ประโยคภาษาจีน- 对于只有一把锤子的人来说每件事一开始都像是一枚图钉中文句子 (315099) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zhǐ yǒu 只有 yī bǎ 一把 chuí zi 锤子 de 的 rén 人 lái shuō 来说， měi 每 jiàn 件 shì 事 yī 一 kāi shǐ 开始 dōu 都 xiàng shì 像是 yī 一 méi 枚 tú dīng 图钉。
To the man who only has a hammer, everything he encounters begins to look like a nail.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 nǐ 拟 duì 对 guān jī 关机 guò chéng 过程 zhōng dǎo 中导 yè 叶 xiǎo kāi 小开 dù 度 zhèn dòng 振动 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 jī zǔ 机组 guān bì 关闭 guī lǜ 规律 de 的 yōu huà 优化 fāng àn 方案 jí 及 shí shī 实施 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 jiè shào 介绍。
běn wén 本文 nǐ jiāng 拟将 jiē shì 揭示 hòu 后 zhí mín 殖民 pī pàn 批判 lǐ lùn 理论 tóu shè 投射 dào 到 fān yì 翻译 yán jiū 研究 shàng 上 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 duì 对 chuán tǒng 传统 fān yì 翻译 de 的 diān fù 颠覆， bìng 并 zhǐ chū 指出 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 jiāng 将 dà dà 大大 yǒu 有 pí 裨 yú 于 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 de 的 fān yì xué 翻译学。
běn wén 本文 nǐ jiù 拟就 zhè cì 这次 jiāo gǎi 教改 de 的 yì yì 意义、 zuò yòng 作用、 cún zài 存在 wèn tí 问题 děng 等 zuò 作 yì diǎn 一点 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹 de 的 tàn tǎo 探讨， bìng 并 cóng 从 shēn huà 深化 jiāo gǎi 教改 de 的 jiǎo dù 角度， duì 对 mù qián 目前 zuò fǎ 做法 de 的 lì bì 利弊、 jiāng lái 将来 de 的 jiāo gǎi 教改 shè xiǎng 设想 tí chū 提出 ruò gān 若干 tàn tǎo 探讨 xìng 性 de 的 kàn fǎ 看法。
dàn 但 tā men 他们 wèi shén me 为什么 xiāo shī 消失 ne 呢？
dàn 但 tā men 他们 cóng wèi 从未 diū shī 丢失 guò 过 yī 一 jià 架 yǒu zhe 有着 66 yīng chǐ 英尺 yì zhǎn 翼展 de 的 “ shōu gē zhě 收割者 ” 。
rú guǒ 如果 kǒu jiāo 口交 bú shi 不是 nǐ de 你的 cài 菜， huò zhě 或者 shuō 说 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 wèi 为 nǐ de 你的 ài 爱 rén kǒu 人口 jiāo 交 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì shì 试试 shǒu yín 手淫。
duì yú 对于 kě 可 tì 替 níng 宁， fá 阀 zhí 值 shì 是 11 háo 毫 wēi kè 微克 měi 每 háo shēng 毫升， jǐn 仅 bǐ 比 zuì 最 líng mǐn 灵敏 de 的 jiǎn cè 检测 shǒu duàn 手段 néng 能 jiǎn cè 检测 chū 出 de 的 shù zhí 数值 gāo yī 高一 diǎn diǎn 点点。
shuō zhēn de 说真的， shí diāo 石雕 yì shù 艺术 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 hé xīn 核心， wǒ 我 huán gěi 还给 zì jǐ 自己 dìng xià 定下 yí tào 一套 yán jiū 研究 zhǔn zé 准则， ér 而 wǒ 我 shǐ zhōng 始终 jiān shǒu 坚守 zhe 着， jué bù 绝不 bèi lí 背离。
běn wén 本文 àn bù jiù bān 按部就班 de 地 zhǐ dǎo 指导 nín 您 rú hé 如何 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 zhōng 中 shǐ yòng 使用 èr jìn zhì 二进制 mó kuài 模块。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 yǐ 以 yí gè 一个 bù 不 mín zhǔ 民主 de 的 zhèng tǐ 政体 qǔ dài 取代 lìng 另 yí gè 一个 bù 不 mín zhǔ 民主 de 的 zhèng tǐ 政体， rén men 人们 jiāng 将 bú huì 不会 wèi 为 dú lì 独立 ér 而 zhàn 战。
