ประโยคภาษาจีน- 本文广为流传令人忍俊不禁而不出几个星期霍顿就在一场董事会变动中被逐下了台中文句子 (313315) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 guǎng wèi liú chuán 广为流传， lìng rén 令人 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁， ér 而 bù 不 chū 出 jǐ ge 几个 xīng qī 星期， huò dùn jiù 霍顿就 zài 在 yī 一 cháng 场 dǒng shì huì 董事会 biàn dòng 变动 zhōng 中 bèi 被 zhú 逐 xià 下 le 了 tái 台。
This was widely circulated and much giggled over and, within a few weeks, Horton was ousted in a boardroom coup.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yìng yòng 应用 DCA 、 CCA jí 及 DCCA pái xù 排序 jì shù 技术 duì 对 xīn jiāng 新疆 hū tú bì 呼图壁 yán huà 盐化 cǎo diàn 草甸 qún luò 群落 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 yí gè 一个 dìng cháng tài 定常态、 xiàn xìng 线性 yuán shǐ 原始 fāng chéng 方程 sān wéi 三维 pǔ 谱 mó shì 模式 mó 模 nǐ chū 拟出 quán qiú 全球 200 bǎi pà 百帕 dìng cháng 定常 bō 波 de 的 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 rén gōng 人工 shén jīng wǎng luò 神经网络 fāng fǎ 方法 jiàn lì 建立 le 了 qī 桤 bǎi 柏 hùn jiāo lín 混交林 mì dù 密度 biàn huà 变化 de 的 shén jīng wǎng luò 神经网络 mó xíng 模型， bìng 并 yǔ 与 chuán tǒng 传统 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
shuō hé 说和 zuò 做 shì 是 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 liǎng huí shì 两回事。
duì yú 对于 yǐ 以 guò shī 过失 wèi 为 zhǔ guān 主观 tè zhēng 特征 de 的 yì bān 一般 jiāo tōng 交通 zhào shì 肇事 fàn zuì 犯罪， yīng dāng 应当 cǎi qǔ 采取 xiāng duì 相对 kuān huǎn 宽缓 de 的 xíng shì 刑事 zhèng cè 政策。
duì yú 对于 rèn hé 任何 kě néng 可能 de 的 rù qīn zhě 入侵者 huò 或 gōng jī zhě 攻击者 lái shuō 来说， DMZ shì 是 yí gè 一个 “ wú 无 bǎo hù 保护 de 的 ” — — “ bú lì 不利 de 的 ” — — huán jìng 环境。
dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 shí hou 时候 gēng xīn 更新 zhè fèn 这份 bì xū 必需 yuán sù 元素 mù lù 目录 le 了， yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 huì 会 yòng 用 shēn 砷 lái 来 dài tì 代替 lín 磷， bù xū yào 不需要 lín 磷 yě 也 kě shēng 可生 cún 存。
rú guǒ 如果 jiān róng xìng 兼容性 bú shi 不是 yí gè 一个 wèn tí 问题， qǐng 请 jiǎn chá 检查 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 lián jiē 连接 de 的 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 yǐ 已 ān zhuāng 安装 le 了 zuì xīn 最新 de 的 qū dòng chéng xù 驱动程序， yóu qí shì 尤其是 wú xiàn 无限 wǎng luò 网络 huò 或 yǐ tài wǎng kǎ 以太网卡。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 dì zhèn 地震 hè 和 zuān jǐng 钻井 zī liào 资料 duì 对 qián jiāng 潜江 āo xiàn 凹陷 de 的 yán 盐 qiū 丘 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiàng 将 yán 盐 qiū 丘 gòu zào 构造 huà fēn 划分 wèi 为 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型：（ 1 ） yán 盐 qiū 丘 bèi xié 背斜；
