ประโยคภาษาจีน- 说明我们银河系的银盘穿过复杂美妙的天宇中文句子 (314556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuō míng 说明： wǒ men 我们 yín hé xì 银河系 de 的 yín pán 银盘 chuān guò 穿过 fù zá 复杂 měi miào 美妙 de 的 tiān 天 yǔ 宇。
Explanation: The plane of our Milky Way Galaxy runs through this complex and beautiful skyscape .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuō míng 说明： běn bù 本部 fēn 分 zhǔ yào 主要 kǎo chá 考察 yìng yòng wén 应用文 xiě zuò 写作 de 的 jī běn 基本 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 zhuàng tài 状态 bēng kuì 崩溃， xī fāng 西方 bù 不 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 zài 在 yī lā kè 伊拉克 suǒ 所 shí shī 实施 de 的 yú chǔn 愚蠢 xíng wéi 行为， jiě sàn 解散 tā 他 de 的 jūn duì 军队 huò 或 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 gāo céng 高层。
rú guǒ 如果 kǎ luò 卡洛 · kāng 康 tài dí 泰迪 de 的 yì jiàn 意见 shì 是 zhèng què 正确 de 的， nà me 那么 jǐ shí 几十 nà miǎo 纳秒 de 的 wù chā 误差 fàn wéi 范围， jiāng 将 dà dà 大大 jiǎn xiǎo 减小 zhōng wēi zǐ 中微子 de 的 sù dù 速度 yǐ 以 shǔ 数 shí 十 nà miǎo 纳秒 zhī 之 chà 差 jī bài 击败 guāng sù 光速 de 的 cè liáng 测量 de 的 shí jì 实际 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 yìn dù 印度 bǎ 把 tā 它 de 的 mín yòng 民用 hè 和 jūn yòng 军用 hé jì huà 核计划 fēn gē 分割 kāi lái 开来， jiàng 将 shǐ de 使得 yìn dù 印度 néng gòu 能够 cóng 从 “ hé 核 gòng yīng guó 供应国 jí tuán 集团 ” gòu mǎi 购买 qì xū 亟需 de 的 jīn shǔ 金属 yóu 铀 hè 和 hé jì shù 核技术。
duì yú 对于 lì wù pǔ 利物浦 jiē tóu 街头 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， wǒ men 我们 jué bù 绝不 shǒu ruǎn 手软， bìng jiāng 并将 xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 cuò shī 措施 jǐ yǔ 给予 huí yìng 回应。
dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái jiǎng 来讲 , wǒ men 我们 chǔ zài 处在 qì chē xíng yè 汽车行业 , wǒ men 我们 zhì zào qì chē 制造汽车 , jiù 就 yīng 应 fàng yǎn 放眼 yú 于 gè gè 各个 fāng miàn 方面 .
běn wén 本文 bào dǎo 报导 le 了 yòng 用 fēng 蜂 zhēn 针 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 bì zhèng 痹证 30 lì 例， rèn wéi 认为 gāi 该 liáo fǎ 疗法 duì 对 bì zhèng 痹证 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 liáo xiào 疗效。
rú guǒ 如果 juǎn xīn cài 卷心菜 yǐ jí 以及 hú 胡 lái fú 莱菔 sài pǎo 赛跑， shéi 谁 huì 会 yíng 赢？
duì yú 对于 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 zhǔ yào 主要 zhū bǎo 珠宝 lián suǒ diàn 连锁店 qíng kuàng 情况， cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 zǐ jí 子集 kě tōng 可通 guò 过 zài 在 SOA shàng xià wén 上下文 zhōng 中 yìng yòng 应用 shù jù 数据 qīng lǐ 清理 mó shì 模式 jìn xíng 进行 zēng qiáng 增强。
shuō míng 说明： lián jiē 连接 yān dǒu 烟斗 xīng yún 星云 hé 和 míng liàng 明亮 de 的 xīn 心 dà xīng 大星 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 hēi àn 黑暗 de 的 yún dài 云带， bèi 被 nì chēng 昵称 wèi 为 àn hé 暗河。
dàn 但 cóng 从 cǎo gēn 草根 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 shì 是 yì huí shì 一回事。
