ประโยคภาษาจีน- 但中国似乎仍抱有不切实际的期望中文句子 (312412) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 zhōng guó 中国 sì hū 似乎 réng 仍 bào yǒu 抱有 bú qiè shí jì 不切实际 de 的 qī wàng 期望。
But China still seems to have unrealistic expectations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 diǎn jí 典籍 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋， wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 jīng 精 gāi 赅 de 的 suǒ yǐn 索引， nán miǎn 难免 cāng hǎi yí zhū 沧海遗珠， yì xiē 一些 jí 极 wēi 微 de 的 wèn tí 问题 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐn lái 引来 fán 烦 fù 复 de 的 kǎo dìng 考订。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎ shàng 马上 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 它 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， huò dé 获得 chéng gōng 成功。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qí mǎ 骑马 zǒu guò 走过 huāng yuán 荒原， cháng tú 长途 bēn xí 奔袭， zì rán 自然 kě wàng 渴望 yī zuò 一座 chéng shì 城市。
běn wén 本文 jiāng 将 qiú jiě 求解 jiàn zhù wù 建筑物 dì zhèn 地震 yì sǔn xìng 易损性 zhǐ shù 指数 qū xiàn 曲线 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 jí 及 chéng xù 程序 yǔ 与 GIS jì shù 技术 xiàng 相 jié hé 结合， jiàn lì 建立 le 了 kě shì huà 可视化 mó xíng 模型。
běn wén 本文 jiāng 将 zōng shù 综述 yòng yú 用于 běn yǐ xī 苯乙烯 jiān 间 guī 规 jù hé 聚合 de 的 cuī huà jì 催化剂、 zhù 助 cuī huà jì 催化剂 yǐ jí 以及 jù hé 聚合 jī lǐ 机理。
shuō chū 说出 nǐ de 你的 xīn li huà 心里话， fàng kāi 放开 zì jǐ 自己 bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 shì 是 fā zì 发自 běn néng 本能 de 的。
duì yú 对于 shì jiè 世界 ér yán 而言， nǐ 你 shì 是 yí gè rén 一个人； dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu gè 某个 rén 人， xǐ 鉨 shì 是 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
dàn 但 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 yù bào 预报 shuō 说， zài 在 zhè ge 这个 màn cháng 漫长 zào rè 燥热 de 的 xià tiān 夏天， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 duǎn qī 短期 de 的 bào yǔ 暴雨 de 的 jiē duàn 阶段， kě néng 可能 hái 还 huì 会 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 nián suì 年岁 jiǔ yuǎn 久远 ér 而 yòu 又 qīn qiè 亲切 de 的 měi 每 jiā lún 加仑 yīng lǐ 英里 shǔ 数 ér 而 bú shi 不是 mò shēng 陌生 de 的 wǎ tè 瓦特 shí 时， huò 或 xǔ huì 许会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 zhuǎn ér 转而 xuǎn zé 选择 diàn dòng chē 电动车。
běn wén 本文 jiāng 将 chǎn shù 阐述 shǐ yòng 使用 wǎng luò 网络 yǐn dǎo 引导、 dī 低 gōng hào 功耗 jì suàn 计算、 VNC hé 和 SSL zài 在 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhōng shí 中实 xiàn 现 jì shù 技术 jí chéng 集成 de 的 fāng fǎ 方法。
