ประโยคภาษาจีน- 当我们受到当地村庄官员的帮助时我们的信念就更加强烈了巴里岛的人是很关心他们的狗的这位的负责人如此说道中文句子 (31273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ dāng 当 wǒ men 我们 shòu dào 受到 dāng dì 当地 cūn zhuāng 村庄 guān yuán 官员 de 的 bāng zhù 帮助 shí 时， wǒ men de 我们的 xìn niàn 信念 jiù 就 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 le 了 — — bā lǐ dǎo 巴里岛 de 的 rén 人 shì 是 hěn 很 guān xīn 关心 tā men de 他们的 gǒu 狗 de 的， ” JaniceGirardi ， zhè wèi 这位 BAWA de 的 fù zé rén 负责人 rú cǐ 如此 shuō dào 说道。
“The support we’ve received from all the village officials has only reinforced our belief that villagers in Bali really do care for their dogs, ” says Janice Girardi, head of BAWA.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ dāng 当 wǒ men 我们 wài chū 外出 chī fàn 吃饭 shí 时， zhè 这 yí qiè 一切 kě yǐ shǐ 可以使 tā 他 fēi cháng 非常 nán shòu 难受， ” tā 她 shuō 说。
“ dāng 当 wǒ men 我们 jié shù 结束 zhè 这 yī 一 shí yàn 实验 shí 时， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yǒu 有 hóng sè 红色 wù zhì 物质 fù zhuó 附着 zài 在 shāo píng 烧瓶 píng 瓶 bì shàng 壁上， ” méi lǐ xùn 梅里逊 shuō 说。
tā 他 shuō 说， àn 按 2001 nián 年 rén kǒu 人口 pǔ chá biǎo 普查表 míng 明， tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 yǒu 有 16 wàn 万 cán jí rén 残疾人 hè 和 chāo guò 超过 70% yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区。
wǎng jì wǎng lù 网际网路 de 的 suì yuè 岁月， yǔ 与 gǒu 狗 ér 儿 de 的 jì nián 纪年 xiāng sì 相似， shǐ de 使得 lǎo huà 老化 guò chéng 过程 jiā sù 加速 le 了。
hǎn 罕 nà 娜 bǎ 把 tā men 它们 xǐ 洗 dé 得 gàn gàn jìng jìng 干干净净， hái 还 yù 熨 guò 过 le 了， shàng 上 miàn dī 面的 zì 字 dōu 都 shì 是 wǒ 我 qīn shǒu 亲手 xiù 绣 de 的， ” bèi sī 贝思 shuō 说 zhe 着， jiāo ào 骄傲 de 地 kàn zhe 看着 nà xiē 那些 tā 她 fèi 费 le 了 xǔ duō 许多 gōng fū 工夫 xiù 绣 chéng dàn yòu 成但又 bù 不 tài 太 gōng zhěng 工整 de 的 zì tǐ 字体。
bù guǎn 不管 jiē guǒ 结果 rú hé 如何， héng zhí 横直 wǒ 我 dé 得 fù chū 付出 nǔ lì 努力。
lā mǔ qí 拉姆齐 jìn shēng 晋升 wèi 为 Ā ěr fū 阿尔夫 jué shì 爵士 zài 在 tā 他 jìn jué 晋爵 yī 一 nián hòu 年后。
“ dāng 当 wǒ 我 zài 在 bó kè lì dà xué 伯克利大学 qiú xué 求学 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǎng chéng 养成 le 了 yí gè 一个 xí guàn 习惯 ” ， mǎ yì 马毅 shuō 说： “ wǒ 我 hé 和 dǎo shī 导师 huì shì 会试 zhe 着 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 yí gè 一个 yǒu dài 有待 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 qīng dān 清单。
tā 他 shuō 说， xīn 新 de 的 fǎ lǜ 法律 gǔ lì 鼓励 chuàng xīn 创新 de 的 zhuān lì 专利， tóng shí 同时 jiàng dī 降低 le 了 zhuān lì 专利 tǐ zhì 体制 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的 zhuān lì 专利 de 的 kě néng xìng 可能性。
bù guǎn 不管 qǐng qiú 请求 zhōng 中 shì fǒu 是否 qiān shè dào 牵涉到 XML ， zhè ge 这个 guò chéng 过程 dū huì 都会 fā shēng 发生。
