ประโยคภาษาจีน- 语法部分主要包括数词的特性组合功能及语法功能中文句子 (311297) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ fǎ 语法 bù fen 部分 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 shù cí 数词 de 的 tè xìng 特性、 zǔ hé 组合 gōng néng 功能、 jí 及 yǔ fǎ 语法 gōng néng 功能。
In the grammar part, it mainly includes the feature of numerals, combination capability and grammar function.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ yòng 语用 yán jiū 研究 huó 和 yǔ liào kù 语料库 yán jiū 研究 de 的 jié hé 结合 wèi 为 cóng 从 yìng yòng 应用 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 yǐn yù 隐喻 lìng pì xī jìng 另辟蹊径。
yǔ yán 语言、 gōng jù 工具 de 的 zhì zuò 制作 yǐ jí 以及 xìng 性 de 的 jié zhì 节制 nǎi shì 乃是 rén 人 qū bié 区别 yú 于 qí tā 其他 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 jiè xiàn 界限 míng què 明确 de 的 tè diǎn 特点。
yǔ yán 语言 fēng fù duō cǎi 丰富多彩、 qīng xīn 清新 juàn yǒng 隽永， jì 既 fù yǒu 富有 zhé lǐ 哲理， yòu 又 dài yǒu 带有 nóng yù 浓郁 de 的 shī yì 诗意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 nǐ de 你的 zhí nǚ 侄女 huò 或 zhí zi 侄子。
běn wén 本文 duì 对 zhí liú 直流 wěn yā diàn yuán 稳压电源 de 的 shè jì 设计 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍。
dàn 但 bù 不 xiàng 像 yī lā kè 伊拉克 de 的 xùn ní pài 逊尼派， zhì shǎo 至少 zài 在 nán bù 南部 dì qū 地区， pǔ shén 普什 tú 图 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 dài biǎo 代表 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 Ā fù hàn rén 阿富汗人。
dàn 但 bù tóng 不同 de 的 zhì lǐ 治理 shí 埘 qǐ yè 企业 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu zhe 有着 xiāo rǎng zhī bié 霄壤之别。
duì yú 对于《 tóng bǎi shān 桐柏山 jīn tíng 金庭 guǎn 馆 bēi 碑》 shì fǒu 是否 wèi 为 shěn yuē 沈约 suǒ 所 zuò 作， xué jiè 学界 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
yǔ yán 语言 lì 力 gèng duō 更多 zhǐ 指 de 的 shì 是 chú le 除了 mǔ yǔ 母语 zhī wài 之外 de 的 dì 第 èr mén 二门 yǔ yán 语言， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 bú shi 不是 yīng yǔ 英语， dàn 但 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， yīng yǔ 英语 réng 仍 shì 是 mù qián 目前 guó jì 国际 gōu tōng 沟通 de 的 zuì dà gōng yuē shù 最大公约数。
duì yú 对于 yí gè 一个 wèi 为 zhuī qiú 追求 jīng jì 经济 lì yì 利益 bù xī 不惜 yǐ 以 shě qì 舍弃 cí shàn 慈善 hé 和 pò huài 破坏 huán jìng 环境 wèi 为 dài jià 代价 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， cí bēi 慈悲 wèi 为 huái 怀 hé 和 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 jiào yì 教义 dāng rán 当然 yě 也 zhèng 正 hé shí yí 合时宜。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， qiú duì 球队 zài cì 再次 zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 chū jú 出局， zhè cì 这次 shì 是 duì zhèn 对阵 pú táo yá duì 葡萄牙队， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 è mèng 噩梦 bān 般 de 的 diǎn qiú 点球。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè 这 zhōu mò 周末 xiǎng 想 zài 在 lún dūn 伦敦 zhǎo 找 yī 一 jiān 间 lǚ guǎn 旅馆， zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运。
