ประโยคภาษาจีน- 但人们模仿甚至恶搞忐忑和我演唱它这完全是两回事中文句子 (314051) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 rén men 人们 mó fǎng 模仿 shèn zhì 甚至 è gǎo 恶搞《 tǎn tè 忐忑》 hé 和 wǒ 我 yǎn chàng 演唱 tā 它， zhè 这 wán quán 完全 shì 是 liǎng huí shì 两回事。
But people imitating, even making fun of Uneasy, and me singing it, are two different things.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rén men 人们 dí què 的确 qīng xiàng yú 倾向于 xiū shì 修饰 zì jǐ 自己 de 的 tóu xiàng 头像。
rú guǒ 如果 bié ren 别人 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， nà me 那么 tā men 他们 zài 在 yǔ 与 nǐ 你 xiāng chǔ 相处 shí 时 huì 会 gǎn jué 感觉 zì zai 自在 shū shì 舒适。 tā men 他们 huì 会 guān zhù 关注 nǐ de 你的 yì jǔ yí dòng 一举一动， ér qiě 而且 huì 会 xiàng 向 nǐ 你 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀。
rú guǒ 如果 dào 到 xià 下 yí bèi zi 一辈子， é 皒 men 们 hái shi 还是 bù néng 不能 ài 爱 dào 到 zuì hòu 最后， jì de 记得 lín zǒu 临走 qián 前 bù 不 yào shuō 要说 tài 太 shāng rén 伤人 huà 话。
duì yú 对于 quán shì jiè 全世界 de 的 fó jiào tú 佛教徒 lái shuō 来说， lán pí ní 蓝毗尼 yuán 园 shì 是 fó tuó 佛陀 de 的 dàn shēng 诞生 shèng dì 圣地。
duì yú 对于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 ér yán 而言， zhè 这 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
shuō míng 说明 : hóng wěi 宏伟 de 的 xuán wō xīng xì 旋涡星系 cháng cháng 常常 róng yì 容易 huò dé 获得 guǎng fàn 广泛 de 的 zàn shǎng 赞赏， páng dà 庞大 xuán bì 旋臂 zhòng dì 中的 nián qīng 年轻 lán sè 蓝色 xīng tuán 星团 hé 和 fěn hóng sè 粉红色 de 的 héng 恒 xīng xíng 星形 chéng qū dōu 成区都 shí fēn 十分 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 yǎn qiú 眼球。
běn wén 本文 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 jī yú 基于 MATLAB de 的 gè rén 个人 gǔ piào 股票 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 shì 是 gēn jù 根据 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 fā zhǎn 发展 de 的 xū yào 需要 ér 而 kāi fā 开发 de 的。
dàn 但 rén 人 bì jìng 毕竟 bú shi 不是 dī děng dòng wù 低等动物， kě yǐ 可以 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 jiù 就 zuò 做 shén me 什么。
duì yú 对于 gòng chǎn dǎng 共产党 miàn xiàng 面向 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 bào zhǐ 报纸《 guāng míng rì bào 光明日报》 lái shuō 来说， luò jiā huī 骆家辉 dài biǎo 代表 zhe 着 xīn zhí mín zhǔ yì 新殖民主义 de 的 hēi àn 黑暗 shì li 势力。
rú guǒ 如果 cì jī 刺激 dào 到 xìng 性 huàn qǐ 唤起， téng tòng 疼痛 nài shòu lì 耐受力 kě 可 tí gāo 提高 84% ， ruò 若 dào 到 gāo cháo 高潮 zé 则 huì 会 tí gāo 提高 dào 到 jīng rén 惊人 de 的 107 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
shuō míng 说明 fèng xiān 凤仙 huā zǐ 花籽 yóu 油 zài 在 yī yào 医药、 bǎo jiàn pǐn 保健品 děng 等 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 guǎng kuò 广阔 de 的 kāi fā 开发 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 yǒu yuē 有约 yí bàn 一半 de 的 rén 人（ 47% ） zhī dào 知道《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 shàng 上 wéi kè fēi ěr dé 韦克菲尔德 de 的 yuán wén 原文。 qí tā de 其他的 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 bèi 被 chè huí 撤回， qí zhōng 其中 bù fen 部分 yán jiū rén yuán 研究人员 bèi 被 zhǐ 指 zào jiǎ 造假。
