ประโยคภาษาจีน- 但事实上保险业这一路走来也反映了中国政府在政策上的两大历史转变前者让市场得以回归后者则正在推进产业向前发展中文句子 (313558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì shí shàng 事实上， bǎo xiǎn yè 保险业 zhè 这 yí lù 一路 zǒu lái 走来 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zài 在 zhèng cè 政策 shàng 上 de 的 liǎng 两 dà 大 lì shǐ 历史 zhuǎn biàn 转变。 qián zhě 前者 ràng 让 shì chǎng 市场 dé yǐ 得以 huí guī 回归， hòu zhě 后者 zé 则 zhèng zài 正在 tuī jìn 推进 chǎn yè 产业 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
But the fact that the industry has so far to go also reflects two historic shifts in government policy, one which set the market back and the other now propelling it forward.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zài cì 再次 fàn guī 犯规 ér 而 lǐng dào 领到 dì èr 第二 zhāng 张 huáng pái 黄牌 shí 时， zì dòng 自动 shēng jí 升级 wèi 为 hóng pái 红牌， ér 而 hóng pái 红牌 zé 则 yì wèi zhe 意味着 yào 要 tí qián 提前 xià chǎng 下场 le 了。
rú guǒ 如果 zài 再 huò 获 qīng chūn 青春， wǒ huì 我会 duì 对 wǒ de 我的 tóng shì 同事、 péng you 朋友 shèn zhì 甚至 mò shēng rén 陌生人 dōu 都 yào 要 yǐ lǐ xiāng dài 以礼相待。
rú guǒ 如果 nóng mín 农民 kě yǐ 可以 chū mài 出卖 huò zhě 或者 dǐ yā 抵押 tā men 他们 zài 在 xiāng xia 乡下 de 的 tǔ dì 土地 jí 及 fáng chǎn 房产 bìng yòng 并用 zhè xiē 这些 qián 钱 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 huò dé 获得 yí gè 一个 qǐ diǎn 起点 shì qing 事情 huì 会 biàn de 变得 róng yì 容易 xiē 些。
duì yú 对于 wěi dà 伟大 de 的 lǎo bǎn 老板 lái shuō 来说 zhè shì 这是 zì rán 自然 zhī shì 之事； wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 zé 则 yào 要 zài 在 qián jìn 前进 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎ 把 zhè xiē 这些 hǎo 好 dōng xi 东西 jiǎn 捡 guò lái 过来。
duì yú 对于 zhù qū 住区 hù wài 户外 huán jìng 环境 ér yán 而言， wù huà 物化 huán jìng 环境 de 的 shí tǐ 实体 yào sù 要素 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义， tā 它 shì 是 kōng jiān 空间 cún zài 存在 de 的 qián tí 前提 hé 和 kōng jiān 空间 tè xìng 特性 de 的 gēn yuán 根源。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 lái kē lā zī 莱柯拉兹 lǜ bō 滤波 hé 和 bié 别 ěr fū 尔夫 jié 捷 tiáo hé fēn xī 调和分析 fāng fǎ 方法， duì 对 yì mén 易门 de 地 qīng xié 倾斜 gù tǐ cháo 固体潮 guān cè 观测 zī liào 资料 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理；
dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 它 què shì 却是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 qiǎo miào 巧妙 de 的 cè lüè 策略， yīng dāng 应当 fàng zài 放在 suǒ yǒu 所有 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 de 的 wǔ qì kù 武器库 zhōng 中， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zài 在 fēng tóu 风头 hǎo 好 de shí hòu 的时候 ná chū 拿出 lái 来 yòng 用。
