ประโยคภาษาจีน- 对于一个正在工业化的国家而言忽视妇女行为无异于自讨苦吃中文句子 (311665) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 yí gè 一个 zhèng zài 正在 gōng yè huà 工业化 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， hū shì 忽视 fù nǚ 妇女 xíng wéi 行为 wú yì 无异 yú 于 zì tǎo kǔ chī 自讨苦吃。
For an industrialising nation to neglect women is akin to fighting with one limb tied behind your back.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yí gè 一个 méi yǒu 没有 jūn shì 军事 zhī shi 知识 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 zhǐ yǒu 只有 xǔ duō 许多 shēn zhuó 身着 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 rén 人 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去 bǐ cǐ 彼此 kāi huǒ 开火。
duì yú 对于 yí gè 一个 xiàn cún 现存 yuē shù 约束， yào 要 jìn yòng 禁用 suǒ yǐn 索引 zhī chí 支持 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择。
yǔ yán néng lì 语言能力 bǎ 把 rén hé 人和 qí tā 其他 dī děng dòng wù 低等动物 qū bié 区别 kāi lái 开来 le 了。
yǔ yán 语言， jiū 究 qí 其 gēn běn 根本， shì 是 yì zhǒng 一种 huó shēng shēng 活生生 de 的、 bú duàn 不断 yǎn biàn 演变 de 的 shè huì 社会 yuán sù 元素。
dàn 但 bù guǎn zěn yàng 不管怎样 nǐ 你 dōu 都 xū yào 需要 xiān 先 zuò 做 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 qián xíng 前行 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tōng cháng 通常 jiù 就 chī 吃 bàn ge 半个 fān qié 蕃茄 jiù 就 néng 能 tián bǎo 填饱 dù zi 肚子， xiǎo mǐ 小米 / lí mài 藜麦 hóng shǔ 红薯 shā lā 沙拉， nà me 那么 yí cì 一次 zhǔn bèi 准备 píng cháng 平常 sì 四 bèi 倍 de 的 liáng 量， yì qǐ 一起 bǎ 把 tā 他 zhǔ 煮 le 了。
duì yú 对于 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 huà jiā 画家 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ hua 比画 yī 一 zhī 支 méi guī 玫瑰 gèng 更 nán 难 de 的 le 了。 yīn wèi 因为， zài 在 huà 画 zhè 这 zhī 支 méi guī 玫瑰 yǐ qián 以前， bì xū 必须 shǒu xiān 首先 wàng jì 忘记 yuán lái 原来 huà 画 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 méi guī 玫瑰。
běn wén 本文 duì 对 zhè 这 tào 套 chū bǎn 出版 yú 于 shì jì zhī jiāo 世纪之交 de 的 dà xíng 大型 gǔ wén zì 古文字 gōng jù shū 工具书 jìn xíng 进行 chū bù 初步 de 的 yán jiū 研究。
yǔ yán 语言： guān fāng yǔ yán 官方语言 wèi 为 pú táo yá yǔ 葡萄牙语。 dì fāng 地方 yǔ yán 语言 zhǔ yào 主要 yǒu 有 Ào wēn 奥温 běn 本 dù yǔ 杜语、 quán běn 全本 dù yǔ 杜语、 bā 巴 gāng guǒ 刚果 yǔ 语 hé 和 lóng dá 隆达 yǔ 语 děng 等。
dàn 但 bù néng 不能 duì kàng 对抗 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 yòu fā 诱发 de 的 jiā tù 家兔 xīn lǜ shī cháng 心律失常。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nà 那 wèi hūn 未婚 de 的 shū shu 叔叔 xuǎn zé 选择 huán yóu 环游 shì jiè 世界 hé 和 cí shàn shì yè 慈善事业， ér 而 méi yǒu 没有 mǎi 买 gè 个 fáng zi 房子 dìng jū 定居 xià lai 下来 bìng 并 jiàn lì 建立 jiā tíng 家庭， nà 那 tā 他 shì 是 shī bài 失败 de 的 rén 人 ma 吗？ bú shi 不是， tā 他 bú shi 不是 shī bài 失败 de 的 rén 人。