luó sī 罗丝 zài 在 wǒ de 我的 huái lǐ 怀里 chén chén 沉沉 shuì 睡 qù 去， wǒ 我 yě 也 dǎ 打 le 了 gè 个 xiǎo 小 dǔn 盹。
“ dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， tā 她 shēn shang 身上 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 nǐ 你， ” wǒ 我 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， zuì jìn 最近 shù jù 数据 de 的 quán miàn 全面 xià xiū 下修 hé 和 2011 nián 年 shàng bàn nián 上半年 zēng zhǎng 增长 de 的 zuì xīn 最新 gū jì 估计 biǎo míng 表明， jīng jì wēi jī 经济危机 bǐ 比 jīng jì xué jiā 经济学家 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 gèng jiā 更加 shēn zhòng 深重 — — fù sū 复苏 gèng 更 pí ruò 疲弱。
luó yī 罗伊： shì de 是的， nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 wéi nán 为难 le 了， dàn 但 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 wǒ de 我的 jiǎng shǎng 奖赏。
“ dāng 当 dú 毒 yún 云 luò xià 落下， tā 它 jiù 就 xiàng 像 suān yǔ 酸雨 yí yàng 一样， pò huài 破坏 zhe 着 zhí wù 植物 hé 和 gǔ jì 古迹， ” lǐ bèi luó 里贝罗 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bù guǎn 不管 nà xiē 那些 bǎ 把 nǚ xìng 女性 dàng zuò 当做 huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 xiào huà 笑话， mǔ qīn 母亲（ hái yǒu 还有 zēng zǔ mǔ 曾祖母） dōu 都 bèi 被 qī wàng 期望 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当做 shì 是 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的。
lā lā 拉拉 men 们 dà xiào bù zhǐ 大笑不止， yí miàn 一面 gěi 给 nǚ yīng xióng 女英雄 chuí 捶 jiān 肩 fǔ 抚 bèi 背， kuā jiǎng 夸奖 tā 她 gāng cái 刚才 bù 不 wàng 忘 shǐ yòng 使用 cóng huà 从化 xiāng xia 乡下 bái huà 白话， ér 而 qiě shuō 且说 dé 得 fēi cháng 非常 zhèng zōng 正宗。
bù guǎn 不管 lóng wáng 龙王 jīng 鲸 tuǐ 腿 yǒu 有 hé yòng 何用， zhǎo dào 找到 tā men 他们 zhì shǎo 至少 néng 能 què rèn 确认 jīng 鲸 de 的 zǔ xiān 祖先 céng jīng 曾经 shēng huó 生活 zài 在 lù dì 陆地， huì 会 zǒu lù 走路， xiǎo pǎo 小跑， fēi bēn 飞奔。
tā 他 shuō 说， bǐ rú 比如， kē xué jiā 科学家 céng jīng 曾经 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 hěn duō 很多 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 céng 曾 yǒu 有 yè tài shuǐ 液态水 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据， ér 而 zhè shì 这是 shēng wù 生物 shēng cún 生存 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
luó bó tè 罗伯特 • fú luó sī tè 弗罗斯特 de 的《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 xiǎo 小 zhù 驻》 jiāng 将 jiǎn dān 简单 yǔ 与 shēn kè 深刻 wán měi 完美 jié hé 结合， wèi 为 wǒ men 我们 xiàn shàng 献上 le 了 shī gē 诗歌 shǐ shàng 史上 xiàng zhēng zhǔ yì 象征主义 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。
tā 他 shuō 说， liú xuè 流血 yīng gāi 应该 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止， yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 diào chá 调查 yǒu guān 有关 xuǎn jǔ 选举 wǔ bì 舞弊 de 的 zhǐ chēng 指称。