duì yú 对于 qí tā 其它 duō shù 多数 qíng kuàng 情况， zuì hǎo 最好 shì 是 zhú jiàn 逐渐 shēn rù 深入 dào 到 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chuāng shāng 创伤 bù fen 部分， huò shì 或是 měi cì 每次 tán lùn 谈论 chuāng shāng 创伤 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分（ tuō mǐn 脱敏 liáo fǎ 疗法）。
shuō míng 说明 mái cáng 埋藏 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 jiàng dī 降低 gé gēn 葛根 cǎi 采 hòu 后 shēng lǐ 生理 dài xiè 代谢 de 的 qiáng dù 强度， yán huǎn 延缓 le 了 shuāi lǎo 衰老 de 的 jìn chéng 进程。
běn wén 本文 bào gào 报告 le 了 1988 ～ 1992 nián 年 hú nán shěng 湖南省 tōng dào xiàn 通道县 yá 牙 tún xiāng 屯乡 lú xī 泸溪 cūn 村 nüè jí 疟疾 bào fā 暴发 diǎn 点 de 的 liú xíng 流行 yīn sù 因素 hè 和 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果 de 的 guān chá 观察 jié guǒ 结果。
rú guǒ 如果 gōu qǔ 勾取 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， shǐ yòng zhě 使用者 duì zhào biǎo 对照表 jiāng 将 yǐ 以 èr jìn zhì 二进制 gé shì 格式 chǔ cún 储存， rú cǐ 如此 huì 会 tí gāo 提高 zǎi rù 载入 sù dù 速度。
shuō míng 说明 gāi 该 yí qì 仪器 tǐ jī xiǎo 体积小， ér 而 biàn yú 便于 xié dài 携带， yǐ 以 kòu 筘 liáng 梁 dìng wèi 定位， kě yǐ 可以 jí shí 即时 jiǎn cè 检测 guān chá 观察， yì kě 亦可 diàn nǎo 电脑 xiǎn shì 显示 dǎ yìn 打印 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 fán shì 凡事， zuì hǎo 最好 de 的 shì 是 bù wén bú wèn 不闻不问， tīng zhī rèn zhī 听之任之。
rú guǒ 如果 huá shèng dùn 华盛顿 gǎi biàn 改变 tā 她 de 的 fáng bèi 防备 tài du 态度， zhōng guó 中国 jiù 就 yǒu 有 jī huì 机会 - - tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tiǎo zhàn 挑战 - - zuò chū 做出 gèng duō 更多。
dàn 但 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 shǐ yòng 使用 fēn lì shì 分立式 bàn dǎo tǐ 半导体 yuán jiàn 元件， zhǔ yào 主要 shì 是 èr jí guǎn 二极管 hé 和 sān jí guǎn 三极管， lái 来 gòu chéng 构成 xì tǒng 系统 de 的 lì zi 例子。
běn wén 本文 bào gào 报告 yòng 用 CM hé 和 DEAE xiān wéi sù 纤维素 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 céng xī 层析 cóng 从 zhū 猪 yí zàng 胰脏 fēn lí 分离 chū 出 duì 对 yí dàn bái méi 胰蛋白酶 yǒu 有 tè yì xìng 特异性 yì zhì zuò yòng 抑制作用 de 的 yì zhì jì 抑制剂。
rú guǒ 如果 yìn dù rén 印度人 lǎo 老 zài 在 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 fā zhǎn 发展 hái shi 还是 bù 不 fā zhǎn 发展 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 jiū jié 纠结， nà 那 hái shi 还是 xiē 歇 le 了 dé liǎo 得了。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 yòng 用 lí zǐ shù 离子束 kè shí 刻蚀 fǎn shè 反射 zhà 栅 sè sǎn 色散 yán chí xiàn 延迟线 zhà tiáo 栅条 yǐ jí 以及 shēn dù 深度 jiā quán 加权 jì shù 技术。