shuō wán 说完， tā 她 yòu 又 ná qǐ 拿起 le 了 tiáo zhou 笤帚 hé 和 chǎn zi 铲子， jì xù 继续 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 jǐ 几 nián qián 年前， tā 他 kě néng 可能 jiù 就 biàn chéng 变成 rě huò 惹祸 jīng 精 le 了。
duì yú 对于 nǐ 你 shēn qiè 深切 kě wàng 渴望 zhe 着 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 yuán dì 园地 hé 和 nǐ 你 shēn cáng 深藏 qí zhōng 其中 wěi dà 伟大 de 的 yuàn wàng 愿望， wǒ men de ài 我们的爱 bù néng 不能 shù fù 束缚 nǐ 你， wǒ men de 我们的 xū yào 需要 yě 也 bù néng 不能 liú zhù 留住 nǐ 你。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 de 的 qiáng jiān 强奸 àn 案 fā shēng lǜ 发生率 xià jiàng 下降 le 了。
shuō shí huà 说实话， rú guǒ 如果 fēi 非 yào shuō 要说 wǒ 我 duì 对 nǎ 哪 yì fāng miàn 一方面 jīng tōng 精通 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 jiù shì 就是 zì tǐ 字体 yì shù 艺术 le 了。
duì yú 对于 nǐ 你 zhì jīn 至今 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn bù 进步 nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 kàn 看 de 的？
běn wén 本文 yǐn yòng 引用 de 的 zhǔ yào 主要 zī liào 资料 shì 是 tóng zhì 同治、 guāng xù 光绪 nián jiān 年间 céng rèn 曾任 nán hǎi 南海 zhī xiàn 知县 de 的 dù fèng zhì 杜凤治 de 的 rì jì 日记。
shuō shí huà 说实话， suī rán 虽然 shì 是 dú mén dú yuàn 独门独院， dàn 但 zhè lǐ 这里 de 的 fáng jiān 房间 què shí 确实 tán bú shàng 谈不上 kuān chang 宽敞。
rú guǒ 如果 jī dǎ 击打 lì liang 力量 zú yǐ 足以 shǐ 使 zhǐ shì qì 指示器 yí 移 zhì 至 bō 拨 pán 盘 shàng 上 de 的 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置， gèng 更 kě 可 huò dé 获得 jī shǎng 激赏。
dàn 但 wǔ 五 yùn 运 shuō 说 de 的 cán yú 残余 yǐng xiǎng 影响 réng 仍 cháng qī 长期 cún zài 存在， zhí dào 直到 míng dài 明代， cháo yě 朝野 jiān 间 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 jiǎng qiú 讲求 dé yùn 德运。
rú guǒ 如果 chuàng jiàn 创建 liǎo jié 了结 gòu 构 liáng hǎo 良好、 gāo zhì liàng 高质量 de 的 yòng 用 lì 例， tā men 它们 kě yǐ 可以 wèi 为 cè shì 测试 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 lì yì 利益。
dàn 但 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 zhǔ zhāng 主张 , chéng shì 城市 bìng fēi 并非 tiān shēng 天生 yì tǐ 一体。
rú guǒ 如果 lì Ào hái 利奥还 méi 没 quàn 劝 nǐ 你 chéng wéi 成为 yī míng 一名 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者， xī lán 西兰 huā yě 花也 gōng yìng 供应 chōng zú 充足， tí gōng 提供 yì xiē 一些 xiāng cuì 香脆 péi gēn 培根 huò 或 shuǐ zhǔ 水煮 jī dàn 鸡蛋。
běn wén 本文 suǒ 所 tàn tǎo 探讨 zhě 者， wèi 为 xíng zhèng 行政 zhǔ tǐ 主体 xiàng 向 rén mín 人民 zhǔ zhāng 主张 gōng fǎ 公法 shàng 上 fǎn huán 返还 qǐng qiú quán 请求权 zhī 之 lèi xíng 类型。
duì yú 对于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 ér yán 而言， zhè 这 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
