ประโยคภาษาจีน- 如果你需要一封老的邮件你可以把它从你的档案夹移到另一个活跃的文件夹中文句子 (312106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yī 一 fēng lǎo 封老 de 的 yóu jiàn 邮件， nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 cóng 从 nǐ de 你的 dàng àn jiā 档案夹 yí 移 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huó yuè 活跃 de 的 wén jiàn jiā 文件夹。
If you need an old email, move it from your archive folder into another, active folder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yōu zhì 优质 de 的 jié 洁 miàn fěn 面粉， nǐ 你 kě yǐ 可以 cū cū 粗粗 mó 磨 yì xiē 一些 kā fēi dòu 咖啡豆， rán hòu 然后 yòng 用 tā men 它们 dǎ mó 打磨 nǐ de 你的 miàn bù 面部， néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 qù 去 jiǎo zhì 角质 ō 噢。
běn wén 本文 jiāng 将 zhǔ yào 主要 xù shù 叙述 děng lí zǐ 等离子 jiàn shè 溅射 dù mó 镀膜 de 的 yuán lǐ 原理 yǔ 与 fāng fǎ 方法， bìng qiě 并且 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 cí kòng guǎn 磁控管 jiàn shè 溅射 yí 仪 hé 和 é 锇 děng lí zǐ 等离子 dù mó 镀膜 yí 仪 děng 等。
běn wén 本文 jiāng 将 cóng 从 “ shū fǎ 书法 bù 不 yǐn 隐 ” 、 “ zhí shū 直书 yǔ 与 qū bǐ 曲笔 ” 、 shǐ jiā 史家 xiū yǎng 修养 sān fāng 三方 miàn duì 面对 shǐ jiā 史家 de 的 “ shí lù 实录 ” jīng shén 精神 jìn xíng 进行 chǎn shì 阐释。
duì yú 对于 yì bān 一般 xìn tú 信徒， tā 它 shì 是 gòng fèng 供奉 lǐ bài 礼拜 shén fó 神佛 de 的 shén shèng 神圣 duì xiàng 对象。
duì yú 对于 sān jiǎo xíng 三角形 guāng quān 光圈， wǒ men 我们 kàn dào 看到 mí sàn 弥散 juān 圈 bú shi 不是 yuán xíng 圆形 de 的， ér shì 而是 sān jiǎo xíng 三角形 de 的。
dàn 但 yǔ 与 cǎo yuán 草原 tián shǔ 田鼠 xiāng fǎn 相反， jiā shǔ 家鼠 jué bù huì 决不会 xué xí 学习 bǎ 把 xìng 性 yǔ 与 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 cí xìng 雌性 gè tǐ 个体 guān lián 关联 qǐ lai 起来。
shuō 说 yí gè 一个 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的 cái féng 裁缝 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说 zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 wán xiào 玩笑？
běn wén 本文 jiāng 将 shǐ yòng 使用 shì lì dài mǎ 示例代码 lái 来 yǎn shì 演示 shǔ biāo 鼠标 lì xué 力学， cóng ér 从而 zēng qiáng 增强 zài 在 yàn zhèng 验证 hé 和 lián xù 连续 shǐ yòng 使用 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí 时 de 的 ān quán xìng 安全性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 tiáo sè bǎn 调色板， kàn kan 看看 yǐ xià 以下 sān gè 三个 miǎn fèi 免费 gōng jù 工具。
duì yú 对于 bù 不 xìn shén 信神 de 的 nǐ 你， nà li 那里 zhǐ 只 huì 会 shì 是 yì zhǒng 一种 duì 怼 zhòu 咒。
běn wén 本文 jiāng 将 zhǐ 只 tǎo lùn 讨论 dān liàn 单链 biǎo 表； shù yǔ 术语 “ liàn biǎo 链表（ linkedlist ） ” hé 和 “ liè biǎo 列表（ list ） ” dōu 都 bèi 被 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 dān liàn 单链 biǎo 表。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 jiào zhèng 校正 shì lì 视力， nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yī 一 fù 副 yǒu dù 有度 shǔ 数 de 的 yǎn jing 眼睛。
duì yú 对于 bù tóng 不同 nèi bù 内部 jiè zhì 介质 jiē chù 接触 de 的 bù jiàn 部件， rú 如 wài 外 biǎo miàn 表面、 fáng hù zhào 防护罩 jí 及 zhī chéng 支承 tū yuán 凸缘 děng 等 bù 不 xū 需 fǔ shí 腐蚀 yú dù 余度， de jiǎo luó shuān 地脚螺栓 chú wài 除外。
dàn 但 liǎng 两 rén 人 de 的 biǎo xiàn 表现 què 却 qià qià 恰恰 xiǎn shì 显示 , lì liàn 历练 fēng fù 丰富 yě 也 kě néng 可能 huì 会 fàn 犯 yú chǔn 愚蠢 de 的 cuò wù 错误 , ér qiě 而且 duì 对 guān jiàn 关键 yì tí 议题 yì 亦 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yì zhī bàn jiě 一知半解 .
