ประโยคภาษาจีน- 对于一个正演义媒介即资讯的公司来说他也能展现媒介和资讯有时相矛盾中文句子 (311666) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 yí gè 一个 zhèng 正 yǎn yì 演义 méi jiè 媒介 jí 即 zī xùn 资讯 de 的 gōng sī 公司 lái shuō 来说 tā 他 yě 也 néng 能 zhǎn xiàn 展现 méi jiè 媒介 hè 和 zī xùn 资讯 yǒu shí 有时 xiàng 相 máo dùn 矛盾。
For a company that has demonstrated that the medium makes the message, it stands to reason that the medium will sometimes contradict the message, too.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yí gè 一个 méi yǒu 没有 yī yuàn 医院 jīng yàn 经验 de 的 nián qīng rén 年轻人 lái 来 gào su 告诉 tā men 他们 zěn me 怎么 gǎi jìn 改进 zhì liàng 质量 hé 和 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， tā men 他们 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想？
duì yú 对于 yí gè 一个 xiàn shí 现实 de 的 nán rén 男人 lái shuō 来说， tā 他 hěn 很 míng bai 明白 shén me yàng 什么样 de 的 nǚ 女 rén cái 人才 yǒu 有 xià shǒu 下手 de 的 jī huì 机会。
yǔ yán 语言 zì shēn 自身 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 bù 不 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 píng tái 平台 le 了， GUI yě 也 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 zài 在 suǒ yǒu 所有 píng tái 平台 shàng dū 上都 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 wài guān 外观 hé 和 xíng wéi 行为 zhè zhǒng 这种 fāng xiàng 方向 zhuǎn biàn 转变。
yǔ yán 语言： hā sà kè yǔ 哈萨克语 wèi guān 为官 fāng yǔ 方语 yán 言， tōng yòng 通用 É yǔ 俄语。
dàn 但 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， shàng shù 上述 yì jiàn 意见 bìng 并 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： guān yú 关于 àn zhào 按照《 guó jiā 国家 gōng yè 工业 fù xīng 复兴 fǎ 法》 ér 而 jiàn lì 建立 de 的 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 de 的 hé xiàn xìng 合宪性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tōng xiǎo 通晓 tā 它， nǐ 你 kě yǐ 可以 huán yóu 环游 shì jiè 世界 bú huì 不会 bèi 被 rén 人 wù jiě 误解。
duì yú 对于 yí gè 一个 yí dòng 移动 de 的 mù biāo 目标， dà nǎo 大脑 jì suàn 计算 zài 在 zhè ge 这个 bù 不 pǐ pèi 匹配 de 的 shí jiān 时间 lǐ bian 里边 de 的 gǎi biàn 改变。
běn wén 本文 duì 对 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 zhuàn tǎ 转塔 dāo jià cóng 刀架从 lǐ lùn shàng 理论上 yǐ jí 以及 kě xíng xìng 可行性 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě xíng 可行 de 的 jī chuáng 机床 fǔ zhù shè bèi 辅助设备。
yǔ yán 语言： xī bó lái yǔ 希伯莱语 wèi 为 gōng 宫 fāng yǔ 方语 yán 言， Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jí 及 yīng yǔ 英语 yě 也 tōng yòng 通用。
dàn 但 bú yào 不要 yǐ 以 tā 他 wèi 为 chóu rén 仇人， yào 要 quàn 劝 tā 他 rú 如 dì xiong 弟兄。
duì yú 对于 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 jí qún 集群， zé 则 xū yào 需要 yí gè 一个 fēn céng 分层 de 的 fāng shì 方式， qiě 且 guǎn lǐ 管理 jié diǎn 节点 yào 要 lián 连 jiē dào 接到 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 fú wù 服务 jié diǎn 节点， jì suàn 计算 jié diǎn 节点 yào 要 cóng 从 zhè xiē 这些 fú wù 服务 jié diǎn 节点 dé dào 得到 gōng yìng 供应。
běn wén 本文 duì 对 máo gǎn 锚杆 zhī hù 支护 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 fù xīn 阜新 kuàng qū 矿区 méi 煤 xiàng 巷 wéi yán 围岩 de 的 cān shù 参数 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 cè dìng 测定。
wù qū 误区 shí 十： yí 遗 liú zài 留在 fā rè 发热 de 的 chē 车 zhòng dì 中的 sù liào píng 塑料瓶 zhuāng shuǐ 装水 néng 能 zhì ái 致癌。