shuō 说 dào 到 TVGuide . com ， zhì pǐn 制品 zuò rén 作人 NigelLythgoe shuō 说 zài xià 在下 yī 一 jì 季 zhōng xīn 中新 de 的 tiǎo zhàn 挑战 bāo kuò 包括 bǎ 把 sài chéng 赛程 jiǎn 减 dào 到 24 lún 轮， xuǎn shǒu 选手 jiāng yào 将要 xué huì 学会 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己， bìng 并 zhì zuò 制作 zuì hǎo 最好 de 的 yīn yuè 音乐 shì pín 视频。
dàn 但 zhōng guó 中国 zì yóu 自由 jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心， guó yǒu 国有 shāng yè yín háng 商业银行 hé 和 guó yǒu 国有 qún dài 裙带 qǐ yè 企业 jiāng 将 guā fēn 瓜分 zhàn lì pǐn 战利品， ér 而 bǎ 把 zhōng xiǎo xíng 中小型 mín yíng qǐ yè 民营企业 liàng 晾 zài 在 yì páng 一旁。
běn wén 本文 cháng shì 尝试 fēn xī 分析 le 了《 shān xiāng 山乡 jù biàn 巨变》 zhōng 中 mín sú fēng qíng 民俗风情 de 的 miáo xiě 描写 duì yú 对于 tū xiǎn 凸显 nóng yè hé zuò huà 农业合作化 yùn dòng 运动 de 的 lì shǐ yì yì 历史意义 suǒ 所 jù yǒu 具有 dú tè 独特 jià zhí 价值；
duì yú 对于 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， dà dòu 大豆 de 的 zhòng zhí 种植 chǎn shēng 产生 le 了 xì jù huà 戏剧化 de 的 gǎi biàn 改变。 zhè 这 yě 也 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 xī bàn qiú 西半球 liáng shi 粮食 zhòng zhí 种植 de 的 jié gòu 结构。
shuō 说 dào 到 duì 对 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 de 的 xū qiú 需求， Herrin biǎo shì 表示， nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 SAP ān quán 安全 jīng yàn 经验 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 kě néng 可能 yào 要 chēng de shàng 称得上 qí huò kě jū 奇货可居 le 了。
duì yú 对于 zhōng wén 中文 bù 不 guò guān 过关 de 的 yīng yǔ 英语 rén shì 人士 lái shuō 来说， zài 在 zhōng guó 中国 shēng huó 生活 bù dé bù 不得不 xī li hú tu 稀里糊涂 de 地 zuò 做 gè zhǒng 各种 xuǎn zé 选择。
dàn 但 wèi shén me 为什么 wéi dú 唯独 yù mǐ 玉米 chéng wéi 成为 suǒ yǒu 所有 měi zhōu 美洲 rén 人 zuì wéi 最为 qīng lài 青睐 de 的 shí pǐn 食品 yǔ 与 chóng jìng 崇敬 de 的 gǔ wù 谷物？
běn wén 本文 jiù 就 qí zhōng 其中 duì 对 qī qiào 七窍 bìng 病 de 的 bìng yīn 病因 bìng lǐ xué 病理学、 zhì liáo xué 治疗学 hé 和 yù fáng 预防 xué 学 de 的 gòng xiàn 贡献 zuò 作 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 piān 偏 tóu téng 头疼 shì chǎng 市场 guāng lín 光临， xǔ duō 许多 yī shēng 医生 dū huì 都会 jiàn yì 建议 nǐ 你 shè rù 摄入 yì xiē 一些 yǎng huà měi 氧化镁。
shuō 说 dào 到 jiào yù 教育， dà bù fen 大部分 rén 人 rèn wéi 认为 qí 其 shì 是 ài qíng 爱情 jīng diǎn 经典 míng jù 名句 yí gè 一个 zhōng shēng 终生 de 的 xué xí 学习。
běn wén 本文 jiù 就 xīn zhóu 心轴 de 的 shè jì zhì zào 设计制造 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
shuō 说 dào 到 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 de 的 gǒng gù 巩固， jiù shì 就是 yào 要 shí xíng 实行 yí gè 一个 gòng tóng gāng lǐng 共同纲领， yòng 用 zhè ge 这个 gāng lǐng 纲领 lái 来 yuē shù 约束 gè dǎng 各党 gè pài 各派 de 的 xíng dòng 行动。