“ hěn duō 很多 AV nǚ yōu 女优 dōu 都 xū qíng jiǎ yì 虚情假意， ” WilliamPeng ， zhè wèi 这位 26 suì 岁 de 的 shàng hǎi 上海 yè wù yuán 业务员 shuō 说， “ wǒ 我 jué de 觉得 cāng lǎo 苍老 shī 师 gèng 更 zhēn chéng 真诚。 ”
lā 拉 zhī 枝 duì 对 zhí bō 直播 mì zhí 密植 zǎo yuán 枣园 shù 树 tǐ 体 shēng zhǎng 生长、 guāng 光 huán jìng 环境 yǐ jí 以及 zǎo 枣 guǒ 果 chǎn liàng 产量 hé 和 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 shuō 说， yóu yú 由于 dé dào 得到 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 cái 才 néng gòu 能够 zài 在 wū gān dá 乌干达 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 xué xí 学习。
bù néng 不能 zài 再 ràng 让 jī jīn 基金 jié gòu 结构 de 的 xì wēi 细微 chā yì 差异 yǎn gài 掩盖 zhòng yào 重要 de 的 guī shǔ quán 归属权 shì shí 事实。
luó lán 罗兰 sì kāi 四开、 duì kāi 对开、 quán 全 zhāng 张， dān sè 单色 jí 及 duō 多 sè 色、 rì běn 日本 bīn tián 滨田 xì liè 系列；
luó qiē sī tè 罗切斯特 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 háng pāi 航拍 fēi jī 飞机 zhuāng yǒu 装有 guāng xiān 光纤 chuán gǎn qì 传感器， jù yǒu 具有 shōu jí 收集 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 tú xiàng 图像 de 的 néng lì 能力， tā men 它们 měi tiān 每天 duō cì 多次 zài 在 hǎi dì 海地 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 shàng kōng 上空 fēi xíng 飞行， pāi shè 拍摄 guān yú 关于 dì zhèn 地震 sǔn shī 损失 de 的 háng pāi 航拍 tú xiàng 图像。
“ xīn yǒu líng xī yì diǎn tōng 心有灵犀一点通 ” ， gòng tóng 共同 de 的 ài hào 爱好 yǔ 与 xìng qù 兴趣， wú lùn 无论 zǒu 走 dào 到 nǎ lǐ 哪里， bó kè 博客 zhòng dì 中的 nǐ 你 huò 和 wǒ 我 dōu 都 bǐ cǐ 彼此 de 地 jì zhu 记住 duì fāng 对方 shú xī 熟悉 de 的 míng zi 名字。
bù néng 不能 ràng 让 “ yí qiè xiàng qián kàn 一切向钱看 ” de 的 sī xiǎng 思想 zī zhǎng 滋长 màn yán 蔓延。
bù néng 不能 jìn rù 进入 lái zì 来自 yú zé 于则 yì wèi zhe 意味着 tā 它 shì 是 yí gè 一个 yuán shǐ 原始 de 的 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน
“ dāng 当 wǒ men 我们 wài chū 外出 chī fàn 吃饭 shí 时， zhè 这 yí qiè 一切 kě yǐ shǐ 可以使 tā 他 fēi cháng 非常 nán shòu 难受， ” tā 她 shuō 说。
“ dāng 当 wǒ men 我们 jié shù 结束 zhè 这 yī 一 shí yàn 实验 shí 时， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yǒu 有 hóng sè 红色 wù zhì 物质 fù zhuó 附着 zài 在 shāo píng 烧瓶 píng 瓶 bì shàng 壁上， ” méi lǐ xùn 梅里逊 shuō 说。
tā 他 shuō 说， àn 按 2001 nián 年 rén kǒu 人口 pǔ chá biǎo 普查表 míng 明， tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 yǒu 有 16 wàn 万 cán jí rén 残疾人 hè 和 chāo guò 超过 70% yǐ shàng 以上 de 的 rén 人 shēng huó 生活 zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区。
wǎng jì wǎng lù 网际网路 de 的 suì yuè 岁月， yǔ 与 gǒu 狗 ér 儿 de 的 jì nián 纪年 xiāng sì 相似， shǐ de 使得 lǎo huà 老化 guò chéng 过程 jiā sù 加速 le 了。