rú guǒ 如果 qù diào 去掉 suǒ yǒu 所有 chóng zhì 重置 àn niǔ 按钮， wǎng yè 网页 jiàng 将 biàn wéi 变为 yī 一 piàn 片 jìng tǔ 净土。
duì yú 对于 shí jǐ yì 十几亿 zhōng huá ér nǚ 中华儿女 lái shuō 来说， nán jīng 南京 shì 是 yí gè 一个 shāng xīn 伤心 zhī de 之地。 1937 nián 年， jǐ shí wàn 几十万 zhōng guó 中国 píng mín 平民 zài 在 nán jīng 南京 cǎn zāo 惨遭 rì běn guǐ zi 日本鬼子 tú shā 屠杀。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 cháng wēn 常温 gāo yā 高压 xià 下 tiān rán 天然 kuàng wù 矿物 pō 坡 lǚ 缕 gǎo 缟 shí 石 zài 在 bù tóng 不同 chǔ lǐ 处理 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 xī 吸 qīng 氢 xíng wéi 行为。
rú guǒ 如果 shuāng yǎn 双眼 de 的 xiān tiān xìng 先天性 bái nèi zhàng 白内障 jūn 均 zhǐ 只 yǐng xiǎng 影响 le 了 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jīng zhuàng tǐ 晶状体， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fǎn ér 反而 zuì 最 bù róng yì 不容易 zhì máng 致盲。
shuō lái 说来 yě 也 zhēn 真 qí guài 奇怪， nà xiē 那些 zuì 最 yán gé 严格 de 的 jié shí 节食 de 的 shí pǔ 食谱 tuī jiàn 推荐 yòng 用 rén zào 人造 de 的 tián wèi jì 甜味剂 lái 来 dài tì 代替 zhè táng 蔗糖 hé 和 qí tā 其他 tiān rán 天然 de 的 tián 甜 shí pǐn 食品。
běn wén 本文 bào dào 报道 hù 互 guàn 贯 wǎng luò 网络 ruò jiǎn 弱碱 shù zhī 树脂 cóng 从 liú suān ǎn 硫酸铵 róng yè 溶液 zhōng 中 xī fù 吸附 lái 铼 de 的 kuò sàn 扩散 chuán zhì 传质 dòng lì xué 动力学。
rú guǒ 如果 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事， tā 他 yě 也 zhǐ néng 只能 děng 等 tā 他 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 dài 带 zhe 着 gěi yǎng 给养 zài 在 sān gè 三个 xīng qī 星期 yǐ hòu 以后 lái 来 jiù 救 tā 他。
shuō 说 áo 熬 hóng yǎn 红眼 jīng 睛， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ 我 wǎn shang 晚上 bù guǎn 不管 bèi kè 备课 dào 到 duō 多 wǎn 晚， zǒng 总 jué de 觉得 zhǔn bèi 准备 dé 得 hái 还 bù 不 chōng fèn 充分。
rú guǒ 如果 fā shēng 发生 chuān tòu 穿透， jú bù 局部 hé 核 chén 尘 xiáng jiàng 降将 shí fēn 十分 yán zhòng 严重。
dàn 但 tā men 他们 shàng kè 上课 jì 既 huó po 活泼 yòu 又 fēng qù 风趣， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 gòu yòng 够用 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 cí huì 词汇 jiāo liú 交流 le 了。
duì yú 对于 shòu 受 tái fēng 台风 yǐng xiǎng 影响 yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 cān jiā 参加 kǎo shì 考试 de 的 xué sheng 学生 zé 则 bèi 被 zhǔn xǔ 准许 cān jiā 参加 bǔ kǎo 补考。
dàn 但 tā men 他们 yě 也 xū yào 需要 bì miǎn 避免 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 fēng xiǎn 风险， yīn cǐ 因此， shí pǐn ān quán 食品安全 zhuān jiā 专家 men 们 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
shuō zhēn de 说真的， yào shi 要是 tā men 他们 kěn 肯 shǎo 少 shōu qián 收钱 liáng 粮， nà 那 yí dìng 一定 shì 是 zhèng fǔ 政府 zài 在 shēn shǒu 伸手 gān yù 干预。