duì yú 对于 yí gè 一个 dà 大 de 的 zhǒng liú 肿瘤， tā 它 kě néng 可能 xū yào 需要 tōng guò 通过 dào 到 bù tóng 不同 zhǒng liú 肿瘤 bù wèi 部位 de 的 diàn jí 电极 zhēn 针 zuò 做 duō cì 多次 xiāo róng 消融， yǐ 以 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 liú xià 留下 zhǒng liú 肿瘤 zǔ zhī 组织。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lián 连 zhè 这 yì diǎn yě bù 一点也不 zhī dào 知道， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 mó dēng 摩登 jiā zú 家族 de 的 zhòng bō 重播 yǐng piàn 影片 hé 和 “ huí dào 回到 wèi lái 未来 ” de 的 diàn yǐng 电影 dōu 都 bái fèi 白费 le 了。
dàn 但 bú shi 不是 yǒng yuǎn 永远 de 的 liáng cè 良策。
duì yú 对于 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 shēn yuǎn 深远 yuān yuán 渊源 jì shù 技术 gōng sī 公司， zhè shì 这是 tā men 他们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 méi tǐ 媒体 zhōng 中 gān gà 尴尬 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 bù zhī 不知 zuǒ 左 shī xiōng 师兄 duì 对 ‘ wú liàng 无量 yù 玉 bì 壁 ’ de 的 zuān yán 钻研， zhè 这 wǔ 五 nián lái 年来 kě 可 yǐ 已 dà yǒu 大有 xīn dé 心得 má 么？
běn wén 本文 duì 对 zhè xiē 这些 huà yàn 化验 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析， wèi 为 jīn hòu 今后 guì lín shì 桂林市 dào tián 稻田 péi 培 féi 肥 dì lì 地力 hé 和 hé lǐ 合理 shī féi 施肥 tí gōng 提供 le 了 kē xué 科学 yī jù 依据。
dàn 但 bù guǎn 不管 dāng jú 当局 rú hé 如何 nǔ lì 努力 zhì zhǐ 制止， rén men 人们 hái shi 还是 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 jì xù 继续 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
duì yú 对于 yí gè 一个 tǒng jì yuán 统计员 lái shuō 来说， dú lì 独立 sī kǎo 思考 hé 和 tuán tǐ 团体 hé zuò 合作 zhī jiān 之间 de 的 wán měi 完美 píng héng 平衡 shǐ de 使得 měi 每 tiān dōu 天都 guò dé 过得 hěn kuài 很快。
yǔ diào 语调： wǒ men 我们 zài 在 biǎo dá 表达 yāo qiú 要求 shí 时， shì 是 xū yào 需要 yán zhèng 严正 cuò cí 措辞 hái shi 还是 tào 套 gè 个 shú luò 熟络 de 的？
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 cè 厕 suǒ wéi 所为 zhǔ tí 主题 de 的 cān tīng 餐厅 lǐ 里 jiù cān 就餐 zhēn shí 真实 shā 煞 wèi kǒu 胃口， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 è xīn 恶心。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cǎi yòng 采用 de 的 cè lüè 策略 chú le 除了 yǒu zhù yú 有助于 zài 在 gǔ shì 股市 duǎn xiàn 短线 bō dòng 波动 de shí hòu 的时候 jiān chí 坚持 chí gǔ 持股 dài 待 zhǎng 涨 bìng 并 zhēn zhèng 真正 huò lì 获利 zhī wài 之外 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā 其他 zuò yòng 作用， nà me 那么 zhè ge 这个 cè lüè 策略 jiù 就 shì yòng 适用 yú 于 nǐ 你。