hǎn 罕 nà 娜 bǎ 把 tā men 它们 xǐ 洗 dé 得 gàn gàn jìng jìng 干干净净， hái 还 yù 熨 guò 过 le 了， shàng 上 miàn dī 面的 zì 字 dōu 都 shì 是 wǒ 我 qīn shǒu 亲手 xiù 绣 de 的， ” bèi sī 贝思 shuō 说 zhe 着， jiāo ào 骄傲 de 地 kàn zhe 看着 nà xiē 那些 tā 她 fèi 费 le 了 xǔ duō 许多 gōng fū 工夫 xiù 绣 chéng dàn yòu 成但又 bù 不 tài 太 gōng zhěng 工整 de 的 zì tǐ 字体。
bù guǎn 不管 jiē guǒ 结果 rú hé 如何， héng zhí 横直 wǒ 我 dé 得 fù chū 付出 nǔ lì 努力。
lā mǔ qí 拉姆齐 jìn shēng 晋升 wèi 为 Ā ěr fū 阿尔夫 jué shì 爵士 zài 在 tā 他 jìn jué 晋爵 yī 一 nián hòu 年后。
“ dāng 当 wǒ 我 zài 在 bó kè lì dà xué 伯克利大学 qiú xué 求学 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǎng chéng 养成 le 了 yí gè 一个 xí guàn 习惯 ” ， mǎ yì 马毅 shuō 说： “ wǒ 我 hé 和 dǎo shī 导师 huì shì 会试 zhe 着 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 yí gè 一个 yǒu dài 有待 jiě jué 解决 de 的 wèn tí 问题 qīng dān 清单。
tā 他 shuō 说， xīn 新 de 的 fǎ lǜ 法律 gǔ lì 鼓励 chuàng xīn 创新 de 的 zhuān lì 专利， tóng shí 同时 jiàng dī 降低 le 了 zhuān lì 专利 tǐ zhì 体制 bǎo hù 保护 nà xiē 那些 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的 zhuān lì 专利 de 的 kě néng xìng 可能性。
bù guǎn 不管 qǐng qiú 请求 zhōng 中 shì fǒu 是否 qiān shè dào 牵涉到 XML ， zhè ge 这个 guò chéng 过程 dū huì 都会 fā shēng 发生。
luó sī 罗丝 zài 在 wǒ de 我的 huái lǐ 怀里 chén chén 沉沉 shuì 睡 qù 去， wǒ 我 yě 也 dǎ 打 le 了 gè 个 xiǎo 小 dǔn 盹。
“ dāng 当 wǒ 我 dì yī cì 第一次 jiàn dào 见到 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子， tā 她 shēn shang 身上 de 的 yì xiē 一些 dōng xi 东西 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 nǐ 你， ” wǒ 我 shuō dào 说道。
tā 他 shuō 说， zuì jìn 最近 shù jù 数据 de 的 quán miàn 全面 xià xiū 下修 hé 和 2011 nián 年 shàng bàn nián 上半年 zēng zhǎng 增长 de 的 zuì xīn 最新 gū jì 估计 biǎo míng 表明， jīng jì wēi jī 经济危机 bǐ 比 jīng jì xué jiā 经济学家 suǒ 所 yù cè 预测 de 的 gèng jiā 更加 shēn zhòng 深重 — — fù sū 复苏 gèng 更 pí ruò 疲弱。
luó yī 罗伊： shì de 是的， nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 wéi nán 为难 le 了， dàn 但 wǒ 我 dé dào 得到 le 了 wǒ de 我的 jiǎng shǎng 奖赏。
“ dāng 当 dú 毒 yún 云 luò xià 落下， tā 它 jiù 就 xiàng 像 suān yǔ 酸雨 yí yàng 一样， pò huài 破坏 zhe 着 zhí wù 植物 hé 和 gǔ jì 古迹， ” lǐ bèi luó 里贝罗 bǔ chōng 补充 shuō 说。
bù guǎn 不管 nà xiē 那些 bǎ 把 nǚ xìng 女性 dàng zuò 当做 huī huò wú dù 挥霍无度 de 的 xiào huà 笑话， mǔ qīn 母亲（ hái yǒu 还有 zēng zǔ mǔ 曾祖母） dōu 都 bèi 被 qī wàng 期望 bǎ 把 tā men de 他们的 hái zi 孩子 dàng zuò 当做 shì 是 zhì gāo wú shàng 至高无上 de 的。
lā lā 拉拉 men 们 dà xiào bù zhǐ 大笑不止， yí miàn 一面 gěi 给 nǚ yīng xióng 女英雄 chuí 捶 jiān 肩 fǔ 抚 bèi 背， kuā jiǎng 夸奖 tā 她 gāng cái 刚才 bù 不 wàng 忘 shǐ yòng 使用 cóng huà 从化 xiāng xia 乡下 bái huà 白话， ér 而 qiě shuō 且说 dé 得 fēi cháng 非常 zhèng zōng 正宗。
bù guǎn 不管 lóng wáng 龙王 jīng 鲸 tuǐ 腿 yǒu 有 hé yòng 何用， zhǎo dào 找到 tā men 他们 zhì shǎo 至少 néng 能 què rèn 确认 jīng 鲸 de 的 zǔ xiān 祖先 céng jīng 曾经 shēng huó 生活 zài 在 lù dì 陆地， huì 会 zǒu lù 走路， xiǎo pǎo 小跑， fēi bēn 飞奔。
