ประโยคภาษาจีน- 对于一些丹麦孩子来说虽然还是七月圣诞节却像是提前到来了中文句子 (311818) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 yì xiē 一些 dān mài 丹麦 hái zi 孩子 lái shuō 来说， suī rán 虽然 hái shi 还是 qī yuè 七月， shèng dàn jié 圣诞节 què 却 xiàng shì 像是 tí qián 提前 dào lái 到来 le 了。
It may early be July, but Christmas comes early for some kids in Denmark.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yì xiē 一些 chǎn pǐn 产品 lái shuō 来说， yǒu 有 yí gè 一个 dài 带 diǎn 点 “ yáng qì 洋气 ” de 的 míng zi 名字 bǐ 比 běn tǔ huà 本土化 de 的 zhōng wén 中文 míng zi 名字 gèng 更 yǒu 有 yōu shì 优势。
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， dāng jīn 当今 de 的 shì jiè 世界 shì 是 píng 平 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 de 的 jù lí 距离 jiǎn xiǎo 减小 le 了。
běn wén 本文 duì 对 liàn 链 chuán dòng 传动 yùn dòng xué 运动学 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， gěi chū 给出 le 了 cóng dòng 从动 liàn lún 链轮 sù dù 速度、 jiā sù dù 加速度 yǔ 与 zhōng xīn 中心 jù 距 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
běn wén 本文 duì 对 fēi 非 qí cì 齐次（ H ， Q ） - guò chéng 过程 dìng yì 定义 de 的 yǐ yǒu 已有 chéng guǒ 成果： xiàng qián 向前、 xiàng hòu 向后 fāng chéng 方程 jǐ yǔ 给予 le 了 xīn 新 de 的 zhèng míng 证明；
yǔ yīn 语音 jì 既 kě yǐ 可以 yòng 用 píng jiǎ míng 平假名 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 piàn jiǎ míng 片假名 biǎo shì 表示。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nà yàng 那样 zuò 做， wèn tí 问题 jiù 就 kě néng 可能 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 dé dào 得到 jiě jué 解决。
dàn 但 bú yào 不要 wù jiě 误解， zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 shén me 什么 wǎng luò 网络 dù jià 度假 shèng dì 胜地 jiān yù 监狱。
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 bāo kuò 包括 xiān huā 鲜花、 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 tián yán mì yǔ 甜言蜜语： zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 xué huì 学会 de 的。
běn wén 本文 duì 对 gāo sī 高斯 guāng shù 光束 zài 在 zhào xiàng jī 照相机 zhòng dì 中的 chéng xiàng 成象 tè xìng 特性， jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 rèn hé 任何 yí gè 一个 yīng guó rén 英国人， shéi 谁 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xì jù jiā 戏剧家。
dàn 但 yǔ 与 jī yú 基于 měi yuán 美元 tóu zī 投资 xiāng bǐ 相比， tóu zī jiā 投资家 hái shi 还是 néng 能 yòng 用 Ōu yuán 欧元 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 tóu zī huí bào lǜ 投资回报率。
duì yú 对于 yì xiē 一些 lín cí 林茨 běn dì 本地 de 的 cān guān zhě 参观者 lái shuō 来说， miàn duì 面对 guò qù 过去 lìng 令 tā men 他们 bù ān 不安。
běn wén 本文 jiāng 将《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 yǔ 与《 zuǒ zhuàn 左传》 zuò 作 bǐ jiào 比较， zhǔ yào 主要 cóng 从 yì shù 艺术 xū gòu 虚构 de 的 jiǎo dù 角度 shuō 说 míng liǎo 明了《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 de 的 xiǎo shuō 小说 tè zhēng 特征；
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yí dàn 一旦 zhì zào 制造 shì jiàn 事件 zhè 这 yí bù 一步 rú guǒ 如果 zhuó lì 着力 bù zhèng 不正、 yú lùn 舆论 dǎo xiàng 导向 bǎ wò 把握 bù zhǔn 不准， zé 则 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 miào 妙 qí 棋 zǒu 走 chéng 成 chòu qí 臭棋。
yòu dǎo xìng 诱导性 de 的 ADH yǔ 与 yě shēng 野生 xíng 型 xì jūn 细菌 de 的 běn 本 zhì 貭 xìng 性 ADH zài 在 diàn yǒng 电泳 yí dòng 移动 lǜ 率 shàng 上 méi yǒu 没有 qū bié 区别。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yí cì 一次 yán qī 延期， qǐng 请 tí qián 提前 gào su 告诉 wǒ 我。