rú guǒ 如果 xiān wáng 先王 hái 还 zài wèi 在位， tā 他 huì 会 lián hé 联合 méng 蒙 kǎ lā mǎ 卡拉马 lǐ 里 rén hé 人和 kuā 夸 lún rén 伦人。
shuō 说 dào 到 jiǎ zhāng kē 贾樟柯， yóu yú 由于 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 61 jiè 届 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节， tā 他 zuì jìn 最近 yě 也 shí cháng 时常 chū xiàn 出现 zài 在 xīn wén bào dào 新闻报道 zhōng 中。
dàn 但 yě 也 yīng dāng 应当 shòu yǔ 授予 tā 它 xīn 新 de 的 quán lì 权力， bāo kuò 包括 jí shǐ 即使 zài 在 méi yǒu 没有 dāng chǎng 当场 fā xiàn 发现 hé cái liào 核材料 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 néng 能 diào chá 调查 yǔ 与 hé wǔ qì 核武器 xiāng guān 相关 de 的 xián yí 嫌疑 huó dòng 活动。
běn wén 本文 jiù 就 háo yóu 蚝油 zhōng 中 tiān jiā 添加 háo 蚝 fěn 粉 hé 和 háo yóu 蚝油 xiāng jīng 香精 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 hé 和 bǐ jiào 比较。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 réng 仍 chǔ yú 处于 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 de 的 zhuàng tài 状态， hái 还 yǒu rén 有人 guì 跪 zài 在 dì shang 地上 shī shēng 失声 tòng kū 痛哭。
běn wén 本文 jiù 就 lóng nǎo 龙脑 zhāng 樟 ǎi lín 矮林 shī yòng 施用 chì méi sù 赤霉素（ GA3 ） hé 和 yǐn duǒ 吲哚 yǐ suān 乙酸（ IAA ） duì 对 lóng nǎo 龙脑 zhāng 樟 xiān 鲜 zhī yè 枝叶 chǎn liàng 产量 hé 和 lóng nǎo 龙脑 zhāng 樟 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò 作 le 了 fēn xī 分析 píng jià 评价。
běn wén 本文 bìng bù 并不 shù 述 jí 及 ràng 让 nà xiē 那些 zhuān jiā 专家 zhēng lùn bù xiū 争论不休 de 的 wèi 未 jiě mí 解谜 tí 题， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 néng 能 bàn 办 dé dào 得到 de 的。
dàn 但 yě xǔ 也许 tā men 他们 hěn 很 guān xīn 关心 wǒ 我 ba 吧， bì jìng 毕竟 tā men 它们 shì 是 wǒ de 我的 yún 云。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 de 的 diǎn jí 典籍 hàn niú chōng dòng 汗牛充栋， wú lùn 无论 zěn yàng 怎样 jīng 精 gāi 赅 de 的 suǒ yǐn 索引， nán miǎn 难免 cāng hǎi yí zhū 沧海遗珠， yì xiē 一些 jí 极 wēi 微 de 的 wèn tí 问题 wǎng wǎng 往往 huì 会 yǐn lái 引来 fán 烦 fù 复 de 的 kǎo dìng 考订。
rú guǒ 如果 nǐ 你 mǎ shàng 马上 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， nǐ 你 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 它 biàn chéng 变成 xiàn shí 现实， huò dé 获得 chéng gōng 成功。
rú guǒ 如果 nǐ 你 qí mǎ 骑马 zǒu guò 走过 huāng yuán 荒原， cháng tú 长途 bēn xí 奔袭， zì rán 自然 kě wàng 渴望 yī zuò 一座 chéng shì 城市。
běn wén 本文 jiāng 将 qiú jiě 求解 jiàn zhù wù 建筑物 dì zhèn 地震 yì sǔn xìng 易损性 zhǐ shù 指数 qū xiàn 曲线 de 的 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 jí 及 chéng xù 程序 yǔ 与 GIS jì shù 技术 xiàng 相 jié hé 结合， jiàn lì 建立 le 了 kě shì huà 可视化 mó xíng 模型。
běn wén 本文 jiāng 将 zōng shù 综述 yòng yú 用于 běn yǐ xī 苯乙烯 jiān 间 guī 规 jù hé 聚合 de 的 cuī huà jì 催化剂、 zhù 助 cuī huà jì 催化剂 yǐ jí 以及 jù hé 聚合 jī lǐ 机理。
