ประโยคภาษาจีน- 语义和逻辑服务可以根据需要帮助转换或变换事件对象中文句子 (311123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ yì 语义 hé 和 luó ji 逻辑 fú wù 服务 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 zhuǎn huàn 转换 huò 或 biàn huàn 变换 shì jiàn 事件 duì xiàng 对象。
The semantic and logical services can help translate or transform event objects, if needed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ yì 语义 lùn 论 rèn wéi 认为 yǐn yù 隐喻 shì 是 liǎng gè 两个 zhǔ cí 主词 zhī jiān 之间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 jiē guǒ 结果， shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yì yì 意义 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程；
duì yú 对于 IE6 de 的 pī píng 批评 bú shi 不是 yí gè 一个 xīn 新 xiàn xiàng 现象， dàn 但 shàng zhōu 上周 de 的 shì jiàn 事件 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 yì xiē 一些 zhǔ zhāng 主张 fèi chú 废除 IE6 （ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 zài nèi 在内） de 的 rén 人 xīn 新 de 的 dàn yào 弹药。
yǔ wén jiāo xué 语文教学 jì shì 既是 yī mén 一门 kē xué 科学 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 zài dú 在读， nà 那 nǐ 你 hé 和 wǒ men 我们 yí yàng 一样， yě 也 shì 是 wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活 fèn dòu 奋斗 bìng 并 xún qiú 寻求 gèng 更 huān xīn 欢欣 Ān níng 安宁 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生 zhī yī 之一。
dàn 但 shàng zhōu 上周 gāi 该 gōng sī 公司 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现 yú 于 wèi 为 qí 其 duì dà 对大 lù 陆 de 的 tóu zī 投资 huó dòng 活动 móu qiú 谋求 guān fāng 官方 pī zhǔn 批准 de 的 dǎo nèi 岛内 gāo kē jì 高科技 gōng sī 公司 míng dān 名单 zhōng 中， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 yǒu 友 dá 达 guāng diàn 光电 dǒng shì zhǎng 董事长 lǐ kūn yào 李焜耀 de 的 yuàn yán 怨言。
dàn 但 shàng shù 上述 shì yàn 试验 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于： biāo zhǔn 标准 de 的 shí yàn 实验 huán jìng 环境 jí qí 极其 dān yī 单一， shí yàn shì 实验室 dòng wù 动物 hěn shǎo 很少 xū yào 需要 wài chū 外出 mì shí 觅食 huò 或 duǒ bì 躲避 tiān dí 天敌。
běn wén 本文 duì 对 dēng xīn cǎo 灯心草 zhǔ 属 zhí wù 植物 fēi 菲 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 jié gòu 结构 hè 和 shēng wù 生物 huó xìng 活性 jìn xíng 进行 zōng shù 综述。
duì yú 对于 php páng dà 庞大 de 的 hán shù 函数 kù 库 lái shuō 来说， méi yǒu rén 没有人 shì 是 tài dǒu 泰斗； zài 在 IRC shàng 上， huì jí 汇集 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 zhī shi 知识 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
yǔ fǎ 语法 gǎn zhī 感知 de 的 cháng jù 长句 duàn xíng 断行 jī yú 基于 yǔ yán 语言 de 的 jiě xī 解析 shù 树（ chōu xiàng 抽象 yǔ fǎ 语法 shù 树）， qí tā 其他 gōng néng 功能 xū yào 需要 gè gè 各个 yǔ yán 语言 de 的 dìng zhì 定制。
dàn 但 xià xián 下弦 gān 杆、 zòng liáng 纵梁、 héng liáng 横梁 de 的 shàng 上 yì 翼 yuán 缘 shì 是 gāng qiáo 钢桥 miàn bǎn 面板 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tǐ xì 体系 shòu lì 受力 fù zá 复杂。
běn wén 本文 duì 对 tián cài 甜菜 zhòng 种 zhū 株 yè yá 腋芽 de 的 péi yǎng 培养 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
