ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dāng 当 zhōng guó 中国 zhè 这 tóu 头 xióng shī 雄狮 sū xǐng 苏醒 shí 时 jù shuō 据说 ná pò lún 拿破仑 céng 曾 gào jiè 告诫 guò 过 shì jiè 世界 jiāng 将 wèi 为 zhī yī 之一 chàn 颤 zài 在 tā 他 de 的 shí dài 时代 jié shù 结束 de 的 yí gè 一个 bàn shì 半世 jì hòu 纪后 zhè ge 这个 yù yán 预言 kàn shang qu 看上去 shì 是 nà yàng de 那样的 yáo bù kě jí 遥不可及 |
“ WHEN China awakes,” Napoleon is said to have warned, “the world will tremble.” For more than a century and a half after his time, that prospect seemed remote. |