dàn 但 tā men 他们 jī hū 几乎 lì jí 立即 bèi 被 yóu 由 lì bǐ yà 利比亚 rén hé 人和 wán 玩 guò 过 gù yōng jūn 雇佣军 hùn biān 混编 de 的 mín bīng 民兵 duì 队 shè jī 射击。
shuō 说 zhe 着， tā 他 jiù 就 yòng 用 bào zi 刨子 zài 在 yí kuài 一块 mù bǎn 木板 shàng 上 páo 刨 le 了 jǐ 几 xià 下。
duì yú 对于 mìng yùn 命运 de 的 biàn huà wú cháng 变化无常， wǒ men 我们 kǎi tàn 慨叹 dé 得 tài duō 太多 le 了。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 xiǎng 想 wèi 为 ái è 挨饿 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shí wù 食物 huò zhě 或者 qīng sǎo 清扫 gōng yuán 公园， nà me 那么 juān qián 捐钱 huì 会 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
dàn 但 tā men 他们 zài 在 shē chǐ pǐn 奢侈品 de 的 gòu mǎi 购买 shàng 上 què 却 háo bù 毫不 shǒu ruǎn 手软， yóu qí 尤其 zài 在 nà xiē 那些 shāng biāo 商标 xiǎn yǎn 显眼 hé 和 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 zhèng pǐn 正品 shàng mian 上面。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 dà xíng 大型 gōng chéng 工程 chuán bó 船舶 de 的 gài kuàng 概况 yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 dà xíng 大型 gōng chéng 工程 chuán bó xiū lǐ 船舶修理 de 的 xiàn zhuàng 现状， chǎn 阐 míng liǎo 明了 shí xiàn 实现 gōng sī 公司 dà xíng 大型 gōng chéng 工程 chuán bó 船舶 zì xiū 自修 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rú guǒ 如果 kě lè 可乐 néng 能 yǒu xiào 有效 qīng jié 清洁 jīn shǔ 金属 xiù bān 锈斑， nà me 那么 kě lè 可乐 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 wèi 胃 huì 会 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
shuō huà 说话 yào 要 dāng xīn 当心， zá men 咱们 de huà 的话 kě néng 可能 bèi 被 qiè tīng 窃听 le 了。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xū nǐ 虚拟 LAN ( VLAN ) zhōng jì 中继， jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 tóng yī gè 同一个 wù lǐ 物理 shì pèi qì 适配器 tóng shí 同时 fǎng wèn 访问 duō ge 多个 zǐ wǎng 子网， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 wú fǎ 无法 xiǎng yǒu 享有 zhè 这 yī 一 hǎo chu 好处。
shuō shuo 说说 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 shōu cáng 收藏。
duì yú 对于 zài 在 yán rè 炎热 de 的 shèng xià 盛夏 zhī 之 yuè 月 lǐ 里 jìn gù 禁锢 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 rèn hé rén 任何人 shuō lái 说来， zài 在 chū cì 初次 cháng 尝 wèi 味 de 的 tián yuán 田园 shēng huó 生活 lǐ 里， zì yǒu 自有 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 miáo mó 描摹 de 的、 gǎn jué 感觉 shàng 上 de 的 xǐ bú zì shèng 喜不自胜 zhī qíng 之情。
duì yú 对于 zài 在 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 zhī wài 之外 de 的 jià qī 假期， dāng 当 nǐ 你 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 chuī fēng jī 吹风机 huò shì 或是 wèi 为 shǒu jī 手机 chōng diàn 充电 shí 时， diàn 电 chā tóu 插头 shì 是 lǐ xiǎng 理想 zhī 之 wù 物。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， nǐ 你 yí dìng yào 一定要 mǎi 买 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 hè 和 zhè běn 这本 shū 书。