shuō chū 说出 nǐ de 你的 xīn li huà 心里话， fàng kāi 放开 zì jǐ 自己 bìng 并 jǐn kě néng 尽可能 shì 是 fā zì 发自 běn néng 本能 de 的。
duì yú 对于 shì jiè 世界 ér yán 而言， nǐ 你 shì 是 yí gè rén 一个人； dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu gè 某个 rén 人， xǐ 鉨 shì 是 tā 他 de 的 zhěng gè 整个 shì jiè 世界。
dàn 但 zhōng guó qì xiàng jú 中国气象局 yù bào 预报 shuō 说， zài 在 zhè ge 这个 màn cháng 漫长 zào rè 燥热 de 的 xià tiān 夏天， huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 duǎn qī 短期 de 的 bào yǔ 暴雨 de 的 jiē duàn 阶段， kě néng 可能 hái 还 huì 会 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 nián suì 年岁 jiǔ yuǎn 久远 ér 而 yòu 又 qīn qiè 亲切 de 的 měi 每 jiā lún 加仑 yīng lǐ 英里 shǔ 数 ér 而 bú shi 不是 mò shēng 陌生 de 的 wǎ tè 瓦特 shí 时， huò 或 xǔ huì 许会 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 rén 人 zhuǎn ér 转而 xuǎn zé 选择 diàn dòng chē 电动车。
běn wén 本文 jiāng 将 chǎn shù 阐述 shǐ yòng 使用 wǎng luò 网络 yǐn dǎo 引导、 dī 低 gōng hào 功耗 jì suàn 计算、 VNC hé 和 SSL zài 在 yí gè 一个 xiàng mù 项目 zhōng shí 中实 xiàn 现 jì shù 技术 jí chéng 集成 de 的 fāng fǎ 方法。
shuō 说 dào 到 TVGuide . com ， zhì pǐn 制品 zuò rén 作人 NigelLythgoe shuō 说 zài xià 在下 yī 一 jì 季 zhōng xīn 中新 de 的 tiǎo zhàn 挑战 bāo kuò 包括 bǎ 把 sài chéng 赛程 jiǎn 减 dào 到 24 lún 轮， xuǎn shǒu 选手 jiāng yào 将要 xué huì 学会 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己， bìng 并 zhì zuò 制作 zuì hǎo 最好 de 的 yīn yuè 音乐 shì pín 视频。
dàn 但 zhōng guó 中国 zì yóu 自由 jīng jì xué jiā 经济学家 dān xīn 担心， guó yǒu 国有 shāng yè yín háng 商业银行 hé 和 guó yǒu 国有 qún dài 裙带 qǐ yè 企业 jiāng 将 guā fēn 瓜分 zhàn lì pǐn 战利品， ér 而 bǎ 把 zhōng xiǎo xíng 中小型 mín yíng qǐ yè 民营企业 liàng 晾 zài 在 yì páng 一旁。
běn wén 本文 cháng shì 尝试 fēn xī 分析 le 了《 shān xiāng 山乡 jù biàn 巨变》 zhōng 中 mín sú fēng qíng 民俗风情 de 的 miáo xiě 描写 duì yú 对于 tū xiǎn 凸显 nóng yè hé zuò huà 农业合作化 yùn dòng 运动 de 的 lì shǐ yì yì 历史意义 suǒ 所 jù yǒu 具有 dú tè 独特 jià zhí 价值；
duì yú 对于 zhōng guó 中国 lái shuō 来说， dà dòu 大豆 de 的 zhòng zhí 种植 chǎn shēng 产生 le 了 xì jù huà 戏剧化 de 的 gǎi biàn 改变。 zhè 这 yě 也 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 xī bàn qiú 西半球 liáng shi 粮食 zhòng zhí 种植 de 的 jié gòu 结构。
shuō 说 dào 到 duì 对 mǒu xiē 某些 lèi xíng 类型 de 的 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 de 的 xū qiú 需求， Herrin biǎo shì 表示， nà xiē 那些 yōng yǒu 拥有 SAP ān quán 安全 jīng yàn 经验 de 的 rén 人 xiàn zài 现在 kě néng 可能 yào 要 chēng de shàng 称得上 qí huò kě jū 奇货可居 le 了。
duì yú 对于 zhōng wén 中文 bù 不 guò guān 过关 de 的 yīng yǔ 英语 rén shì 人士 lái shuō 来说， zài 在 zhōng guó 中国 shēng huó 生活 bù dé bù 不得不 xī li hú tu 稀里糊涂 de 地 zuò 做 gè zhǒng 各种 xuǎn zé 选择。
