ประโยคภาษาจีน- 本文将对日本与韩国著名漆艺家的作品作研析结合笔者作品实践的体会探讨中国持色的现代立体漆艺术的发展问题中文句子 (312266) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 jiāng duì 将对 rì běn 日本 yǔ 与 hán guó 韩国 zhù míng 著名 qī 漆 yì 艺 jiā de 家的 zuò pǐn 作品 zuò 作 yán xī 研析， jié hé 结合 bǐ zhě 笔者 zuò pǐn 作品 shí jiàn 实践 de 的 tǐ huì 体会， tàn tǎo 探讨 zhōng guó 中国 chí 持 sè 色 de 的 xiàn dài 现代 lì tǐ 立体 qī 漆 yì shù 艺术 de 的 fā zhǎn 发展 wèn tí 问题。
The point of the paper :combine the researching in the practical work of writer and some typical artist to find the future of modern China lacquer property.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 bàn gōng yòng pǐn 办公用品 jiù 就 xiě 写 yí gè 一个 biàn jiān 便笺 gěi 给 bàn gōng shì 办公室 jīng lǐ 经理。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 jiào zhèng 校正 shì lì 视力， nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yī 一 fù 副 yǒu dù 有度 shǔ 数 de 的 yǎn jing 眼睛。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 lèi tuī 类推， nà 那 jiù 就 yòng 用 dòng wù 动物 zuò 作 bǐ 比 ba 吧。
shuō bú dìng 说不定， tā 他 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 nán hái zi 男孩子， yào me 要么 shéi 谁 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢。
duì yú 对于 bù tóng 不同 nèi bù 内部 jiè zhì 介质 jiē chù 接触 de 的 bù jiàn 部件， rú 如 wài 外 biǎo miàn 表面、 fáng hù zhào 防护罩 jí 及 zhī chéng 支承 tū yuán 凸缘 děng 等 bù 不 xū 需 fǔ shí 腐蚀 yú dù 余度， de jiǎo luó shuān 地脚螺栓 chú wài 除外。
duì yú 对于 bù 不 xǐ ài 喜爱 jiǔ 酒 de 的 rén 人 lái shuō 来说， sāng gé 桑格 lǐ yà 里亚 qì jiǔ 汽酒 shì 是 yī 一 kuǎn 款 bú cuò 不错 de 的 yǐn liào 饮料。
dàn 但 liǎng gè 两个 tè dìng 特定 shì jiàn 事件 qǐ 起 le 了 jué dìng xìng 决定性 zuò yòng 作用： běn 本 yuè chū 月初 hā mǎ sī 哈马斯 jié shù 结束 le 了 wéi qī 为期 liù gè 六个 yuè 月 de 的 tíng huǒ 停火 hé 和 yǐ sè liè 以色列 dìng yú 定于 lái nián 来年 Èr yuè 二月 jǔ xíng 举行 de 的 dà xuǎn 大选。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jìng jìng 静静 de 地 zhàn 站 zhe 着， kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 bīng kuài 冰块 pò liè 破裂 de 的 shēng yīn 声音。
běn wén 本文 jiāng 将 wén běn 文本 fēn xī 分析 hé 和 cún zài zhǔ yì 存在主义 lùn wén 论文 sī xiǎng 思想 xiàng 相 jié hé 结合， fēn xī 分析 le 了 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 zuò jiā 作家 féng ní gé 冯尼格 de 的 zuò pǐn 作品《 wǔ hào 五号 tú chǎng 屠场》 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 huāng dàn 荒诞 de 的 xíng shì 形式。
shuō 说 tā 他 jiàng 将 cù shǐ 促使 shì chǎng 市场 zhuàn xiàng 转向 zhū rú 诸如 fēng néng 风能、 shuǐ lì 水力 hè 和 tài yáng néng 太阳能 děng 等 tì dài xìng 替代性 de 的 dī 低 tàn 碳 rán liào 燃料， bìng jiàng 并将 zhì lì yú 致力于 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shuì shōu 税收 yōu huì 优惠 xì tǒng 系统， yǐ kāi fā 以开发 zhè xiē 这些 néng yuán 能源。