duì yú 对于 rèn hé 任何 zǔ zhī 组织， yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fǎn fù 反复 de 的 jué cè 决策 jiù shì 就是 zài 在 tā men 他们 duì shǒu 对手 miàn qián 面前， tā men zì jǐ 他们自己 de 的 cè lüè 策略 shì 是 shén me 什么？
dàn 但 yě xǔ 也许 nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 zǎo nián 早年 zāo shòu 遭受 de 的 tòng kǔ 痛苦 ér 而 biǎo qíng 表情 biàn de 变得 wú dòng yú zhōng 无动于衷 shǐ rán 使然； wǒ 我 zěn me 怎么 yě 也 xiǎng 想 bù 不 qǐ 起 tā 她 zài 在 shěn pàn 审判 qī jiān 期间 de 的 nà fú 那幅 miàn kǒng 面孔 le 了。
rú guǒ 如果 zài jiàn 再建 xiē 些 shēn chū 伸出 hǎi 海 miàn dī 面的 gāo dà 高大 de 的 yān cōng 烟囱 zhuàng 状 tōng fēng guǎn 通风管， suì dào 隧道 jiù 就 yǒu le 有了 liáng hǎo 良好 de 的 tōng fēng 通风 tiáo jiàn 条件。
běn wén 本文 yìng yòng shù xué 应用数学 mó xíng 模型， duì 对 yí gè 一个 qū yù 区域（ píng chuān qū 平川区） wèi lái 未来 60 nián 年 de 的 rén kǒu 人口 fā zhǎn qū shì 发展趋势 jìn xíng 进行 le 了 kē xué 科学 de 的 yù cè 预测。
shuō wán 说完 zhè xiē 这些， nǐ 你 shì fǒu 是否 xiǎng 想 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 chū shēng 出生 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家， ér 而 bú shi 不是 yì dà lì 意大利， tā 她 huì 会 shì 是 gè 个 shén me 什么 yàng zi 样子 ne 呢？ nǐ 你 kěn dìng 肯定 xiǎng 想 zhī dào 知道， hēi hēi 嘿嘿。
rú guǒ 如果 jūn jiàn 军舰 kào jìn 靠近， hǎi dào 海盗 men 们 zé 则 tōng cháng 通常 bǎ 把 tā men de 他们的 wǔ qì 武器 hé 和 zhuā gōu 抓钩 diū 丢 jìn 进 hǎi lǐ 海里。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 rào shè 绕射 lǐ lùn 理论 bìng 并 jiè zhù 借助 yú hù 于互 yì 易 dìng lǐ 定理， dǎo chū 导出 le 了 yí gè 一个 zài 在 yǒu xiàn 有限 chǐ cun 尺寸 jīn shǔ 金属 píng bǎn 平板 shàng 上 gē 割 chū 出 de 的 yī 一 tiáo 条 liè fèng 裂缝 de 的 jìn sì 近似 fú shè 辐射 yì 埸 gōng shì 公式。
shuō wán 说完， tā 她 yòu 又 ná qǐ 拿起 le 了 tiáo zhou 笤帚 hé 和 chǎn zi 铲子， jì xù 继续 gōng zuò 工作。
duì yú 对于 nǐ 你 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的， rú guǒ 如果 niàn niàn bú wàng 念念不忘， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 mǎn zú 满足。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是 tā 他 jiǎn diào 剪掉 le 了 zài 在 tuó luó 陀螺 dǎo xià 倒下 de 的 piàn duàn 片段 shuō míng 说明 yǒu 有 yí gè 一个 hán yì 含义。
duì yú 对于 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 fū 肤 zhì 质， nǐ 你 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 cì jī xìng 刺激性 xǐ miàn nǎi 洗面奶。
dàn 但 shì qing 事情 yǒu biàn 有变， zài lǐ 在理 chá 查 de 的 dì èr 第二 gè 个 tóng nián 童年 , zài 在 qù 去 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 lù shang 路上， tā 他 kě wàng 渴望 dé dào 得到 tóng nián 童年。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 è 鳄 lí shù 梨树 dòng shāng 冻伤， nǐ 你 yīng gāi 应该 děng dào 等到 kāi chūn 开春 cái 才 kě yǐ 可以 xiū jiǎn 修剪。
