wén 本文 duì 对 “ hǎi ān 海安 huā gǔ 花鼓 ” de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源 hé 和 qí 其 xíng chéng 形成 de 的 wǔ 舞 zhòng 种 tè diǎn 特点， chǎn shù 阐述 le 了 xīn 新 shí qī 时期 de 的 jiāng sū 江苏 “ …
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 mǒu gè 某个 wèn tí 问题 shì 是 nǐ 你 néng gòu 能够 dú lì 独力 jiě jué 解决， bìng qiě 并且 yě 也 què shí 确实 néng 能 yǒu xiào 有效 jiě jué 解决 de 的， nà me 那么 jiù 就 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做 ba 吧。
běn wén 本文 duì 对 sān 三 hào 号 háng kōng 航空 yǒu jī bō li 有机玻璃 zài 在 bù tóng 不同 jiè zhì 介质 qì fēn 气氛 zhòng dì 中的 huǎn màn 缓慢 lā shēn 拉伸 xíng wéi 行为 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 duì 对 duàn kǒu 断口 de 的 xíng mào 形貌 jìn xíng 进行 xì zhì 细致 de 的 guān chá 观察。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yán xíng bù yī 言行不一 zhì 致， bù kě kào 不可靠， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 zūn shǒu 遵守 chéng nuò 承诺， tā men 他们 huì 会 rèn wéi 认为 tiān fù 天父 yě 也 shì 是 yán xíng bù yī 言行不一， bù kě kào 不可靠， wéi bèi 违背 nuò yán 诺言 de 的 shén 神。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 méi 没 tīng dǒng 听懂 nǐ 你 shuō 说 de 的。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 fù zé rén 负责人、 gē běn hā gēn dà xué 哥本哈根大学 ( Universityof Copenhagen ) de 的 āi sī 埃斯 jī 基 • wēi lēi 威勒 sī lái fū 斯莱夫 ( EskeWillerslev ) biǎo shì 表示： “ tā men 他们 yí dìng 一定 shì 是 chuān yuè 穿越 bīng yuán 冰原， cóng 从 Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 qǔ dào 取道 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hé 和 jiā ná dà 加拿大， dào dá 到达 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的。 ”
jiā 伽 dá 达 mò ěr 默尔 duì 对 tā 它 lüè yǒu 略有 qiàn yì 歉意， bìng qiě 并且 tā 他 jiè zhù 借助 le 了 yí xià 一下 yǔ yuán xué 语源学。
gāi 该 jù fēng 飓风 yǐ jīng 已经 gěi 给 Ā kǎ pǔ ěr kē 阿卡普尔科 děng 等 lǚ yóu 旅游 qū dài 区带 qù 去 le 了 kuáng fēng 狂风 zhòu yǔ 骤雨。
duì bù qǐ 对不起， zhǎng guān 长官， dàn shì 但是 zhè 这 tīng qi lai 听起来 shì 是 zhēn duì 针对 mǒu gè 某个 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
dàn 但 76 tiān hòu 天后， sān gè 三个 yú mín 渔民 fā xiàn 发现 le 了 tā 他， tā 他 hái 还 huó zhe 活着（ tā 他 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zāo yù 遭遇 hǎi nàn 海难， zài 在 jiù shēng tǐng 救生艇 shàng 上 cún huó 存活 zuì cháng 最长 shí jiān 时间 de 的 rén 人）， tā 他 dāng shí 当时 shòu gǔ lín xún 瘦骨嶙峋， yǔ 与 chū háng 出航 qián 前 xiāng bǐ 相比 jiǎn zhí 简直 pàn ruò liǎng rén 判若两人， rán ér 然而 tā 他 hái 还 huó zhe 活着。
gāi 该 gāo sù 高速 dòng chē zǔ 动车组 de 的 shuāng lián 双联 shì 式 hǔ kè 虎克 wàn xiàng jiē 万向节 chuán dòng zhóu 传动轴， jūn yún 均匀 chuán dì 传递 zhuàn jǔ 转矩 hé 和 xuán zhuǎn yùn dòng 旋转运动。
duì 对 liǎng 两 jiā 家 yín háng 银行 lái shuō 来说， zhè 这 bù jǐn 不仅 shuō 说 míng liǎo 明了 tā men 他们 yǐ 已 zhèng tuō 挣脱 le 了 2009 nián 年 zhěng gè 整个 xià bàn nián 下半年 de 的 kuī sǔn 亏损 zhuàng kuàng 状况， ér qiě 而且 shǐ 使 zhī qián 之前 de 的 lì rùn 利润 shì 是 tōng guò 通过 zuò 作 jiǎ zhàng 假帐 huò dé 获得 de 的 cāi yí 猜疑 bù gōng zì pò 不攻自破。
rú guǒ 如果 nǐ 你 ràng 让 liǎng gè 两个 pú tao táng 葡萄糖 fèn zǐ 分子 fā shēng 发生 huà xué fǎn yìng 化学反应， nǐ 你 huì 会 dé dào 得到 lìng yì zhǒng 另一种 èr táng 二糖， mài yá táng 麦芽糖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子