dàn 但 bù gāi 不该 bǎ 把 tā 它 xiāng dāng 相当 fèn é 份额 yī 一 piàn 片 wǒ 我 dà bǐng 大饼。
běn wén 本文 duì 对 gāo sù 高速 cū shā jī 粗纱机 cǎi yòng 采用 yì 翼 dǎo 导 juǎn rào 卷绕 fāng shì 方式， zài 在 jiǎn xiǎo 减小 lí xīn 离心 zhāng lì 张力， jiàng dī 降低 néng hào 能耗 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn 但 yǔ 与 qí tā 其他 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 bù tóng 不同， wǒ men de 我们的 xiāo huà xì tǒng 消化系统 bù néng 不能 wán quán 完全 xiāo huà 消化 xī shōu 吸收 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维。
duì yú 对于 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家， zhè zhǒng 这种 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 kě néng 可能 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 shēng mìng xiàn 生命线。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yáng wěi 阳萎 huò 或 bù néng 不能 wéi chí 维持 bó qǐ 勃起， nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 huò 或 xìng 性 lín chuáng 临床 zhuān jiā 专家。
duì yú 对于 yī 一 fēng 封 tuī xiāo 推销 hán 函， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qū shǐ 驱使 mǎi fāng 买方 xià shǒu 下手 gòu mǎi 购买。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yí cì 一次 yán qī 延期， qǐng 请 tí qián 提前 gào su 告诉 wǒ 我。
dàn 但 yǔ 与 jì 系 hú dié jié 蝴蝶结 lǐng jié 领结 hé 和 chuān 穿 bái sè 白色 lǎn hàn 懒汉 xié 鞋 yí yàng 一样， liú 留 hú zi 胡子 yě 也 fù hán 富含 gè zhǒng 各种 fù 负 miàn dī 面的 àn shì 暗示。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 bǎo shī 保湿， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 hán yǒu 含有 gān yóu 甘油， suō jī suān 羧基酸， tòu míng zhì suān 透明质酸 děng 等 shī rùn jì 湿润剂 de 的 wú 无 yóu 油 chǎn pǐn 产品。
dàn 但 shì shàng 世上 zuì 最 xié è 邪恶 de 的 xíng jìng 行径 mò guò yú 莫过于 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 zài 在 zhè xiē 这些 zhàn zhēng 战争 shàng 上 qī piàn 欺骗 zì jǐ 自己 de 的 rén mín 人民、 rán hòu 然后 zài 再 ràng 让 zhè xiē 这些 shòu piàn 受骗 de 的 mín zhòng 民众 qù 去 fù chū 付出 shēng mìng 生命 hé 和 shuì kuǎn 税款 lái 来 wèi 为 zhè xiē 这些 huǎng yán 谎言 mǎi dān 买单。
shuō bú dìng 说不定， tā 他 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 nán hái zi 男孩子， yào me 要么 shéi 谁 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 gāng qín 钢琴 de 的 yīn sè 音色， nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 tiáo zhěng 调整 qín 琴 chuí 槌 de 的 yìng dù 硬度 ( 2 ) lái 来 huò dé 获得 yí gè 一个 bù yí yàng 不一样 de 的 jī 击 xián 弦 liàng dù 亮度。
duì yú 对于 zhuān yè rén yuán 专业人员， zé 则 kě zài 可在 hòu xù 后续 gōng zuò 工作 zhōng 中 chóng xīn 重新 huí 回 kàn 看 zhào piàn 照片， duì 对 jiāo jù 焦距 jìn xíng 进行 xì wēi 细微 tiáo zhěng 调整。
shuō 说 tā 他 xìng yùn 幸运， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 hé 和 wèi shēng bù 卫生部 bù zhǎng 部长 — — Ān dé lǔ 安德鲁 lán sī 兰斯 lǐ 理， shì 是 nèi gé 内阁 zhōng 中 wéi yī 唯一 liǎng wèi 两位 bù 不 shòu 受 cái zhèng bù 财政部 kāi dāo 开刀 de 的 nèi gé dà chén 内阁大臣。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 shuāng 双 zì jié 字节 shù jù 数据 lèi xíng 类型 zuò wéi 作为 shū rù 输入， tā 它 jiù 就 huì 会 gěi chū 给出 shuāng bèi 双倍 de 的 LENGTH hán shù 函数 zhí 值。