duì yú 对于 shēng diào 声调 lái shuō 来说， bù 不 sǔn huài 损坏 huáng piàn 簧片 shé 舌 de 的 wài xíng 外形 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yǐ 以 bì miǎn 避免 shēng yīn 声音 shū chū 输出 de 的 jiǎn shǎo 减少， huò 或 jiǎn ruò 减弱、 pò huài 破坏 huáng piàn 簧片 shé 舌 de 的 gōng xiào 功效。
shuō qǐ 说起 wǒ 我 xiě 写 “ shǒu 首 nián 年 jì 记 bó 博 zǒng jié 总结 ” de 的 mù dì 目的， wú fēi 无非 shì 是 xiǎng 想 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 zēng tiān 增添 xiē 些 yì wén 逸闻。 dàn shì 但是， bù xiǎng 不想 xià mian 下面 zhè 这 duàn bó 段博 wén 文 què 却 chéng le 成了 tā rén 他人 de 的 tán zī 谈资。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， jué bù 绝不 zuān yíng 钻营 shì yè 事业， tā 他 cháo xiào 嘲笑 nà xiē 那些 zhěng tiān 整天 máng máng lù lù 忙忙碌碌 de 的 sú rén 俗人。
běn wén 本文 tí gōng 提供 le 了 yòng 用 chāo yīn sù 超音速 yuán huì 源汇 fǎ 法 jì suàn 计算 rèn yì 任意 sān wéi 三维 jī yì 机翼 chāo yīn sù 超音速 hòu dù 厚度 yā qiáng 压强 fēn bù 分布 de 的 suàn fǎ 算法 yǔ yán chéng xù 语言程序。
rú guǒ 如果 hé shì 合适 de huà 的话， hái yào 还要 qiáng diào 强调 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 shàng wèi 尚未 fā biǎo 发表， yīn cǐ 因此 zhǐ shì 只是 chū bù 初步 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 wǒ men 我们 lái shuō 来说 dǐ zhì 抵制 dá ěr wén 达尔文 zhǔ yì zhě 主义者， bǎ 把 shí wù 食物 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 的 chī guāng 吃光 guāng shì 光是 hěn 很 nán 难 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 shù xué 数学 fú hào 符号 hé 和 shì zi 式子 zàng wén 藏文 dú fǎ 读法 de 的 fān yì 翻译 fāng àn 方案。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 nǐ 拟 duì 对 guān jī 关机 guò chéng 过程 zhōng dǎo 中导 yè 叶 xiǎo kāi 小开 dù 度 zhèn dòng 振动 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 jī zǔ 机组 guān bì 关闭 guī lǜ 规律 de 的 yōu huà 优化 fāng àn 方案 jí 及 shí shī 实施 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 jiè shào 介绍。
běn wén 本文 nǐ jiāng 拟将 jiē shì 揭示 hòu 后 zhí mín 殖民 pī pàn 批判 lǐ lùn 理论 tóu shè 投射 dào 到 fān yì 翻译 yán jiū 研究 shàng 上 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 duì 对 chuán tǒng 传统 fān yì 翻译 de 的 diān fù 颠覆， bìng 并 zhǐ chū 指出 xīn 新 de 的 shì jiǎo 视角 jiāng 将 dà dà 大大 yǒu 有 pí 裨 yú 于 zhèng zài 正在 xíng chéng 形成 de 的 fān yì xué 翻译学。
běn wén 本文 nǐ jiù 拟就 zhè cì 这次 jiāo gǎi 教改 de 的 yì yì 意义、 zuò yòng 作用、 cún zài 存在 wèn tí 问题 děng 等 zuò 作 yì diǎn 一点 guǎn zhōng kuī bào 管中窥豹 de 的 tàn tǎo 探讨， bìng 并 cóng 从 shēn huà 深化 jiāo gǎi 教改 de 的 jiǎo dù 角度， duì 对 mù qián 目前 zuò fǎ 做法 de 的 lì bì 利弊、 jiāng lái 将来 de 的 jiāo gǎi 教改 shè xiǎng 设想 tí chū 提出 ruò gān 若干 tàn tǎo 探讨 xìng 性 de 的 kàn fǎ 看法。