duì yú 对于 “ wěi 伪 shén 神 men 们 ” ［ 8 ］ lái shuō 来说， cóng 从 gòng tóng 共同 jìn huà 进化 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 jiào xun 教训 jiù shì 就是， zài 在 gòng tóng 共同 jìn huà 进化 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， kòng zhì 控制 hé 和 bǎo mì 保密 zhǐ néng 只能 bāng dào máng 帮倒忙。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 kàn guò 看过 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 2008 nián 年 cái zhèng 财政 bào gào 报告， nǐ 你 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 kàn 看 dú 读 yí xià 一下。
dàn 但 bù gōng píng 不公平 de 的， wèi shén me 为什么 piān yào 偏要 bái bái 白白 zǒu 走 zhè 这 yī 一 zāo 遭 ne 呢？
duì yú 对于《 hǎi shàng huā liè zhuàn 海上花列传》 de 的 “ sū bái 苏白 ” xiě zuò 写作， lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 pī píng 批评 yì jiàn 意见。
duì yú 对于《 shī jīng 诗经》， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 wén xué 文学 lǐng yù 领域 zhī zhōng 之中 tā 它 shì 是 shī gē 诗歌， dàn 但 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 yīn yuè 音乐 lǐng yù 领域 lǐ 里 tā 它 yòu shì 又是 gē qǔ 歌曲， bāo kuò 包括 gē cí 歌词 huó 和 qǔ diào 曲调。
běn wén 本文 duì 对 xiàn xìng 线性 xuǎn zé 选择 suàn fǎ 算法 zài 在 bǐ jiào 比较 suàn fǎ 算法 lèi 类 zhōng 中 gěi chū 给出 le 了 jī yú 基于 zhōng zhí 中值 xù liè 序列 ér 而 shè jì 设计 de 的 rèn hé 任何 gǎi jìn 改进 suàn fǎ 算法 de 的 fù zá dù 复杂度 xià jiè 下界；
duì yú 对于 yí gè 一个 shí sì 十四 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 lái shuō 来说， zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 jiù 就 xiàng shì 像是 gè 个 tiān táng 天堂。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lián 连 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么 dōu 都 hái 还 méi 没 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚， nà me 那么 nǐ 你 yòu 又 rú hé 如何 yǐ jiāo yù 以教育 zhě 者 huò 或 kè hù 客户 zhī yǒu 之友 de 的 shēn fèn 身份 zì jū 自居 ne 呢？
běn wén 本文 duì 对 shé dǎo 蛇岛 wài lái 外来 wù zhǒng 物种 de 的 rù qīn 入侵 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 yě wài 野外 shí de diào chá 实地调查， bìng 并 duì 对 qí 其 rù qīn 入侵 tú jìng 途径、 wēi hài 危害 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 fēn xī 分析。
yǔ yán 语言 zhī shi 知识 yǐ jí 以及 duì yú 对于 jǐ ge 几个 gēn 跟 tā zì jǐ 他自己 yí yàng 一样 qióng 穷 de 的 qīn qi 亲戚 de 的 ài 爱 shì 是 lián xì 联系 zhe 着 tā 他 de 的 wéi yī 唯一 niǔ dài 纽带。 ér 而 tā 他 de 的 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 shì 是 nà ge 那个 gěi 给 tā 他 tǔ dì 土地、 miàn bāo 面包、 bǎo hù 保护 hé 和 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 de 的 guó jiā 国家。
běn wén 本文 duì 对 zhè 这 yī 一 fēn qí diǎn 分歧点 shè jí 涉及 de 的 nèi róng 内容 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 fēn xī 分析， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 1998 nián 年 hóng guān jīng jì 宏观经济 zhèng cè 政策 de 的 cuò shī 措施 xuǎn zé 选择。
dàn 但 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， nǐ 你 dū huì 都会 chū qù 出去， dū huì 都会 pào niū 泡妞， ” guān 关 xiān sheng 先生 shuō 说。
běn wén 本文 duì 对 zhè lèi 这类 zuò pǐn 作品 zhōng 中 wù 雾、 lù dì 陆地、 dà hǎi 大海、 dǎo yǔ 岛屿 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性， miàn jù 面具 de 的 yùn yòng 运用， dú bái 独白、 páng bái 旁白、 duì bái 对白 de 的 jiāo cuò 交错 děng 等 lüè zuò 略作 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù jiàn 遇见 mǒu rén 某人 bèi 被 bēi shāng 悲伤 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 yā 压 dé 得 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来 , zhǐ yào 只要 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 wēi xiào 微笑 jiù 就 xíng 行 .