běn wén 本文 duì 对 liàn 链 chuán dòng 传动 yùn dòng xué 运动学 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， gěi chū 给出 le 了 cóng dòng 从动 liàn lún 链轮 sù dù 速度、 jiā sù dù 加速度 yǔ 与 zhōng xīn 中心 jù 距 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wù qū 误区 bā 八： chú chòu jì 除臭剂 hè 和 zhǐ hàn jì 止汗剂 kě 可 zhì ái 致癌。
dàn 但 bú lùn 不论 zhè 这 jìn zhǎn 进展 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实， yì huò 抑或 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 shí xíng 实行 xí guàn xìng 习惯性 dōng jì 冬季 xiū xi 休息 de 的 jiē guǒ 结果， kāi chūn 开春 zhī hòu 之后 jiù 就 jiāng 将 biàn de 变得 míng lǎng 明朗 le 了。
běn wén 本文 duì 对 gāo chún lǚ 高纯铝 de 的 yìng biàn 应变 shí xiào 时效 nèi hào 内耗 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhèn fú 振幅 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dàn 但 yǔ 与 dī nián jí 低年级 tóng xué 同学 miàn duì miàn 面对面 shí 时， guò yú 过于 jǐn zhāng 紧张 de 的 tā 他 shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 kāi kǒu 开口 yào jià 要价。
duì yú 对于 yì xiē 一些 huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ yì zhě 主义者， què xìn 确信 wǒ men 我们 miàn duì 面对 zhe 着 shēng cún 生存 de 的 wēi xié 威胁， tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yàn shì 厌世 zhě 者。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yuè dú 阅读 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 kāi tuò 开拓 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 guǎn lǐ 管理》 de 的 zhāi yào 摘要 , tā 他 què shí 确实 duì 对 gǔ piào 股票 yǒu 有 piān hào 偏好。
duì yú 对于 yì jiā 一家 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 dǐng jiān 顶尖 de 的 gōng sī 公司 lái jiǎng 来讲， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí xiàng 一项 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 biàn gé 变革。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yī 一 fēng lǎo 封老 de 的 yóu jiàn 邮件， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 cóng 从 nǐ de 你的 dàng àn jiā 档案夹 yí 移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 wén jiàn jiā 文件夹。
dàn 但 yǔ 与 jiǎo zhà 狡诈， dǒu zhì dǒu yǒng 斗智斗勇， nín 您 kě yǐ 可以 chuān tòu 穿透 tā 他 de 的 fáng yù 防御 hé 和 suǒ péi 索赔 de 的 shèng lì 胜利 wèi 为 zì jǐ 自己。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 DHL de 的 yóu jì 邮寄 fú wù 服务， nǐ 你 zhǐ xū 只需 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 mò sī kē 莫斯科 huò 或 qí tā 其它 chéng shì 城市 de 的 DHL bàn gōng shì 办公室， tā men 他们 huì pài 会派 kuài dì 快递 yuán 员 dēng mén 登门 qǔ 取 jiàn 件。