shuō míng 说明： zhè 这 zhāng 张 xuàn lì 绚丽 de 的 tiān kōng 天空 yǐng xiàng 影像 zài 在 yīng xiān zuò 英仙座 fāng xiàng 方向 shàng 上 dà yuē 大约 fù gài 覆盖 le 了 10 dù 度 tiān qū 天区， yě jiù shì 也就是 dà yuē 大约 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜 de 的 shì yě 视野 fàn wéi 范围。
rú guǒ 如果 cān yù zhě 参与者 tí gōng 提供 shí xiàn 实现 yòng 用 lì 例 mù biāo 目标 suǒ xū 所需 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 fú wù 服务， nà 那 tā 它 chōng dāng 充当 de 的 jiù shì 就是 fú wù qì 服务器。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 duì 对 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 xī nán 西南 duān dēng lóu 端灯楼 jiǎo 角 dì qū 地区 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果。 běn qū 本区 dì chǔ 地处 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 hé 和 běi bù wān 北部湾 de 的 huì gě diǎn 会合点， shǔ 属 rè dài 热带 běi yuán 北缘 dà lù 大陆 yán àn 沿岸 shuǐ huán jìng 水环境。
duì yú 对于 nán fāng 南方 zhèng fǔ 政府 lái shuō 来说 zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事， shì shí 事实 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， nán fāng 南方 zhèng fǔ 政府 zài 在 guān yú 关于 qí 其 shí yóu 石油 chǎn yè 产业 fāng miàn 方面 hái 还 méi yǒu 没有 néng lì 能力 zuò dào 做到 lùn diào 论调 yí zhì 一致。
dàn 但 tā 他 yě 也 qiáng diào 强调， zhōng guó 中国 bú huì 不会 bǎ 把 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， zhōng guó 中国 huì 会 jì xù 继续 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 tóu zī 投资 , yīn wèi 因为 zhè 这 hé 和 zhōng guó 中国 zì shēn lì yì 自身利益 yōu guān 攸关。
shuō 说 bǐ zuò 比做 róng yì 容易（ zhī yì xíng nán 知易行难）。
duì yú 对于 fā míng rén 发明人 ér yán 而言， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 jiāo huàn 交换 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 rén men 人们 dí què 的确 qīng xiàng yú 倾向于 xiū shì 修饰 zì jǐ 自己 de 的 tóu xiàng 头像。
rú guǒ 如果 bié ren 别人 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， nà me 那么 tā men 他们 zài 在 yǔ 与 nǐ 你 xiāng chǔ 相处 shí 时 huì 会 gǎn jué 感觉 zì zai 自在 shū shì 舒适。 tā men 他们 huì 会 guān zhù 关注 nǐ de 你的 yì jǔ yí dòng 一举一动， ér qiě 而且 huì 会 xiàng 向 nǐ 你 chǎng kāi 敞开 xiōng huái 胸怀。
rú guǒ 如果 dào 到 xià 下 yí bèi zi 一辈子， é 皒 men 们 hái shi 还是 bù néng 不能 ài 爱 dào 到 zuì hòu 最后， jì de 记得 lín zǒu 临走 qián 前 bù 不 yào shuō 要说 tài 太 shāng rén 伤人 huà 话。
duì yú 对于 quán shì jiè 全世界 de 的 fó jiào tú 佛教徒 lái shuō 来说， lán pí ní 蓝毗尼 yuán 园 shì 是 fó tuó 佛陀 de 的 dàn shēng 诞生 shèng dì 圣地。
duì yú 对于 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 ér yán 而言， zhè 这 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜。
shuō míng 说明 : hóng wěi 宏伟 de 的 xuán wō xīng xì 旋涡星系 cháng cháng 常常 róng yì 容易 huò dé 获得 guǎng fàn 广泛 de 的 zàn shǎng 赞赏， páng dà 庞大 xuán bì 旋臂 zhòng dì 中的 nián qīng 年轻 lán sè 蓝色 xīng tuán 星团 hé 和 fěn hóng sè 粉红色 de 的 héng 恒 xīng xíng 星形 chéng qū dōu 成区都 shí fēn 十分 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 yǎn qiú 眼球。