běn wén 本文 duì 对 gāo sù 高速 cū shā jī 粗纱机 cǎi yòng 采用 yì 翼 dǎo 导 juǎn rào 卷绕 fāng shì 方式， zài 在 jiǎn xiǎo 减小 lí xīn 离心 zhāng lì 张力， jiàng dī 降低 néng hào 能耗 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
wù zhěn 误诊 de 的 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 yǒu 有： jié hé 结核 xìng 性 xiōng mó yán 胸膜炎、 fèi yán 肺炎、 fèi jié hé 肺结核、 fèi nóng zhǒng 肺脓肿 děng 等。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yuè dú 阅读 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 kāi tuò 开拓 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 guǎn lǐ 管理》 de 的 zhāi yào 摘要 , tā 他 què shí 确实 duì 对 gǔ piào 股票 yǒu 有 piān hào 偏好。
yòu huò 诱惑 ràng 让 nǐ 你 chī 吃 hěn duō 很多 lā jī shí pǐn 垃圾食品 , suí hòu 随后 gǎn dào 感到 dài duò 怠惰 , pí lèi 疲累 huò zhě 或者 shì 是 yǒu zuì 有罪 è gǎn 恶感。
duì yú 对于 yī 一 kē 颗 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 diàn lì 电力、 gèng 更 bié tí 别提 zhì zào 制造 xìn hào 信号 jiē shōu qì 接收器 de 的 xíng xīng 行星， tā men 它们 wèi hé 为何 yào 要 fèi xīn 费心 xiàng nà 向那 lǐ 里 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 ne 呢？
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 guā hú zi 刮胡子， yòng 用 qù 去 jiǎo zhì 角质 chǎn pǐn 产品 shí 时 xū yào 需要 bì kāi 避开 guā 刮 hú 胡 qū yù 区域。
běn wén 本文 jiāng 将 fù biàn hán shù 复变函数 zhòng dì 中的 fú 幅 jiǎo 角 yuán lǐ 原理 tuī guǎng 推广 dào 到 yà chún 亚纯 hán shù 函数 zài 在 qū yù 区域 de 的 biān jiè 边界 shàng 上 yǒu 有 líng diǎn 零点 hé 和 jí diǎn 极点 de 的 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน
yǔ yòng 语用 yán jiū 研究 huó 和 yǔ liào kù 语料库 yán jiū 研究 de 的 jié hé 结合 wèi 为 cóng 从 yìng yòng 应用 yǔ yán xué 语言学 de 的 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 yǐn yù 隐喻 lìng pì xī jìng 另辟蹊径。
yǔ yán 语言、 gōng jù 工具 de 的 zhì zuò 制作 yǐ jí 以及 xìng 性 de 的 jié zhì 节制 nǎi shì 乃是 rén 人 qū bié 区别 yú 于 qí tā 其他 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物 de 的 zhǔ yào 主要 de 的 jiè xiàn 界限 míng què 明确 de 的 tè diǎn 特点。
yǔ yán 语言 fēng fù duō cǎi 丰富多彩、 qīng xīn 清新 juàn yǒng 隽永， jì 既 fù yǒu 富有 zhé lǐ 哲理， yòu 又 dài yǒu 带有 nóng yù 浓郁 de 的 shī yì 诗意。
rú guǒ 如果 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 nǐ de 你的 zhí nǚ 侄女 huò 或 zhí zi 侄子。
běn wén 本文 duì 对 zhí liú 直流 wěn yā diàn yuán 稳压电源 de 的 shè jì 设计 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 jiè shào 介绍。