běn wén 本文 jiāng 将 jiàn lì 建立 lǐ lùn 理论 kuàng jià 框架 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 duō yì cí 多义词 hé 和 tóng yì cí 同义词 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 fēn xī 分析， lái 来 jiē shì 揭示 qí 其 tè diǎn 特点 hé 和 běn zhì 本质。
duì yú 对于 zhuān yè rén yuán 专业人员， zé 则 kě zài 可在 hòu xù 后续 gōng zuò 工作 zhōng 中 chóng xīn 重新 huí 回 kàn 看 zhào piàn 照片， duì 对 jiāo jù 焦距 jìn xíng 进行 xì wēi 细微 tiáo zhěng 调整。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nián fù 黏附 tài duō 太多 zhòng shì 重视 zài 在 nǐ de 你的 jiāo yì 交易 zhàng hù 帐户 jǔ lì 举例： rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāo yì 交易 de 的 qián 钱 shì 是 “ hài pà 害怕 qián 钱 ” （ yì zhě 译者 yì 意： bú shi 不是 xián qián 闲钱） nǐ 你 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 jiān dìng 坚定 de 的 xìn niàn 信念 qù 去 zūn shǒu 遵守 nǐ de 你的 guī zé 规则。
duì yú 对于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yóu kè 游客， yí chāng 宜昌 chéng qū 城区 de 的 chéng shì 城市 yìn xiàng 印象 shì 是 shén me 什么？
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fēn lí 分离 de 的 diàn liú 电流 yuán 源 hè 和 diàn yā biǎo 电压表 lái 来 jìn xíng 进行 dī 低 diàn zǔ 电阻 cè liáng 测量， zé 则 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 měi 每 tái 台 yí qì 仪器 de 的 fēi 非 ōu mǔ 欧姆 jiē chù 接触 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 yán zhòng 严重 sàng shī 丧失 xīn lǐ 心理 guān néng 官能 de 的 rén 人 lái shuō 来说 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 她 zài 在 dà nǎo 大脑 xiāng yìng 相应 bù wèi 部位 de 的 sǔn shāng 损伤
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 hàn jiē 焊接 guǎn dào 管道， bú yào 不要 zài 在 rè shuǐ qì 热水器 dǐng bù 顶部 de 的 luó wén 螺纹 jiē tóu 接头 shàng 上 jiā rè 加热。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 wǒ men 我们 bǎi nián 百年 yuán mèng 圆梦， yì yì 意义 fēi fán 非凡。
rú guǒ 如果 É luó sī 俄罗斯 duì yú 对于 běi yuē 北约 hé 和 Ōu méng 欧盟 kuò zhāng 扩张 xíng wéi 行为 de 的 dān yōu 担忧 wú guān jǐn yào 无关紧要， nà me 那么 tā men 它们 de 的 chéng yuán 成员 duì cǐ 对此 yě 也 yīng 应 bù yú 不予 lǐ cǎi 理睬。
dàn 但 wèi shén me 为什么 bù 不 zhè me 这么 shì shì 试试 ne 呢： cóng 从 duǎn qī 短期 kàn 看， gōng sī 公司 jì xù 继续 jīng yíng 经营 xià qù 下去 zhí dào 直到 zhì shǎo 至少 néng 能 fā fàng 发放 shǎo liàng 少量 hóng bāo 红包 wéi zhǐ 为止。
běn wén 本文 jiù 就 shāng diàn 商店 jiā jù 家具 de 的 gōng néng 功能、 lèi bié 类别、 shè jì 设计 yuán zé 原则 zuò 作 le 了 chǎn shù 阐述 yǔ 与 fēn xī 分析， bìng 并 zhuó zhòng 着重 zhēn duì 针对 qí 其 rén xìng huà 人性化 shè jì 设计 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù qiǎn chū 深入浅出 de 的 tàn tǎo 探讨， duì yú 对于 zhǐ dǎo 指导 shí jiàn 实践 bù wú 不无 qǐ fā 启发。
