ประโยคภาษาจีน- 对于吉尔先生这样的一位前句不够完美就很难继续下一句的作家来说这场中风也使得他的文学前程成为悬念中文句子 (315167) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 jí ěr 吉尔 xiān sheng 先生 zhè yàng 这样 de 的 yī 一 wèi 位 qián 前 jù 句 bú gòu 不够 wán měi 完美 jiù 就 hěn 很 nán 难 jì xù 继续 xià 下 yí jù 一句 de 的 zuò jiā 作家 lái shuō 来说， zhè cháng 这场 zhòng fēng 中风 yě 也 shǐ de 使得 tā 他 de 的 wén xué 文学 qián chéng 前程 chéng wéi 成为 xuán niàn 悬念。
For Mr. Gilb, a writer who has a hard time moving on to the next sentence if the previous one is not perfect, the stroke also threw his literary future into question.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 tóng yàng 同样 guān xīn 关心 hái zi 孩子 qián chéng 前程， dàn 但 cái chǎn 财产 gèng 更 shǎo 少 de 的 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， zhè 这 sì hū 似乎 méi yǒu bì yào 没有必要， bù gōng píng 不公平， shèn zhì 甚至 gèng 更 zāo 糟。
shuō zhēn de 说真的， wǒ 我 hái 还 bǎo cún 保存 le 了 yí gè 一个 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 jì niàn pǐn 纪念品 - - yí gè 一个 shēn lǜ sè 深绿色 liù jiǎo xíng 六角形 de 的 bō li 玻璃 tán yú 痰盂， rú jīn 如今， tā 它 chéng wéi 成为 le 了 wǒ de 我的 yí gè 一个 hěn 很 bié zhì 别致 de 的 huā pén 花盆。
shuō 说 zhēn huà 真话 de 的 rén 人 bú huì 不会 bèi 被 yǔ sù 语速 màn 慢 kùn rǎo 困扰， dàn 但 xīn xū 心虚 de 的 rén 人 huì 会 jué de 觉得 yǔ sù 语速 màn 慢 huì 会 yǐn qǐ 引起 rén jiā 人家 de 的 huái yí 怀疑。
běn wén 本文 zhǐ chū 指出，《 xié tóng xué 协同学》 zhōng jiàng 中将 jué rè 绝热 jìn sì 近似 yǔ 与 yì shǐ 役使 yuán lǐ 原理 děng tóng 等同 shì 是 bù tuǒ 不妥 de 的， qián zhě 前者 zhǐ shì 只是 hòu zhě 后者 de 的 tè lì 特例。
běn wén 本文 ái 捱 chū 出 yì zhǒng 一种 dài 带 USB jiē kǒu 接口 de 的 B超 zhěn duàn yí 诊断仪， tā 它 néng gòu 能够 yǔ 与 PC jī 机 xiāng lián 相联， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 qiáng dà 强大 de 的 xiǎn shì 显示、 cún zhù 存贮 hé 和 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 gōng néng 功能。
rú guǒ 如果 zhǐ 只 bǎ 把 shí wù 食物 dàng chéng 当成 shēn tǐ 身体 de 的 rán liào 燃料， wǒ men 我们 jiù 就 méi yǒu 没有 xīn qíng 心情 qù 去 sī kǎo 思考 gè zhǒng 各种 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 chī fǎ 吃法。
duì yú 对于 hán liàng 含量 fēn xī 分析， kě tōng 可通 guò 过 jiā rù 加入 yī dìng liáng 一定量 de 的 zá zhì 杂质 huò 或 fù xíng jì 赋形剂 zhì 至 yàng pǐn 样品， tōng guò 通过 fēn xī 分析 zhèng míng 证明 jiē guǒ 结果 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 tā men 他们 fā xiàn 发现 tā 他 jìng rán 竟然 yǐ jīng 已经 yǔ 与 suǒ wèi 所谓 de 的 bèi hài zhě 被害者 jié hūn 结婚 le 了。 zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 xiàn zài 现在 zài yì qǐ 在一起 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 shāng diàn 商店， bìng 并 yù yǒu 育有 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 huó 和 yí gè 一个 nǚ ér 女儿。
