ประโยคภาษาจีน- 本文所研究内容的课题来源于某专用超短波通信设备转信系统的研究中文句子 (314118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū nèi róng 研究内容 de 的 kè tí 课题 lái yuán 来源 yú mǒu 于某 zhuān yòng 专用 chāo duǎn bō 超短波 tōng xìn shè bèi 通信设备 zhuàn 转 xìn 信 xì tǒng 系统 de 的 yán jiū 研究。
The subject in this thesis comes from the researching of some special ultra short wave communication device transmission system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 nèi róng 内容 yě 也 shǔ yú 属于 jì suàn jī 计算机 ruǎn jiàn 软件 yuè juàn 阅卷， dàn 但 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 shì yǐ 是以 yìng fu 应付 dà pī liáng 大批量 de 的 rèn wu 任务 chǔ lǐ 处理 wéi zhòng 为重 xīn 心。
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 wú 无 wèi zhi 位置 chuán gǎn qì 传感器 zhí liú wú shuā 直流无刷 diàn jī 电机 de 的 huàn xiàng 换向 kòng zhì 控制， diàn jī 电机 qū dòng 驱动 de 的 duì xiàng 对象 wèi 为 guāng fú 光伏 shuǐ bèng 水泵 xì tǒng 系统。
dàn 但 rén shēng 人生 zhōng 中 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 hǎo 好 dōng xi 东西 — — hūn yīn 婚姻、 wéi rén 为人 fù mǔ 父母、 shì yè 事业、 qīn qi 亲戚、 péng you 朋友 — — yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
dàn 但 shén me shì 什么是 xīn 心 liú 流 ne 呢？
duì yú 对于 gòng hé dǎng rén 共和党人 lái shuō 来说， tā men 他们 yě 也 jiāng 将 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 měi guó 美国 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 dào 到 yī xiàn 黟县 cān guān 参观， nín 您 duì 对 gǔ 古 mín jū 民居 huì 会 dà jiā 大加 zàn shǎng 赞赏。
rú guǒ 如果 fù shèn 副肾 pí zhì 皮质 jī néng 机能 jiào chā 较差， huò 或 shǒu shù 手术 yā lì 压力 yuǎn chāo guò 远超过 fù shèn 副肾 tiáo zhěng 调整 gōng néng 功能， zé 则 kě néng 可能 zào chéng 造成 bìng rén 病人 sǐ wáng 死亡 huò 或 qí tā 其它 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
shuō míng 说明 luǎn cháo 卵巢 zhì liàng 质量 shì 是 yǐng xiǎng 影响 jiá xiàn 郏县 hóng niú 红牛 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 tǐ wài 体外 chéng shú 成熟 hé 和 shòu jīng 受精 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
běn wén 本文 bǎ 把 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 yìng yòng 应用 yú 于 jǐn còu 紧凑 gé shì 格式 2D / FDTD suàn fǎ 算法， gěi chū 给出 le 了 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 FDTD suàn fǎ 算法 chā fēn 差分 gōng shì 公式， tí chū 提出 le 了 jiāo diǎn 焦点 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 qí tā 其他 yuē shù tiáo jiàn 约束条件， tōng guò 通过 fá 罚 hán shù 函数 fāng shì 方式 xíng chéng 形成 zēng guǎng 增广 mù biāo 目标 hán shù 函数。