dàn 但 zhuān duàn 专断 de 的 guó wáng 国王 yǐ jīng 已经 pái liè 排列 hǎo 好 le 了 jūn duì 军队， bìng 并 xià lìng 下令 shì bīng 士兵 dài bǔ 逮捕 tā 他。
shuō bú dìng 说不定 wǒ 我 hái 还 zhēn 真 huì 会 chōu kòng 抽空 kàn kan 看看 nà 那 bù 部 diàn shì jù 电视剧。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shéi 谁 qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 kǔ chu 苦处， wǒ 我 zài 在 zhè r 这儿 ne 呢。
duì yú 对于 yǔ 与 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 sàn bù 散步 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 lái shuō 来说 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 fù zá 复杂 zhī 之 chù 处， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 yǔn xǔ 允许 nǐ zì jǐ 你自己 jiāng 将 huà tí 话题 zhuǎn biàn 转变 dào 到 jiǎn féi 减肥、 jì bù qì 计步器、 xīn zàng 心脏 jiǎn cè 检测 yí shàng 仪上。
běn wén 本文 jiāng 将 měi 美 kuí 夔 de 的 yǒng 咏 wù 物 cí 词 zuò 作 zhì yú 置于 yǒng 咏 wù 物 cí 词 de 的 fā zhǎn 发展 liú biàn 流变 zhōng 中 jiā yǐ 加以 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fēn lí 分离 de 的 diàn liú 电流 yuán 源 hè 和 diàn yā biǎo 电压表 lái 来 jìn xíng 进行 dī 低 diàn zǔ 电阻 cè liáng 测量， zé 则 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 měi 每 tái 台 yí qì 仪器 de 的 fēi 非 ōu mǔ 欧姆 jiē chù 接触 qíng kuàng 情况。
shuō 说 dào liǎo 到了 qiān niú huā 牵牛花， wǒ 我 yǐ wéi 以为 yǐ 以 lán sè 蓝色 huò 或 bái sè 白色 zhě 者 wèi 为 jiā 佳， zǐ hēi sè 紫黑色 cì zhī 次之， dàn hóng sè 淡红色 zuì 最 xià 下。
duì yú 对于 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 tā 它 de 的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴， xiāo fèi 消费 cháng qī 长期 shì 是 zhè ge 这个 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 jīng jì tǐ 经济体 de 的 quē shī 缺失 de 的 yí gè 一个 huán jié 环节。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yí gè 一个 méi yǒu 没有 jūn shì 军事 zhī shi 知识 de 的 rén 人 lái shuō 来说， tā 他 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 zhǐ yǒu 只有 xǔ duō 许多 shēn zhuó 身着 mí cǎi fú 迷彩服 de 的 rén 人 pǎo 跑 lái 来 pǎo 跑 qù 去 bǐ cǐ 彼此 kāi huǒ 开火。
duì yú 对于 yí gè 一个 xiàn cún 现存 yuē shù 约束， yào 要 jìn yòng 禁用 suǒ yǐn 索引 zhī chí 支持 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择。
yǔ yán néng lì 语言能力 bǎ 把 rén hé 人和 qí tā 其他 dī děng dòng wù 低等动物 qū bié 区别 kāi lái 开来 le 了。
yǔ yán 语言， jiū 究 qí 其 gēn běn 根本， shì 是 yì zhǒng 一种 huó shēng shēng 活生生 de 的、 bú duàn 不断 yǎn biàn 演变 de 的 shè huì 社会 yuán sù 元素。
dàn 但 bù guǎn zěn yàng 不管怎样 nǐ 你 dōu 都 xū yào 需要 xiān 先 zuò 做 qǐ lai 起来， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 qián xíng 前行 de 的 wéi yī 唯一 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 nǐ 你 tōng cháng 通常 jiù 就 chī 吃 bàn ge 半个 fān qié 蕃茄 jiù 就 néng 能 tián bǎo 填饱 dù zi 肚子， xiǎo mǐ 小米 / lí mài 藜麦 hóng shǔ 红薯 shā lā 沙拉， nà me 那么 yí cì 一次 zhǔn bèi 准备 píng cháng 平常 sì 四 bèi 倍 de 的 liáng 量， yì qǐ 一起 bǎ 把 tā 他 zhǔ 煮 le 了。