dàn 但 wèi hé 为何 zài 在 zhēng chí 争持 shí 时， què 却 yào 要 yòng 用 jiē wěn 接吻 de 的 zuǐ 嘴 bǐ cǐ 彼此 qīn hài 侵害 ne 呢？
běn wén 本文 jiù 就 gōng chéng shè jì 工程设计 zhōng 中 cǎi yòng 采用 zì 自 mó 磨 hé 和 què dìng 确定 zì 自 mó jī 磨机 guī gé 规格 de 的 yì xiē 一些 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 píng shù 评述。
duì yú 对于 rén men 人们 zuì zǎo 最早 rèn shi 认识 de 的 ní pén jì 泥盆纪 sì 四 zú 足 dòng wù 动物 yú shí yuán 鱼石螈， xīn 新 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 yě 也 tóng yàng 同样 xiǎn shì 显示， tā 牠 yǔ 与 jiào 较 zǎo 早 rèn zhī 认知 de 的 yì bān 一般 tōng zé 通则 bìng 并 bù fú 不符 hé 合。
dàn 但 yě 也 huì 会 yǒu 有 yī 一 liǎng gè 两个， yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yí gè rén 一个人， gǎn dào 感到 wú liáo 无聊， jiù 就 shùn shǒu 顺手 ràng 让 tā 他 qù 去 jiàn 见 yán 阎 wáng ye 王爷 le 了。
rú guǒ 如果 rù qīn zhě 入侵者 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 nín de 您的 shù jù kù 数据库， shèn zhì 甚至 shì 是 duì 对 shù jù kù 数据库 xìn xī 信息 de 的 yuán shǐ 原始 jì suàn jī 计算机 jí 级 fǎng wèn 访问， tā 他 huò 或 tā 她 dōu 都 kě néng 可能 kàn dào 看到 huì huà 会话 zhòng dì 中的 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yōu zhì 优质 de 的 jié 洁 miàn fěn 面粉， nǐ 你 kě yǐ 可以 cū cū 粗粗 mó 磨 yì xiē 一些 kā fēi dòu 咖啡豆， rán hòu 然后 yòng 用 tā men 它们 dǎ mó 打磨 nǐ de 你的 miàn bù 面部， néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 qù 去 jiǎo zhì 角质 ō 噢。
běn wén 本文 jiāng 将 zhǔ yào 主要 xù shù 叙述 děng lí zǐ 等离子 jiàn shè 溅射 dù mó 镀膜 de 的 yuán lǐ 原理 yǔ 与 fāng fǎ 方法， bìng qiě 并且 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 cí kòng guǎn 磁控管 jiàn shè 溅射 yí 仪 hé 和 é 锇 děng lí zǐ 等离子 dù mó 镀膜 yí 仪 děng 等。
běn wén 本文 jiāng 将 cóng 从 “ shū fǎ 书法 bù 不 yǐn 隐 ” 、 “ zhí shū 直书 yǔ 与 qū bǐ 曲笔 ” 、 shǐ jiā 史家 xiū yǎng 修养 sān fāng 三方 miàn duì 面对 shǐ jiā 史家 de 的 “ shí lù 实录 ” jīng shén 精神 jìn xíng 进行 chǎn shì 阐释。
duì yú 对于 yì bān 一般 xìn tú 信徒， tā 它 shì 是 gòng fèng 供奉 lǐ bài 礼拜 shén fó 神佛 de 的 shén shèng 神圣 duì xiàng 对象。
duì yú 对于 sān jiǎo xíng 三角形 guāng quān 光圈， wǒ men 我们 kàn dào 看到 mí sàn 弥散 juān 圈 bú shi 不是 yuán xíng 圆形 de 的， ér shì 而是 sān jiǎo xíng 三角形 de 的。
dàn 但 yǔ 与 cǎo yuán 草原 tián shǔ 田鼠 xiāng fǎn 相反， jiā shǔ 家鼠 jué bù huì 决不会 xué xí 学习 bǎ 把 xìng 性 yǔ 与 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 cí xìng 雌性 gè tǐ 个体 guān lián 关联 qǐ lai 起来。
shuō 说 yí gè 一个 fēng feng diān diān 疯疯癫癫 de 的 cái féng 裁缝 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说 zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 wán xiào 玩笑？
