ประโยคภาษาจีน- 本文对华夏考古发表的出土于南京市的两方明代墓圹志作了补充考证中文句子 (309812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 duì 对《 huá xià 华夏 kǎo gǔ 考古》 fā biǎo 发表 de 的 chū tǔ 出土 yú 于 nán jīng shì 南京市 de 的 liǎng fāng 两方 míng dài 明代 mù 墓（ kuàng 圹） zhì 志 zuò 作 le 了 bǔ chōng 补充 kǎo zhèng 考证。
This paper is supplementary textual research on the two inscribed tomb tablets, dated to Ming Dynasty, unearthed in the city of Nanjing and published in Huaxia Archaeology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 duì 对《 mó lì 摩利 zhī zǐ 支子 qíng shī 情诗》 zhòng dì 中的 dōng fāng 东方 wén huà 文化 yì xiàng 意象 shì zuò 试作 tàn tǎo 探讨。
duì bù qǐ 对不起， tài yuán 太原 jī chǎng 机场 méi yǒu 没有 xī yān shì 吸烟室。
sì hū 似乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn shi 认识 tā 她， tā 她 sì hū 似乎 hé 和 tā men 他们 yě 也 hěn 很 shú 熟。
sì hū 似乎 fù qīn 父亲 huò 和 mǔ qīn 母亲 yí yàng 一样， dí què 的确 néng 能 jiāng 将 tā men 他们 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yōu shì 优势 tōng guò 通过 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化 chuán dì 传递 gěi 给 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 mǒu gè 某个 wèn tí 问题 shì 是 nǐ 你 néng gòu 能够 dú lì 独力 jiě jué 解决， bìng qiě 并且 yě 也 què shí 确实 néng 能 yǒu xiào 有效 jiě jué 解决 de 的， nà me 那么 jiù 就 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做 ba 吧。
gāi 该 xiàng mù 项目 hái 还 shè xiǎng 设想 yǔ 与 fēi 非 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 hé 和 guó jì 国际 jī gòu 机构 rú 如 běi yuē 北约 huò 或 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织（ IMO ） děng 等 zhǎn kāi 展开 hé zuò 合作。
běn wén 本文 duì 对《 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 děng jí 等级 dà gāng 大纲》 zhòng dì 中的 qīng shēng 轻声 cí 词 hé 和 ér huà 儿化 cí 词 zuò 作 le 了 tǒng jì 统计 hé 和 fēn xī 分析 guī nà 归纳。
běn wén 本文 duì 对 sān 三 zhóu 轴 tuó luó 陀螺 sì fú 伺服 zhuǎn tái 转台 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī 分析， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 shì dàng 适当 de 的 jiǎn huà 简化， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 duì 对 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 jiě ǒu 解耦 shè jì 设计。
sì hū 似乎 zhè xiē 这些 nián lái 年来， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 nà li 那里 bù tíng 不停 yìn 印 qián 钱， bìng qiě 并且 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 jīng jì 经济 huàn xiàng 幻象 ér 而 bú shi 不是 zhēn shí 真实 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 dé dào 得到 le 了 “ guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 xié huì 协会 fēng shī bìng 风湿病 fēng shī bìng 风湿病 jī jīn huì 基金会 ” jí 及 “ mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 fā zhǎn 发展 jī jīn huì 基金会 ” de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持。