dàn 但 tā men 他们 wèi shén me 为什么 xiāo shī 消失 ne 呢？
dàn 但 tā men 他们 cóng wèi 从未 diū shī 丢失 guò 过 yī 一 jià 架 yǒu zhe 有着 66 yīng chǐ 英尺 yì zhǎn 翼展 de 的 “ shōu gē zhě 收割者 ” 。
rú guǒ 如果 kǒu jiāo 口交 bú shi 不是 nǐ de 你的 cài 菜， huò zhě 或者 shuō 说 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 wèi 为 nǐ de 你的 ài 爱 rén kǒu 人口 jiāo 交 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì shì 试试 shǒu yín 手淫。
duì yú 对于 kě 可 tì 替 níng 宁， fá 阀 zhí 值 shì 是 11 háo 毫 wēi kè 微克 měi 每 háo shēng 毫升， jǐn 仅 bǐ 比 zuì 最 líng mǐn 灵敏 de 的 jiǎn cè 检测 shǒu duàn 手段 néng 能 jiǎn cè 检测 chū 出 de 的 shù zhí 数值 gāo yī 高一 diǎn diǎn 点点。
shuō zhēn de 说真的， shí diāo 石雕 yì shù 艺术 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 de 的 hé xīn 核心， wǒ 我 huán gěi 还给 zì jǐ 自己 dìng xià 定下 yí tào 一套 yán jiū 研究 zhǔn zé 准则， ér 而 wǒ 我 shǐ zhōng 始终 jiān shǒu 坚守 zhe 着， jué bù 绝不 bèi lí 背离。
běn wén 本文 àn bù jiù bān 按部就班 de 地 zhǐ dǎo 指导 nín 您 rú hé 如何 zài 在 nín de 您的 huán jìng 环境 zhōng 中 shǐ yòng 使用 èr jìn zhì 二进制 mó kuài 模块。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 yǐ 以 yí gè 一个 bù 不 mín zhǔ 民主 de 的 zhèng tǐ 政体 qǔ dài 取代 lìng 另 yí gè 一个 bù 不 mín zhǔ 民主 de 的 zhèng tǐ 政体， rén men 人们 jiāng 将 bú huì 不会 wèi 为 dú lì 独立 ér 而 zhàn 战。
dàn 但 tā men 他们 jī hū 几乎 lì jí 立即 bèi 被 yóu 由 lì bǐ yà 利比亚 rén hé 人和 wán 玩 guò 过 gù yōng jūn 雇佣军 hùn biān 混编 de 的 mín bīng 民兵 duì 队 shè jī 射击。
shuō 说 zhe 着， tā 他 jiù 就 yòng 用 bào zi 刨子 zài 在 yí kuài 一块 mù bǎn 木板 shàng 上 páo 刨 le 了 jǐ 几 xià 下。
duì yú 对于 mìng yùn 命运 de 的 biàn huà wú cháng 变化无常， wǒ men 我们 kǎi tàn 慨叹 dé 得 tài duō 太多 le 了。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 xiǎng 想 wèi 为 ái è 挨饿 de 的 rén 人 tí gōng 提供 shí wù 食物 huò zhě 或者 qīng sǎo 清扫 gōng yuán 公园， nà me 那么 juān qián 捐钱 huì 会 gèng 更 yǒu yì yì 有意义。
dàn 但 tā men 他们 zài 在 shē chǐ pǐn 奢侈品 de 的 gòu mǎi 购买 shàng 上 què 却 háo bù 毫不 shǒu ruǎn 手软， yóu qí 尤其 zài 在 nà xiē 那些 shāng biāo 商标 xiǎn yǎn 显眼 hé 和 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 zhèng pǐn 正品 shàng mian 上面。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 dà xíng 大型 gōng chéng 工程 chuán bó 船舶 de 的 gài kuàng 概况 yǐ jí guó nèi 以及国内 wài 外 dà xíng 大型 gōng chéng 工程 chuán bó xiū lǐ 船舶修理 de 的 xiàn zhuàng 现状， chǎn 阐 míng liǎo 明了 shí xiàn 实现 gōng sī 公司 dà xíng 大型 gōng chéng 工程 chuán bó 船舶 zì xiū 自修 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
rú guǒ 如果 kě lè 可乐 néng 能 yǒu xiào 有效 qīng jié 清洁 jīn shǔ 金属 xiù bān 锈斑， nà me 那么 kě lè 可乐 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 wèi 胃 huì 会 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