dàn 但 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， rén kǒu 人口 duō 多、 dǐ zi 底子 báo 薄， shí xiàn 实现 zì shēn 自身 fā zhǎn 发展 de 的 dào lù 道路 yī rán 依然 jiān kǔ 艰苦 ér 而 màn cháng 漫长。
běn wén 本文 jiāng 将 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 de 的 liǎng gè 两个 yì běn 译本， tàn tǎo 探讨 yì shí xíng tài 意识形态 yīn sù 因素 duì 对 fān yì 翻译 cè lüè 策略 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shuō chū 说出 wǒ de 我的 mì mì 秘密 jiù 就 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 kuǎ tái 垮台 — — shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 gōng rén 供人 wán shǎng 玩赏 de 的 xī shì 稀世 qí zhēn 奇珍。
dàn 但 zhōng guó 中国 xiǎng yào 想要 fú huò 俘获 rén xīn 人心 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。 zhōng guó rén 中国人 yǒu 有 zhǒng zú 种族 yōu yuè gǎn 优越感。 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面， zī zhū bì jiào 锱铢必较 de 地 bǎo hù 保护 zì shēn lì yì 自身利益 de 的 běn néng 本能 huì 会 ràng 让 rén 人 bú kuài 不快
běn wén 本文 jiāng 将 shuō míng 说明 fǎ guó 法国 yú 于 cǐ yī shí 此一时 qī 期 jiāng 将 zhōng guó 中国 cí qì 瓷器 zì 自 yì zhǒng 一种 qí zhēn 奇珍 yì 异 wán 玩 huò 或 shì nèi 室内 chén shè 陈设 de 的 yì guó 异国 wù jiàn 物件 zhuǎn xíng 转型 wèi 为 zhōng guó 中国 yì shù pǐn 艺术品 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 duì xiàng 对象 zhī 之 lì chéng 历程。
shuō 说 dào 到 Rubinstein ， tā 他 de 的 shì xì 世系 bú huì 不会 bèi 被 hū lüè 忽略。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 hàn jiē 焊接 guǎn dào 管道， bú yào 不要 zài 在 rè shuǐ qì 热水器 dǐng bù 顶部 de 的 luó wén 螺纹 jiē tóu 接头 shàng 上 jiā rè 加热。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 cháng piān 长篇 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 de 的 xìng zhì 性质， zhōng guó 中国 xué zhě 学者 yì bān 一般 rèn wéi 认为 shì 是 “ tōng sú 通俗 wén xué 文学 ” 。
shuō 说 dào 到 rú 如 hé yòng 何用 tú xiàng 图像 biǎo shì 表示 shēng yīn 声音， dà duō shù rén 大多数人 dū huì 都会 xiǎng qǐ 想起 yǔ 与 yīn liàng 音量 yǒu guān 有关 de 的 zhèng xián qǔ xiàn 正弦曲线。
běn wén 本文 jiù 就 wàn xiàn 万县 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 shè jì shī gōng 设计施工 chéng tào 成套 xiān jìn 先进 jì shù 技术 zài 在 guó nèi wài 国内外 yǐng xiǎng 影响 hé 和 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 zuò 作 le 了 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
shuō dào dǐ 说到底， zhè 这 cái 才 shì 是 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 quán bù 全部 yào yì 要义。
duì yú 对于 wèi hé 为何 2010 nián 年 shǐ yòng 使用 de 的 bèi shù 倍数 yīn zǐ 因子 huì 会 hé 和 2002 nián 年 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiě shì 解释。
dàn 但 wèi 为 gòu mǎi 购买 chǎn pǐn 产品 de 的 yòng hù 用户 jiǎn huà 简化 le 了 gòu mǎi 购买 guò chéng 过程 jí 即 yì wèi zhe 意味着 yào yǒu 要有 qí tā 其他 rén wéi 人为 zhè bù fēn 这部分 wú xíng 无形 de 的 jià gé 价格 mǎi zhàng 买账， shì shàng 世上 méi yǒu 没有 miǎn fèi 免费 de 的 wǔ cān 午餐， zhè shì 这是 yí gè 一个 bù yán ér yù 不言而喻 de 的 dào li 道理。