běn wén 本文 duì 对 zhuān yè hù 专业户 lóng yǎng 笼养 dàn jī 蛋鸡 zǎo qī 早期 gài 钙 fá 乏 zhèng 症 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 dàn xíng 蛋形 biàn huà 变化、 jī 鸡 qún 群 biǎo xiàn 表现， fā shēng 发生 tè diǎn 特点 guò 过 xíng 行 le 了 guān chá 观察。
sì hū 似乎 miàn xiàng 面相 biàn huà 变化 shì 是 dú lì 独立 yú 于 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 yì xīn 一心 duō yòng 多用 jiù shì 就是 “ zhù yì lì 注意力 de 的 yì shù 艺术 ” shí 时， zhè 这 jiù 就 shuō de guò qù 说得过去。
gāi xiàng 该项 diào chá 调查 zhēn duì 针对 yú 于 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhuān jiā 专家 wǎng luò 网络 ” ， yì xiē 一些 gōng sī 公司 zhuān mén 专门 gěi 给 tóu zī zhě 投资者 hé 和 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 gù yuán 雇员 huò 或 qián 前 gù yuán 雇员 qiān xiàn 牵线。
jiā 伽 xīng 星 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 chuài 嘬 tā 他 de 的 shǒu 手 2 zhōu 周。 yǒu rén 有人 zǒu zài 走在 tā 他 qián miàn 前面， tā 他 néng 能 zhuī 追 zhe 着 kàn 看。 hái 还 ài 爱 xiào 笑 le 了。
duì bù qǐ 对不起， qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yī gēn 一根 yáng huǒ 洋火 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 duì 对 jiā mù sī 佳木斯 dì qū 地区 100 lì 例 tāi 胎 shī 尸 fà xuán 发旋 de 的 wèi zhi 位置、 fāng xiàng 方向、 xuán 旋 dǐng 顶 wèn 问 jù 距 jí 及 jiǎo 角 jù 距 zhèng zhōng 正中 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 le 了 guān cè 观测。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 gèng duō 更多 huò 或 gèng hǎo 更好 de 的 fēn xī huì 分析会 chǎn shēng 产生 chí xù 持续 yí zhì xìng 一致性 bìng 并 jù cǐ 据此 jiāo yì 交易 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 bèi pò 被迫 qù 去 shōu jí 收集 jǐn liàng 尽量 duō 多 de 的 shì chǎng 市场 biàn shù 变数， bìng bǎ 并把 tā men 它们 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 jiāo yì 交易 gōng jù 工具。
běn wén 本文 duì 对 qí 其 zài 在 diàn zǐ 电子 shuǐ zhǔn yí 水准仪、 diàn zǐ 电子 jīng wěi yí 经纬仪 hè 和 GPS shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xiāng tóng 相同 de 的 tè lì dú xíng 特立独行 de 的 rén 人， nà me 那么 nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲。
gāi 该 lóng juǎn 龙卷 wèi 为 chāo jí 超级 dān tǐ 单体 lóng juǎn 龙卷， jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 jīng diǎn 经典 de 的 gōu 钩 zhuàng 状 huí bō 回波 tè zhēng 特征；
duì 对 dōng 东 měng gǔ 蒙古 dì qū 地区 shí xíng 实行 méng qí 盟旗 zhì 制， guǎn xiá 管辖 zhé lǐ mù méng 哲里木盟 de 的 zhā lài tè 扎赉特、 dù ěr bó tè 杜尔伯特、 guō ěr luó 郭尔罗 sī 斯 qián hòu 前后 liǎng 两 qí 旗 děng 等 měng gǔ 蒙古 mù mín 牧民。
běn wén 本文 duì 对 guó chǎn 国产 zhāng 獐 yá 牙 cài 菜 shǔ 属 hé 和 huā máo shǔ 花锚属 yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 huā bàn 花瓣 jìn xíng 进行 le 了 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 de 的 yán jiū 研究。
duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， wǒ 我 wú yǐ 无以 huí bào 回报。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì tú 试图 cāo kòng 操控 gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 pò shǐ 迫使 wǒ 我 jiù fàn 就范， wǒ 我 jiāng 将 jiē lù 揭露 nǐ 你 zuò wéi 作为 luò kè 洛克 hé 和 dé mó sī 德摩斯 tī 梯 ní 尼 de 的 shuāng chóng 双重 shēn fèn 身份。
duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， fēng xiǎn 风险 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的： jí shǐ 即使 duó quán 夺权 xíng dòng 行动 chéng gōng 成功， xīn 新 zhèng quán 政权 yě 也 bù yī 不一 dìng 定 gèng hǎo 更好。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 jìn nián lái 近年来 guó nèi wài 国内外 lǚ 铝 diàn jiě cáo 电解槽 yòng 用 nài huǒ cái liào 耐火材料 kàng 抗 bīng jīng shí 冰晶石 qīn shí 侵蚀 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 de 的 xiàn zhuàng 现状， xì tǒng 系统 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 le 了 gè zhǒng 各种 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
běn wén 本文 duì 对 cháng jiàn 常见 yè tài 液态 mó duàn 模锻 zhì jiàn 制件 quē xiàn 缺陷 jí qí 及其 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 cuò shī 措施。
xiáng xì 详细 miáo shù 描述： jì zhōu shì 冀州市 zhōng jié 中捷 gōng chéng 工程 cái liào 材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xiāo shòu 销售 de 的 gāo yā yóu guǎn 高压油管 cái liào 材料 shuō míng 说明： nèi céng 内层 jù ān zhǐ 聚氨酯 huò 或 ní lóng 尼龙 cái liào 材料， zhōng céng 中层 gāng 纲 sī 丝 biān zhī 编织。 wài céng 外层 jù ān zhǐ 聚氨酯。
dàn 但 yī 一 fèn 份 lái zì 来自 qì hòu 气候 cè lüè 策略 de 的 zhèng cè 政策 wǎng luò 网络 bào gào 报告 jǐng gào 警告 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 fǎn duì 反对 zǔ zhī 组织 dé chěng 得逞 le 了， Ōu méng 欧盟 jiāng 将 shī qù 失去 tā 它 dé yǐ 得以 dá chéng 达成 xīn 新 qì hòu 气候 xié yì 协议 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 wǔ qì 武器。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 duì 对《 mó lì 摩利 zhī zǐ 支子 qíng shī 情诗》 zhòng dì 中的 dōng fāng 东方 wén huà 文化 yì xiàng 意象 shì zuò 试作 tàn tǎo 探讨。
duì bù qǐ 对不起， tài yuán 太原 jī chǎng 机场 méi yǒu 没有 xī yān shì 吸烟室。
sì hū 似乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn shi 认识 tā 她， tā 她 sì hū 似乎 hé 和 tā men 他们 yě 也 hěn 很 shú 熟。
sì hū 似乎 fù qīn 父亲 huò 和 mǔ qīn 母亲 yí yàng 一样， dí què 的确 néng 能 jiāng 将 tā men 他们 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yōu shì 优势 tōng guò 通过 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化 chuán dì 传递 gěi 给 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 mǒu gè 某个 wèn tí 问题 shì 是 nǐ 你 néng gòu 能够 dú lì 独力 jiě jué 解决， bìng qiě 并且 yě 也 què shí 确实 néng 能 yǒu xiào 有效 jiě jué 解决 de 的， nà me 那么 jiù 就 zhè yàng 这样 qù 去 zuò 做 ba 吧。
gāi 该 xiàng mù 项目 hái 还 shè xiǎng 设想 yǔ 与 fēi 非 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 hé 和 guó jì 国际 jī gòu 机构 rú 如 běi yuē 北约 huò 或 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织（ IMO ） děng 等 zhǎn kāi 展开 hé zuò 合作。