duì yú 对于 tīng lì 听力 sǔn shāng 损伤 de 的 cì yào 次要 jué sè 角色， nín 您 huì 会 què bǎo 确保 wèi 为 shēng yīn 声音 shū chū 输出 tí gōng 提供 yīn liàng 音量 tiáo jié 调节 gōng néng 功能， wèi 为 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 tí gōng 提供 zì mù 字幕， děng děng 等等。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 dōng wú dà xué 东吴大学 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 hé 和 jiào xué 教学 shí jiàn 实践， qí 其 dú jù tè sè 独具特色 de 的 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 fāng fǎ 方法 yǐn lǐng 引领 le 了 dāng shí 当时 jiāo huì 教会 xué xiào 学校 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 cháo liú 潮流；
shuō lǎo shí huà 说老实话， rú guǒ 如果 zhè cì 这次 jiē dài 接待 gōng zuò 工作 gǎo 搞 dé 得 hǎo 好， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 shēng rèn 升任 néng yuán bàn 能源办 de 的 zhǔ rèn 主任 ne 呢， nǐ 你 zhēn shi 真是 jí shí yǔ 及时雨 ā 啊。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 yǐng xiǎng 影响 méi kuàng 煤矿 zuò yòng 作用 háo miǎo 毫秒 yán qī 延期 diàn 电 léi guǎn 雷管 yán shí 延时 jīng dù 精度 de 的 yì xiē 一些 yīn sù 因素。
shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， wǒ 我 ná chū 拿出 le 了 nà ge 那个 xiāng 镶 zhe 着 hóng 红 duǎn 短 huā biān 花边 de 的 huáng pí 黄皮 qián bāo 钱包 gěi 给 bǎo ān 保安 kàn 看。
dàn 但 tā men 他们 shì 是 guò yú 过于 kōng huàn 空幻 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者， shèn zhì 甚至 shì 是 dài 带 zhe 着 yǎn zhào 眼罩 de 的 zì yǐ wéi shì 自以为是 zhě 者。

ประโยคภาษาจีน
shuō míng 说明： běn bù 本部 fēn 分 zhǔ yào 主要 kǎo chá 考察 yìng yòng wén 应用文 xiě zuò 写作 de 的 jī běn 基本 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 zhuàng tài 状态 bēng kuì 崩溃， xī fāng 西方 bù 不 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 zài 在 yī lā kè 伊拉克 suǒ 所 shí shī 实施 de 的 yú chǔn 愚蠢 xíng wéi 行为， jiě sàn 解散 tā 他 de 的 jūn duì 军队 huò 或 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 gāo céng 高层。
rú guǒ 如果 kǎ luò 卡洛 · kāng 康 tài dí 泰迪 de 的 yì jiàn 意见 shì 是 zhèng què 正确 de 的， nà me 那么 jǐ shí 几十 nà miǎo 纳秒 de 的 wù chā 误差 fàn wéi 范围， jiāng 将 dà dà 大大 jiǎn xiǎo 减小 zhōng wēi zǐ 中微子 de 的 sù dù 速度 yǐ 以 shǔ 数 shí 十 nà miǎo 纳秒 zhī 之 chà 差 jī bài 击败 guāng sù 光速 de 的 cè liáng 测量 de 的 shí jì 实际 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 yìn dù 印度 bǎ 把 tā 它 de 的 mín yòng 民用 hè 和 jūn yòng 军用 hé jì huà 核计划 fēn gē 分割 kāi lái 开来， jiàng 将 shǐ de 使得 yìn dù 印度 néng gòu 能够 cóng 从 “ hé 核 gòng yīng guó 供应国 jí tuán 集团 ” gòu mǎi 购买 qì xū 亟需 de 的 jīn shǔ 金属 yóu 铀 hè 和 hé jì shù 核技术。
duì yú 对于 lì wù pǔ 利物浦 jiē tóu 街头 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件， wǒ men 我们 jué bù 绝不 shǒu ruǎn 手软， bìng jiāng 并将 xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 qiáng yìng 强硬 cuò shī 措施 jǐ yǔ 给予 huí yìng 回应。
dàn 但 cóng 从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái jiǎng 来讲 , wǒ men 我们 chǔ zài 处在 qì chē xíng yè 汽车行业 , wǒ men 我们 zhì zào qì chē 制造汽车 , jiù 就 yīng 应 fàng yǎn 放眼 yú 于 gè gè 各个 fāng miàn 方面 .