duì yú 对于 xiàng 像 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhè yàng 这样 de 的 wèi shēng jī gòu 卫生机构， mín shì 民事 dēng jì 登记 xì tǒng 系统 shì 是 zuì wéi 最为 kě kào 可靠 de 的 chū shēng 出生、 sǐ wáng 死亡 hè 和 sǐ yīn 死因 tǒng jì shù jù 统计数据 lái yuán 来源。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 xiāng yīn 湘阴 fāng yán 方言 zhōng 中 shuāng bīn yǔ 双宾语 jié gòu 结构 de 的 jǐ ge 几个 tè zhēng 特征： 1 。 zhí jiē bīn yǔ 直接宾语 hè 和 jiàn jiē bīn yǔ 间接宾语 de 的 wèi zhi 位置 bù néng 不能 suí yì 随意 diào huàn 调换。
duì yú 对于 kè lín dùn 克林顿 zhè wèi 这位 dài biǎo 代表 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 lián bāng 联邦 cān yì yuán 参议员 ér yán 而言， zhè shì 这是 yí gè 一个 bù xiǎo 不小 de 的 shèng lì 胜利， wèi 为 tā 她 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhù rù 注入 le 了 xīn 新 huó lì 活力。
běn wén 本文 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 fú wù 服务 bù xū yào 不需要 fáng fàn 防范 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况。
shuō míng 说明 : zài 在 fā shè xīng yún 发射星云 IC 1805 de 的 zhōng xīn 中心 qū yù 区域， yǔ zhòu 宇宙 yún qì 云气 sì hū 似乎 xíng chéng 形成 le 了 qí tè 奇特 de 的 xíng zhuàng 形状。
duì yú 对于 qí 其 gè rén 个人 wú kě hòu fēi 无可厚非， tóng shí 同时 qīn pèi 钦佩 qí 其 zhì móu 智谋 hé 和 dǎn lüè 胆略！
běn wén 本文 è 扼 yào dì 要地 lùn shù 论述 le 了 wēi yuǎn 威远 gòu zào 构造 cóng 从 30 nián dài 年代 dào 到 60 nián dài 年代 zhèn dàn jì 震旦系 zuì 最 gǔ lǎo 古老 qì 气 cáng 藏 fā xiàn 发现 de 的 màn cháng 漫长 lì shǐ 历史， yǐ jí 以及 zhí dào 直到 90 nián dài chū 年代初 zhèn dàn jì 震旦系 tiān rán qì 天然气 kān tàn 勘探 chóng xīn 重新 huò dé 获得 tū pò 突破 de 的 qū zhé 曲折 guò chéng 过程。
shuō míng 说明 mái cáng 埋藏 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 jiàng dī 降低 gé gēn 葛根 cǎi 采 hòu 后 shēng lǐ 生理 dài xiè 代谢 de 的 qiáng dù 强度， yán huǎn 延缓 le 了 shuāi lǎo 衰老 de 的 jìn chéng 进程。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 yìng yòng 应用 DCA 、 CCA jí 及 DCCA pái xù 排序 jì shù 技术 duì 对 xīn jiāng 新疆 hū tú bì 呼图壁 yán huà 盐化 cǎo diàn 草甸 qún luò 群落 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 yí gè 一个 dìng cháng tài 定常态、 xiàn xìng 线性 yuán shǐ 原始 fāng chéng 方程 sān wéi 三维 pǔ 谱 mó shì 模式 mó 模 nǐ chū 拟出 quán qiú 全球 200 bǎi pà 百帕 dìng cháng 定常 bō 波 de 的 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 rén gōng 人工 shén jīng wǎng luò 神经网络 fāng fǎ 方法 jiàn lì 建立 le 了 qī 桤 bǎi 柏 hùn jiāo lín 混交林 mì dù 密度 biàn huà 变化 de 的 shén jīng wǎng luò 神经网络 mó xíng 模型， bìng 并 yǔ 与 chuán tǒng 传统 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
shuō hé 说和 zuò 做 shì 是 jiǒng rán bù tóng 迥然不同 de 的 liǎng huí shì 两回事。
duì yú 对于 yǐ 以 guò shī 过失 wèi 为 zhǔ guān 主观 tè zhēng 特征 de 的 yì bān 一般 jiāo tōng 交通 zhào shì 肇事 fàn zuì 犯罪， yīng dāng 应当 cǎi qǔ 采取 xiāng duì 相对 kuān huǎn 宽缓 de 的 xíng shì 刑事 zhèng cè 政策。