běn wén 本文 suǒ 所 tí chū 提出 de 的 jī yú 基于 MATLAB de 的 gè rén 个人 gǔ piào 股票 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 shì 是 gēn jù 根据 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 fā zhǎn 发展 de 的 xū yào 需要 ér 而 kāi fā 开发 de 的。
dàn 但 rén 人 bì jìng 毕竟 bú shi 不是 dī děng dòng wù 低等动物， kě yǐ 可以 xiǎng 想 zuò 做 shén me 什么 jiù 就 zuò 做 shén me 什么。
duì yú 对于 gòng chǎn dǎng 共产党 miàn xiàng 面向 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 bào zhǐ 报纸《 guāng míng rì bào 光明日报》 lái shuō 来说， luò jiā huī 骆家辉 dài biǎo 代表 zhe 着 xīn zhí mín zhǔ yì 新殖民主义 de 的 hēi àn 黑暗 shì li 势力。
rú guǒ 如果 cì jī 刺激 dào 到 xìng 性 huàn qǐ 唤起， téng tòng 疼痛 nài shòu lì 耐受力 kě 可 tí gāo 提高 84% ， ruò 若 dào 到 gāo cháo 高潮 zé 则 huì 会 tí gāo 提高 dào 到 jīng rén 惊人 de 的 107 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。
shuō míng 说明 fèng xiān 凤仙 huā zǐ 花籽 yóu 油 zài 在 yī yào 医药、 bǎo jiàn pǐn 保健品 děng 等 lǐng yù 领域 jù yǒu 具有 guǎng kuò 广阔 de 的 kāi fā 开发 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ 只 yǒu yuē 有约 yí bàn 一半 de 的 rén 人（ 47% ） zhī dào 知道《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 shàng 上 wéi kè fēi ěr dé 韦克菲尔德 de 的 yuán wén 原文。 qí tā de 其他的 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 bèi 被 chè huí 撤回， qí zhōng 其中 bù fen 部分 yán jiū rén yuán 研究人员 bèi 被 zhǐ 指 zào jiǎ 造假。
duì yú 对于 qí tā 其它 duō shù 多数 qíng kuàng 情况， zuì hǎo 最好 shì 是 zhú jiàn 逐渐 shēn rù 深入 dào 到 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 chuāng shāng 创伤 bù fen 部分， huò shì 或是 měi cì 每次 tán lùn 谈论 chuāng shāng 创伤 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分（ tuō mǐn 脱敏 liáo fǎ 疗法）。
shuō míng 说明 mái cáng 埋藏 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 jiàng dī 降低 gé gēn 葛根 cǎi 采 hòu 后 shēng lǐ 生理 dài xiè 代谢 de 的 qiáng dù 强度， yán huǎn 延缓 le 了 shuāi lǎo 衰老 de 的 jìn chéng 进程。
běn wén 本文 bào gào 报告 le 了 1988 ～ 1992 nián 年 hú nán shěng 湖南省 tōng dào xiàn 通道县 yá 牙 tún xiāng 屯乡 lú xī 泸溪 cūn 村 nüè jí 疟疾 bào fā 暴发 diǎn 点 de 的 liú xíng 流行 yīn sù 因素 hè 和 fáng zhì 防治 xiào guǒ 效果 de 的 guān chá 观察 jié guǒ 结果。
rú guǒ 如果 gōu qǔ 勾取 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， shǐ yòng zhě 使用者 duì zhào biǎo 对照表 jiāng 将 yǐ 以 èr jìn zhì 二进制 gé shì 格式 chǔ cún 储存， rú cǐ 如此 huì 会 tí gāo 提高 zǎi rù 载入 sù dù 速度。
shuō míng 说明 gāi 该 yí qì 仪器 tǐ jī xiǎo 体积小， ér 而 biàn yú 便于 xié dài 携带， yǐ 以 kòu 筘 liáng 梁 dìng wèi 定位， kě yǐ 可以 jí shí 即时 jiǎn cè 检测 guān chá 观察， yì kě 亦可 diàn nǎo 电脑 xiǎn shì 显示 dǎ yìn 打印 cè shì 测试 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 fán shì 凡事， zuì hǎo 最好 de 的 shì 是 bù wén bú wèn 不闻不问， tīng zhī rèn zhī 听之任之。