yǔ yīn yì shí 语音意识、 cí huì 词汇 jiàn shè 建设， hé 和 yùn 韵 shì 是 yú lè 娱乐 hé 和 duō kuī 多亏 le 了 shú xī 熟悉 de 的 fēi yuè 飞跃 shì 式 shū rù 输入 zì fú 字符、 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 de 的 dòng huà 动画、 duǎn gē 短歌 de 的 lè qù 乐趣。
duì yú 对于 yì xiē 一些 nǚ rén 女人 zài 在 tā men 她们 20 suì mò 岁末 dào 到 30 suì 岁 chū 初 de 的 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dāng 当 bàn niáng 伴娘 chéng wéi 成为 le 了 bì jīng zhī lù 必经之路。
wù yòng 误用 de 的 fèn nù 愤怒 xié dài 挟带 zhe 着 jiān ruì 尖锐 de 的 yán cí 言辞、 měng liè 猛烈 de 的 bào fā 爆发 hé 和 yù jī 郁积 de 的 yuàn hèn 怨恨， huì 会 cuī huǐ 摧毁 qīn mì 亲密 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wén dào 闻到 méi qì 煤气 wèi 味， guān bì 关闭 zǒng 总 fá mén 阀门。
yòu guǎi 诱拐 duì xiàng 对象 bèi 被 yòu guǎi zhě 诱拐者 dài zǒu 带走。 ér hòu 而后 yòu guǎi 诱拐 duì xiàng 对象 kě néng 可能 bèi 被 hù wèi zhě 护卫者 jiě jiù 解救。

ประโยคภาษาจีน
yǔ yì 语义 lùn 论 rèn wéi 认为 yǐn yù 隐喻 shì 是 liǎng gè 两个 zhǔ cí 主词 zhī jiān 之间 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的 jiē guǒ 结果， shì 是 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 yì yì 意义 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程；
duì yú 对于 IE6 de 的 pī píng 批评 bú shi 不是 yí gè 一个 xīn 新 xiàn xiàng 现象， dàn 但 shàng zhōu 上周 de 的 shì jiàn 事件 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 yì xiē 一些 zhǔ zhāng 主张 fèi chú 废除 IE6 （ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己 zài nèi 在内） de 的 rén 人 xīn 新 de 的 dàn yào 弹药。
yǔ wén jiāo xué 语文教学 jì shì 既是 yī mén 一门 kē xué 科学 yòu shì 又是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 zài dú 在读， nà 那 nǐ 你 hé 和 wǒ men 我们 yí yàng 一样， yě 也 shì 是 wèi 为 gèng hǎo 更好 de 的 shēng huó 生活 fèn dòu 奋斗 bìng 并 xún qiú 寻求 gèng 更 huān xīn 欢欣 Ān níng 安宁 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 yún yún zhòng shēng 芸芸众生 zhī yī 之一。
dàn 但 shàng zhōu 上周 gāi 该 gōng sī 公司 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现 yú 于 wèi 为 qí 其 duì dà 对大 lù 陆 de 的 tóu zī 投资 huó dòng 活动 móu qiú 谋求 guān fāng 官方 pī zhǔn 批准 de 的 dǎo nèi 岛内 gāo kē jì 高科技 gōng sī 公司 míng dān 名单 zhōng 中， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 yǒu 友 dá 达 guāng diàn 光电 dǒng shì zhǎng 董事长 lǐ kūn yào 李焜耀 de 的 yuàn yán 怨言。
dàn 但 shàng shù 上述 shì yàn 试验 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于： biāo zhǔn 标准 de 的 shí yàn 实验 huán jìng 环境 jí qí 极其 dān yī 单一， shí yàn shì 实验室 dòng wù 动物 hěn shǎo 很少 xū yào 需要 wài chū 外出 mì shí 觅食 huò 或 duǒ bì 躲避 tiān dí 天敌。
