ประโยคภาษาจีน- 但事实上许多人都需要一点帮助来防微杜渐中文句子 (313707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 xū yào 需要 yì diǎn 一点 bāng zhù 帮助 lái 来 fáng wēi dù jiàn 防微杜渐。
But truth is, many of us need a little help.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì shí shàng 事实上， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 yǎn yuán 演员 huā 花 qù 去 dà liàng 大量 de 的 jīng 经 lì 力 lái 来 pò jiě 破解 nǐ de 你的 jù běn 剧本。 shí jì shàng 实际上， zài 在 duì huà 对话 qián 前 de 的 kuò hào 括号 lǐ 里 xiě 写 shàng 上 " shǎn xī 陕西 fāng yán 方言 " jǐ ge 几个 zì 字， yǎn yuán 演员 jiù 就 wán quán 完全 míng bai 明白 nǐ de 你的 yì si 意思 le 了。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是 dà bù fen 大部分 xué xiào 学校 réng 仍 cún zài 存在 zhòng duō 众多 de 的 shǔ xué xué xí 数学学习 kùn nan 困难 xué sheng 学生， ér qiě 而且 rén shù 人数 suí 随 nián jí 年级 dì shēng 递升 ér 而 dì zēng 递增。
shuō shí huà 说实话， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 mào fàn 冒犯。
rú guǒ 如果 chū yú 出于 rì cháng 日常 wéi hù 维护 duì 对 wǎng gé 网格 de 的 yí bù fèn 一部分 jiā yǐ 加以 xún huán 循环 lì yòng 利用， zài 在 méi yǒu 没有 fù běn 副本 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 huì 会 zhì shǐ 致使 yì xiē 一些 huǎn cún 缓存 shù jù 数据 diū shī 丢失。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 shī bài 失败， nà me 那么 nín 您 kě néng 可能 zài 在 huǎn cún 缓存 qīng dān 清单 zhōng 中 yí lòu 遗漏 le 了 yì xiē 一些 wén jiàn 文件。
duì yú 对于 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 fū 肤 zhì 质， nǐ 你 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 cì jī xìng 刺激性 xǐ miàn nǎi 洗面奶。
běn wén 本文 kāi tóu 开头 tǎo lùn 讨论 de 的 táo tài 淘汰 tiáo jiàn 条件 guī zé 规则 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 yí gè 一个 yè wù 业务 guī zé 规则， yīn wèi 因为 tā 它 shì zài 是在 qiáng zhì 强制 yí gè 一个 yè wù 业务 yuē shù 约束 — — jù jué 拒绝 gāo fēng xiǎn 高风险 jià shǐ yuán 驾驶员 de 的 bǎo xiǎn dān 保险单。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是， wéi rào 围绕 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 de 的 shí pǐn 食品 jìn xíng 进行 de 的 hěn duō 很多 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 bú bì 不必 yí dìng 一定 jìn bǔ 进补。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 qīn mì 亲密 de 的 bàn lǚ 伴侣， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 nà xiē 那些 lǎo 老 guān fū 鳏夫 hé 和 guǎ fu 寡妇 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
duì yú 对于 jiàn kāng 健康 hù lǐ 护理 gǎng wèi 岗位， shàng jìn xīn 上进心 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jiā 加 fēn diǎn 分点。
rú guǒ 如果 dāo jù 刀具 qián qīng 前倾 miàn 面 yǔ 与 qiē xiè 切屑（ biàn xíng 变形 jīn shǔ 金属） dǐ miàn 底面 zhī jiān 之间 de 的 mó cā 摩擦 xiāng dāng 相当 dà 大， nà me 那么 qiē xiè 切屑 jìn yí bù 进一步 biàn xíng 变形， zhè 这 yě 也 jiào zuò 叫做 èr cì 二次 biàn xíng 变形。