duì yú 对于 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 yǒu 有 chuàng zào xìng 创造性 de 的 huà jiā 画家 lái shuō 来说， méi yǒu shén me 没有什么 bǐ hua 比画 yī 一 zhī 支 méi guī 玫瑰 gèng 更 nán 难 de 的 le 了。 yīn wèi 因为， zài 在 huà 画 zhè 这 zhī 支 méi guī 玫瑰 yǐ qián 以前， bì xū 必须 shǒu xiān 首先 wàng jì 忘记 yuán lái 原来 huà 画 guò 过 de 的 suǒ yǒu 所有 méi guī 玫瑰。
běn wén 本文 duì 对 zhè 这 tào 套 chū bǎn 出版 yú 于 shì jì zhī jiāo 世纪之交 de 的 dà xíng 大型 gǔ wén zì 古文字 gōng jù shū 工具书 jìn xíng 进行 chū bù 初步 de 的 yán jiū 研究。
yǔ yán 语言： guān fāng yǔ yán 官方语言 wèi 为 pú táo yá yǔ 葡萄牙语。 dì fāng 地方 yǔ yán 语言 zhǔ yào 主要 yǒu 有 Ào wēn 奥温 běn 本 dù yǔ 杜语、 quán běn 全本 dù yǔ 杜语、 bā 巴 gāng guǒ 刚果 yǔ 语 hé 和 lóng dá 隆达 yǔ 语 děng 等。
dàn 但 bù néng 不能 duì kàng 对抗 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 yòu fā 诱发 de 的 jiā tù 家兔 xīn lǜ shī cháng 心律失常。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nà 那 wèi hūn 未婚 de 的 shū shu 叔叔 xuǎn zé 选择 huán yóu 环游 shì jiè 世界 hé 和 cí shàn shì yè 慈善事业， ér 而 méi yǒu 没有 mǎi 买 gè 个 fáng zi 房子 dìng jū 定居 xià lai 下来 bìng 并 jiàn lì 建立 jiā tíng 家庭， nà 那 tā 他 shì 是 shī bài 失败 de 的 rén 人 ma 吗？ bú shi 不是， tā 他 bú shi 不是 shī bài 失败 de 的 rén 人。
běn wén 本文 duì 对 liàn 链 chuán dòng 传动 yùn dòng xué 运动学 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， gěi chū 给出 le 了 cóng dòng 从动 liàn lún 链轮 sù dù 速度、 jiā sù dù 加速度 yǔ 与 zhōng xīn 中心 jù 距 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wù qū 误区 bā 八： chú chòu jì 除臭剂 hè 和 zhǐ hàn jì 止汗剂 kě 可 zhì ái 致癌。
dàn 但 bú lùn 不论 zhè 这 jìn zhǎn 进展 shì fǒu 是否 zhēn shí 真实， yì huò 抑或 shì 是 tǎ lì bān 塔利班 shí xíng 实行 xí guàn xìng 习惯性 dōng jì 冬季 xiū xi 休息 de 的 jiē guǒ 结果， kāi chūn 开春 zhī hòu 之后 jiù 就 jiāng 将 biàn de 变得 míng lǎng 明朗 le 了。
běn wén 本文 duì 对 gāo chún lǚ 高纯铝 de 的 yìng biàn 应变 shí xiào 时效 nèi hào 内耗 xíng wéi 行为 yǐ jí 以及 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zhèn fú 振幅 xiào yìng 效应 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dàn 但 yǔ 与 dī nián jí 低年级 tóng xué 同学 miàn duì miàn 面对面 shí 时， guò yú 过于 jǐn zhāng 紧张 de 的 tā 他 shèn zhì 甚至 wú fǎ 无法 kāi kǒu 开口 yào jià 要价。
duì yú 对于 yì xiē 一些 huán jìng bǎo hù 环境保护 zhǔ yì zhě 主义者， què xìn 确信 wǒ men 我们 miàn duì 面对 zhe 着 shēng cún 生存 de 的 wēi xié 威胁， tā men 他们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yàn shì 厌世 zhě 者。
