ประโยคภาษาจีน- 似乎每个人都认识她她似乎和他们也很熟中文句子 (309828) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sì hū 似乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 rèn shi 认识 tā 她， tā 她 sì hū 似乎 hé 和 tā men 他们 yě 也 hěn 很 shú 熟。
Everyone seemed to know Fatima; she seemed to know them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sì hū 似乎 yǒng 永 wú jìn 无尽 qī 期 de 的 yī kè 一刻 guò hòu 过后， Lars zài 在 xiè 蟹 tuǐ 腿， xiè 蟹 qián 钳 hé 和 rén shǒu 人手 de 的 jiāo cuò 交错 zhōng 中 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
sì hū 似乎 fù qīn 父亲 huò 和 mǔ qīn 母亲 yí yàng 一样， dí què 的确 néng 能 jiāng 将 tā men 他们 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yōu shì 优势 tōng guò 通过 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化 chuán dì 传递 gěi 给 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
sì hū 似乎 xíng bù tōng 行不通， yīn wèi 因为 yǒu 有 “ wú xiàn 无限 yán zhǎn 延展 de 的 zhèng fāng xíng 正方形 ” de 的 rén qún 人群 chāo chao 吵吵 zhe 着 yào 要 fáng jiān 房间。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 ěr duo 耳朵 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 kuài gǎn 快感 de 的 dì fāng 地方， nà me 那么 nǐ 你 zài 再 hǎo hǎo 好好 sī kǎo 思考 yí xià 一下 ba 吧。
gāi 该 xiàng mù 项目 yù jì 预计 jiāng 将 wèi 为 gāi guó 该国 de 的 yán hǎi 沿海 dī àn 堤岸 zhì dìng 制定 yí gè 一个 cháng qī 长期 jì huà 计划， bìng 并 zài 在 dà yuē 大约 yī nián 一年 de 的 shí jiān nèi 时间内 kāi shǐ 开始。
běn wén 本文 duì 对《 cháo yǔ 潮语 shí 十 wǔ yīn 五音》 yǔ 与《 guǎng yùn 广韵》 de 的 yīn 音 jì 系 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
běn wén 本文 duì 对 sān 三 zǔ 组 bù tóng 不同 zǔ fèn 组分 de 的 dàn bái 蛋白 jiě lí 解离 yè 液 zài 在 bù tóng 不同 wēn dù 温度 huó 和 shí jiān 时间 duì 对 biàn 变 liàn qiú jūn 链球菌 xì bāo 细胞 biǎo miàn 表面 dàn bái 蛋白 kàng yuán 抗原 de 的 tí qǔ 提取 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
sì hū 似乎 zhè ge 这个 shǒu tí xiāng 手提箱 yǐ 已 zài 在 lóu shàng 楼上 xián zhì 闲置 duō nián 多年 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 cuò wù 错误 hěn 很 ài yǎn 碍眼， nà me 那么 nǐ 你 yīng gāi 应该 xiǎng xiang 想想 nǐ 你 shì bu shì 是不是 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者， yǒu xiē 有些 bù hé shí yí 不合时宜。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 xué míng 学名 wèi 为 Uloboruswalckenaerius de 的 yuán 圆 zhū zhu 蛛蛛 sī 丝。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 xīn li 心里 méi dǐ 没底。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì huà 计划 zài 在 nà xiē 那些 guó jiā 国家 zū chē 租车 lǚ xíng 旅行 de huà 的话， wù bì 务必 què rèn 确认 nǐ de 你的 xìn yòng kǎ 信用卡 yǒu 有 fù dài 附带 chē sǔn xiǎn 车损险 fú wù 服务 huò zhě 或者 nǐ 你 shì zài 是在 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 zū chē 租车 bìng 并 qū chē 驱车 chuān guò 穿过 le 了 biān jiè 边界。