shuō 说 zhe 着 dì gěi 递给 tā 她 yì zhāng 一张 zhǐ jīn 纸巾。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 lì yòng 利用 cè shì 测试 de 的 shèn tòu 渗透 xì shù 系数 hé 和 qí tā 其它 jīng yàn 经验 cān shù 参数 tuī qiú 推求 dān kǒng 单孔 Q — S （ chū shuǐ liáng 出水量 yǔ 与 shuǐ wèi 水位 xià jiàng 下降） qū xiàn 曲线 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 dōng xi 东西 de 的 rén 人， zhè zhǒng 这种 zhěn tou 枕头 zhēn de 真的 shì 是 nán yǐ 难以 kàng jù 抗拒。
shuō 说 bà 罢， jǐ ge 几个 dà hàn 大汉 wǎng 往 páng mén 旁门 nà bian 那边 qù 去 le 了。
dàn 但 tā men 他们 duì 对 rén lèi 人类 jìn huà 进化 shì 是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 de 的 tí chū 提出 le 了 wèn tí 问题， wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 jiě pōu 解剖 tè diǎn 特点 gǎi biàn 改变 le 了？
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 guǎng dōng shěng 广东省 wú chuān 吴川 xiàn 县 liáng zhǒng 良种 fán yù cháng 繁育场 rén gōng 人工 yǐn liú 引流 xióng dǎn fěn 熊胆粉 yǔ 与 tiān rán 天然 xióng dǎn fěn 熊胆粉 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 de 的 bǐ jiào 比较。
rú guǒ 如果 kě lè 可乐 néng 能 yǒu xiào 有效 qīng jié 清洁 jīn shǔ 金属 xiù bān 锈斑， nà me 那么 kě lè 可乐 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 wèi 胃 huì 会 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， wǒ 我 ná chū 拿出 le 了 nà ge 那个 xiāng 镶 zhe 着 hóng 红 duǎn 短 huā biān 花边 de 的 huáng pí 黄皮 qián bāo 钱包 gěi 给 bǎo ān 保安 kàn 看。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 gé fěn 葛粉 miàn tiáo 面条 de 的 yán zhì 研制 jí qí 及其 pǐn zhì 品质 gǎi liáng 改良 cuò shī 措施。
dàn 但 tā men de 他们的 “ xìng yùn 幸运 ” lái zì 来自 yú 于 guān chá 观察、 dòng xī 洞悉 hé 和 xíng dòng 行动。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ men 我们 huì 会 cǎi yòng 采用 Ào dà lì yà 澳大利亚 zì zhǔ 自主 shè jì 设计 hè 和 zhì zào 制造 de 的 qián shuǐ tǐng 潜水艇， dāng rán 当然 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 kǎo lǜ 考虑 qí tā 其他 fāng àn 方案。
běn wén 本文 tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 shǐ 使 huí zhuàn yí 回转仪 jìn dòng 进动 de 的 guàn xìng 惯性 lì ǒu 力偶 jǔ 矩 gōng shì 公式 jí 及 yóu 由 jìn dòng 进动 chǎn shēng 产生 de 的 guàn xìng 惯性 lì ǒu 力偶 jǔ 矩 gōng shì 公式。
shuō qǐ 说起 2010 nián 年 de 的 jiā tíng 家庭 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心 xīn 新 kù 酷 chǎn pǐn 产品， gǔ gē 谷歌 diàn shì 电视 huò 和 LogitechRevue dāng rén bú ràng 当仁不让。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 USG - 5 xíng 型 yè yā 液压 suì shí jī 碎石机 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 jí 及 xìng néng 性能， jiè shào 介绍 le 了 qí 其 zài 在 píng guǒ 平果 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 shēng chǎn 生产 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