duì yú 对于 sān jiǎo xíng 三角形 guāng quān 光圈， wǒ men 我们 kàn dào 看到 mí sàn 弥散 juān 圈 bú shi 不是 yuán xíng 圆形 de 的， ér shì 而是 sān jiǎo xíng 三角形 de 的。
běn wén 本文 jiāng 将 yǐ 以 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 wài zī 外资 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 wéi lì 为例， duì 对 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 de 的 shēng chǎn 生产 wù liú guǎn lǐ 物流管理 jìn xíng 进行 jī chǔ xìng 基础性 yán jiū 研究。
duì yú 对于 shàng shù 上述 sān gè 三个 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， běn 本 lùn wén 论文 jiàng 将 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 yǐ 已 yǒu de 有的 mó cā xué 摩擦学 yuán lǐ 原理， shā xiàn 纱线 jié gòu lǐ lùn 结构理论， jí 及 qì quān 气圈 lǐ lùn 理论 lái 来 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
běn wén 本文 jiāng 将 fù biàn 复变 yìng lì 应力 hán shù 函数 de 的 dié jiā 迭加 jiě fǎ 解法 jìn yí bù 进一步 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 yú 于 qiú jiě 求解 yì bān 一般 de 的 duō kǒng 多孔 biān 边 liè wén 裂纹 wèn tí 问题。
duì yú 对于 bù tóng 不同 nèi bù 内部 jiè zhì 介质 jiē chù 接触 de 的 bù jiàn 部件， rú 如 wài 外 biǎo miàn 表面、 fáng hù zhào 防护罩 jí 及 zhī chéng 支承 tū yuán 凸缘 děng 等 bù 不 xū 需 fǔ shí 腐蚀 yú dù 余度， de jiǎo luó shuān 地脚螺栓 chú wài 除外。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jìng jìng 静静 de 地 zhàn 站 zhe 着， kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 bīng kuài 冰块 pò liè 破裂 de 的 shēng yīn 声音。
duì yú 对于 yǔ 与 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 sàn bù 散步 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 lái shuō 来说 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 fù zá 复杂 zhī 之 chù 处， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 yǔn xǔ 允许 nǐ zì jǐ 你自己 jiāng 将 huà tí 话题 zhuǎn biàn 转变 dào 到 jiǎn féi 减肥、 jì bù qì 计步器、 xīn zàng 心脏 jiǎn cè 检测 yí shàng 仪上。
běn wén 本文 jiāng 将 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí lì 实例 xiàng 相 jié hé 结合， duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 gòng mó 共模 sāo rǎo 骚扰 de 的 chéng yīn 成因、 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 hé 和 yì zhì 抑制 duì cè 对策 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 jiè shào 介绍。
dàn 但 zhōng guó 中国 kě wàng 渴望 néng yuán 能源， dāng 当 zhōng guó 中国 bèi 被 gāo 高 wū rǎn 污染 de 的 méi 煤 qiāng 呛 zhù 住， běi jīng 北京 shòu quán 授权 diàn lì 电力 yīng gāi 应该 gèng duō 更多 lái zì 来自 kě zài shēng zī yuán 可再生资源。
duì yú 对于 yán zhòng 严重 sàng shī 丧失 xīn lǐ 心理 guān néng 官能 de 的 rén 人 lái shuō 来说 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 她 zài 在 dà nǎo 大脑 xiāng yìng 相应 bù wèi 部位 de 的 sǔn shāng 损伤
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 shè zhì 设置， nà me 那么 tā 它 yìng yòng 应用 yú 于 suǒ yǒu 所有 bù fen 部分 pǐ pèi 匹配， ér 而 bù guǎn 不管 duī zhàn 堆栈 píng jūn 平均 cháng dù 长度 shì 是 duō shǎo 多少。
shuō 说 dào 到 xiě 写 wén zhāng 文章， wǒ 我 shí zài 实在 bù gǎn 不敢 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 bān mén nòng fǔ 班门弄斧。
běn wén 本文 jiù 就 cóng 从 fǎn sī 反思 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 xíng shì 刑事 cuò àn 错案 de 的 ruò gān 若干 zhòng yào 重要 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