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 fù zé rén 负责人、 gē běn hā gēn dà xué 哥本哈根大学 ( Universityof Copenhagen ) de 的 āi sī 埃斯 jī 基 • wēi lēi 威勒 sī lái fū 斯莱夫 ( EskeWillerslev ) biǎo shì 表示： “ tā men 他们 yí dìng 一定 shì 是 chuān yuè 穿越 bīng yuán 冰原， cóng 从 Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 qǔ dào 取道 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hé 和 jiā ná dà 加拿大， dào dá 到达 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的。 ”
běn wén 本文 duì 对 cóng xiǎo 从小 líng 凌 hé kǒu 河口 zhì 至 shān hǎi guān 山海关 de 的 liáo xī 辽西 hǎi àn 海岸 dì mào 地貌 lèi xíng 类型 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 jiāng yào 将要 jià 嫁 gěi 给 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 bìng qiě 并且 cóng cǐ 从此 guò shàng 过上 xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活 de huà 的话， nǐ 你 jiāng huì 将会 hòu huǐ 后悔。
gāi 该 pín lǜ jì 频率计 cǎi yòng 采用 cǎi diàn 彩电 fù 副 zài pín 载频 zuò wéi 作为 nèi 内 shí jī 时基 bìng 并 yǐn jìn 引进 le 了 dān piàn 单片 wēi jī 微机 xì tǒng 系统， yīn cǐ 因此 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 pín lǜ 频率 wěn dìng dù 稳定度 jí 及 zhǔn què dù 准确度， gè zhǒng 各种 fǔ zhù 辅助 gōng néng 功能 qiáng 强。
dàn 但 1955 nián 年， zhèng fǔ 政府 yīn wèi 因为 zhōu yǒu guāng 周有光 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 ài hào 爱好， zhǐ pài 指派 tā 他 lái 来 lǐng dǎo 领导 yǔ yán wén zì 语言文字 gǎi gé 改革。
gāi 该 fēi jī 飞机 de 的 fēi xíng 飞行 sù dù 速度 kě 可 màn 慢 le 了 yì diǎn 一点， dàn 但 tā 它 zhuàn 转 de 的 quān zi 圈子 kě yǐ 可以 xiǎo 小 dé 得 duō 多 — — zhè 这 zài 在 jìn jù lí 近距离 jī zhàn 激战 zhōng 中 shì 是 yī dà 一大 yōu shì 优势。
dàn 但 35 nián qián 年前 wǒ 我 zǒu jìn 走进 bào wēi ěr 鲍威尔 jiē shang 街上 nà 那 jiā jù 家俱 lè bù 乐部 de 的 wǎn shang 晚上， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。 wǒ 我 wèi 为 wǒ men 我们 cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 de 的 lǚ chéng 旅程 ér 儿 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
duì 对 shì jiè jīng jì 世界经济 lái shuō 来说， qù nián 去年 shì 是 zāo gāo 糟糕 de 的 yī nián 一年， Āī jí 埃及 de 的 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 suō shuǐ 缩水， lǚ yóu yè 旅游业 hé 和 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 dài lái 带来 de 的 shōu rù 收入 tóng yàng 同样 zhòu jiǎn 骤减。
běn wén 本文 duì 对 lì 历 zǔ 组 yí lèi 一类 bǔ cí 卜辞 de 的 tè diǎn 特点， lì 历 zǔ 组 bǔ cí 卜辞 zhòng dì 中的 jì sì 祭祀、 zhū fù 诸妇、 jūn shì 军事 huó dòng 活动 děng 等 nèi róng 内容 zuò 作 le 了 lùn shù 论述。
dàn 但 Feller cóng wèi 从未 xiàng 向 niǔ yuē 纽约 de 的 zhǔ liú 主流 bó wù guǎn 博物馆 shòu chū 售出 guò 过 tā 他 de 的 kāng dìng sī jī 康定斯基 fēng gé 风格 yóu huà 油画， jǐn guǎn 尽管 tā 他 yǒu 有 mǎn mǎn 满满 yī 一 guàn zi 罐子 de 的 jù 拒 xìn 信 zhèng míng 证明 tā 他 céng jīng 曾经 de 的 nǔ lì 努力。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 bàn guà chē 半挂车 kòng zài 空载、 bàn guà chē 半挂车 mǎn zài 满载、 qiān yǐn chē 牵引车 mǎn zài 满载 gōng kuàng 工况 de 的 shì yàn 试验 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， bìng 并 yǐ 以 shí lì 实例 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明。