dàn 但 tā 他 què 却 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 shén wèi 神位 shàng 上 zuò lì nán ān 坐立难安。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 yòng 用 píng miàn 平面 sǎo miáo 扫描 gān shè yí 干涉仪 cè liáng 测量 bàn dǎo tǐ 半导体 jī guāng 激光 guāng pǔ 光谱 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 yòu 又 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 shū 书 duì yú 对于 nà xiē 那些 réng 仍 zài 在 zhōng gǔ 中古 de 的 mèng xiāng 梦乡 lǐ 里 hān shuì 酣睡 de 的 rén 人 shì 是 duō me 多么 nán yǐ 难以 xià yān 下咽 de 的 kǔ 苦 yào 药， yīn cǐ 因此 tā 他 zài 在 shàng mian 上面 tú 涂 le 了 táng yī 糖衣， zhè 这 táng yī 糖衣 jiù shì 就是 shì dà fū 士大夫 men 们 suǒ 所 xīn zhé 心折 de 的 hàn 汉 yǐ qián 以前 de 的 gǔ yǎ 古雅 wén tǐ 文体。
duì yú 对于 duō yǔ yán 多语言 yīng yòng chéng xù 应用程序， wǒ men 我们 tōng cháng 通常 xuǎn qǔ 选取 UTF-8 zuò wéi 作为 zì fú jí 字符集。
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 dài 带 fǎn kuì 反馈 kòng zhì 控制 de 的 zhì néng 智能 jiāo liú 交流 jiē chù qì 接触器。
rú guǒ 如果 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 shí yóu 石油 huò shì 或是 xiǎo mài 小麦 shàng 上 nà me 那么 jiē guǒ 结果 jiāng 将 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 fēn xī 分析 liè chē 列车、 dà 大 kuà dù 跨度 gāng 钢 héng liáng 桁梁 xié lā qiáo 斜拉桥 xì tǒng 系统 kōng jiān 空间 zhèn dòng 振动 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 jūn 均 zài nèi 在内 de 地 gōng zuò 工作 de 的 zhōng gǎng 中港 kuà jìng 跨境 huò yùn 货运 sī jī 司机 lái shuō 来说， zé 则 shì 是 zhǐ 指 zhōng guó 中国 nèi dì 内地。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 tóng yàng 同样 guān xīn 关心 hái zi 孩子 qián chéng 前程， dàn 但 cái chǎn 财产 gèng 更 shǎo 少 de 的 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， zhè 这 sì hū 似乎 méi yǒu bì yào 没有必要， bù gōng píng 不公平， shèn zhì 甚至 gèng 更 zāo 糟。
shuō zhēn de 说真的， wǒ 我 hái 还 bǎo cún 保存 le 了 yí gè 一个 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 jì niàn pǐn 纪念品 - - yí gè 一个 shēn lǜ sè 深绿色 liù jiǎo xíng 六角形 de 的 bō li 玻璃 tán yú 痰盂， rú jīn 如今， tā 它 chéng wéi 成为 le 了 wǒ de 我的 yí gè 一个 hěn 很 bié zhì 别致 de 的 huā pén 花盆。
shuō 说 zhēn huà 真话 de 的 rén 人 bú huì 不会 bèi 被 yǔ sù 语速 màn 慢 kùn rǎo 困扰， dàn 但 xīn xū 心虚 de 的 rén 人 huì 会 jué de 觉得 yǔ sù 语速 màn 慢 huì 会 yǐn qǐ 引起 rén jiā 人家 de 的 huái yí 怀疑。
běn wén 本文 zhǐ chū 指出，《 xié tóng xué 协同学》 zhōng jiàng 中将 jué rè 绝热 jìn sì 近似 yǔ 与 yì shǐ 役使 yuán lǐ 原理 děng tóng 等同 shì 是 bù tuǒ 不妥 de 的， qián zhě 前者 zhǐ shì 只是 hòu zhě 后者 de 的 tè lì 特例。