tā 他 shuō 说， bǐ rú 比如， kē xué jiā 科学家 céng jīng 曾经 zài 在 huǒ xīng 火星 shàng 上 de 的 hěn duō 很多 dì fāng 地方 fā xiàn 发现 céng 曾 yǒu 有 yè tài shuǐ 液态水 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据， ér 而 zhè shì 这是 shēng wù 生物 shēng cún 生存 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
luó bó tè 罗伯特 • fú luó sī tè 弗罗斯特 de 的《 xuě yè 雪夜 lín biān 林边 xiǎo 小 zhù 驻》 jiāng 将 jiǎn dān 简单 yǔ 与 shēn kè 深刻 wán měi 完美 jié hé 结合， wèi 为 wǒ men 我们 xiàn shàng 献上 le 了 shī gē 诗歌 shǐ shàng 史上 xiàng zhēng zhǔ yì 象征主义 de 的 jīng diǎn zhī zuò 经典之作。
tā 他 shuō 说， liú xuè 流血 yīng gāi 应该 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止， yīng gāi 应该 kāi shǐ 开始 diào chá 调查 yǒu guān 有关 xuǎn jǔ 选举 wǔ bì 舞弊 de 的 zhǐ chēng 指称。
“ hěn duō 很多 AV nǚ yōu 女优 dōu 都 xū qíng jiǎ yì 虚情假意， ” WilliamPeng ， zhè wèi 这位 26 suì 岁 de 的 shàng hǎi 上海 yè wù yuán 业务员 shuō 说， “ wǒ 我 jué de 觉得 cāng lǎo 苍老 shī 师 gèng 更 zhēn chéng 真诚。 ”
lā 拉 zhī 枝 duì 对 zhí bō 直播 mì zhí 密植 zǎo yuán 枣园 shù 树 tǐ 体 shēng zhǎng 生长、 guāng 光 huán jìng 环境 yǐ jí 以及 zǎo 枣 guǒ 果 chǎn liàng 产量 hé 和 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 shuō 说， yóu yú 由于 dé dào 得到 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 cái 才 néng gòu 能够 zài 在 wū gān dá 乌干达 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 xué xí 学习。
bù néng 不能 zài 再 ràng 让 jī jīn 基金 jié gòu 结构 de 的 xì wēi 细微 chā yì 差异 yǎn gài 掩盖 zhòng yào 重要 de 的 guī shǔ quán 归属权 shì shí 事实。
luó lán 罗兰 sì kāi 四开、 duì kāi 对开、 quán 全 zhāng 张， dān sè 单色 jí 及 duō 多 sè 色、 rì běn 日本 bīn tián 滨田 xì liè 系列；
luó qiē sī tè 罗切斯特 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 de 的 háng pāi 航拍 fēi jī 飞机 zhuāng yǒu 装有 guāng xiān 光纤 chuán gǎn qì 传感器， jù yǒu 具有 shōu jí 收集 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 tú xiàng 图像 de 的 néng lì 能力， tā men 它们 měi tiān 每天 duō cì 多次 zài 在 hǎi dì 海地 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 shàng kōng 上空 fēi xíng 飞行， pāi shè 拍摄 guān yú 关于 dì zhèn 地震 sǔn shī 损失 de 的 háng pāi 航拍 tú xiàng 图像。
“ xīn yǒu líng xī yì diǎn tōng 心有灵犀一点通 ” ， gòng tóng 共同 de 的 ài hào 爱好 yǔ 与 xìng qù 兴趣， wú lùn 无论 zǒu 走 dào 到 nǎ lǐ 哪里， bó kè 博客 zhòng dì 中的 nǐ 你 huò 和 wǒ 我 dōu 都 bǐ cǐ 彼此 de 地 jì zhu 记住 duì fāng 对方 shú xī 熟悉 de 的 míng zi 名字。
bù néng 不能 ràng 让 “ yí qiè xiàng qián kàn 一切向钱看 ” de 的 sī xiǎng 思想 zī zhǎng 滋长 màn yán 蔓延。
bù néng 不能 jìn rù 进入 lái zì 来自 yú zé 于则 yì wèi zhe 意味着 tā 它 shì 是 yí gè 一个 yuán shǐ 原始 de 的 xū qiú 需求。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子