rú guǒ 如果 nǐ 你 yuè dú 阅读 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 kāi tuò 开拓 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 de 的 guǎn lǐ 管理》 de 的 zhāi yào 摘要 , tā 他 què shí 确实 duì 对 gǔ piào 股票 yǒu 有 piān hào 偏好。
duì yú 对于 yì jiā 一家 Ōu zhōu 欧洲 zuì 最 dǐng jiān 顶尖 de 的 gōng sī 公司 lái jiǎng 来讲， zhè 这 jiāng 将 shì 是 yí xiàng 一项 lìng rén chī jīng 令人吃惊 de 的 biàn gé 变革。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yī 一 fēng lǎo 封老 de 的 yóu jiàn 邮件， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 cóng 从 nǐ de 你的 dàng àn jiā 档案夹 yí 移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 wén jiàn jiā 文件夹。
dàn 但 yǔ 与 jiǎo zhà 狡诈， dǒu zhì dǒu yǒng 斗智斗勇， nín 您 kě yǐ 可以 chuān tòu 穿透 tā 他 de 的 fáng yù 防御 hé 和 suǒ péi 索赔 de 的 shèng lì 胜利 wèi 为 zì jǐ 自己。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 DHL de 的 yóu jì 邮寄 fú wù 服务， nǐ 你 zhǐ xū 只需 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 mò sī kē 莫斯科 huò 或 qí tā 其它 chéng shì 城市 de 的 DHL bàn gōng shì 办公室， tā men 他们 huì pài 会派 kuài dì 快递 yuán 员 dēng mén 登门 qǔ 取 jiàn 件。
dàn 但 zhuān duàn 专断 de 的 guó wáng 国王 yǐ jīng 已经 pái liè 排列 hǎo 好 le 了 jūn duì 军队， bìng 并 xià lìng 下令 shì bīng 士兵 dài bǔ 逮捕 tā 他。
shuō bú dìng 说不定 wǒ 我 hái 还 zhēn 真 huì 会 chōu kòng 抽空 kàn kan 看看 nà 那 bù 部 diàn shì jù 电视剧。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 shéi 谁 qīng tīng 倾听 nǐ de 你的 kǔ chu 苦处， wǒ 我 zài 在 zhè r 这儿 ne 呢。
duì yú 对于 yǔ 与 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 sàn bù 散步 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 lái shuō 来说 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 fù zá 复杂 zhī 之 chù 处， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 yǔn xǔ 允许 nǐ zì jǐ 你自己 jiāng 将 huà tí 话题 zhuǎn biàn 转变 dào 到 jiǎn féi 减肥、 jì bù qì 计步器、 xīn zàng 心脏 jiǎn cè 检测 yí shàng 仪上。
běn wén 本文 jiāng 将 měi 美 kuí 夔 de 的 yǒng 咏 wù 物 cí 词 zuò 作 zhì yú 置于 yǒng 咏 wù 物 cí 词 de 的 fā zhǎn 发展 liú biàn 流变 zhōng 中 jiā yǐ 加以 kǎo chá 考察。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fēn lí 分离 de 的 diàn liú 电流 yuán 源 hè 和 diàn yā biǎo 电压表 lái 来 jìn xíng 进行 dī 低 diàn zǔ 电阻 cè liáng 测量， zé 则 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 měi 每 tái 台 yí qì 仪器 de 的 fēi 非 ōu mǔ 欧姆 jiē chù 接触 qíng kuàng 情况。
shuō 说 dào liǎo 到了 qiān niú huā 牵牛花， wǒ 我 yǐ wéi 以为 yǐ 以 lán sè 蓝色 huò 或 bái sè 白色 zhě 者 wèi 为 jiā 佳， zǐ hēi sè 紫黑色 cì zhī 次之， dàn hóng sè 淡红色 zuì 最 xià 下。
duì yú 对于 zhōng guó rén 中国人 mín hé 民和 tā 它 de 的 mào yì huǒ bàn 贸易伙伴， xiāo fèi 消费 cháng qī 长期 shì 是 zhè ge 这个 shēng jī bó bó 生机勃勃 de 的 jīng jì tǐ 经济体 de 的 quē shī 缺失 de 的 yí gè 一个 huán jié 环节。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子