běn wén 本文 ái 捱 chū 出 yì zhǒng 一种 dài 带 USB jiē kǒu 接口 de 的 B超 zhěn duàn yí 诊断仪， tā 它 néng gòu 能够 yǔ 与 PC jī 机 xiāng lián 相联， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 qiáng dà 强大 de 的 xiǎn shì 显示、 cún zhù 存贮 hé 和 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 gōng néng 功能。
rú guǒ 如果 zhǐ 只 bǎ 把 shí wù 食物 dàng chéng 当成 shēn tǐ 身体 de 的 rán liào 燃料， wǒ men 我们 jiù 就 méi yǒu 没有 xīn qíng 心情 qù 去 sī kǎo 思考 gè zhǒng 各种 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 chī fǎ 吃法。
duì yú 对于 hán liàng 含量 fēn xī 分析， kě tōng 可通 guò 过 jiā rù 加入 yī dìng liáng 一定量 de 的 zá zhì 杂质 huò 或 fù xíng jì 赋形剂 zhì 至 yàng pǐn 样品， tōng guò 通过 fēn xī 分析 zhèng míng 证明 jiē guǒ 结果 bù 不 shòu 受 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 tā men 他们 fā xiàn 发现 tā 他 jìng rán 竟然 yǐ jīng 已经 yǔ 与 suǒ wèi 所谓 de 的 bèi hài zhě 被害者 jié hūn 结婚 le 了。 zhè 这 duì 对 fū qī 夫妻 xiàn zài 现在 zài yì qǐ 在一起 jīng yíng 经营 yì jiā 一家 shāng diàn 商店， bìng 并 yù yǒu 育有 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 huó 和 yí gè 一个 nǚ ér 女儿。
shuō 说 zhe 着 dì gěi 递给 tā 她 yì zhāng 一张 zhǐ jīn 纸巾。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 lì yòng 利用 cè shì 测试 de 的 shèn tòu 渗透 xì shù 系数 hé 和 qí tā 其它 jīng yàn 经验 cān shù 参数 tuī qiú 推求 dān kǒng 单孔 Q — S （ chū shuǐ liáng 出水量 yǔ 与 shuǐ wèi 水位 xià jiàng 下降） qū xiàn 曲线 de 的 lǐ lùn 理论 hé 和 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 dōng xi 东西 de 的 rén 人， zhè zhǒng 这种 zhěn tou 枕头 zhēn de 真的 shì 是 nán yǐ 难以 kàng jù 抗拒。
shuō 说 bà 罢， jǐ ge 几个 dà hàn 大汉 wǎng 往 páng mén 旁门 nà bian 那边 qù 去 le 了。
dàn 但 tā men 他们 duì 对 rén lèi 人类 jìn huà 进化 shì 是 rú hé 如何 jìn xíng 进行 de 的 tí chū 提出 le 了 wèn tí 问题， wèi shén me 为什么 zhè xiē 这些 jiě pōu 解剖 tè diǎn 特点 gǎi biàn 改变 le 了？
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 guǎng dōng shěng 广东省 wú chuān 吴川 xiàn 县 liáng zhǒng 良种 fán yù cháng 繁育场 rén gōng 人工 yǐn liú 引流 xióng dǎn fěn 熊胆粉 yǔ 与 tiān rán 天然 xióng dǎn fěn 熊胆粉 yào lǐ 药理 zuò yòng 作用 de 的 bǐ jiào 比较。
rú guǒ 如果 kě lè 可乐 néng 能 yǒu xiào 有效 qīng jié 清洁 jīn shǔ 金属 xiù bān 锈斑， nà me 那么 kě lè 可乐 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 wèi 胃 huì 会 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ne 呢？
shuō huà 说话 de shí hòu 的时候， wǒ 我 ná chū 拿出 le 了 nà ge 那个 xiāng 镶 zhe 着 hóng 红 duǎn 短 huā biān 花边 de 的 huáng pí 黄皮 qián bāo 钱包 gěi 给 bǎo ān 保安 kàn 看。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 gé fěn 葛粉 miàn tiáo 面条 de 的 yán zhì 研制 jí qí 及其 pǐn zhì 品质 gǎi liáng 改良 cuò shī 措施。