rú guǒ 如果 jiā mì 加密 mì 密 chí 匙 zài 在 chuàng jiàn 创建 shí 时 dài yǒu 带有 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， nà me 那么 tā 它 jiù 就 cún chǔ 存储 zài 在 yǒu 有 mì mǎ bǎo hù 密码保护 de 的 dài lǐ 代理 cí pán 磁盘 shàng 上。
shuō míng 说明 xīn jīn 新津 fāng yán 方言 de 的 yǔ yīn jì tǒng 语音系统， fēn bié 分别 cóng 从 shēng yùn 声韵 diào 调 sān fāng 三方 miàn 面 xù shù 叙述， zài 再 shuō míng 说明 shēng yùn 声韵 diào pèi 调配 hé guī 合规 lǜ 律， liè chū 列出 tóng yīn zì 同音字 biǎo 表。
dàn 但 jīn tiān 今天， nǐ 你 què 却 kě yǐ 可以 yǔ 与 nà li 那里 de 的 rén men 人们 zhào kāi 召开 shì pín huì yì 视频会议， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 xìn xī 信息 “ wēi bó 微博 ” dào 到 quán shì jiè 全世界。
duì yú 对于 nèi lù 内陆 shuǐ yùn 水运 bǎo xiǎn 保险， mù qián 目前 de 的 suǒ péi 索赔 shù jù 数据 shū rù 输入 měi yuè 每月 cái 才 gēng xīn 更新 yí cì 一次， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 bǎo xiǎn 保险 shù jù 数据 bù zhǔn què 不准确。
shuō míng 说明 xī 西 jīn 金 wū lán 乌兰 gòu zào 构造 hùn zá 混杂 dài 带 shì 是 qiāng táng 羌塘 lù kuài shàng 陆块上 liè jiě 裂解 xíng chéng 形成 de 的。
duì yú 对于 níng jiāo zhuàng 凝胶状 de 的 bān bān diǎn diǎn 斑斑点点 de 的 hǎi kuí 海葵 lái shuō 来说， qí 其 pō jù 颇具 rén xìng 人性。
rú guǒ 如果 yī shēng 医生 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 kě néng 可能， yǔ 与 huàn zhě 患者 tán lùn 谈论 guān yú 关于 jí bìng 疾病 de 的 shí jì 实际 jīng yàn 经验， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 jí dù 极度 āi shāng 哀伤 de 的 rén 人， zhè 这 huì 会 duō 多 měi hǎo 美好 ā 啊。
duì yú 对于 fēn mì 分泌 guò liàng 过量 jī sù 激素 de 的 shèn shàng 肾上 xiàn liú 腺瘤 huò zhě 或者 yǒu 有 è huà 恶化 qīng xiàng 倾向 de 的 yuán fā xìng 原发性 shèn shàng 肾上 xiàn liú 腺瘤， shǒu shù 手术 qiē chú 切除 shèn shàng xiàn 肾上腺 shì 是 shǒu xuǎn 首选 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
rú guǒ 如果 mài fāng 卖方 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 yù fù kuǎn 预付款， zé 则 běn 本 hé tong 合同 zuò fèi 作废， méi yǒu 没有 chǔ fá 处罚 huò zhě 或者 mǎi fāng 买方 rèn hé 任何 zhī chū 支出。
shuō míng 说明： míng liàng 明亮 de 的 tòu jìng 透镜 zhuàng 状 xīng xì 星系 M86 wèi yú 位于 zhè 这 zhāng 张 yǔ zhòu 宇宙 yǐng xiàng 影像 zhōng yāng 中央， zài 在 shì nǚ 室女 xīng jì tuán 星系团 de 的 xīn zàng 心脏 dì dài 地带。
duì yú 对于 qián liè xiàn yán 前列腺炎 huàn zhě 患者 ér yán 而言， huò dé 获得 zuì hǎo 最好 zhì liáo 治疗 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 zhèng què 正确 zhěn duàn 诊断 jù tǐ 具体 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 qián liè xiàn yán 前列腺炎。