dàn 但 wèi shén me 为什么 wéi dú 唯独 yù mǐ 玉米 chéng wéi 成为 suǒ yǒu 所有 měi zhōu 美洲 rén 人 zuì wéi 最为 qīng lài 青睐 de 的 shí pǐn 食品 yǔ 与 chóng jìng 崇敬 de 的 gǔ wù 谷物？
běn wén 本文 jiù 就 qí zhōng 其中 duì 对 qī qiào 七窍 bìng 病 de 的 bìng yīn 病因 bìng lǐ xué 病理学、 zhì liáo xué 治疗学 hé 和 yù fáng 预防 xué 学 de 的 gòng xiàn 贡献 zuò 作 le 了 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 piān 偏 tóu téng 头疼 shì chǎng 市场 guāng lín 光临， xǔ duō 许多 yī shēng 医生 dū huì 都会 jiàn yì 建议 nǐ 你 shè rù 摄入 yì xiē 一些 yǎng huà měi 氧化镁。
shuō 说 dào 到 jiào yù 教育， dà bù fen 大部分 rén 人 rèn wéi 认为 qí 其 shì 是 ài qíng 爱情 jīng diǎn 经典 míng jù 名句 yí gè 一个 zhōng shēng 终生 de 的 xué xí 学习。
běn wén 本文 jiù 就 xīn zhóu 心轴 de 的 shè jì zhì zào 设计制造 jìn xíng 进行 lùn shù 论述。
shuō 说 dào 到 tǒng yī zhàn xiàn 统一战线 de 的 gǒng gù 巩固， jiù shì 就是 yào 要 shí xíng 实行 yí gè 一个 gòng tóng gāng lǐng 共同纲领， yòng 用 zhè ge 这个 gāng lǐng 纲领 lái 来 yuē shù 约束 gè dǎng 各党 gè pài 各派 de 的 xíng dòng 行动。
rú guǒ 如果 xiān wáng 先王 hái 还 zài wèi 在位， tā 他 huì 会 lián hé 联合 méng 蒙 kǎ lā mǎ 卡拉马 lǐ 里 rén hé 人和 kuā 夸 lún rén 伦人。
shuō 说 dào 到 jiǎ zhāng kē 贾樟柯， yóu yú 由于 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 61 jiè 届 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节， tā 他 zuì jìn 最近 yě 也 shí cháng 时常 chū xiàn 出现 zài 在 xīn wén bào dào 新闻报道 zhōng 中。
dàn 但 yě 也 yīng dāng 应当 shòu yǔ 授予 tā 它 xīn 新 de 的 quán lì 权力， bāo kuò 包括 jí shǐ 即使 zài 在 méi yǒu 没有 dāng chǎng 当场 fā xiàn 发现 hé cái liào 核材料 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yě 也 néng 能 diào chá 调查 yǔ 与 hé wǔ qì 核武器 xiāng guān 相关 de 的 xián yí 嫌疑 huó dòng 活动。
běn wén 本文 jiù 就 háo yóu 蚝油 zhōng 中 tiān jiā 添加 háo 蚝 fěn 粉 hé 和 háo yóu 蚝油 xiāng jīng 香精 jìn xíng 进行 le 了 shí yàn 实验 hé 和 bǐ jiào 比较。
dàn 但 yě 也 yǒu rén 有人 réng 仍 chǔ yú 处于 jīng huāng shī cuò 惊慌失措 de 的 zhuàng tài 状态， hái 还 yǒu rén 有人 guì 跪 zài 在 dì shang 地上 shī shēng 失声 tòng kū 痛哭。
běn wén 本文 jiù 就 lóng nǎo 龙脑 zhāng 樟 ǎi lín 矮林 shī yòng 施用 chì méi sù 赤霉素（ GA3 ） hé 和 yǐn duǒ 吲哚 yǐ suān 乙酸（ IAA ） duì 对 lóng nǎo 龙脑 zhāng 樟 xiān 鲜 zhī yè 枝叶 chǎn liàng 产量 hé 和 lóng nǎo 龙脑 zhāng 樟 chǎn liàng 产量 de 的 yǐng xiǎng 影响 zuò 作 le 了 fēn xī 分析 píng jià 评价。
běn wén 本文 bìng bù 并不 shù 述 jí 及 ràng 让 nà xiē 那些 zhuān jiā 专家 zhēng lùn bù xiū 争论不休 de 的 wèi 未 jiě mí 解谜 tí 题， zhè 这 yě 也 bú shi 不是 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 néng 能 bàn 办 dé dào 得到 de 的。
dàn 但 yě xǔ 也许 tā men 他们 hěn 很 guān xīn 关心 wǒ 我 ba 吧， bì jìng 毕竟 tā men 它们 shì 是 wǒ de 我的 yún 云。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子