dàn 但 wǔ rén 五人 fǒu rèn 否认 zuì míng 罪名， bìng 并 biàn bó 辩驳 chēng 称 tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 dǎo gào 祷告 wèi 为 zhè ge 这个 chuí sǐ 垂死 de 的 nǚ ren 女人 qū chú 驱除 è 恶 líng 灵， jié guǒ 结果 tú 涂 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 de 的 yóu gāo 油膏 zhe 着 le 了 huǒ 火。
duì yú 对于 xiàng 像 pào pào táng 泡泡糖 yí yàng 一样 liú xíng 流行 de 的 MTV shì pín 视频 lái shuō 来说， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 gè 个 wán měi 完美 de 的 jié jú 结局 — — shuāng yíng 双赢。
shuō 说 guī 归 shuō 说， rén 人 dōu 都 shì 是 bù gān luò hòu 不甘落后 le 了。
dàn 但 hēng lì 亨利 dāng shí 当时 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡， fèn rán 愤然 bǎ 把 tā 他 chì tuì 斥退：「 zhè shì 这是 lái 来 yào qián 要钱 de shí hòu 的时候 ma 吗？
rú guǒ 如果 shān chú 删除 Ā lā bó wén 阿拉伯文、 yà měi ní yà 亚美尼亚 wén 文、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wén 文、 xī bó lái wén 希伯莱文、 yìn dù 印度 wén 文、 tài wén 泰文 hè 和 yuè nán 越南 wén yǔ 文语 yán wén 言文 jiàn 件， nín 您 jiàng 将 wú fǎ 无法 yòng 用 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 shū rù 输入 huò 或 xiǎn shì 显示 wén zì 文字。
běn wén 本文 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 shù jù 数据 cǎi 采 zì 自 yún nán 云南 kūn míng 昆明 shì jiāo 市郊 hè 和 chéng jiāng 澄江 liǎng de 两地， bāo kuò 包括 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 shēng tài 生态 lèi xíng 类型： xī shān 西山 zhēn yè lín 针叶林、 chéng jiāng xiàn 澄江县 kuò yè lín 阔叶林 hè 和 yù 玉 àn 案 shān 山 cǎo dì 草地。
rú guǒ 如果 dào liǎo 到了 xià bèi zi 下辈子， jì de 记得 dā ying 答应 guò 过 é 皒 de 的 shì 事， jiù yào 就要 zuò dào 做到。
shuō míng 说明 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 fù zhì 复制 chéng quē xīn 成缺锌 mó xíng 模型， ér 而 cǎi yòng 采用 zì yóu 自由 shè qǔ 摄取 shuāng liú zōng 双硫腙 sì liào 饲料 fǎ 法 jiào 较 guàn 灌 wèi 胃 fǎ 法 gèng 更 jiǎn dān 简单， fāng biàn 方便。
dàn 但 shén me yàng 什么样 de 的 fù mǔ 父母 huì 会 qiāng shā 枪杀 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 zhǐ 只 yīn 因 tā men 他们 tóng 同 zì jǐ 自己 dǐng zuǐ 顶嘴 ne 呢？
shuō míng 说明 jiǎ jiè zì 假借字 de 的 lèi xíng 类型 yǒu 有 jiè zì 借字 hé 和 běn zì 本字 yī duì yī 一对一 de 的 guān xi 关系、 yí gè 一个 běn zì 本字 duì yìng 对应 duō ge 多个 jiè zì 借字 yǐ jí 以及 lián mián cí 连绵词 de 的 jiǎ jiè 假借 děng 等。
duì yú 对于 qí tā 其他 tiáo jiàn 条件， rú 如 pí láo 疲劳 huò 或 gǎi shàn 改善 yùn dòng 运动 biǎo xiàn 表现， ròu jiǎn 肉碱 chū xiàn 出现 ān quán 安全， dàn 但 sì hū 似乎 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
shuō míng 说明 dāng 当 xiǎo yè 小叶 zhāng 章 mù cǎo 牧草 zhàn 占 rì 日 liáng 粮 cū sì liào 粗饲料 de 的 25% 、 quán 全 zhū 株 yù mǐ 玉米 qīng zhù 青贮 zhàn 占 75% shí 时， qí 其 duì 对 nǎi niú 奶牛 de 的 sì 饲 yòng 用 jià zhí 价值 jiào 较 gāo 高。