dàn 但 bù 不 xiàng 像 yī lā kè 伊拉克 de 的 xùn ní pài 逊尼派， zhì shǎo 至少 zài 在 nán bù 南部 dì qū 地区， pǔ shén 普什 tú 图 hé 和 tǎ lì bān 塔利班 dài biǎo 代表 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 Ā fù hàn rén 阿富汗人。
dàn 但 bù tóng 不同 de 的 zhì lǐ 治理 shí 埘 qǐ yè 企业 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǒu zhe 有着 xiāo rǎng zhī bié 霄壤之别。
duì yú 对于《 tóng bǎi shān 桐柏山 jīn tíng 金庭 guǎn 馆 bēi 碑》 shì fǒu 是否 wèi 为 shěn yuē 沈约 suǒ 所 zuò 作， xué jiè 学界 yì zhí 一直 cún zài 存在 zhēng yì 争议。
yǔ yán 语言 lì 力 gèng duō 更多 zhǐ 指 de 的 shì 是 chú le 除了 mǔ yǔ 母语 zhī wài 之外 de 的 dì 第 èr mén 二门 yǔ yán 语言， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 bú shi 不是 yīng yǔ 英语， dàn 但 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， yīng yǔ 英语 réng 仍 shì 是 mù qián 目前 guó jì 国际 gōu tōng 沟通 de 的 zuì dà gōng yuē shù 最大公约数。
duì yú 对于 yí gè 一个 wèi 为 zhuī qiú 追求 jīng jì 经济 lì yì 利益 bù xī 不惜 yǐ 以 shě qì 舍弃 cí shàn 慈善 hé 和 pò huài 破坏 huán jìng 环境 wèi 为 dài jià 代价 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， cí bēi 慈悲 wèi 为 huái 怀 hé 和 tiān rén hé yī 天人合一 de 的 jiào yì 教义 dāng rán 当然 yě 也 zhèng 正 hé shí yí 合时宜。
dàn 但 bú xìng de shì 不幸的是， qiú duì 球队 zài cì 再次 zài 在 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛 zhōng 中 chū jú 出局， zhè cì 这次 shì 是 duì zhèn 对阵 pú táo yá duì 葡萄牙队， ér qiě 而且 hái yǒu 还有 nà xiē 那些 è mèng 噩梦 bān 般 de 的 diǎn qiú 点球。
rú guǒ 如果 nǐ 你 zhè 这 zhōu mò 周末 xiǎng 想 zài 在 lún dūn 伦敦 zhǎo 找 yī 一 jiān 间 lǚ guǎn 旅馆， zhù 祝 nǐ 你 hǎo yùn 好运。
duì yú 对于 yí gè 一个 dà 大 de 的 zhǒng liú 肿瘤， tā 它 kě néng 可能 xū yào 需要 tōng guò 通过 dào 到 bù tóng 不同 zhǒng liú 肿瘤 bù wèi 部位 de 的 diàn jí 电极 zhēn 针 zuò 做 duō cì 多次 xiāo róng 消融， yǐ 以 què bǎo 确保 méi yǒu 没有 liú xià 留下 zhǒng liú 肿瘤 zǔ zhī 组织。
rú guǒ 如果 nǐ 你 lián 连 zhè 这 yì diǎn yě bù 一点也不 zhī dào 知道， nà me 那么 suǒ yǒu 所有 nà xiē 那些 mó dēng 摩登 jiā zú 家族 de 的 zhòng bō 重播 yǐng piàn 影片 hé 和 “ huí dào 回到 wèi lái 未来 ” de 的 diàn yǐng 电影 dōu 都 bái fèi 白费 le 了。
dàn 但 bú shi 不是 yǒng yuǎn 永远 de 的 liáng cè 良策。
duì yú 对于 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 shēn yuǎn 深远 yuān yuán 渊源 jì shù 技术 gōng sī 公司， zhè shì 这是 tā men 他们 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zài 在 méi tǐ 媒体 zhōng 中 gān gà 尴尬 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 bù zhī 不知 zuǒ 左 shī xiōng 师兄 duì 对 ‘ wú liàng 无量 yù 玉 bì 壁 ’ de 的 zuān yán 钻研， zhè 这 wǔ 五 nián lái 年来 kě 可 yǐ 已 dà yǒu 大有 xīn dé 心得 má 么？
běn wén 本文 duì 对 zhè xiē 这些 huà yàn 化验 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào fēn xī 比较分析， wèi 为 jīn hòu 今后 guì lín shì 桂林市 dào tián 稻田 péi 培 féi 肥 dì lì 地力 hé 和 hé lǐ 合理 shī féi 施肥 tí gōng 提供 le 了 kē xué 科学 yī jù 依据。