běn wén 本文 bào dǎo 报导 le 了 yòng 用 fēng 蜂 zhēn 针 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 bì zhèng 痹证 30 lì 例， rèn wéi 认为 gāi 该 liáo fǎ 疗法 duì 对 bì zhèng 痹证 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 liáo xiào 疗效。
rú guǒ 如果 juǎn xīn cài 卷心菜 yǐ jí 以及 hú 胡 lái fú 莱菔 sài pǎo 赛跑， shéi 谁 huì 会 yíng 赢？
duì yú 对于 qián miàn 前面 tí dào 提到 de 的 zhǔ yào 主要 zhū bǎo 珠宝 lián suǒ diàn 连锁店 qíng kuàng 情况， cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 zǐ jí 子集 kě tōng 可通 guò 过 zài 在 SOA shàng xià wén 上下文 zhōng 中 yìng yòng 应用 shù jù 数据 qīng lǐ 清理 mó shì 模式 jìn xíng 进行 zēng qiáng 增强。
shuō míng 说明： lián jiē 连接 yān dǒu 烟斗 xīng yún 星云 hé 和 míng liàng 明亮 de 的 xīn 心 dà xīng 大星 de 的 shì 是 yī 一 tiáo 条 hēi àn 黑暗 de 的 yún dài 云带， bèi 被 nì chēng 昵称 wèi 为 àn hé 暗河。
dàn 但 cóng 从 cǎo gēn 草根 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来 shì 是 yì huí shì 一回事。
rú guǒ 如果 qù diào 去掉 suǒ yǒu 所有 chóng zhì 重置 àn niǔ 按钮， wǎng yè 网页 jiàng 将 biàn wéi 变为 yī 一 piàn 片 jìng tǔ 净土。
duì yú 对于 shí jǐ yì 十几亿 zhōng huá ér nǚ 中华儿女 lái shuō 来说， nán jīng 南京 shì 是 yí gè 一个 shāng xīn 伤心 zhī de 之地。 1937 nián 年， jǐ shí wàn 几十万 zhōng guó 中国 píng mín 平民 zài 在 nán jīng 南京 cǎn zāo 惨遭 rì běn guǐ zi 日本鬼子 tú shā 屠杀。
běn wén 本文 bào dào 报道 le 了 cháng wēn 常温 gāo yā 高压 xià 下 tiān rán 天然 kuàng wù 矿物 pō 坡 lǚ 缕 gǎo 缟 shí 石 zài 在 bù tóng 不同 chǔ lǐ 处理 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 xī 吸 qīng 氢 xíng wéi 行为。
rú guǒ 如果 shuāng yǎn 双眼 de 的 xiān tiān xìng 先天性 bái nèi zhàng 白内障 jūn 均 zhǐ 只 yǐng xiǎng 影响 le 了 yì xiǎo bù fèn 一小部分 jīng zhuàng tǐ 晶状体， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 fǎn ér 反而 zuì 最 bù róng yì 不容易 zhì máng 致盲。
shuō lái 说来 yě 也 zhēn 真 qí guài 奇怪， nà xiē 那些 zuì 最 yán gé 严格 de 的 jié shí 节食 de 的 shí pǔ 食谱 tuī jiàn 推荐 yòng 用 rén zào 人造 de 的 tián wèi jì 甜味剂 lái 来 dài tì 代替 zhè táng 蔗糖 hé 和 qí tā 其他 tiān rán 天然 de 的 tián 甜 shí pǐn 食品。
běn wén 本文 bào dào 报道 hù 互 guàn 贯 wǎng luò 网络 ruò jiǎn 弱碱 shù zhī 树脂 cóng 从 liú suān ǎn 硫酸铵 róng yè 溶液 zhōng 中 xī fù 吸附 lái 铼 de 的 kuò sàn 扩散 chuán zhì 传质 dòng lì xué 动力学。
rú guǒ 如果 fā shēng 发生 le 了 shén me shì 什么事， tā 他 yě 也 zhǐ néng 只能 děng 等 tā 他 de 的 fēi xíng yuán 飞行员 dài 带 zhe 着 gěi yǎng 给养 zài 在 sān gè 三个 xīng qī 星期 yǐ hòu 以后 lái 来 jiù 救 tā 他。