duì yú 对于 nèi róng 内容 tú biǎo 图表， cóng 从 hé shì 合适 de 的 bāo zhōng 包中 tuō lā 拖拉 suǒ yǒu 所有 de 的 jué sè 角色 hé 和 jué sè 角色， bìng 并 tōng guò 通过 jiāng 将 tā men 它们 zhì yú 置于 yí gè 一个 fāng kuàng 方框 zhōng 中 lái 来 chuàng jiàn 创建 luó jí xìng 逻辑性 de 的 fēn zǔ 分组（ dài biǎo 代表 fàn wéi 范围）， rú tú 如图 19 suǒ 所 shì 示。
dàn 但 jīn nián 今年， cóng lǐ 从里 hǎi 海 lái 来 fú ěr jiā hé 伏尔加河 chǎn luǎn 产卵 de 的 yú qún 鱼群 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少 le 了。
běn wén 本文 bào gào 报告 guāng pǔ fēn xī 光谱分析 zhōng 中 lǜ huà wù 氯化物 zài tǐ 载体 duì 对 zá 杂 zhì 貭 yuán sù 元素 pǔ xiàn 谱线 qiáng dù 强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 shàng 尚 zài 在 kāi fā 开发 zhōng 中， yóu qí shì 尤其是 gēng xīn 更新 hé 和 quán wén 全文 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能。
shuō míng 说明： zài 在 fā shè xīng yún 发射星云 IC 1805 de 的 zhōng xīn 中心 qū yù 区域， yǔ zhòu 宇宙 yún qì 云气 sì hū 似乎 xíng chéng 形成 le 了 qí tè 奇特 de 的 xíng zhuàng 形状。
dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 kàn 看， tā 她 gěi 给 le 了 nà xiē 那些 zhàn 站 zài 在 duì lì 对立 miàn dī 面的 rén 人 yǐ 以 yǒu lì 有力 de 的 huán jī 还击： tā men 他们 rèn wéi 认为 wén huà 文化 chōng tū 冲突 wán quán 完全 shì 是 xī fāng rén 西方人 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为 zào chéng 造成 de 的， ér qiě 而且 dào qiàn 道歉 shì 是 wú jì yú shì 无济于事 de 的。
duì yú 对于 bāo kuò 包括 jì zhě 记者 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 wài guó 外国 lái fǎng zhě 来访者， qí 其 jū liú 居留 qī jiān 期间 shǒu jī 手机 huò 或 wèi xīng diàn huà 卫星电话 dū huì 都会 zài 在 jī chǎng 机场 bèi 被 jié liú 截留 bǎo guǎn 保管。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì shí shàng 事实上， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 yǎn yuán 演员 huā 花 qù 去 dà liàng 大量 de 的 jīng 经 lì 力 lái 来 pò jiě 破解 nǐ de 你的 jù běn 剧本。 shí jì shàng 实际上， zài 在 duì huà 对话 qián 前 de 的 kuò hào 括号 lǐ 里 xiě 写 shàng 上 " shǎn xī 陕西 fāng yán 方言 " jǐ ge 几个 zì 字， yǎn yuán 演员 jiù 就 wán quán 完全 míng bai 明白 nǐ de 你的 yì si 意思 le 了。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是 dà bù fen 大部分 xué xiào 学校 réng 仍 cún zài 存在 zhòng duō 众多 de 的 shǔ xué xué xí 数学学习 kùn nan 困难 xué sheng 学生， ér qiě 而且 rén shù 人数 suí 随 nián jí 年级 dì shēng 递升 ér 而 dì zēng 递增。
shuō shí huà 说实话， rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 bèi 被 mào fàn 冒犯。
rú guǒ 如果 chū yú 出于 rì cháng 日常 wéi hù 维护 duì 对 wǎng gé 网格 de 的 yí bù fèn 一部分 jiā yǐ 加以 xún huán 循环 lì yòng 利用， zài 在 méi yǒu 没有 fù běn 副本 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 jiù 就 huì 会 zhì shǐ 致使 yì xiē 一些 huǎn cún 缓存 shù jù 数据 diū shī 丢失。
rú guǒ 如果 chū xiàn 出现 rèn hé 任何 shī bài 失败， nà me 那么 nín 您 kě néng 可能 zài 在 huǎn cún 缓存 qīng dān 清单 zhōng 中 yí lòu 遗漏 le 了 yì xiē 一些 wén jiàn 文件。