duì yú 对于 rèn hé 任何 kě néng 可能 de 的 rù qīn zhě 入侵者 huò 或 gōng jī zhě 攻击者 lái shuō 来说， DMZ shì 是 yí gè 一个 “ wú 无 bǎo hù 保护 de 的 ” — — “ bú lì 不利 de 的 ” — — huán jìng 环境。
dàn 但 yě 也 xǔ shì 许是 shí hou 时候 gēng xīn 更新 zhè fèn 这份 bì xū 必需 yuán sù 元素 mù lù 目录 le 了， yīn wèi 因为 kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 huì 会 yòng 用 shēn 砷 lái 来 dài tì 代替 lín 磷， bù xū yào 不需要 lín 磷 yě 也 kě shēng 可生 cún 存。
rú guǒ 如果 jiān róng xìng 兼容性 bú shi 不是 yí gè 一个 wèn tí 问题， qǐng 请 jiǎn chá 检查 yǔ 与 jì suàn jī 计算机 lián jiē 连接 de 的 shè bèi 设备 shì fǒu 是否 yǐ 已 ān zhuāng 安装 le 了 zuì xīn 最新 de 的 qū dòng chéng xù 驱动程序， yóu qí shì 尤其是 wú xiàn 无限 wǎng luò 网络 huò 或 yǐ tài wǎng kǎ 以太网卡。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 dì zhèn 地震 hè 和 zuān jǐng 钻井 zī liào 资料 duì 对 qián jiāng 潜江 āo xiàn 凹陷 de 的 yán 盐 qiū 丘 gòu zào 构造 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiàng 将 yán 盐 qiū 丘 gòu zào 构造 huà fēn 划分 wèi 为 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型：（ 1 ） yán 盐 qiū 丘 bèi xié 背斜；
duì yú 对于 rèn hé 任何 zǔ zhī 组织， yí gè 一个 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fǎn fù 反复 de 的 jué cè 决策 jiù shì 就是 zài 在 tā men 他们 duì shǒu 对手 miàn qián 面前， tā men zì jǐ 他们自己 de 的 cè lüè 策略 shì 是 shén me 什么？
dàn 但 yě xǔ 也许 nà shi 那是 yīn wèi 因为 tā 她 de 的 zǎo nián 早年 zāo shòu 遭受 de 的 tòng kǔ 痛苦 ér 而 biǎo qíng 表情 biàn de 变得 wú dòng yú zhōng 无动于衷 shǐ rán 使然； wǒ 我 zěn me 怎么 yě 也 xiǎng 想 bù 不 qǐ 起 tā 她 zài 在 shěn pàn 审判 qī jiān 期间 de 的 nà fú 那幅 miàn kǒng 面孔 le 了。
rú guǒ 如果 zài jiàn 再建 xiē 些 shēn chū 伸出 hǎi 海 miàn dī 面的 gāo dà 高大 de 的 yān cōng 烟囱 zhuàng 状 tōng fēng guǎn 通风管， suì dào 隧道 jiù 就 yǒu le 有了 liáng hǎo 良好 de 的 tōng fēng 通风 tiáo jiàn 条件。
běn wén 本文 yìng yòng shù xué 应用数学 mó xíng 模型， duì 对 yí gè 一个 qū yù 区域（ píng chuān qū 平川区） wèi lái 未来 60 nián 年 de 的 rén kǒu 人口 fā zhǎn qū shì 发展趋势 jìn xíng 进行 le 了 kē xué 科学 de 的 yù cè 预测。
shuō wán 说完 zhè xiē 这些， nǐ 你 shì fǒu 是否 xiǎng 想 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 chū shēng 出生 zài 在 qí tā 其它 guó jiā 国家， ér 而 bú shi 不是 yì dà lì 意大利， tā 她 huì 会 shì 是 gè 个 shén me 什么 yàng zi 样子 ne 呢？ nǐ 你 kěn dìng 肯定 xiǎng 想 zhī dào 知道， hēi hēi 嘿嘿。
rú guǒ 如果 jūn jiàn 军舰 kào jìn 靠近， hǎi dào 海盗 men 们 zé 则 tōng cháng 通常 bǎ 把 tā men de 他们的 wǔ qì 武器 hé 和 zhuā gōu 抓钩 diū 丢 jìn 进 hǎi lǐ 海里。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 rào shè 绕射 lǐ lùn 理论 bìng 并 jiè zhù 借助 yú hù 于互 yì 易 dìng lǐ 定理， dǎo chū 导出 le 了 yí gè 一个 zài 在 yǒu xiàn 有限 chǐ cun 尺寸 jīn shǔ 金属 píng bǎn 平板 shàng 上 gē 割 chū 出 de 的 yī 一 tiáo 条 liè fèng 裂缝 de 的 jìn sì 近似 fú shè 辐射 yì 埸 gōng shì 公式。
shuō wán 说完， tā 她 yòu 又 ná qǐ 拿起 le 了 tiáo zhou 笤帚 hé 和 chǎn zi 铲子， jì xù 继续 gōng zuò 工作。