shuō 说 áo 熬 hóng yǎn 红眼 jīng 睛， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 wǒ 我 wǎn shang 晚上 bù guǎn 不管 bèi kè 备课 dào 到 duō 多 wǎn 晚， zǒng 总 jué de 觉得 zhǔn bèi 准备 dé 得 hái 还 bù 不 chōng fèn 充分。
rú guǒ 如果 fā shēng 发生 chuān tòu 穿透， jú bù 局部 hé 核 chén 尘 xiáng jiàng 降将 shí fēn 十分 yán zhòng 严重。
dàn 但 tā men 他们 shàng kè 上课 jì 既 huó po 活泼 yòu 又 fēng qù 风趣， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 jiù 就 néng 能 gòu yòng 够用 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 de 的 cí huì 词汇 jiāo liú 交流 le 了。
duì yú 对于 shòu 受 tái fēng 台风 yǐng xiǎng 影响 yǐ zhì 以致 wú fǎ 无法 cān jiā 参加 kǎo shì 考试 de 的 xué sheng 学生 zé 则 bèi 被 zhǔn xǔ 准许 cān jiā 参加 bǔ kǎo 补考。
dàn 但 tā men 他们 yě 也 xū yào 需要 bì miǎn 避免 shí wù zhòng dú 食物中毒 de 的 fēng xiǎn 风险， yīn cǐ 因此， shí pǐn ān quán 食品安全 zhuān jiā 专家 men 们 gěi 给 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 jiàn yì 建议。
shuō zhēn de 说真的， yào shi 要是 tā men 他们 kěn 肯 shǎo 少 shōu qián 收钱 liáng 粮， nà 那 yí dìng 一定 shì 是 zhèng fǔ 政府 zài 在 shēn shǒu 伸手 gān yù 干预。
duì yú 对于 tīng lì 听力 sǔn shāng 损伤 de 的 cì yào 次要 jué sè 角色， nín 您 huì 会 què bǎo 确保 wèi 为 shēng yīn 声音 shū chū 输出 tí gōng 提供 yīn liàng 音量 tiáo jié 调节 gōng néng 功能， wèi 为 shì pín jiǎn jí 视频剪辑 tí gōng 提供 zì mù 字幕， děng děng 等等。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 dōng wú dà xué 东吴大学 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 hé 和 jiào xué 教学 shí jiàn 实践， qí 其 dú jù tè sè 独具特色 de 的 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 fāng fǎ 方法 yǐn lǐng 引领 le 了 dāng shí 当时 jiāo huì 教会 xué xiào 学校 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 cháo liú 潮流；
shuō lǎo shí huà 说老实话， rú guǒ 如果 zhè cì 这次 jiē dài 接待 gōng zuò 工作 gǎo 搞 dé 得 hǎo 好， wǒ 我 kě néng 可能 huì 会 shēng rèn 升任 néng yuán bàn 能源办 de 的 zhǔ rèn 主任 ne 呢， nǐ 你 zhēn shi 真是 jí shí yǔ 及时雨 ā 啊。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 yǐng xiǎng 影响 méi kuàng 煤矿 zuò yòng 作用 háo miǎo 毫秒 yán qī 延期 diàn 电 léi guǎn 雷管 yán shí 延时 jīng dù 精度 de 的 yì xiē 一些 yīn sù 因素。
shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， wǒ 我 ná chū 拿出 le 了 nà ge 那个 xiāng 镶 zhe 着 hóng 红 duǎn 短 huā biān 花边 de 的 huáng pí 黄皮 qián bāo 钱包 gěi 给 bǎo ān 保安 kàn 看。
dàn 但 tā men 他们 shì 是 guò yú 过于 kōng huàn 空幻 de 的 lǐ xiǎng zhǔ yì zhě 理想主义者， shèn zhì 甚至 shì 是 dài 带 zhe 着 yǎn zhào 眼罩 de 的 zì yǐ wéi shì 自以为是 zhě 者。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子