dàn 但 tā men de 他们的 “ xìng yùn 幸运 ” lái zì 来自 yú 于 guān chá 观察、 dòng xī 洞悉 hé 和 xíng dòng 行动。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ men 我们 huì 会 cǎi yòng 采用 Ào dà lì yà 澳大利亚 zì zhǔ 自主 shè jì 设计 hè 和 zhì zào 制造 de 的 qián shuǐ tǐng 潜水艇， dāng rán 当然 wǒ men 我们 tóng yàng 同样 yě 也 huì 会 kǎo lǜ 考虑 qí tā 其他 fāng àn 方案。
běn wén 本文 tuī 推 dǎo chū 导出 le 了 shǐ 使 huí zhuàn yí 回转仪 jìn dòng 进动 de 的 guàn xìng 惯性 lì ǒu 力偶 jǔ 矩 gōng shì 公式 jí 及 yóu 由 jìn dòng 进动 chǎn shēng 产生 de 的 guàn xìng 惯性 lì ǒu 力偶 jǔ 矩 gōng shì 公式。
shuō qǐ 说起 2010 nián 年 de 的 jiā tíng 家庭 méi tǐ 媒体 zhōng xīn 中心 xīn 新 kù 酷 chǎn pǐn 产品， gǔ gē 谷歌 diàn shì 电视 huò 和 LogitechRevue dāng rén bú ràng 当仁不让。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 USG - 5 xíng 型 yè yā 液压 suì shí jī 碎石机 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 jí 及 xìng néng 性能， jiè shào 介绍 le 了 qí 其 zài 在 píng guǒ 平果 lǚ tǔ kuàng 铝土矿 de 的 shēng chǎn 生产 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
dàn 但 tā 他 què 却 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xīn 新 shén wèi 神位 shàng 上 zuò lì nán ān 坐立难安。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 yòng 用 píng miàn 平面 sǎo miáo 扫描 gān shè yí 干涉仪 cè liáng 测量 bàn dǎo tǐ 半导体 jī guāng 激光 guāng pǔ 光谱 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 yòu 又 rèn shi 认识 dào 到 zhè xiē 这些 shū 书 duì yú 对于 nà xiē 那些 réng 仍 zài 在 zhōng gǔ 中古 de 的 mèng xiāng 梦乡 lǐ 里 hān shuì 酣睡 de 的 rén 人 shì 是 duō me 多么 nán yǐ 难以 xià yān 下咽 de 的 kǔ 苦 yào 药， yīn cǐ 因此 tā 他 zài 在 shàng mian 上面 tú 涂 le 了 táng yī 糖衣， zhè 这 táng yī 糖衣 jiù shì 就是 shì dà fū 士大夫 men 们 suǒ 所 xīn zhé 心折 de 的 hàn 汉 yǐ qián 以前 de 的 gǔ yǎ 古雅 wén tǐ 文体。
duì yú 对于 duō yǔ yán 多语言 yīng yòng chéng xù 应用程序， wǒ men 我们 tōng cháng 通常 xuǎn qǔ 选取 UTF-8 zuò wéi 作为 zì fú jí 字符集。
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 dài 带 fǎn kuì 反馈 kòng zhì 控制 de 的 zhì néng 智能 jiāo liú 交流 jiē chù qì 接触器。
rú guǒ 如果 tóng yàng 同样 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 shí yóu 石油 huò shì 或是 xiǎo mài 小麦 shàng 上 nà me 那么 jiē guǒ 结果 jiāng 将 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 fēn xī 分析 liè chē 列车、 dà 大 kuà dù 跨度 gāng 钢 héng liáng 桁梁 xié lā qiáo 斜拉桥 xì tǒng 系统 kōng jiān 空间 zhèn dòng 振动 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 jūn 均 zài nèi 在内 de 地 gōng zuò 工作 de 的 zhōng gǎng 中港 kuà jìng 跨境 huò yùn 货运 sī jī 司机 lái shuō 来说， zé 则 shì 是 zhǐ 指 zhōng guó 中国 nèi dì 内地。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子