dàn 但 “ cǎo méi 草莓 ” ， nà 那 pī mǎ 匹马， què 却 yáo yáo tóu 摇摇头， kuài huo 快活 de 地 dī dī 低低 sī jiào 嘶叫 le 了 yì shēng 一声， sì hū 似乎 jué de 觉得 jiān 奸 xiē 些 le 了。
duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， jiù shì 就是 yào 要 yǒu lì yú 有利于 guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行 dǎng 党 de 的 shí yī jiè sān zhōng quán huì 十一届三中全会 yǐ lái 以来 suǒ 所 zhì dìng 制定 de 的 yí xì liè 一系列 lù xiàn 路线、 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策。
běn wén 本文 duì 对 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 xù mù yǎng zhí 畜牧养殖 duì 对 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 tú jìng 途径 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 huó 和 píng jiè 评介。
dàn 但 yí gè rén 一个人 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 guò chéng 过程， zǒng shì 总是 cóng xiǎo 从小 de 的 shì qing 事情 kāi shǐ 开始。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 le 了 tā 他 de 的 zì zhuàn 自传， nǐ 你 jiù 就 gèng 更 néng 能 xīn shǎng 欣赏 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 le 了。
duì 对 qiáo xī 乔希 lái shuō 来说， zhēng qiú 征求 qī zǐ 妻子 de 的 yì jiàn 意见 yì wèi zhe 意味着 tā 他 bù néng 不能 zì yóu 自由 xíng dòng 行动。
xiáng xì 详细 de 的 yán 岩 xiàng 相 xué 学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， TTG yán 岩 lèi 类 zhōng 中 cún zài 存在 yán jiāng 岩浆 jié jīng 结晶 de 的 lǜ lián shí 绿帘石、 jiǎo shǎn shí 角闪石 huó 和 hēi yún mǔ 黑云母 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
sì hū 似乎 yǒng 永 wú jìn 无尽 qī 期 de 的 yī kè 一刻 guò hòu 过后， Lars zài 在 xiè 蟹 tuǐ 腿， xiè 蟹 qián 钳 hé 和 rén shǒu 人手 de 的 jiāo cuò 交错 zhōng 中 fú chū shuǐ miàn 浮出水面。
sì hū 似乎 fù qīn 父亲 huò 和 mǔ qīn 母亲 yí yàng 一样， dí què 的确 néng 能 jiāng 将 tā men 他们 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 yōu shì 优势 tōng guò 通过 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化 chuán dì 传递 gěi 给 tā men de 他们的 hái zi 孩子。
sì hū 似乎 xíng bù tōng 行不通， yīn wèi 因为 yǒu 有 “ wú xiàn 无限 yán zhǎn 延展 de 的 zhèng fāng xíng 正方形 ” de 的 rén qún 人群 chāo chao 吵吵 zhe 着 yào 要 fáng jiān 房间。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 ěr duo 耳朵 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 néng gòu 能够 yǐn qǐ 引起 kuài gǎn 快感 de 的 dì fāng 地方， nà me 那么 nǐ 你 zài 再 hǎo hǎo 好好 sī kǎo 思考 yí xià 一下 ba 吧。
gāi 该 xiàng mù 项目 yù jì 预计 jiāng 将 wèi 为 gāi guó 该国 de 的 yán hǎi 沿海 dī àn 堤岸 zhì dìng 制定 yí gè 一个 cháng qī 长期 jì huà 计划， bìng 并 zài 在 dà yuē 大约 yī nián 一年 de 的 shí jiān nèi 时间内 kāi shǐ 开始。