běn wén 本文 jiāng 将 shǐ yòng 使用 shì lì dài mǎ 示例代码 lái 来 yǎn shì 演示 shǔ biāo 鼠标 lì xué 力学， cóng ér 从而 zēng qiáng 增强 zài 在 yàn zhèng 验证 hé 和 lián xù 连续 shǐ yòng 使用 yīng yòng chéng xù 应用程序 shí 时 de 的 ān quán xìng 安全性。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 tiáo sè bǎn 调色板， kàn kan 看看 yǐ xià 以下 sān gè 三个 miǎn fèi 免费 gōng jù 工具。
duì yú 对于 bù 不 xìn shén 信神 de 的 nǐ 你， nà li 那里 zhǐ 只 huì 会 shì 是 yì zhǒng 一种 duì 怼 zhòu 咒。
běn wén 本文 jiāng 将 zhǐ 只 tǎo lùn 讨论 dān liàn 单链 biǎo 表； shù yǔ 术语 “ liàn biǎo 链表（ linkedlist ） ” hé 和 “ liè biǎo 列表（ list ） ” dōu 都 bèi 被 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 dān liàn 单链 biǎo 表。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 jiào zhèng 校正 shì lì 视力， nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yī 一 fù 副 yǒu dù 有度 shǔ 数 de 的 yǎn jing 眼睛。
duì yú 对于 bù tóng 不同 nèi bù 内部 jiè zhì 介质 jiē chù 接触 de 的 bù jiàn 部件， rú 如 wài 外 biǎo miàn 表面、 fáng hù zhào 防护罩 jí 及 zhī chéng 支承 tū yuán 凸缘 děng 等 bù 不 xū 需 fǔ shí 腐蚀 yú dù 余度， de jiǎo luó shuān 地脚螺栓 chú wài 除外。
dàn 但 liǎng 两 rén 人 de 的 biǎo xiàn 表现 què 却 qià qià 恰恰 xiǎn shì 显示 , lì liàn 历练 fēng fù 丰富 yě 也 kě néng 可能 huì 会 fàn 犯 yú chǔn 愚蠢 de 的 cuò wù 错误 , ér qiě 而且 duì 对 guān jiàn 关键 yì tí 议题 yì 亦 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 yì zhī bàn jiě 一知半解 .
běn wén 本文 jiāng 将 jiàn lì 建立 lǐ lùn 理论 kuàng jià 框架 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 duō yì cí 多义词 hé 和 tóng yì cí 同义词 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 de 的 tǎo lùn 讨论 hé 和 fēn xī 分析， lái 来 jiē shì 揭示 qí 其 tè diǎn 特点 hé 和 běn zhì 本质。
duì yú 对于 zhuān yè rén yuán 专业人员， zé 则 kě zài 可在 hòu xù 后续 gōng zuò 工作 zhōng 中 chóng xīn 重新 huí 回 kàn 看 zhào piàn 照片， duì 对 jiāo jù 焦距 jìn xíng 进行 xì wēi 细微 tiáo zhěng 调整。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nián fù 黏附 tài duō 太多 zhòng shì 重视 zài 在 nǐ de 你的 jiāo yì 交易 zhàng hù 帐户 jǔ lì 举例： rú guǒ 如果 nǐ 你 jiāo yì 交易 de 的 qián 钱 shì 是 “ hài pà 害怕 qián 钱 ” （ yì zhě 译者 yì 意： bú shi 不是 xián qián 闲钱） nǐ 你 jiāng 将 bú huì 不会 yǒu 有 jiān dìng 坚定 de 的 xìn niàn 信念 qù 去 zūn shǒu 遵守 nǐ de 你的 guī zé 规则。
duì yú 对于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 yóu kè 游客， yí chāng 宜昌 chéng qū 城区 de 的 chéng shì 城市 yìn xiàng 印象 shì 是 shén me 什么？
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 fēn lí 分离 de 的 diàn liú 电流 yuán 源 hè 和 diàn yā biǎo 电压表 lái 来 jìn xíng 进行 dī 低 diàn zǔ 电阻 cè liáng 测量， zé 则 bì xū 必须 jiǎn chá 检查 měi 每 tái 台 yí qì 仪器 de 的 fēi 非 ōu mǔ 欧姆 jiē chù 接触 qíng kuàng 情况。