běn wén 本文 duì 对 dēng xīn cǎo 灯心草 zhǔ 属 zhí wù 植物 fēi 菲 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 jié gòu 结构 hè 和 shēng wù 生物 huó xìng 活性 jìn xíng 进行 zōng shù 综述。
duì yú 对于 php páng dà 庞大 de 的 hán shù 函数 kù 库 lái shuō 来说， méi yǒu rén 没有人 shì 是 tài dǒu 泰斗； zài 在 IRC shàng 上， huì jí 汇集 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 zhī shi 知识 jiù 就 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
yǔ fǎ 语法 gǎn zhī 感知 de 的 cháng jù 长句 duàn xíng 断行 jī yú 基于 yǔ yán 语言 de 的 jiě xī 解析 shù 树（ chōu xiàng 抽象 yǔ fǎ 语法 shù 树）， qí tā 其他 gōng néng 功能 xū yào 需要 gè gè 各个 yǔ yán 语言 de 的 dìng zhì 定制。
dàn 但 xià xián 下弦 gān 杆、 zòng liáng 纵梁、 héng liáng 横梁 de 的 shàng 上 yì 翼 yuán 缘 shì 是 gāng qiáo 钢桥 miàn bǎn 面板 de 的 zǔ chéng bù fèn 组成部分， tǐ xì 体系 shòu lì 受力 fù zá 复杂。
běn wén 本文 duì 对 tián cài 甜菜 zhòng 种 zhū 株 yè yá 腋芽 de 的 péi yǎng 培养 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
duì yú 对于 “ wěi 伪 shén 神 men 们 ” ［ 8 ］ lái shuō 来说， cóng 从 gòng tóng 共同 jìn huà 进化 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 zuì 最 yǒu yòng 有用 de 的 jiào xun 教训 jiù shì 就是， zài 在 gòng tóng 共同 jìn huà 进化 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， kòng zhì 控制 hé 和 bǎo mì 保密 zhǐ néng 只能 bāng dào máng 帮倒忙。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 kàn guò 看过 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 2008 nián 年 cái zhèng 财政 bào gào 报告， nǐ 你 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 kàn 看 dú 读 yí xià 一下。
dàn 但 bù gōng píng 不公平 de 的， wèi shén me 为什么 piān yào 偏要 bái bái 白白 zǒu 走 zhè 这 yī 一 zāo 遭 ne 呢？
duì yú 对于《 hǎi shàng huā liè zhuàn 海上花列传》 de 的 “ sū bái 苏白 ” xiě zuò 写作， lì shǐ shàng 历史上 yǒu 有 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 pī píng 批评 yì jiàn 意见。
duì yú 对于《 shī jīng 诗经》， bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 wén xué 文学 lǐng yù 领域 zhī zhōng 之中 tā 它 shì 是 shī gē 诗歌， dàn 但 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 yīn yuè 音乐 lǐng yù 领域 lǐ 里 tā 它 yòu shì 又是 gē qǔ 歌曲， bāo kuò 包括 gē cí 歌词 huó 和 qǔ diào 曲调。
běn wén 本文 duì 对 xiàn xìng 线性 xuǎn zé 选择 suàn fǎ 算法 zài 在 bǐ jiào 比较 suàn fǎ 算法 lèi 类 zhōng 中 gěi chū 给出 le 了 jī yú 基于 zhōng zhí 中值 xù liè 序列 ér 而 shè jì 设计 de 的 rèn hé 任何 gǎi jìn 改进 suàn fǎ 算法 de 的 fù zá dù 复杂度 xià jiè 下界；
duì yú 对于 yí gè 一个 shí sì 十四 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 lái shuō 来说， zì jǐ 自己 de 的 jiā 家 jiù 就 xiàng shì 像是 gè 个 tiān táng 天堂。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lián 连 wèn tí 问题 shì 是 shén me 什么 dōu 都 hái 还 méi 没 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚， nà me 那么 nǐ 你 yòu 又 rú hé 如何 yǐ jiāo yù 以教育 zhě 者 huò 或 kè hù 客户 zhī yǒu 之友 de 的 shēn fèn 身份 zì jū 自居 ne 呢？