shuō huà 说话 yào 要 dāng xīn 当心， zá men 咱们 de huà 的话 kě néng 可能 bèi 被 qiè tīng 窃听 le 了。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xū nǐ 虚拟 LAN ( VLAN ) zhōng jì 中继， jiù 就 kě yǐ tōng guò 可以通过 tóng yī gè 同一个 wù lǐ 物理 shì pèi qì 适配器 tóng shí 同时 fǎng wèn 访问 duō ge 多个 zǐ wǎng 子网， dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 wú fǎ 无法 xiǎng yǒu 享有 zhè 这 yī 一 hǎo chu 好处。
shuō shuo 说说 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 shōu cáng 收藏。
duì yú 对于 zài 在 yán rè 炎热 de 的 shèng xià 盛夏 zhī 之 yuè 月 lǐ 里 jìn gù 禁锢 zài 在 lún dūn 伦敦 de 的 rèn hé rén 任何人 shuō lái 说来， zài 在 chū cì 初次 cháng 尝 wèi 味 de 的 tián yuán 田园 shēng huó 生活 lǐ 里， zì yǒu 自有 yì zhǒng 一种 nán yǐ 难以 miáo mó 描摹 de 的、 gǎn jué 感觉 shàng 上 de 的 xǐ bú zì shèng 喜不自胜 zhī qíng 之情。
duì yú 对于 zài 在 měi guó 美国 hé 和 jiā ná dà 加拿大 zhī wài 之外 de 的 jià qī 假期， dāng 当 nǐ 你 shǐ yòng 使用 nǐ de 你的 chuī fēng jī 吹风机 huò shì 或是 wèi 为 shǒu jī 手机 chōng diàn 充电 shí 时， diàn 电 chā tóu 插头 shì 是 lǐ xiǎng 理想 zhī 之 wù 物。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， nǐ 你 yí dìng yào 一定要 mǎi 买 zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 hè 和 zhè běn 这本 shū 书。
duì yú 对于 shēng diào 声调 lái shuō 来说， bù 不 sǔn huài 损坏 huáng piàn 簧片 shé 舌 de 的 wài xíng 外形 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yǐ 以 bì miǎn 避免 shēng yīn 声音 shū chū 输出 de 的 jiǎn shǎo 减少， huò 或 jiǎn ruò 减弱、 pò huài 破坏 huáng piàn 簧片 shé 舌 de 的 gōng xiào 功效。
shuō qǐ 说起 wǒ 我 xiě 写 “ shǒu 首 nián 年 jì 记 bó 博 zǒng jié 总结 ” de 的 mù dì 目的， wú fēi 无非 shì 是 xiǎng 想 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 bó kè 博客 zēng tiān 增添 xiē 些 yì wén 逸闻。 dàn shì 但是， bù xiǎng 不想 xià mian 下面 zhè 这 duàn bó 段博 wén 文 què 却 chéng le 成了 tā rén 他人 de 的 tán zī 谈资。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， jué bù 绝不 zuān yíng 钻营 shì yè 事业， tā 他 cháo xiào 嘲笑 nà xiē 那些 zhěng tiān 整天 máng máng lù lù 忙忙碌碌 de 的 sú rén 俗人。
běn wén 本文 tí gōng 提供 le 了 yòng 用 chāo yīn sù 超音速 yuán huì 源汇 fǎ 法 jì suàn 计算 rèn yì 任意 sān wéi 三维 jī yì 机翼 chāo yīn sù 超音速 hòu dù 厚度 yā qiáng 压强 fēn bù 分布 de 的 suàn fǎ 算法 yǔ yán chéng xù 语言程序。
rú guǒ 如果 hé shì 合适 de huà 的话， hái yào 还要 qiáng diào 强调 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 shàng wèi 尚未 fā biǎo 发表， yīn cǐ 因此 zhǐ shì 只是 chū bù 初步 jiē guǒ 结果。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 wǒ men 我们 lái shuō 来说 dǐ zhì 抵制 dá ěr wén 达尔文 zhǔ yì zhě 主义者， bǎ 把 shí wù 食物 láng tūn hǔ yàn 狼吞虎咽 de 的 chī guāng 吃光 guāng shì 光是 hěn 很 nán 难 de 的， shèn zhì 甚至 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 shù xué 数学 fú hào 符号 hé 和 shì zi 式子 zàng wén 藏文 dú fǎ 读法 de 的 fān yì 翻译 fāng àn 方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子