shuō 说 dào 到 rén men 人们 duì 对 hūn yīn 婚姻 hé 和 qí tā 其它 guān xi 关系 de 的 zhēn shí 真实 qī wàng 期望， yǐ jí 以及 tā men 他们 rú hé 如何 ān pái 安排 zì jǐ 自己 de 的 xìng shēng huó 性生活、 làng màn 浪漫 qíng shì 情事， guò qù 过去 suǒ yǒu 所有 lǎo jiù 老旧 de 的 fāng shì 方式 dōu 都 fēn bēng lí xī 分崩离析 le 了。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 cháng piān 长篇 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 de 的 xìng zhì 性质， zhōng guó 中国 xué zhě 学者 yì bān 一般 rèn wéi 认为 shì 是 “ tōng sú 通俗 wén xué 文学 ” 。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yí gè 一个 méi yǒu 没有 yī yuàn 医院 jīng yàn 经验 de 的 nián qīng rén 年轻人 lái 来 gào su 告诉 tā men 他们 zěn me 怎么 gǎi jìn 改进 zhì liàng 质量 hé 和 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， tā men 他们 huì 会 zěn me 怎么 xiǎng 想？
duì yú 对于 yí gè 一个 xiàn shí 现实 de 的 nán rén 男人 lái shuō 来说， tā 他 hěn 很 míng bai 明白 shén me yàng 什么样 de 的 nǚ 女 rén cái 人才 yǒu 有 xià shǒu 下手 de 的 jī huì 机会。
yǔ yán 语言 zì shēn 自身 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 bù 不 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 píng tái 平台 le 了， GUI yě 也 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 zài 在 suǒ yǒu 所有 píng tái 平台 shàng dū 上都 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 wài guān 外观 hé 和 xíng wéi 行为 zhè zhǒng 这种 fāng xiàng 方向 zhuǎn biàn 转变。
yǔ yán 语言： hā sà kè yǔ 哈萨克语 wèi guān 为官 fāng yǔ 方语 yán 言， tōng yòng 通用 É yǔ 俄语。
dàn 但 bù guǎn zěn yàng 不管怎样， shàng shù 上述 yì jiàn 意见 bìng 并 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： guān yú 关于 àn zhào 按照《 guó jiā 国家 gōng yè 工业 fù xīng 复兴 fǎ 法》 ér 而 jiàn lì 建立 de 的 guǎn lǐ zhì dù 管理制度 de 的 hé xiàn xìng 合宪性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tōng xiǎo 通晓 tā 它， nǐ 你 kě yǐ 可以 huán yóu 环游 shì jiè 世界 bú huì 不会 bèi 被 rén 人 wù jiě 误解。
duì yú 对于 yí gè 一个 yí dòng 移动 de 的 mù biāo 目标， dà nǎo 大脑 jì suàn 计算 zài 在 zhè ge 这个 bù 不 pǐ pèi 匹配 de 的 shí jiān 时间 lǐ bian 里边 de 的 gǎi biàn 改变。
běn wén 本文 duì 对 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 zhuàn tǎ 转塔 dāo jià cóng 刀架从 lǐ lùn shàng 理论上 yǐ jí 以及 kě xíng xìng 可行性 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě xíng 可行 de 的 jī chuáng 机床 fǔ zhù shè bèi 辅助设备。
yǔ yán 语言： xī bó lái yǔ 希伯莱语 wèi 为 gōng 宫 fāng yǔ 方语 yán 言， Ā lā bó yǔ 阿拉伯语 jí 及 yīng yǔ 英语 yě 也 tōng yòng 通用。
dàn 但 bú yào 不要 yǐ 以 tā 他 wèi 为 chóu rén 仇人， yào 要 quàn 劝 tā 他 rú 如 dì xiong 弟兄。
duì yú 对于 yí gè 一个 jiào dà 较大 de 的 jí qún 集群， zé 则 xū yào 需要 yí gè 一个 fēn céng 分层 de 的 fāng shì 方式， qiě 且 guǎn lǐ 管理 jié diǎn 节点 yào 要 lián 连 jiē dào 接到 liǎng gè 两个 huò 或 duō ge 多个 fú wù 服务 jié diǎn 节点， jì suàn 计算 jié diǎn 节点 yào 要 cóng 从 zhè xiē 这些 fú wù 服务 jié diǎn 节点 dé dào 得到 gōng yìng 供应。
běn wén 本文 duì 对 máo gǎn 锚杆 zhī hù 支护 lǐ lùn 理论 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 fù xīn 阜新 kuàng qū 矿区 méi 煤 xiàng 巷 wéi yán 围岩 de 的 cān shù 参数 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 cè dìng 测定。
wù qū 误区 shí 十： yí 遗 liú zài 留在 fā rè 发热 de 的 chē 车 zhòng dì 中的 sù liào píng 塑料瓶 zhuāng shuǐ 装水 néng 能 zhì ái 致癌。
dàn 但 bù gāi 不该 bǎ 把 tā 它 xiāng dāng 相当 fèn é 份额 yī 一 piàn 片 wǒ 我 dà bǐng 大饼。
běn wén 本文 duì 对 gāo sù 高速 cū shā jī 粗纱机 cǎi yòng 采用 yì 翼 dǎo 导 juǎn rào 卷绕 fāng shì 方式， zài 在 jiǎn xiǎo 减小 lí xīn 离心 zhāng lì 张力， jiàng dī 降低 néng hào 能耗 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yuán lǐ 原理 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dàn 但 yǔ 与 qí tā 其他 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 bù tóng 不同， wǒ men de 我们的 xiāo huà xì tǒng 消化系统 bù néng 不能 wán quán 完全 xiāo huà 消化 xī shōu 吸收 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维。