rú guǒ 如果 huá shèng dùn 华盛顿 gǎi biàn 改变 tā 她 de 的 fáng bèi 防备 tài du 态度， zhōng guó 中国 jiù 就 yǒu 有 jī huì 机会 - - tóng shí 同时 yě 也 shì 是 tiǎo zhàn 挑战 - - zuò chū 做出 gèng duō 更多。
dàn 但 réng 仍 yǒu 有 hěn duō 很多 shǐ yòng 使用 fēn lì shì 分立式 bàn dǎo tǐ 半导体 yuán jiàn 元件， zhǔ yào 主要 shì 是 èr jí guǎn 二极管 hé 和 sān jí guǎn 三极管， lái 来 gòu chéng 构成 xì tǒng 系统 de 的 lì zi 例子。
běn wén 本文 bào gào 报告 yòng 用 CM hé 和 DEAE xiān wéi sù 纤维素 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 céng xī 层析 cóng 从 zhū 猪 yí zàng 胰脏 fēn lí 分离 chū 出 duì 对 yí dàn bái méi 胰蛋白酶 yǒu 有 tè yì xìng 特异性 yì zhì zuò yòng 抑制作用 de 的 yì zhì jì 抑制剂。
rú guǒ 如果 yìn dù rén 印度人 lǎo 老 zài 在 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 fā zhǎn 发展 hái shi 还是 bù 不 fā zhǎn 发展 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 jiū jié 纠结， nà 那 hái shi 还是 xiē 歇 le 了 dé liǎo 得了。
běn wén 本文 bào dǎo 报导 yòng 用 lí zǐ shù 离子束 kè shí 刻蚀 fǎn shè 反射 zhà 栅 sè sǎn 色散 yán chí xiàn 延迟线 zhà tiáo 栅条 yǐ jí 以及 shēn dù 深度 jiā quán 加权 jì shù 技术。
shuō míng 说明： zhè 这 zhāng 张 xuàn lì 绚丽 de 的 tiān kōng 天空 yǐng xiàng 影像 zài 在 yīng xiān zuò 英仙座 fāng xiàng 方向 shàng 上 dà yuē 大约 fù gài 覆盖 le 了 10 dù 度 tiān qū 天区， yě jiù shì 也就是 dà yuē 大约 shuāng tǒng wàng yuǎn jìng 双筒望远镜 de 的 shì yě 视野 fàn wéi 范围。
rú guǒ 如果 cān yù zhě 参与者 tí gōng 提供 shí xiàn 实现 yòng 用 lì 例 mù biāo 目标 suǒ xū 所需 de 的 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 fú wù 服务， nà 那 tā 它 chōng dāng 充当 de 的 jiù shì 就是 fú wù qì 服务器。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 duì 对 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 xī nán 西南 duān dēng lóu 端灯楼 jiǎo 角 dì qū 地区 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 guān chá 观察 jiē guǒ 结果。 běn qū 本区 dì chǔ 地处 qióng zhōu hǎi xiá 琼州海峡 hé 和 běi bù wān 北部湾 de 的 huì gě diǎn 会合点， shǔ 属 rè dài 热带 běi yuán 北缘 dà lù 大陆 yán àn 沿岸 shuǐ huán jìng 水环境。
duì yú 对于 nán fāng 南方 zhèng fǔ 政府 lái shuō 来说 zhè bu 这不 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事， shì shí 事实 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， nán fāng 南方 zhèng fǔ 政府 zài 在 guān yú 关于 qí 其 shí yóu 石油 chǎn yè 产业 fāng miàn 方面 hái 还 méi yǒu 没有 néng lì 能力 zuò dào 做到 lùn diào 论调 yí zhì 一致。
dàn 但 tā 他 yě 也 qiáng diào 强调， zhōng guó 中国 bú huì 不会 bǎ 把 zhè 这 liǎng gè 两个 wèn tí 问题 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， zhōng guó 中国 huì 会 jì xù 继续 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 tóu zī 投资 , yīn wèi 因为 zhè 这 hé 和 zhōng guó 中国 zì shēn lì yì 自身利益 yōu guān 攸关。
shuō 说 bǐ zuò 比做 róng yì 容易（ zhī yì xíng nán 知易行难）。
duì yú 对于 fā míng rén 发明人 ér yán 而言， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 hé lǐ 合理 de 的 jiāo huàn 交换 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子