běn wén 本文 jiù 就 píng wǎng 平网 zhì bǎn 制版 de 的 gōng yì 工艺 chǔ lǐ 处理、 yìn zhì 印制 gōng yì 工艺 de 的 què dìng 确定 jí 及 rú hé 如何 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 de 的 yìn huā 印花 xiào guǒ 效果 děng 等 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
shuō 说 dào 到 shèng lì 胜利 gǎn yán 感言， fèi dé lè 费德勒 biǎo shì 表示： “ hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 néng 能 dǎ pò 打破 zhè ge 这个 jì lù 记录， yīn wèi 因为 zhè 这 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 yì zhí 一直 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bǐ sài 比赛。 ”
dàn 但 qiáo fán ní 乔凡尼 hé 和 wǒ 我， wǒ men 我们 jǐn 仅 zhǐ 止 yú 于 shuō huà 说话 ér yǐ 而已。
běn wén 本文 jiù 就 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题 zhǎn kāi 展开 shēn rù 深入 yán jiū 研究， tí chū 提出 jǐ 几 zhòng 种 néng 能 kè fú 克服 bù 不 guāng huá 光滑 fēi xiàn xìng 非线性 yǐng xiǎng 影响 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， bìng jiāng 并将 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 dào 到 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhōng 中。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， néng gòu 能够 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 cè shì 测试， chēng liáng 称量 niú nǎi 牛奶 de 的 cǎi jí diǎn 采集点 shì 是 yì zhǒng 一种 jù dà 巨大 de 的 róng yào 荣耀。
rú guǒ 如果 lán dé ěr 兰德尔 xiě xìn 写信 gěi 给 bù lā gé 布拉格 bào yuàn 抱怨 nǐ de 你的 xíng wéi 行为， wǒ huì 我会 zhì zhǐ 制止 de 的。
shuō 说 dào 到 nà wèi 那位 xiān sheng 先生 běn rén 本人， tā 他 kě 可 bìng bù 并不 xiǎn de 显得 yì qì 意气 jǔ sàng 沮丧， yě 也 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 yào 要 huí bì 回避 tā 她 de 的 yàng zi 样子， zhǐ shì 只是 qì fèn fèn 气愤愤 dì bǎn 地板 zhe 着 liǎn 脸， mò rán 默然 wú shēng 无声。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 bàn gōng yòng pǐn 办公用品 jiù 就 xiě 写 yí gè 一个 biàn jiān 便笺 gěi 给 bàn gōng shì 办公室 jīng lǐ 经理。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 jiào zhèng 校正 shì lì 视力， nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 yī 一 fù 副 yǒu dù 有度 shǔ 数 de 的 yǎn jing 眼睛。
rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 lèi tuī 类推， nà 那 jiù 就 yòng 用 dòng wù 动物 zuò 作 bǐ 比 ba 吧。
shuō bú dìng 说不定， tā 他 zhǐ 只 xǐ huan 喜欢 nán hái zi 男孩子， yào me 要么 shéi 谁 dōu 都 bù 不 xǐ huan 喜欢。
duì yú 对于 bù tóng 不同 nèi bù 内部 jiè zhì 介质 jiē chù 接触 de 的 bù jiàn 部件， rú 如 wài 外 biǎo miàn 表面、 fáng hù zhào 防护罩 jí 及 zhī chéng 支承 tū yuán 凸缘 děng 等 bù 不 xū 需 fǔ shí 腐蚀 yú dù 余度， de jiǎo luó shuān 地脚螺栓 chú wài 除外。
duì yú 对于 bù 不 xǐ ài 喜爱 jiǔ 酒 de 的 rén 人 lái shuō 来说， sāng gé 桑格 lǐ yà 里亚 qì jiǔ 汽酒 shì 是 yī 一 kuǎn 款 bú cuò 不错 de 的 yǐn liào 饮料。