duì yú 对于 nǐ 你 suǒ 所 méi 没 yǒu de 有的， rú guǒ 如果 niàn niàn bú wàng 念念不忘， nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bú huì 不会 mǎn zú 满足。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是 tā 他 jiǎn diào 剪掉 le 了 zài 在 tuó luó 陀螺 dǎo xià 倒下 de 的 piàn duàn 片段 shuō míng 说明 yǒu 有 yí gè 一个 hán yì 含义。
duì yú 对于 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 fū 肤 zhì 质， nǐ 你 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 cì jī xìng 刺激性 xǐ miàn nǎi 洗面奶。
dàn 但 shì qing 事情 yǒu biàn 有变， zài lǐ 在理 chá 查 de 的 dì èr 第二 gè 个 tóng nián 童年 , zài 在 qù 去 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 lù shang 路上， tā 他 kě wàng 渴望 dé dào 得到 tóng nián 童年。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 è 鳄 lí shù 梨树 dòng shāng 冻伤， nǐ 你 yīng gāi 应该 děng dào 等到 kāi chūn 开春 cái 才 kě yǐ 可以 xiū jiǎn 修剪。
duì yú 对于 xiàng 像 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhè yàng 这样 de 的 wèi shēng jī gòu 卫生机构， mín shì 民事 dēng jì 登记 xì tǒng 系统 shì 是 zuì wéi 最为 kě kào 可靠 de 的 chū shēng 出生、 sǐ wáng 死亡 hè 和 sǐ yīn 死因 tǒng jì shù jù 统计数据 lái yuán 来源。
běn wén 本文 zǒng jié 总结 le 了 xiāng yīn 湘阴 fāng yán 方言 zhōng 中 shuāng bīn yǔ 双宾语 jié gòu 结构 de 的 jǐ ge 几个 tè zhēng 特征： 1 。 zhí jiē bīn yǔ 直接宾语 hè 和 jiàn jiē bīn yǔ 间接宾语 de 的 wèi zhi 位置 bù néng 不能 suí yì 随意 diào huàn 调换。
duì yú 对于 kè lín dùn 克林顿 zhè wèi 这位 dài biǎo 代表 niǔ yuē zhōu 纽约州 de 的 lián bāng 联邦 cān yì yuán 参议员 ér yán 而言， zhè shì 这是 yí gè 一个 bù xiǎo 不小 de 的 shèng lì 胜利， wèi 为 tā 她 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhù rù 注入 le 了 xīn 新 huó lì 活力。
běn wén 本文 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 fú wù 服务 bù xū yào 不需要 fáng fàn 防范 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng 情况。
shuō míng 说明 : zài 在 fā shè xīng yún 发射星云 IC 1805 de 的 zhōng xīn 中心 qū yù 区域， yǔ zhòu 宇宙 yún qì 云气 sì hū 似乎 xíng chéng 形成 le 了 qí tè 奇特 de 的 xíng zhuàng 形状。
duì yú 对于 qí 其 gè rén 个人 wú kě hòu fēi 无可厚非， tóng shí 同时 qīn pèi 钦佩 qí 其 zhì móu 智谋 hé 和 dǎn lüè 胆略！
běn wén 本文 è 扼 yào dì 要地 lùn shù 论述 le 了 wēi yuǎn 威远 gòu zào 构造 cóng 从 30 nián dài 年代 dào 到 60 nián dài 年代 zhèn dàn jì 震旦系 zuì 最 gǔ lǎo 古老 qì 气 cáng 藏 fā xiàn 发现 de 的 màn cháng 漫长 lì shǐ 历史， yǐ jí 以及 zhí dào 直到 90 nián dài chū 年代初 zhèn dàn jì 震旦系 tiān rán qì 天然气 kān tàn 勘探 chóng xīn 重新 huò dé 获得 tū pò 突破 de 的 qū zhé 曲折 guò chéng 过程。
shuō míng 说明 mái cáng 埋藏 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 jiàng dī 降低 gé gēn 葛根 cǎi 采 hòu 后 shēng lǐ 生理 dài xiè 代谢 de 的 qiáng dù 强度， yán huǎn 延缓 le 了 shuāi lǎo 衰老 de 的 jìn chéng 进程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子