duì yú 对于 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 fū 肤 zhì 质， nǐ 你 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 cì jī xìng 刺激性 xǐ miàn nǎi 洗面奶。
běn wén 本文 kāi tóu 开头 tǎo lùn 讨论 de 的 táo tài 淘汰 tiáo jiàn 条件 guī zé 规则 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 yí gè 一个 yè wù 业务 guī zé 规则， yīn wèi 因为 tā 它 shì zài 是在 qiáng zhì 强制 yí gè 一个 yè wù 业务 yuē shù 约束 — — jù jué 拒绝 gāo fēng xiǎn 高风险 jià shǐ yuán 驾驶员 de 的 bǎo xiǎn dān 保险单。
dàn 但 shì shí 事实 shì 是， wéi rào 围绕 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 de 的 shí pǐn 食品 jìn xíng 进行 de 的 hěn duō 很多 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 bú bì 不必 yí dìng 一定 jìn bǔ 进补。
shuō shí huà 说实话， wǒ 我 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 qīn mì 亲密 de 的 bàn lǚ 伴侣， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 nà xiē 那些 lǎo 老 guān fū 鳏夫 hé 和 guǎ fu 寡妇 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
duì yú 对于 jiàn kāng 健康 hù lǐ 护理 gǎng wèi 岗位， shàng jìn xīn 上进心 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 jiā 加 fēn diǎn 分点。
rú guǒ 如果 dāo jù 刀具 qián qīng 前倾 miàn 面 yǔ 与 qiē xiè 切屑（ biàn xíng 变形 jīn shǔ 金属） dǐ miàn 底面 zhī jiān 之间 de 的 mó cā 摩擦 xiāng dāng 相当 dà 大， nà me 那么 qiē xiè 切屑 jìn yí bù 进一步 biàn xíng 变形， zhè 这 yě 也 jiào zuò 叫做 èr cì 二次 biàn xíng 变形。
dàn 但 wǔ rén 五人 fǒu rèn 否认 zuì míng 罪名， bìng 并 biàn bó 辩驳 chēng 称 tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 dǎo gào 祷告 wèi 为 zhè ge 这个 chuí sǐ 垂死 de 的 nǚ ren 女人 qū chú 驱除 è 恶 líng 灵， jié guǒ 结果 tú 涂 zài 在 tā 她 shēn shang 身上 de 的 yóu gāo 油膏 zhe 着 le 了 huǒ 火。
duì yú 对于 xiàng 像 pào pào táng 泡泡糖 yí yàng 一样 liú xíng 流行 de 的 MTV shì pín 视频 lái shuō 来说， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 gè 个 wán měi 完美 de 的 jié jú 结局 — — shuāng yíng 双赢。
shuō 说 guī 归 shuō 说， rén 人 dōu 都 shì 是 bù gān luò hòu 不甘落后 le 了。
dàn 但 hēng lì 亨利 dāng shí 当时 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡， fèn rán 愤然 bǎ 把 tā 他 chì tuì 斥退：「 zhè shì 这是 lái 来 yào qián 要钱 de shí hòu 的时候 ma 吗？
rú guǒ 如果 shān chú 删除 Ā lā bó wén 阿拉伯文、 yà měi ní yà 亚美尼亚 wén 文、 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 wén 文、 xī bó lái wén 希伯莱文、 yìn dù 印度 wén 文、 tài wén 泰文 hè 和 yuè nán 越南 wén yǔ 文语 yán wén 言文 jiàn 件， nín 您 jiàng 将 wú fǎ 无法 yòng 用 zhè xiē 这些 yǔ yán 语言 shū rù 输入 huò 或 xiǎn shì 显示 wén zì 文字。
běn wén 本文 suǒ 所 yī jù 依据 de 的 shù jù 数据 cǎi 采 zì 自 yún nán 云南 kūn míng 昆明 shì jiāo 市郊 hè 和 chéng jiāng 澄江 liǎng de 两地， bāo kuò 包括 sān 三 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 shēng tài 生态 lèi xíng 类型： xī shān 西山 zhēn yè lín 针叶林、 chéng jiāng xiàn 澄江县 kuò yè lín 阔叶林 hè 和 yù 玉 àn 案 shān 山 cǎo dì 草地。