běn wén 本文 duì 对 shé dǎo 蛇岛 wài lái 外来 wù zhǒng 物种 de 的 rù qīn 入侵 xiàn zhuàng 现状 jìn xíng 进行 le 了 yě wài 野外 shí de diào chá 实地调查， bìng 并 duì 对 qí 其 rù qīn 入侵 tú jìng 途径、 wēi hài 危害 tè diǎn 特点 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 fēn xī 分析。
yǔ yán 语言 zhī shi 知识 yǐ jí 以及 duì yú 对于 jǐ ge 几个 gēn 跟 tā zì jǐ 他自己 yí yàng 一样 qióng 穷 de 的 qīn qi 亲戚 de 的 ài 爱 shì 是 lián xì 联系 zhe 着 tā 他 de 的 wéi yī 唯一 niǔ dài 纽带。 ér 而 tā 他 de 的 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 shì 是 nà ge 那个 gěi 给 tā 他 tǔ dì 土地、 miàn bāo 面包、 bǎo hù 保护 hé 和 zhòng yào 重要 dì wèi 地位 de 的 guó jiā 国家。
běn wén 本文 duì 对 zhè 这 yī 一 fēn qí diǎn 分歧点 shè jí 涉及 de 的 nèi róng 内容 zuò 作 le 了 shēn rù 深入 fēn xī 分析， zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 1998 nián 年 hóng guān jīng jì 宏观经济 zhèng cè 政策 de 的 cuò shī 措施 xuǎn zé 选择。
dàn 但 bù guǎn 不管 zěn me 怎么 shuō 说， nǐ 你 dū huì 都会 chū qù 出去， dū huì 都会 pào niū 泡妞， ” guān 关 xiān sheng 先生 shuō 说。
běn wén 本文 duì 对 zhè lèi 这类 zuò pǐn 作品 zhōng 中 wù 雾、 lù dì 陆地、 dà hǎi 大海、 dǎo yǔ 岛屿 de 的 xiàng zhēng xìng 象征性， miàn jù 面具 de 的 yùn yòng 运用， dú bái 独白、 páng bái 旁白、 duì bái 对白 de 的 jiāo cuò 交错 děng 等 lüè zuò 略作 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yù jiàn 遇见 mǒu rén 某人 bèi 被 bēi shāng 悲伤 hé 和 jiāo lǜ 焦虑 yā 压 dé 得 chuǎn bú guò qì lái 喘不过气来 , zhǐ yào 只要 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 wēi xiào 微笑 jiù 就 xíng 行 .
yǔ yīn yì shí 语音意识、 cí huì 词汇 jiàn shè 建设， hé 和 yùn 韵 shì 是 yú lè 娱乐 hé 和 duō kuī 多亏 le 了 shú xī 熟悉 de 的 fēi yuè 飞跃 shì 式 shū rù 输入 zì fú 字符、 sè cǎi 色彩 xiān yàn 鲜艳 de 的 dòng huà 动画、 duǎn gē 短歌 de 的 lè qù 乐趣。
duì yú 对于 yì xiē 一些 nǚ rén 女人 zài 在 tā men 她们 20 suì mò 岁末 dào 到 30 suì 岁 chū 初 de 的 zhè 这 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， dāng 当 bàn niáng 伴娘 chéng wéi 成为 le 了 bì jīng zhī lù 必经之路。
wù yòng 误用 de 的 fèn nù 愤怒 xié dài 挟带 zhe 着 jiān ruì 尖锐 de 的 yán cí 言辞、 měng liè 猛烈 de 的 bào fā 爆发 hé 和 yù jī 郁积 de 的 yuàn hèn 怨恨， huì 会 cuī huǐ 摧毁 qīn mì 亲密 guān xi 关系。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wén dào 闻到 méi qì 煤气 wèi 味， guān bì 关闭 zǒng 总 fá mén 阀门。
yòu guǎi 诱拐 duì xiàng 对象 bèi 被 yòu guǎi zhě 诱拐者 dài zǒu 带走。 ér hòu 而后 yòu guǎi 诱拐 duì xiàng 对象 kě néng 可能 bèi 被 hù wèi zhě 护卫者 jiě jiù 解救。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子