duì yú 对于 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家， zhè zhǒng 这种 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 kě néng 可能 yě 也 shì 是 tā men de 他们的 shēng mìng xiàn 生命线。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yáng wěi 阳萎 huò 或 bù néng 不能 wéi chí 维持 bó qǐ 勃起， nǐ 你 yīng gāi 应该 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 huò 或 xìng 性 lín chuáng 临床 zhuān jiā 专家。
duì yú 对于 yī 一 fēng 封 tuī xiāo 推销 hán 函， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qū shǐ 驱使 mǎi fāng 买方 xià shǒu 下手 gòu mǎi 购买。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yí cì 一次 yán qī 延期， qǐng 请 tí qián 提前 gào su 告诉 wǒ 我。
dàn 但 yǔ 与 jì 系 hú dié jié 蝴蝶结 lǐng jié 领结 hé 和 chuān 穿 bái sè 白色 lǎn hàn 懒汉 xié 鞋 yí yàng 一样， liú 留 hú zi 胡子 yě 也 fù hán 富含 gè zhǒng 各种 fù 负 miàn dī 面的 àn shì 暗示。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 bǎo shī 保湿， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 hán yǒu 含有 gān yóu 甘油， suō jī suān 羧基酸， tòu míng zhì suān 透明质酸 děng 等 shī rùn jì 湿润剂 de 的 wú 无 yóu 油 chǎn pǐn 产品。
dàn 但 shì shàng 世上 zuì 最 xié è 邪恶 de 的 xíng jìng 行径 mò guò yú 莫过于 yí gè 一个 zhèng fǔ 政府 zài 在 zhè xiē 这些 zhàn zhēng 战争 shàng 上 qī piàn 欺骗 zì jǐ 自己 de 的 rén mín 人民、 rán hòu 然后 zài 再 ràng 让 zhè xiē 这些 shòu piàn 受骗 de 的 mín zhòng 民众 qù 去 fù chū 付出 shēng mìng 生命 hé 和 shuì kuǎn 税款 lái 来 wèi 为 zhè xiē 这些 huǎng yán 谎言 mǎi dān 买单。
shuō bú dìng 说不定， tā 他 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 nán hái zi 男孩子， yào me 要么 shéi 谁 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 tiáo zhěng 调整 gāng qín 钢琴 de 的 yīn sè 音色， nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 tiáo zhěng 调整 qín 琴 chuí 槌 de 的 yìng dù 硬度 ( 2 ) lái 来 huò dé 获得 yí gè 一个 bù yí yàng 不一样 de 的 jī 击 xián 弦 liàng dù 亮度。
duì yú 对于 zhuān yè rén yuán 专业人员， zé 则 kě zài 可在 hòu xù 后续 gōng zuò 工作 zhōng 中 chóng xīn 重新 huí 回 kàn 看 zhào piàn 照片， duì 对 jiāo jù 焦距 jìn xíng 进行 xì wēi 细微 tiáo zhěng 调整。
shuō 说 tā 他 xìng yùn 幸运， shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 hé 和 wèi shēng bù 卫生部 bù zhǎng 部长 — — Ān dé lǔ 安德鲁 lán sī 兰斯 lǐ 理， shì 是 nèi gé 内阁 zhōng 中 wéi yī 唯一 liǎng wèi 两位 bù 不 shòu 受 cái zhèng bù 财政部 kāi dāo 开刀 de 的 nèi gé dà chén 内阁大臣。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 shuāng 双 zì jié 字节 shù jù 数据 lèi xíng 类型 zuò wéi 作为 shū rù 输入， tā 它 jiù 就 huì 会 gěi chū 给出 shuāng bèi 双倍 de 的 LENGTH hán shù 函数 zhí 值。
shuō 说 dào 到 rén men 人们 duì 对 hūn yīn 婚姻 hé 和 qí tā 其它 guān xi 关系 de 的 zhēn shí 真实 qī wàng 期望， yǐ jí 以及 tā men 他们 rú hé 如何 ān pái 安排 zì jǐ 自己 de 的 xìng shēng huó 性生活、 làng màn 浪漫 qíng shì 情事， guò qù 过去 suǒ yǒu 所有 lǎo jiù 老旧 de 的 fāng shì 方式 dōu 都 fēn bēng lí xī 分崩离析 le 了。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 cháng piān 长篇 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 de 的 xìng zhì 性质， zhōng guó 中国 xué zhě 学者 yì bān 一般 rèn wéi 认为 shì 是 “ tōng sú 通俗 wén xué 文学 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子