rú guǒ 如果 dào liǎo 到了 xià bèi zi 下辈子， jì de 记得 dā ying 答应 guò 过 é 皒 de 的 shì 事， jiù yào 就要 zuò dào 做到。
shuō míng 说明 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 fù zhì 复制 chéng quē xīn 成缺锌 mó xíng 模型， ér 而 cǎi yòng 采用 zì yóu 自由 shè qǔ 摄取 shuāng liú zōng 双硫腙 sì liào 饲料 fǎ 法 jiào 较 guàn 灌 wèi 胃 fǎ 法 gèng 更 jiǎn dān 简单， fāng biàn 方便。
dàn 但 shén me yàng 什么样 de 的 fù mǔ 父母 huì 会 qiāng shā 枪杀 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 zhǐ 只 yīn 因 tā men 他们 tóng 同 zì jǐ 自己 dǐng zuǐ 顶嘴 ne 呢？
shuō míng 说明 jiǎ jiè zì 假借字 de 的 lèi xíng 类型 yǒu 有 jiè zì 借字 hé 和 běn zì 本字 yī duì yī 一对一 de 的 guān xi 关系、 yí gè 一个 běn zì 本字 duì yìng 对应 duō ge 多个 jiè zì 借字 yǐ jí 以及 lián mián cí 连绵词 de 的 jiǎ jiè 假借 děng 等。
duì yú 对于 qí tā 其他 tiáo jiàn 条件， rú 如 pí láo 疲劳 huò 或 gǎi shàn 改善 yùn dòng 运动 biǎo xiàn 表现， ròu jiǎn 肉碱 chū xiàn 出现 ān quán 安全， dàn 但 sì hū 似乎 shōu xiào shèn wēi 收效甚微。
shuō míng 说明 dāng 当 xiǎo yè 小叶 zhāng 章 mù cǎo 牧草 zhàn 占 rì 日 liáng 粮 cū sì liào 粗饲料 de 的 25% 、 quán 全 zhū 株 yù mǐ 玉米 qīng zhù 青贮 zhàn 占 75% shí 时， qí 其 duì 对 nǎi niú 奶牛 de 的 sì 饲 yòng 用 jià zhí 价值 jiào 较 gāo 高。
duì yú 对于 nèi róng 内容 tú biǎo 图表， cóng 从 hé shì 合适 de 的 bāo zhōng 包中 tuō lā 拖拉 suǒ yǒu 所有 de 的 jué sè 角色 hé 和 jué sè 角色， bìng 并 tōng guò 通过 jiāng 将 tā men 它们 zhì yú 置于 yí gè 一个 fāng kuàng 方框 zhōng 中 lái 来 chuàng jiàn 创建 luó jí xìng 逻辑性 de 的 fēn zǔ 分组（ dài biǎo 代表 fàn wéi 范围）， rú tú 如图 19 suǒ 所 shì 示。
dàn 但 jīn nián 今年， cóng lǐ 从里 hǎi 海 lái 来 fú ěr jiā hé 伏尔加河 chǎn luǎn 产卵 de 的 yú qún 鱼群 shù liàng 数量 jiǎn shǎo 减少 le 了。
běn wén 本文 bào gào 报告 guāng pǔ fēn xī 光谱分析 zhōng 中 lǜ huà wù 氯化物 zài tǐ 载体 duì 对 zá 杂 zhì 貭 yuán sù 元素 pǔ xiàn 谱线 qiáng dù 强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 shàng 尚 zài 在 kāi fā 开发 zhōng 中， yóu qí shì 尤其是 gēng xīn 更新 hé 和 quán wén 全文 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能。
shuō míng 说明： zài 在 fā shè xīng yún 发射星云 IC 1805 de 的 zhōng xīn 中心 qū yù 区域， yǔ zhòu 宇宙 yún qì 云气 sì hū 似乎 xíng chéng 形成 le 了 qí tè 奇特 de 的 xíng zhuàng 形状。
dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 kàn 看， tā 她 gěi 给 le 了 nà xiē 那些 zhàn 站 zài 在 duì lì 对立 miàn dī 面的 rén 人 yǐ 以 yǒu lì 有力 de 的 huán jī 还击： tā men 他们 rèn wéi 认为 wén huà 文化 chōng tū 冲突 wán quán 完全 shì 是 xī fāng rén 西方人 de 的 bú dàng 不当 xíng wéi 行为 zào chéng 造成 de 的， ér qiě 而且 dào qiàn 道歉 shì 是 wú jì yú shì 无济于事 de 的。
duì yú 对于 bāo kuò 包括 jì zhě 记者 zài nèi 在内 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 wài guó 外国 lái fǎng zhě 来访者， qí 其 jū liú 居留 qī jiān 期间 shǒu jī 手机 huò 或 wèi xīng diàn huà 卫星电话 dū huì 都会 zài 在 jī chǎng 机场 bèi 被 jié liú 截留 bǎo guǎn 保管。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子