dàn 但 liǎng gè 两个 tè dìng 特定 shì jiàn 事件 qǐ 起 le 了 jué dìng xìng 决定性 zuò yòng 作用： běn 本 yuè chū 月初 hā mǎ sī 哈马斯 jié shù 结束 le 了 wéi qī 为期 liù gè 六个 yuè 月 de 的 tíng huǒ 停火 hé 和 yǐ sè liè 以色列 dìng yú 定于 lái nián 来年 Èr yuè 二月 jǔ xíng 举行 de 的 dà xuǎn 大选。
rú guǒ 如果 nǐ 你 jìng jìng 静静 de 地 zhàn 站 zhe 着， kě yǐ 可以 tīng jiàn 听见 bīng kuài 冰块 pò liè 破裂 de 的 shēng yīn 声音。
běn wén 本文 jiāng 将 wén běn 文本 fēn xī 分析 hé 和 cún zài zhǔ yì 存在主义 lùn wén 论文 sī xiǎng 思想 xiàng 相 jié hé 结合， fēn xī 分析 le 了 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 zuò jiā 作家 féng ní gé 冯尼格 de 的 zuò pǐn 作品《 wǔ hào 五号 tú chǎng 屠场》 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 huāng dàn 荒诞 de 的 xíng shì 形式。
shuō 说 tā 他 jiàng 将 cù shǐ 促使 shì chǎng 市场 zhuàn xiàng 转向 zhū rú 诸如 fēng néng 风能、 shuǐ lì 水力 hè 和 tài yáng néng 太阳能 děng 等 tì dài xìng 替代性 de 的 dī 低 tàn 碳 rán liào 燃料， bìng jiàng 并将 zhì lì yú 致力于 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shuì shōu 税收 yōu huì 优惠 xì tǒng 系统， yǐ kāi fā 以开发 zhè xiē 这些 néng yuán 能源。
dàn 但 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， rén kǒu 人口 duō 多、 dǐ zi 底子 báo 薄， shí xiàn 实现 zì shēn 自身 fā zhǎn 发展 de 的 dào lù 道路 yī rán 依然 jiān kǔ 艰苦 ér 而 màn cháng 漫长。
běn wén 本文 jiāng 将 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 de 的 liǎng gè 两个 yì běn 译本， tàn tǎo 探讨 yì shí xíng tài 意识形态 yīn sù 因素 duì 对 fān yì 翻译 cè lüè 策略 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shuō chū 说出 wǒ de 我的 mì mì 秘密 jiù 就 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 kuǎ tái 垮台 — — shǐ 使 wǒ 我 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 gōng rén 供人 wán shǎng 玩赏 de 的 xī shì 稀世 qí zhēn 奇珍。
dàn 但 zhōng guó 中国 xiǎng yào 想要 fú huò 俘获 rén xīn 人心 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。 zhōng guó rén 中国人 yǒu 有 zhǒng zú 种族 yōu yuè gǎn 优越感。 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面， zī zhū bì jiào 锱铢必较 de 地 bǎo hù 保护 zì shēn lì yì 自身利益 de 的 běn néng 本能 huì 会 ràng 让 rén 人 bú kuài 不快
běn wén 本文 jiāng 将 shuō míng 说明 fǎ guó 法国 yú 于 cǐ yī shí 此一时 qī 期 jiāng 将 zhōng guó 中国 cí qì 瓷器 zì 自 yì zhǒng 一种 qí zhēn 奇珍 yì 异 wán 玩 huò 或 shì nèi 室内 chén shè 陈设 de 的 yì guó 异国 wù jiàn 物件 zhuǎn xíng 转型 wèi 为 zhōng guó 中国 yì shù pǐn 艺术品 de 的 kē xué yán jiū 科学研究 duì xiàng 对象 zhī 之 lì chéng 历程。
shuō 说 dào 到 Rubinstein ， tā 他 de 的 shì xì 世系 bú huì 不会 bèi 被 hū lüè 忽略。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 hàn jiē 焊接 guǎn dào 管道， bú yào 不要 zài 在 rè shuǐ qì 热水器 dǐng bù 顶部 de 的 luó wén 螺纹 jiē tóu 接头 shàng 上 jiā rè 加热。
duì yú 对于 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 cháng piān 长篇 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 de 的 xìng zhì 性质， zhōng guó 中国 xué zhě 学者 yì bān 一般 rèn wéi 认为 shì 是 “ tōng sú 通俗 wén xué 文学 ” 。