rú guǒ 如果 yuán běn 原本 chú guì 橱柜 de 的 xíng zhuàng 形状 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 hǎo 好， jiù 就 zhǐ 只 xū yào 需要 suí biàn 随便 jiā diǎn 加点 gāo dàng 高档 de 的 wǔ jīn pèi jiàn 五金配件 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， xiàng shì 像是 lā sī 拉丝 niè 镍 bǎ shǒu 把手 huò 或 chōu ti 抽屉 lā shǒu 拉手。
dàn 但 cóng 从 fǎ lǐ 法理 shàng 上 jiǎng 讲 nà shi 那是 yī 一 jiān 间 zǐ gōng sī 子公司， suǒ yǐ 所以 yà mǎ xùn 亚马逊 yòu 又 bú yòng 不用 xiàng 向 jiā zhōu 加州 zhèng fǔ 政府 jiǎo shuì 缴税 le 了。
duì yú 对于 běi guó 北国 de 的 huā yuán 花园 shuō lái 说来， tā 它 shì 是 tài 太 jiāo nen 娇嫩 le 了；
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 huī xǐ què 灰喜鹊 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 hè 和 yǐn zhòng 引种、 xùn yǎng 驯养 jí 及 rén gōng 人工 yòu dǎo 诱导 fán zhí 繁殖 de 的 jì shù 技术。
shuō lái 说来 qí guài 奇怪， yá yì 衙役 zǔ zhǐ 阻止 rèn hé rén 任何人 shí shī 实施 jiù yuán 救援， shòu hài zhě 受害者 xiàng 像 diào 掉 rù 入 xiàn jǐng 陷阱 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 piān lí 偏离， ān quán 安全 xì zé 细则 huì 会 zhōng zhǐ 中止 chéng xù 程序。
shuō bái le 说白了 jiù shì 就是 jiù shè huì 旧社会 de 的 bǎo mǔ 鸨母， xīn shí dài 新时代 de 的 MB jīng lǐ rén 经理人。
duì yú 对于 fā dá guó jiā 发达国家 zhàn hòu 战后 chū shēng 出生 de 的 yī dài rén 一代人， tā men 他们 zhēn shi 真是 shēng huó 生活 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 dì fāng 地方， qiě 且 zhèng féng 正逢 shèng shì 盛世。
rú guǒ 如果 qǔ 取 diǎn 点 P de 的 , lì jǔ 力矩， nà me 那么 jiù 就 dé dào 得到 …

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 nèi róng 内容 yě 也 shǔ yú 属于 jì suàn jī 计算机 ruǎn jiàn 软件 yuè juàn 阅卷， dàn 但 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 shì yǐ 是以 yìng fu 应付 dà pī liáng 大批量 de 的 rèn wu 任务 chǔ lǐ 处理 wéi zhòng 为重 xīn 心。
běn wén 本文 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 wú 无 wèi zhi 位置 chuán gǎn qì 传感器 zhí liú wú shuā 直流无刷 diàn jī 电机 de 的 huàn xiàng 换向 kòng zhì 控制， diàn jī 电机 qū dòng 驱动 de 的 duì xiàng 对象 wèi 为 guāng fú 光伏 shuǐ bèng 水泵 xì tǒng 系统。
dàn 但 rén shēng 人生 zhōng 中 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 hǎo 好 dōng xi 东西 — — hūn yīn 婚姻、 wéi rén 为人 fù mǔ 父母、 shì yè 事业、 qīn qi 亲戚、 péng you 朋友 — — yòu 又 hé cháng 何尝 bú shi 不是 zhè yàng 这样。
dàn 但 shén me shì 什么是 xīn 心 liú 流 ne 呢？
duì yú 对于 gòng hé dǎng rén 共和党人 lái shuō 来说， tā men 他们 yě 也 jiāng 将 zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 měi guó 美国 yīng gāi 应该 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 de 的 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 dào 到 yī xiàn 黟县 cān guān 参观， nín 您 duì 对 gǔ 古 mín jū 民居 huì 会 dà jiā 大加 zàn shǎng 赞赏。