dàn 但 rén shēng 人生 zhōng 中 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 hǎo 好 dōng xi 东西 — — hūn yīn 婚姻、 wéi rén 为人 fù mǔ 父母、 shì yè 事业、 qīn qi 亲戚、 péng you 朋友 — — yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
shuō 说 míng liǎo 明了 jiàn lì 建立 jīn qián bào 金钱豹 xuè yè 血液 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 de 的 bì yào xìng 必要性。
dàn 但 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yào 要 tǎo lùn 讨论 de 的 huà tí 话题 bú shi 不是 guān yú 关于 zhè cháng 这场 shèng dà 盛大 de 的 hūn lǐ 婚礼 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
shuō míng 说明 xīn jīn 新津 fāng yán 方言 de 的 yǔ yīn jì tǒng 语音系统， fēn bié 分别 cóng 从 shēng yùn 声韵 diào 调 sān fāng 三方 miàn 面 xù shù 叙述， zài 再 shuō míng 说明 shēng yùn 声韵 diào pèi 调配 hé guī 合规 lǜ 律， liè chū 列出 tóng yīn zì 同音字 biǎo 表。
rú guǒ 如果 bāo hán 包含 zhǔ 主 shù jù 数据 wǎng gé 网格 de 的 shè bèi 设备 shàng 上 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障， zé 则 fù běn 副本 shù jù 数据 wǎng gé 网格 jiāng 将 shēng gé 升格 wéi zhǔ 为主 shù jù 数据 wǎng gé 网格。
duì yú 对于 jué dìng 决定 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shì fǒu 是否 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 dú zì 独自 shàng wǎng 上网 ér yán 而言， zhè 这 dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
shuō míng 说明 zhēn 针 yào 药 pèi hé 配合 chāo duǎn bō 超短波 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 zhì liáo 治疗 jiān zhōu yán 肩周炎， kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， zhí de 值得 lín chuáng 临床 tuī guǎng 推广。
rú guǒ 如果 nán 南 bó 亳 què shí 确实 cún zài 存在， qí 其 wén huà 文化 yīng 应 shì 是 zhāng hé 漳河 xíng 型 yí lèi 一类 xiān 先 shāng 商 wén huà 文化。

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 zài cì 再次 fàn guī 犯规 ér 而 lǐng dào 领到 dì èr 第二 zhāng 张 huáng pái 黄牌 shí 时， zì dòng 自动 shēng jí 升级 wèi 为 hóng pái 红牌， ér 而 hóng pái 红牌 zé 则 yì wèi zhe 意味着 yào 要 tí qián 提前 xià chǎng 下场 le 了。
rú guǒ 如果 zài 再 huò 获 qīng chūn 青春， wǒ huì 我会 duì 对 wǒ de 我的 tóng shì 同事、 péng you 朋友 shèn zhì 甚至 mò shēng rén 陌生人 dōu 都 yào 要 yǐ lǐ xiāng dài 以礼相待。
rú guǒ 如果 nóng mín 农民 kě yǐ 可以 chū mài 出卖 huò zhě 或者 dǐ yā 抵押 tā men 他们 zài 在 xiāng xia 乡下 de 的 tǔ dì 土地 jí 及 fáng chǎn 房产 bìng yòng 并用 zhè xiē 这些 qián 钱 zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 huò dé 获得 yí gè 一个 qǐ diǎn 起点 shì qing 事情 huì 会 biàn de 变得 róng yì 容易 xiē 些。