duì yú 对于 yán zhòng 严重 sàng shī 丧失 xīn lǐ 心理 guān néng 官能 de 的 rén 人 lái shuō 来说 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 她 zài 在 dà nǎo 大脑 xiāng yìng 相应 bù wèi 部位 de 的 sǔn shāng 损伤
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 hàn jiē 焊接 guǎn dào 管道， bú yào 不要 zài 在 rè shuǐ qì 热水器 dǐng bù 顶部 de 的 luó wén 螺纹 jiē tóu 接头 shàng 上 jiā rè 加热。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 shì 是 wǒ men 我们 bǎi nián 百年 yuán mèng 圆梦， yì yì 意义 fēi fán 非凡。
rú guǒ 如果 É luó sī 俄罗斯 duì yú 对于 běi yuē 北约 hé 和 Ōu méng 欧盟 kuò zhāng 扩张 xíng wéi 行为 de 的 dān yōu 担忧 wú guān jǐn yào 无关紧要， nà me 那么 tā men 它们 de 的 chéng yuán 成员 duì cǐ 对此 yě 也 yīng 应 bù yú 不予 lǐ cǎi 理睬。
dàn 但 wèi shén me 为什么 bù 不 zhè me 这么 shì shì 试试 ne 呢： cóng 从 duǎn qī 短期 kàn 看， gōng sī 公司 jì xù 继续 jīng yíng 经营 xià qù 下去 zhí dào 直到 zhì shǎo 至少 néng 能 fā fàng 发放 shǎo liàng 少量 hóng bāo 红包 wéi zhǐ 为止。
běn wén 本文 jiù 就 shāng diàn 商店 jiā jù 家具 de 的 gōng néng 功能、 lèi bié 类别、 shè jì 设计 yuán zé 原则 zuò 作 le 了 chǎn shù 阐述 yǔ 与 fēn xī 分析， bìng 并 zhuó zhòng 着重 zhēn duì 针对 qí 其 rén xìng huà 人性化 shè jì 设计 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù qiǎn chū 深入浅出 de 的 tàn tǎo 探讨， duì yú 对于 zhǐ dǎo 指导 shí jiàn 实践 bù wú 不无 qǐ fā 启发。
dàn 但 wèi hé 为何 zài 在 zhēng chí 争持 shí 时， què 却 yào 要 yòng 用 jiē wěn 接吻 de 的 zuǐ 嘴 bǐ cǐ 彼此 qīn hài 侵害 ne 呢？
běn wén 本文 jiù 就 gōng chéng shè jì 工程设计 zhōng 中 cǎi yòng 采用 zì 自 mó 磨 hé 和 què dìng 确定 zì 自 mó jī 磨机 guī gé 规格 de 的 yì xiē 一些 cháng yòng 常用 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 jiǎn dān 简单 píng shù 评述。
duì yú 对于 rén men 人们 zuì zǎo 最早 rèn shi 认识 de 的 ní pén jì 泥盆纪 sì 四 zú 足 dòng wù 动物 yú shí yuán 鱼石螈， xīn 新 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作 yě 也 tóng yàng 同样 xiǎn shì 显示， tā 牠 yǔ 与 jiào 较 zǎo 早 rèn zhī 认知 de 的 yì bān 一般 tōng zé 通则 bìng 并 bù fú 不符 hé 合。
dàn 但 yě 也 huì 会 yǒu 有 yī 一 liǎng gè 两个， yǒu yí cì 有一次 wǒ 我 kàn dào 看到 le 了 yí gè rén 一个人， gǎn dào 感到 wú liáo 无聊， jiù 就 shùn shǒu 顺手 ràng 让 tā 他 qù 去 jiàn 见 yán 阎 wáng ye 王爷 le 了。
rú guǒ 如果 rù qīn zhě 入侵者 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 nín de 您的 shù jù kù 数据库， shèn zhì 甚至 shì 是 duì 对 shù jù kù 数据库 xìn xī 信息 de 的 yuán shǐ 原始 jì suàn jī 计算机 jí 级 fǎng wèn 访问， tā 他 huò 或 tā 她 dōu 都 kě néng 可能 kàn dào 看到 huì huà 会话 zhòng dì 中的 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子