shuō 说 dào 到 rú 如 hé yòng 何用 tú xiàng 图像 biǎo shì 表示 shēng yīn 声音， dà duō shù rén 大多数人 dū huì 都会 xiǎng qǐ 想起 yǔ 与 yīn liàng 音量 yǒu guān 有关 de 的 zhèng xián qǔ xiàn 正弦曲线。
běn wén 本文 jiù 就 wàn xiàn 万县 cháng jiāng dà qiáo 长江大桥 shè jì shī gōng 设计施工 chéng tào 成套 xiān jìn 先进 jì shù 技术 zài 在 guó nèi wài 国内外 yǐng xiǎng 影响 hé 和 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理 zuò 作 le 了 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
shuō dào dǐ 说到底， zhè 这 cái 才 shì 是 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 quán bù 全部 yào yì 要义。
duì yú 对于 wèi hé 为何 2010 nián 年 shǐ yòng 使用 de 的 bèi shù 倍数 yīn zǐ 因子 huì 会 hé 和 2002 nián 年 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 yě 也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 jiě shì 解释。
dàn 但 wèi 为 gòu mǎi 购买 chǎn pǐn 产品 de 的 yòng hù 用户 jiǎn huà 简化 le 了 gòu mǎi 购买 guò chéng 过程 jí 即 yì wèi zhe 意味着 yào yǒu 要有 qí tā 其他 rén wéi 人为 zhè bù fēn 这部分 wú xíng 无形 de 的 jià gé 价格 mǎi zhàng 买账， shì shàng 世上 méi yǒu 没有 miǎn fèi 免费 de 的 wǔ cān 午餐， zhè shì 这是 yí gè 一个 bù yán ér yù 不言而喻 de 的 dào li 道理。
běn wén 本文 jiù 就 píng wǎng 平网 zhì bǎn 制版 de 的 gōng yì 工艺 chǔ lǐ 处理、 yìn zhì 印制 gōng yì 工艺 de 的 què dìng 确定 jí 及 rú hé 如何 tí gāo 提高 chǎn pǐn 产品 de 的 yìn huā 印花 xiào guǒ 效果 děng 等 jìn xíng 进行 tàn tǎo 探讨。
shuō 说 dào 到 shèng lì 胜利 gǎn yán 感言， fèi dé lè 费德勒 biǎo shì 表示： “ hěn 很 gāo xìng 高兴 wǒ 我 néng 能 dǎ pò 打破 zhè ge 这个 jì lù 记录， yīn wèi 因为 zhè 这 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 yì zhí 一直 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bǐ sài 比赛。 ”
dàn 但 qiáo fán ní 乔凡尼 hé 和 wǒ 我， wǒ men 我们 jǐn 仅 zhǐ 止 yú 于 shuō huà 说话 ér yǐ 而已。
běn wén 本文 jiù 就 cǐ lèi 此类 wèn tí 问题 zhǎn kāi 展开 shēn rù 深入 yán jiū 研究， tí chū 提出 jǐ 几 zhòng 种 néng 能 kè fú 克服 bù 不 guāng huá 光滑 fēi xiàn xìng 非线性 yǐng xiǎng 影响 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， bìng jiāng 并将 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 dào 到 kòng dì dǎo dàn 空地导弹 kòng zhì jì tǒng 控制系统 zhōng 中。
duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， néng gòu 能够 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 cè shì 测试， chēng liáng 称量 niú nǎi 牛奶 de 的 cǎi jí diǎn 采集点 shì 是 yì zhǒng 一种 jù dà 巨大 de 的 róng yào 荣耀。
rú guǒ 如果 lán dé ěr 兰德尔 xiě xìn 写信 gěi 给 bù lā gé 布拉格 bào yuàn 抱怨 nǐ de 你的 xíng wéi 行为， wǒ huì 我会 zhì zhǐ 制止 de 的。
shuō 说 dào 到 nà wèi 那位 xiān sheng 先生 běn rén 本人， tā 他 kě 可 bìng bù 并不 xiǎn de 显得 yì qì 意气 jǔ sàng 沮丧， yě 也 méi yǒu 没有 biǎo 表 xiàn chū 现出 yào 要 huí bì 回避 tā 她 de 的 yàng zi 样子， zhǐ shì 只是 qì fèn fèn 气愤愤 dì bǎn 地板 zhe 着 liǎn 脸， mò rán 默然 wú shēng 无声。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子