běn wén 本文 duì 对《 hàn yǔ 汉语 cí huì 词汇 děng jí 等级 dà gāng 大纲》 zhòng dì 中的 qīng shēng 轻声 cí 词 hé 和 ér huà 儿化 cí 词 zuò 作 le 了 tǒng jì 统计 hé 和 fēn xī 分析 guī nà 归纳。
běn wén 本文 duì 对 sān 三 zhóu 轴 tuó luó 陀螺 sì fú 伺服 zhuǎn tái 转台 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī 分析， bìng 并 jìn xíng 进行 le 了 shì dàng 适当 de 的 jiǎn huà 简化， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 duì 对 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 le 了 jiě ǒu 解耦 shè jì 设计。
sì hū 似乎 zhè xiē 这些 nián lái 年来， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 zài 在 nà li 那里 bù tíng 不停 yìn 印 qián 钱， bìng qiě 并且 nǐ 你 xiāng xìn 相信 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 zhì zào 制造 le 了 yí gè 一个 jīng jì 经济 huàn xiàng 幻象 ér 而 bú shi 不是 zhēn shí 真实 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 dé dào 得到 le 了 “ guó jiā 国家 wèi shēng 卫生 xié huì 协会 fēng shī bìng 风湿病 fēng shī bìng 风湿病 jī jīn huì 基金会 ” jí 及 “ mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学 fā zhǎn 发展 jī jīn huì 基金会 ” de 的 dà lì 大力 zhī chí 支持。
běn wén 本文 duì 对 zhuān yè hù 专业户 lóng yǎng 笼养 dàn jī 蛋鸡 zǎo qī 早期 gài 钙 fá 乏 zhèng 症 suǒ 所 chū xiàn 出现 de 的 dàn xíng 蛋形 biàn huà 变化、 jī 鸡 qún 群 biǎo xiàn 表现， fā shēng 发生 tè diǎn 特点 guò 过 xíng 行 le 了 guān chá 观察。
sì hū 似乎 miàn xiàng 面相 biàn huà 变化 shì 是 dú lì 独立 yú 于 zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 de 的。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 yì xīn 一心 duō yòng 多用 jiù shì 就是 “ zhù yì lì 注意力 de 的 yì shù 艺术 ” shí 时， zhè 这 jiù 就 shuō de guò qù 说得过去。
gāi xiàng 该项 diào chá 调查 zhēn duì 针对 yú 于 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhuān jiā 专家 wǎng luò 网络 ” ， yì xiē 一些 gōng sī 公司 zhuān mén 专门 gěi 给 tóu zī zhě 投资者 hé 和 shàng shì gōng sī 上市公司 de 的 gù yuán 雇员 huò 或 qián 前 gù yuán 雇员 qiān xiàn 牵线。
jiā 伽 xīng 星 yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 chuài 嘬 tā 他 de 的 shǒu 手 2 zhōu 周。 yǒu rén 有人 zǒu zài 走在 tā 他 qián miàn 前面， tā 他 néng 能 zhuī 追 zhe 着 kàn 看。 hái 还 ài 爱 xiào 笑 le 了。
duì bù qǐ 对不起， qǐng 请 gěi 给 wǒ 我 yī gēn 一根 yáng huǒ 洋火 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 duì 对 jiā mù sī 佳木斯 dì qū 地区 100 lì 例 tāi 胎 shī 尸 fà xuán 发旋 de 的 wèi zhi 位置、 fāng xiàng 方向、 xuán 旋 dǐng 顶 wèn 问 jù 距 jí 及 jiǎo 角 jù 距 zhèng zhōng 正中 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 le 了 guān cè 观测。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 gèng duō 更多 huò 或 gèng hǎo 更好 de 的 fēn xī huì 分析会 chǎn shēng 产生 chí xù 持续 yí zhì xìng 一致性 bìng 并 jù cǐ 据此 jiāo yì 交易 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 bèi pò 被迫 qù 去 shōu jí 收集 jǐn liàng 尽量 duō 多 de 的 shì chǎng 市场 biàn shù 变数， bìng bǎ 并把 tā men 它们 zuò wéi 作为 nǐ de 你的 jiāo yì 交易 gōng jù 工具。