běn wén 本文 duì 对《 cháo yǔ 潮语 shí 十 wǔ yīn 五音》 yǔ 与《 guǎng yùn 广韵》 de 的 yīn 音 jì 系 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 de 的 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
běn wén 本文 duì 对 sān 三 zǔ 组 bù tóng 不同 zǔ fèn 组分 de 的 dàn bái 蛋白 jiě lí 解离 yè 液 zài 在 bù tóng 不同 wēn dù 温度 huó 和 shí jiān 时间 duì 对 biàn 变 liàn qiú jūn 链球菌 xì bāo 细胞 biǎo miàn 表面 dàn bái 蛋白 kàng yuán 抗原 de 的 tí qǔ 提取 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
sì hū 似乎 zhè ge 这个 shǒu tí xiāng 手提箱 yǐ 已 zài 在 lóu shàng 楼上 xián zhì 闲置 duō nián 多年 le 了。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jué de 觉得 cuò wù 错误 hěn 很 ài yǎn 碍眼， nà me 那么 nǐ 你 yīng gāi 应该 xiǎng xiang 想想 nǐ 你 shì bu shì 是不是 wán měi zhǔ yì zhě 完美主义者， yǒu xiē 有些 bù hé shí yí 不合时宜。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 de 的 duì xiàng 对象 shì 是 xué míng 学名 wèi 为 Uloboruswalckenaerius de 的 yuán 圆 zhū zhu 蛛蛛 sī 丝。
duì bù qǐ 对不起， wǒ 我 xīn li 心里 méi dǐ 没底。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jì huà 计划 zài 在 nà xiē 那些 guó jiā 国家 zū chē 租车 lǚ xíng 旅行 de huà 的话， wù bì 务必 què rèn 确认 nǐ de 你的 xìn yòng kǎ 信用卡 yǒu 有 fù dài 附带 chē sǔn xiǎn 车损险 fú wù 服务 huò zhě 或者 nǐ 你 shì zài 是在 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 guó jiā 国家 zū chē 租车 bìng 并 qū chē 驱车 chuān guò 穿过 le 了 biān jiè 边界。
gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 fù zé rén 负责人、 gē běn hā gēn dà xué 哥本哈根大学 ( Universityof Copenhagen ) de 的 āi sī 埃斯 jī 基 • wēi lēi 威勒 sī lái fū 斯莱夫 ( EskeWillerslev ) biǎo shì 表示： “ tā men 他们 yí dìng 一定 shì 是 chuān yuè 穿越 bīng yuán 冰原， cóng 从 Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 qǔ dào 取道 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hé 和 jiā ná dà 加拿大， dào dá 到达 gé líng lán dǎo 格陵兰岛 de 的。 ”
běn wén 本文 duì 对 cóng xiǎo 从小 líng 凌 hé kǒu 河口 zhì 至 shān hǎi guān 山海关 de 的 liáo xī 辽西 hǎi àn 海岸 dì mào 地貌 lèi xíng 类型 jí qí 及其 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 jiāng yào 将要 jià 嫁 gěi 给 bái mǎ wáng zǐ 白马王子 bìng qiě 并且 cóng cǐ 从此 guò shàng 过上 xìng fú 幸福 de 的 shēng huó 生活 de huà 的话， nǐ 你 jiāng huì 将会 hòu huǐ 后悔。
gāi 该 pín lǜ jì 频率计 cǎi yòng 采用 cǎi diàn 彩电 fù 副 zài pín 载频 zuò wéi 作为 nèi 内 shí jī 时基 bìng 并 yǐn jìn 引进 le 了 dān piàn 单片 wēi jī 微机 xì tǒng 系统， yīn cǐ 因此 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 pín lǜ 频率 wěn dìng dù 稳定度 jí 及 zhǔn què dù 准确度， gè zhǒng 各种 fǔ zhù 辅助 gōng néng 功能 qiáng 强。
dàn 但 1955 nián 年， zhèng fǔ 政府 yīn wèi 因为 zhōu yǒu guāng 周有光 duì 对 yǔ yán 语言 de 的 ài hào 爱好， zhǐ pài 指派 tā 他 lái 来 lǐng dǎo 领导 yǔ yán wén zì 语言文字 gǎi gé 改革。
gāi 该 fēi jī 飞机 de 的 fēi xíng 飞行 sù dù 速度 kě 可 màn 慢 le 了 yì diǎn 一点， dàn 但 tā 它 zhuàn 转 de 的 quān zi 圈子 kě yǐ 可以 xiǎo 小 dé 得 duō 多 — — zhè 这 zài 在 jìn jù lí 近距离 jī zhàn 激战 zhōng 中 shì 是 yī dà 一大 yōu shì 优势。