duì yú 对于 wěi dà 伟大 de 的 lǎo bǎn 老板 lái shuō 来说 zhè shì 这是 zì rán 自然 zhī shì 之事； wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 zé 则 yào 要 zài 在 qián jìn 前进 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 bǎ 把 zhè xiē 这些 hǎo 好 dōng xi 东西 jiǎn 捡 guò lái 过来。
duì yú 对于 zhù qū 住区 hù wài 户外 huán jìng 环境 ér yán 而言， wù huà 物化 huán jìng 环境 de 的 shí tǐ 实体 yào sù 要素 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 yì yì 意义， tā 它 shì 是 kōng jiān 空间 cún zài 存在 de 的 qián tí 前提 hé 和 kōng jiān 空间 tè xìng 特性 de 的 gēn yuán 根源。
běn wén 本文 yìng yòng 应用 lái kē lā zī 莱柯拉兹 lǜ bō 滤波 hé 和 bié 别 ěr fū 尔夫 jié 捷 tiáo hé fēn xī 调和分析 fāng fǎ 方法， duì 对 yì mén 易门 de 地 qīng xié 倾斜 gù tǐ cháo 固体潮 guān cè 观测 zī liào 资料 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理；
dàn 但 shì shí shàng 事实上， tā 它 què shì 却是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 qiǎo miào 巧妙 de 的 cè lüè 策略， yīng dāng 应当 fàng zài 放在 suǒ yǒu 所有 zì yóu zhí yè zhě 自由职业者 de 的 wǔ qì kù 武器库 zhōng 中， suí shí 随时 zhǔn bèi 准备 zài 在 fēng tóu 风头 hǎo 好 de shí hòu 的时候 ná chū 拿出 lái 来 yòng 用。
shuō wán 说完， tā 她 yòu 又 ná qǐ 拿起 le 了 tiáo zhou 笤帚 hé 和 chǎn zi 铲子， jì xù 继续 gōng zuò 工作。
rú guǒ 如果 jǐ 几 nián qián 年前， tā 他 kě néng 可能 jiù 就 biàn chéng 变成 rě huò 惹祸 jīng 精 le 了。
duì yú 对于 nǐ 你 shēn qiè 深切 kě wàng 渴望 zhe 着 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 yuán dì 园地 hé 和 nǐ 你 shēn cáng 深藏 qí zhōng 其中 wěi dà 伟大 de 的 yuàn wàng 愿望， wǒ men de ài 我们的爱 bù néng 不能 shù fù 束缚 nǐ 你， wǒ men de 我们的 xū yào 需要 yě 也 bù néng 不能 liú zhù 留住 nǐ 你。
dàn 但 shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 de 的 qiáng jiān 强奸 àn 案 fā shēng lǜ 发生率 xià jiàng 下降 le 了。
shuō shí huà 说实话， rú guǒ 如果 fēi 非 yào shuō 要说 wǒ 我 duì 对 nǎ 哪 yì fāng miàn 一方面 jīng tōng 精通 de huà 的话， wǒ 我 xiǎng 想 jiù shì 就是 zì tǐ 字体 yì shù 艺术 le 了。
duì yú 对于 nǐ 你 zhì jīn 至今 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 jìn bù 进步 nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 kàn 看 de 的？
běn wén 本文 yǐn yòng 引用 de 的 zhǔ yào 主要 zī liào 资料 shì 是 tóng zhì 同治、 guāng xù 光绪 nián jiān 年间 céng rèn 曾任 nán hǎi 南海 zhī xiàn 知县 de 的 dù fèng zhì 杜凤治 de 的 rì jì 日记。
shuō shí huà 说实话， suī rán 虽然 shì 是 dú mén dú yuàn 独门独院， dàn 但 zhè lǐ 这里 de 的 fáng jiān 房间 què shí 确实 tán bú shàng 谈不上 kuān chang 宽敞。
rú guǒ 如果 jī dǎ 击打 lì liang 力量 zú yǐ 足以 shǐ 使 zhǐ shì qì 指示器 yí 移 zhì 至 bō 拨 pán 盘 shàng 上 de 的 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置， gèng 更 kě 可 huò dé 获得 jī shǎng 激赏。
dàn 但 wǔ 五 yùn 运 shuō 说 de 的 cán yú 残余 yǐng xiǎng 影响 réng 仍 cháng qī 长期 cún zài 存在， zhí dào 直到 míng dài 明代， cháo yě 朝野 jiān 间 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 jiǎng qiú 讲求 dé yùn 德运。