běn wén 本文 duì 对 qí 其 zài 在 diàn zǐ 电子 shuǐ zhǔn yí 水准仪、 diàn zǐ 电子 jīng wěi yí 经纬仪 hè 和 GPS shàng 上 de 的 yìng yòng 应用 jìn xíng 进行 le 了 jiào wéi 较为 shēn rù 深入 de 的 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yě 也 shì 是 yí gè 一个 xiāng tóng 相同 de 的 tè lì dú xíng 特立独行 de 的 rén 人， nà me 那么 nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 yǐn yǐ wéi ào 引以为傲。
gāi 该 lóng juǎn 龙卷 wèi 为 chāo jí 超级 dān tǐ 单体 lóng juǎn 龙卷， jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 jīng diǎn 经典 de 的 gōu 钩 zhuàng 状 huí bō 回波 tè zhēng 特征；
duì 对 dōng 东 měng gǔ 蒙古 dì qū 地区 shí xíng 实行 méng qí 盟旗 zhì 制， guǎn xiá 管辖 zhé lǐ mù méng 哲里木盟 de 的 zhā lài tè 扎赉特、 dù ěr bó tè 杜尔伯特、 guō ěr luó 郭尔罗 sī 斯 qián hòu 前后 liǎng 两 qí 旗 děng 等 měng gǔ 蒙古 mù mín 牧民。
běn wén 本文 duì 对 guó chǎn 国产 zhāng 獐 yá 牙 cài 菜 shǔ 属 hé 和 huā máo shǔ 花锚属 yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 huā bàn 花瓣 jìn xíng 进行 le 了 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 de 的 yán jiū 研究。
duì 对 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， wǒ 我 wú yǐ 无以 huí bào 回报。
rú guǒ 如果 nǐ 你 shì tú 试图 cāo kòng 操控 gōng zhòng 公众 yú lùn 舆论 pò shǐ 迫使 wǒ 我 jiù fàn 就范， wǒ 我 jiāng 将 jiē lù 揭露 nǐ 你 zuò wéi 作为 luò kè 洛克 hé 和 dé mó sī 德摩斯 tī 梯 ní 尼 de 的 shuāng chóng 双重 shēn fèn 身份。
duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， fēng xiǎn 风险 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的： jí shǐ 即使 duó quán 夺权 xíng dòng 行动 chéng gōng 成功， xīn 新 zhèng quán 政权 yě 也 bù yī 不一 dìng 定 gèng hǎo 更好。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 jìn nián lái 近年来 guó nèi wài 国内外 lǚ 铝 diàn jiě cáo 电解槽 yòng 用 nài huǒ cái liào 耐火材料 kàng 抗 bīng jīng shí 冰晶石 qīn shí 侵蚀 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 de 的 xiàn zhuàng 现状， xì tǒng 系统 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 le 了 gè zhǒng 各种 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 de 的 yōu quē diǎn 优缺点。
běn wén 本文 duì 对 cháng jiàn 常见 yè tài 液态 mó duàn 模锻 zhì jiàn 制件 quē xiàn 缺陷 jí qí 及其 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě jué 解决 cuò shī 措施。
xiáng xì 详细 miáo shù 描述： jì zhōu shì 冀州市 zhōng jié 中捷 gōng chéng 工程 cái liào 材料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 xiāo shòu 销售 de 的 gāo yā yóu guǎn 高压油管 cái liào 材料 shuō míng 说明： nèi céng 内层 jù ān zhǐ 聚氨酯 huò 或 ní lóng 尼龙 cái liào 材料， zhōng céng 中层 gāng 纲 sī 丝 biān zhī 编织。 wài céng 外层 jù ān zhǐ 聚氨酯。
dàn 但 yī 一 fèn 份 lái zì 来自 qì hòu 气候 cè lüè 策略 de 的 zhèng cè 政策 wǎng luò 网络 bào gào 报告 jǐng gào 警告 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 fǎn duì 反对 zǔ zhī 组织 dé chěng 得逞 le 了， Ōu méng 欧盟 jiāng 将 shī qù 失去 tā 它 dé yǐ 得以 dá chéng 达成 xīn 新 qì hòu 气候 xié yì 协议 de 的 zuì 最 yǒu lì 有力 wǔ qì 武器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子