dàn 但 35 nián qián 年前 wǒ 我 zǒu jìn 走进 bào wēi ěr 鲍威尔 jiē shang 街上 nà 那 jiā jù 家俱 lè bù 乐部 de 的 wǎn shang 晚上， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。 wǒ 我 wèi 为 wǒ men 我们 cóng 从 nà shí 那时 kāi shǐ 开始 de 的 lǚ chéng 旅程 ér 儿 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
duì 对 shì jiè jīng jì 世界经济 lái shuō 来说， qù nián 去年 shì 是 zāo gāo 糟糕 de 的 yī nián 一年， Āī jí 埃及 de 的 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 suō shuǐ 缩水， lǚ yóu yè 旅游业 hé 和 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 dài lái 带来 de 的 shōu rù 收入 tóng yàng 同样 zhòu jiǎn 骤减。
běn wén 本文 duì 对 lì 历 zǔ 组 yí lèi 一类 bǔ cí 卜辞 de 的 tè diǎn 特点， lì 历 zǔ 组 bǔ cí 卜辞 zhòng dì 中的 jì sì 祭祀、 zhū fù 诸妇、 jūn shì 军事 huó dòng 活动 děng 等 nèi róng 内容 zuò 作 le 了 lùn shù 论述。
dàn 但 Feller cóng wèi 从未 xiàng 向 niǔ yuē 纽约 de 的 zhǔ liú 主流 bó wù guǎn 博物馆 shòu chū 售出 guò 过 tā 他 de 的 kāng dìng sī jī 康定斯基 fēng gé 风格 yóu huà 油画， jǐn guǎn 尽管 tā 他 yǒu 有 mǎn mǎn 满满 yī 一 guàn zi 罐子 de 的 jù 拒 xìn 信 zhèng míng 证明 tā 他 céng jīng 曾经 de 的 nǔ lì 努力。
xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 bàn guà chē 半挂车 kòng zài 空载、 bàn guà chē 半挂车 mǎn zài 满载、 qiān yǐn chē 牵引车 mǎn zài 满载 gōng kuàng 工况 de 的 shì yàn 试验 hé 和 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， bìng 并 yǐ 以 shí lì 实例 jìn xíng 进行 le 了 shuō míng 说明。
dàn 但 “ cǎo méi 草莓 ” ， nà 那 pī mǎ 匹马， què 却 yáo yáo tóu 摇摇头， kuài huo 快活 de 地 dī dī 低低 sī jiào 嘶叫 le 了 yì shēng 一声， sì hū 似乎 jué de 觉得 jiān 奸 xiē 些 le 了。
duì 对 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， jiù shì 就是 yào 要 yǒu lì yú 有利于 guàn chè 贯彻 zhí xíng 执行 dǎng 党 de 的 shí yī jiè sān zhōng quán huì 十一届三中全会 yǐ lái 以来 suǒ 所 zhì dìng 制定 de 的 yí xì liè 一系列 lù xiàn 路线、 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策。
běn wén 本文 duì 对 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 xù mù yǎng zhí 畜牧养殖 duì 对 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 fāng fǎ 方法 huó 和 tú jìng 途径 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨 huó 和 píng jiè 评介。
dàn 但 yí gè rén 一个人 zì bào zì qì 自暴自弃 de 的 guò chéng 过程， zǒng shì 总是 cóng xiǎo 从小 de 的 shì qing 事情 kāi shǐ 开始。
rú guǒ 如果 nǐ 你 dú 读 le 了 tā 他 de 的 zì zhuàn 自传， nǐ 你 jiù 就 gèng 更 néng 能 xīn shǎng 欣赏 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 le 了。
duì 对 qiáo xī 乔希 lái shuō 来说， zhēng qiú 征求 qī zǐ 妻子 de 的 yì jiàn 意见 yì wèi zhe 意味着 tā 他 bù néng 不能 zì yóu 自由 xíng dòng 行动。
xiáng xì 详细 de 的 yán 岩 xiàng 相 xué 学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， TTG yán 岩 lèi 类 zhōng 中 cún zài 存在 yán jiāng 岩浆 jié jīng 结晶 de 的 lǜ lián shí 绿帘石、 jiǎo shǎn shí 角闪石 huó 和 hēi yún mǔ 黑云母 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子