běn wén 本文 jiù 就 fā dòng jī 发动机 shì yàn 试验 cè shì 测试 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 cān liàng 参量， àn 按 qí zì shēn 其自身 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 hé 和 cǎi yàng 采样 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 jiǎn biàn 简便 de 的 fēn lèi 分类 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yì xiē 一些 chǎn pǐn 产品 lái shuō 来说， yǒu 有 yí gè 一个 dài 带 diǎn 点 “ yáng qì 洋气 ” de 的 míng zi 名字 bǐ 比 běn tǔ huà 本土化 de 的 zhōng wén 中文 míng zi 名字 gèng 更 yǒu 有 yōu shì 优势。
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， dāng jīn 当今 de 的 shì jiè 世界 shì 是 píng 平 de 的 shì 是 yīn wèi 因为 jīng jì 经济 hé 和 shè huì 社会 de 的 zuì gāo diǎn 最高点 de 的 jù lí 距离 jiǎn xiǎo 减小 le 了。
běn wén 本文 duì 对 liàn 链 chuán dòng 传动 yùn dòng xué 运动学 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， gěi chū 给出 le 了 cóng dòng 从动 liàn lún 链轮 sù dù 速度、 jiā sù dù 加速度 yǔ 与 zhōng xīn 中心 jù 距 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
běn wén 本文 duì 对 fēi 非 qí cì 齐次（ H ， Q ） - guò chéng 过程 dìng yì 定义 de 的 yǐ yǒu 已有 chéng guǒ 成果： xiàng qián 向前、 xiàng hòu 向后 fāng chéng 方程 jǐ yǔ 给予 le 了 xīn 新 de 的 zhèng míng 证明；
yǔ yīn 语音 jì 既 kě yǐ 可以 yòng 用 píng jiǎ míng 平假名 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 piàn jiǎ míng 片假名 biǎo shì 表示。
rú guǒ 如果 nǐ 你 nà yàng 那样 zuò 做， wèn tí 问题 jiù 就 kě néng 可能 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 dé dào 得到 jiě jué 解决。
dàn 但 bú yào 不要 wù jiě 误解， zhè 这 bìng fēi 并非 shì 是 shén me 什么 wǎng luò 网络 dù jià 度假 shèng dì 胜地 jiān yù 监狱。
duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 kě néng 可能 bāo kuò 包括 xiān huā 鲜花、 qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 tián yán mì yǔ 甜言蜜语： zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 xué huì 学会 de 的。
běn wén 本文 duì 对 gāo sī 高斯 guāng shù 光束 zài 在 zhào xiàng jī 照相机 zhòng dì 中的 chéng xiàng 成象 tè xìng 特性， jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 nǐ 你 wèn 问 rèn hé 任何 yí gè 一个 yīng guó rén 英国人， shéi 谁 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 xì jù jiā 戏剧家。
dàn 但 yǔ 与 jī yú 基于 měi yuán 美元 tóu zī 投资 xiāng bǐ 相比， tóu zī jiā 投资家 hái shi 还是 néng 能 yòng 用 Ōu yuán 欧元 huò dé 获得 gèng gāo 更高 de 的 tóu zī huí bào lǜ 投资回报率。
duì yú 对于 yì xiē 一些 lín cí 林茨 běn dì 本地 de 的 cān guān zhě 参观者 lái shuō 来说， miàn duì 面对 guò qù 过去 lìng 令 tā men 他们 bù ān 不安。
běn wén 本文 jiāng 将《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 yǔ 与《 zuǒ zhuàn 左传》 zuò 作 bǐ jiào 比较， zhǔ yào 主要 cóng 从 yì shù 艺术 xū gòu 虚构 de 的 jiǎo dù 角度 shuō 说 míng liǎo 明了《 yàn zǐ chūn qiū 晏子春秋》 de 的 xiǎo shuō 小说 tè zhēng 特征；
dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yí dàn 一旦 zhì zào 制造 shì jiàn 事件 zhè 这 yí bù 一步 rú guǒ 如果 zhuó lì 着力 bù zhèng 不正、 yú lùn 舆论 dǎo xiàng 导向 bǎ wò 把握 bù zhǔn 不准， zé 则 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 miào 妙 qí 棋 zǒu 走 chéng 成 chòu qí 臭棋。
yòu dǎo xìng 诱导性 de 的 ADH yǔ 与 yě shēng 野生 xíng 型 xì jūn 细菌 de 的 běn 本 zhì 貭 xìng 性 ADH zài 在 diàn yǒng 电泳 yí dòng 移动 lǜ 率 shàng 上 méi yǒu 没有 qū bié 区别。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 yí cì 一次 yán qī 延期， qǐng 请 tí qián 提前 gào su 告诉 wǒ 我。
duì yú 对于 sān jiǎo xíng 三角形 guāng quān 光圈， wǒ men 我们 kàn dào 看到 mí sàn 弥散 juān 圈 bú shi 不是 yuán xíng 圆形 de 的， ér shì 而是 sān jiǎo xíng 三角形 de 的。