dàn 但 bù guǎn 不管 dāng jú 当局 rú hé 如何 nǔ lì 努力 zhì zhǐ 制止， rén men 人们 hái shi 还是 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 地 jì xù 继续 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为。
duì yú 对于 yí gè 一个 tǒng jì yuán 统计员 lái shuō 来说， dú lì 独立 sī kǎo 思考 hé 和 tuán tǐ 团体 hé zuò 合作 zhī jiān 之间 de 的 wán měi 完美 píng héng 平衡 shǐ de 使得 měi 每 tiān dōu 天都 guò dé 过得 hěn kuài 很快。
yǔ diào 语调： wǒ men 我们 zài 在 biǎo dá 表达 yāo qiú 要求 shí 时， shì 是 xū yào 需要 yán zhèng 严正 cuò cí 措辞 hái shi 还是 tào 套 gè 个 shú luò 熟络 de 的？
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zài 在 yí gè 一个 yǐ 以 cè 厕 suǒ wéi 所为 zhǔ tí 主题 de 的 cān tīng 餐厅 lǐ 里 jiù cān 就餐 zhēn shí 真实 shā 煞 wèi kǒu 胃口， shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 è xīn 恶心。
rú guǒ 如果 nǐ 你 cǎi yòng 采用 de 的 cè lüè 策略 chú le 除了 yǒu zhù yú 有助于 zài 在 gǔ shì 股市 duǎn xiàn 短线 bō dòng 波动 de shí hòu 的时候 jiān chí 坚持 chí gǔ 持股 dài 待 zhǎng 涨 bìng 并 zhēn zhèng 真正 huò lì 获利 zhī wài 之外 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā 其他 zuò yòng 作用， nà me 那么 zhè ge 这个 cè lüè 策略 jiù 就 shì yòng 适用 yú 于 nǐ 你。
běn wén 本文 duì 对 gāo sù 高速 cū shā jī 粗纱机 cǎi yòng 采用 yì 翼 dǎo 导 juǎn rào 卷绕 fāng shì 方式， zài 在 jiǎn xiǎo 减小 lí xīn 离心 zhāng lì 张力， jiàng dī 降低 néng hào 能耗 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
wù zhěn 误诊 de 的 zhǔ yào 主要 jí bìng 疾病 yǒu 有： jié hé 结核 xìng 性 xiōng mó yán 胸膜炎、 fèi yán 肺炎、 fèi jié hé 肺结核、 fèi nóng zhǒng 肺脓肿 děng 等。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yuè dú 阅读 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 kāi tuò 开拓 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 guǎn lǐ 管理》 de 的 zhāi yào 摘要 , tā 他 què shí 确实 duì 对 gǔ piào 股票 yǒu 有 piān hào 偏好。
yòu huò 诱惑 ràng 让 nǐ 你 chī 吃 hěn duō 很多 lā jī shí pǐn 垃圾食品 , suí hòu 随后 gǎn dào 感到 dài duò 怠惰 , pí lèi 疲累 huò zhě 或者 shì 是 yǒu zuì 有罪 è gǎn 恶感。
duì yú 对于 yī 一 kē 颗 shàng wèi 尚未 fā xiàn 发现 diàn lì 电力、 gèng 更 bié tí 别提 zhì zào 制造 xìn hào 信号 jiē shōu qì 接收器 de 的 xíng xīng 行星， tā men 它们 wèi hé 为何 yào 要 fèi xīn 费心 xiàng nà 向那 lǐ 里 fā sòng 发送 xiāo xi 消息 ne 呢？
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 guā hú zi 刮胡子， yòng 用 qù 去 jiǎo zhì 角质 chǎn pǐn 产品 shí 时 xū yào 需要 bì kāi 避开 guā 刮 hú 胡 qū yù 区域。
běn wén 本文 jiāng 将 fù biàn hán shù 复变函数 zhòng dì 中的 fú 幅 jiǎo 角 yuán lǐ 原理 tuī guǎng 推广 dào 到 yà chún 亚纯 hán shù 函数 zài 在 qū yù 区域 de 的 biān jiè 边界 shàng 上 yǒu 有 líng diǎn 零点 hé 和 jí diǎn 极点 de 的 qíng kuàng 情况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子