rú guǒ 如果 fù shèn 副肾 pí zhì 皮质 jī néng 机能 jiào chā 较差， huò 或 shǒu shù 手术 yā lì 压力 yuǎn chāo guò 远超过 fù shèn 副肾 tiáo zhěng 调整 gōng néng 功能， zé 则 kě néng 可能 zào chéng 造成 bìng rén 病人 sǐ wáng 死亡 huò 或 qí tā 其它 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
shuō míng 说明 luǎn cháo 卵巢 zhì liàng 质量 shì 是 yǐng xiǎng 影响 jiá xiàn 郏县 hóng niú 红牛 luǎn mǔ xì bāo 卵母细胞 tǐ wài 体外 chéng shú 成熟 hé 和 shòu jīng 受精 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
běn wén 本文 bǎ 把 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 yìng yòng 应用 yú 于 jǐn còu 紧凑 gé shì 格式 2D / FDTD suàn fǎ 算法， gěi chū 给出 le 了 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 FDTD suàn fǎ 算法 chā fēn 差分 gōng shì 公式， tí chū 提出 le 了 jiāo diǎn 焦点 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 qí tā 其他 yuē shù tiáo jiàn 约束条件， tōng guò 通过 fá 罚 hán shù 函数 fāng shì 方式 xíng chéng 形成 zēng guǎng 增广 mù biāo 目标 hán shù 函数。
rú guǒ 如果 jiā mì 加密 mì 密 chí 匙 zài 在 chuàng jiàn 创建 shí 时 dài yǒu 带有 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项， nà me 那么 tā 它 jiù 就 cún chǔ 存储 zài 在 yǒu 有 mì mǎ bǎo hù 密码保护 de 的 dài lǐ 代理 cí pán 磁盘 shàng 上。
shuō míng 说明 xīn jīn 新津 fāng yán 方言 de 的 yǔ yīn jì tǒng 语音系统， fēn bié 分别 cóng 从 shēng yùn 声韵 diào 调 sān fāng 三方 miàn 面 xù shù 叙述， zài 再 shuō míng 说明 shēng yùn 声韵 diào pèi 调配 hé guī 合规 lǜ 律， liè chū 列出 tóng yīn zì 同音字 biǎo 表。
dàn 但 jīn tiān 今天， nǐ 你 què 却 kě yǐ 可以 yǔ 与 nà li 那里 de 的 rén men 人们 zhào kāi 召开 shì pín huì yì 视频会议， nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 xìn xī 信息 “ wēi bó 微博 ” dào 到 quán shì jiè 全世界。
duì yú 对于 nèi lù 内陆 shuǐ yùn 水运 bǎo xiǎn 保险， mù qián 目前 de 的 suǒ péi 索赔 shù jù 数据 shū rù 输入 měi yuè 每月 cái 才 gēng xīn 更新 yí cì 一次， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 bǎo xiǎn 保险 shù jù 数据 bù zhǔn què 不准确。
shuō míng 说明 xī 西 jīn 金 wū lán 乌兰 gòu zào 构造 hùn zá 混杂 dài 带 shì 是 qiāng táng 羌塘 lù kuài shàng 陆块上 liè jiě 裂解 xíng chéng 形成 de 的。
duì yú 对于 níng jiāo zhuàng 凝胶状 de 的 bān bān diǎn diǎn 斑斑点点 de 的 hǎi kuí 海葵 lái shuō 来说， qí 其 pō jù 颇具 rén xìng 人性。
rú guǒ 如果 yī shēng 医生 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 kě néng 可能， yǔ 与 huàn zhě 患者 tán lùn 谈论 guān yú 关于 jí bìng 疾病 de 的 shí jì 实际 jīng yàn 经验， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 jí dù 极度 āi shāng 哀伤 de 的 rén 人， zhè 这 huì 会 duō 多 měi hǎo 美好 ā 啊。