rú guǒ 如果 chuàng jiàn 创建 liǎo jié 了结 gòu 构 liáng hǎo 良好、 gāo zhì liàng 高质量 de 的 yòng 用 lì 例， tā men 它们 kě yǐ 可以 wèi 为 cè shì 测试 zǔ zhī 组织 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 lì yì 利益。
dàn 但 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德 zhǔ zhāng 主张 , chéng shì 城市 bìng fēi 并非 tiān shēng 天生 yì tǐ 一体。
rú guǒ 如果 lì Ào hái 利奥还 méi 没 quàn 劝 nǐ 你 chéng wéi 成为 yī míng 一名 sù shí zhǔ yì zhě 素食主义者， xī lán 西兰 huā yě 花也 gōng yìng 供应 chōng zú 充足， tí gōng 提供 yì xiē 一些 xiāng cuì 香脆 péi gēn 培根 huò 或 shuǐ zhǔ 水煮 jī dàn 鸡蛋。
běn wén 本文 suǒ 所 tàn tǎo 探讨 zhě 者， wèi 为 xíng zhèng 行政 zhǔ tǐ 主体 xiàng 向 rén mín 人民 zhǔ zhāng 主张 gōng fǎ 公法 shàng 上 fǎn huán 返还 qǐng qiú quán 请求权 zhī 之 lèi xíng 类型。
duì yú 对于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 ér yán 而言， zhè 这 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
dàn 但 rén shēng 人生 zhōng 中 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 hǎo 好 dōng xi 东西 — — hūn yīn 婚姻、 wéi rén 为人 fù mǔ 父母、 shì yè 事业、 qīn qi 亲戚、 péng you 朋友 — — yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
shuō 说 míng liǎo 明了 jiàn lì 建立 jīn qián bào 金钱豹 xuè yè 血液 shēng lǐ 生理 shēng huà 生化 zhǐ biāo 指标 de 的 bì yào xìng 必要性。
dàn 但 jīn tiān 今天 wǒ men 我们 yào 要 tǎo lùn 讨论 de 的 huà tí 话题 bú shi 不是 guān yú 关于 zhè cháng 这场 shèng dà 盛大 de 的 hūn lǐ 婚礼 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
shuō míng 说明 xīn jīn 新津 fāng yán 方言 de 的 yǔ yīn jì tǒng 语音系统， fēn bié 分别 cóng 从 shēng yùn 声韵 diào 调 sān fāng 三方 miàn 面 xù shù 叙述， zài 再 shuō míng 说明 shēng yùn 声韵 diào pèi 调配 hé guī 合规 lǜ 律， liè chū 列出 tóng yīn zì 同音字 biǎo 表。
rú guǒ 如果 bāo hán 包含 zhǔ 主 shù jù 数据 wǎng gé 网格 de 的 shè bèi 设备 shàng 上 chū xiàn 出现 gù zhàng 故障， zé 则 fù běn 副本 shù jù 数据 wǎng gé 网格 jiāng 将 shēng gé 升格 wéi zhǔ 为主 shù jù 数据 wǎng gé 网格。
duì yú 对于 jué dìng 决定 nǐ de 你的 hái zi 孩子 shì fǒu 是否 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 dú zì 独自 shàng wǎng 上网 ér yán 而言， zhè 这 dí què 的确 shì 是 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
shuō míng 说明 zhēn 针 yào 药 pèi hé 配合 chāo duǎn bō 超短波 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 zhì liáo 治疗 jiān zhōu yán 肩周炎， kě yǐ 可以 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率， zhí de 值得 lín chuáng 临床 tuī guǎng 推广。
rú guǒ 如果 nán 南 bó 亳 què shí 确实 cún zài 存在， qí 其 wén huà 文化 yīng 应 shì 是 zhāng hé 漳河 xíng 型 yí lèi 一类 xiān 先 shāng 商 wén huà 文化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子