běn wén 本文 jiāng 将 yǐ 以 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 wài zī 外资 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 wéi lì 为例， duì 对 zhì zào 制造 qǐ yè 企业 de 的 shēng chǎn 生产 wù liú guǎn lǐ 物流管理 jìn xíng 进行 jī chǔ xìng 基础性 yán jiū 研究。
duì yú 对于 shàng shù 上述 sān gè 三个 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， běn 本 lùn wén 论文 jiàng 将 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 yǐ 已 yǒu de 有的 mó cā xué 摩擦学 yuán lǐ 原理， shā xiàn 纱线 jié gòu lǐ lùn 结构理论， jí 及 qì quān 气圈 lǐ lùn 理论 lái 来 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
běn wén 本文 jiāng 将 fù biàn 复变 yìng lì 应力 hán shù 函数 de 的 dié jiā 迭加 jiě fǎ 解法 jìn yí bù 进一步 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用 yú 于 qiú jiě 求解 yì bān 一般 de 的 duō kǒng 多孔 biān 边 liè wén 裂纹 wèn tí 问题。
duì yú 对于 bù tóng 不同 nèi bù 内部 jiè zhì 介质 jiē chù 接触 de 的 bù jiàn 部件， rú 如 wài 外 biǎo miàn 表面、 fáng hù zhào 防护罩 jí 及 zhī chéng 支承 tū yuán 凸缘 děng 等 bù 不 xū 需 fǔ shí 腐蚀 yú dù 余度， de jiǎo luó shuān 地脚螺栓 chú wài 除外。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jìng jìng 静静 de 地 zhàn 站 zhe 着， kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 bīng kuài 冰块 pò liè 破裂 de 的 shēng yīn 声音。
duì yú 对于 yǔ 与 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 sàn bù 散步 zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 lái shuō 来说 bìng 并 méi yǒu shén me 没有什么 fù zá 复杂 zhī 之 chù 处， suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 yǔn xǔ 允许 nǐ zì jǐ 你自己 jiāng 将 huà tí 话题 zhuǎn biàn 转变 dào 到 jiǎn féi 减肥、 jì bù qì 计步器、 xīn zàng 心脏 jiǎn cè 检测 yí shàng 仪上。
běn wén 本文 jiāng 将 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí lì 实例 xiàng 相 jié hé 结合， duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 gòng mó 共模 sāo rǎo 骚扰 de 的 chéng yīn 成因、 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 hé 和 yì zhì 抑制 duì cè 对策 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 de 的 jiè shào 介绍。
dàn 但 zhōng guó 中国 kě wàng 渴望 néng yuán 能源， dāng 当 zhōng guó 中国 bèi 被 gāo 高 wū rǎn 污染 de 的 méi 煤 qiāng 呛 zhù 住， běi jīng 北京 shòu quán 授权 diàn lì 电力 yīng gāi 应该 gèng duō 更多 lái zì 来自 kě zài shēng zī yuán 可再生资源。
duì yú 对于 yán zhòng 严重 sàng shī 丧失 xīn lǐ 心理 guān néng 官能 de 的 rén 人 lái shuō 来说 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 她 zài 在 dà nǎo 大脑 xiāng yìng 相应 bù wèi 部位 de 的 sǔn shāng 损伤
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 shè zhì 设置， nà me 那么 tā 它 yìng yòng 应用 yú 于 suǒ yǒu 所有 bù fen 部分 pǐ pèi 匹配， ér 而 bù guǎn 不管 duī zhàn 堆栈 píng jūn 平均 cháng dù 长度 shì 是 duō shǎo 多少。
shuō 说 dào 到 xiě 写 wén zhāng 文章， wǒ 我 shí zài 实在 bù gǎn 不敢 zài 在 nǐ 你 miàn qián 面前 bān mén nòng fǔ 班门弄斧。
běn wén 本文 jiù 就 cóng 从 fǎn sī 反思 de 的 jiǎo dù 角度 duì 对 xíng shì 刑事 cuò àn 错案 de 的 ruò gān 若干 zhòng yào 重要 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
běn wén 本文 jiù 就 fā dòng jī 发动机 shì yàn 试验 cè shì 测试 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 cān liàng 参量， àn 按 qí zì shēn 其自身 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 hé 和 cǎi yàng 采样 tè diǎn 特点， tí chū 提出 le 了 jiǎn biàn 简便 de 的 fēn lèi 分类 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子