duì yú 对于 fēn mì 分泌 guò liàng 过量 jī sù 激素 de 的 shèn shàng 肾上 xiàn liú 腺瘤 huò zhě 或者 yǒu 有 è huà 恶化 qīng xiàng 倾向 de 的 yuán fā xìng 原发性 shèn shàng 肾上 xiàn liú 腺瘤， shǒu shù 手术 qiē chú 切除 shèn shàng xiàn 肾上腺 shì 是 shǒu xuǎn 首选 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
rú guǒ 如果 mài fāng 卖方 méi yǒu 没有 shōu dào 收到 yù fù kuǎn 预付款， zé 则 běn 本 hé tong 合同 zuò fèi 作废， méi yǒu 没有 chǔ fá 处罚 huò zhě 或者 mǎi fāng 买方 rèn hé 任何 zhī chū 支出。
shuō míng 说明： míng liàng 明亮 de 的 tòu jìng 透镜 zhuàng 状 xīng xì 星系 M86 wèi yú 位于 zhè 这 zhāng 张 yǔ zhòu 宇宙 yǐng xiàng 影像 zhōng yāng 中央， zài 在 shì nǚ 室女 xīng jì tuán 星系团 de 的 xīn zàng 心脏 dì dài 地带。
duì yú 对于 qián liè xiàn yán 前列腺炎 huàn zhě 患者 ér yán 而言， huò dé 获得 zuì hǎo 最好 zhì liáo 治疗 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 zhèng què 正确 zhěn duàn 诊断 jù tǐ 具体 shì 是 nǎ 哪 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 qián liè xiàn yán 前列腺炎。
rú guǒ 如果 yuán běn 原本 chú guì 橱柜 de 的 xíng zhuàng 形状 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 hǎo 好， jiù 就 zhǐ 只 xū yào 需要 suí biàn 随便 jiā diǎn 加点 gāo dàng 高档 de 的 wǔ jīn pèi jiàn 五金配件 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了， xiàng shì 像是 lā sī 拉丝 niè 镍 bǎ shǒu 把手 huò 或 chōu ti 抽屉 lā shǒu 拉手。
dàn 但 cóng 从 fǎ lǐ 法理 shàng 上 jiǎng 讲 nà shi 那是 yī 一 jiān 间 zǐ gōng sī 子公司， suǒ yǐ 所以 yà mǎ xùn 亚马逊 yòu 又 bú yòng 不用 xiàng 向 jiā zhōu 加州 zhèng fǔ 政府 jiǎo shuì 缴税 le 了。
duì yú 对于 běi guó 北国 de 的 huā yuán 花园 shuō lái 说来， tā 它 shì 是 tài 太 jiāo nen 娇嫩 le 了；
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 huī xǐ què 灰喜鹊 de 的 shēng wù xué 生物学 tè xìng 特性 hè 和 yǐn zhòng 引种、 xùn yǎng 驯养 jí 及 rén gōng 人工 yòu dǎo 诱导 fán zhí 繁殖 de 的 jì shù 技术。
shuō lái 说来 qí guài 奇怪， yá yì 衙役 zǔ zhǐ 阻止 rèn hé rén 任何人 shí shī 实施 jiù yuán 救援， shòu hài zhě 受害者 xiàng 像 diào 掉 rù 入 xiàn jǐng 陷阱 de 的 lǎo shǔ 老鼠 zhǐ yǒu 只有 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 piān lí 偏离， ān quán 安全 xì zé 细则 huì 会 zhōng zhǐ 中止 chéng xù 程序。
shuō bái le 说白了 jiù shì 就是 jiù shè huì 旧社会 de 的 bǎo mǔ 鸨母， xīn shí dài 新时代 de 的 MB jīng lǐ rén 经理人。
duì yú 对于 fā dá guó jiā 发达国家 zhàn hòu 战后 chū shēng 出生 de 的 yī dài rén 一代人， tā men 他们 zhēn shi 真是 shēng huó 生活 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 dì fāng 地方， qiě 且 zhèng féng 正逢 shèng shì 盛世。
rú guǒ 如果 qǔ 取 diǎn 点 P de 的 , lì jǔ 力矩， nà me 那么 jiù 就 dé dào 得到 …

ประโยคภาษาจีน : 中文句子