ประโยคภาษาจีน- 但他们发现即使将火焰熄灭仍可以获得一个信号换句话说就是激光在激发氧原子的同时也分成了两束中文句子 (315249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā men 他们 fā xiàn 发现， jí shǐ 即使 jiàng 将 huǒ yàn 火焰 xī miè 熄灭， réng 仍 kě yǐ 可以 huò dé 获得 yí gè 一个 xìn hào 信号 — — huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 jī guāng 激光 zài 在 jī fā 激发 yǎng yuán zǐ 氧原子 de 的 tóng shí 同时 yě 也 fēn chéng 分成 le 了 liǎng 两 shù 束。
But what they noticed was that even when they turned the flame off they were still getting a signal – in other words, the laser was breaking up as well as exciting the oxygen.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā men 他们 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 fēi 非 zhuān kē 专科 yī shēng 医生、 zhù yuàn 住院 yī shēng 医生、 hù shi 护士、 huò 或 zhù chǎn shì 助产士， bìng 并 kāi zhǎn 开展 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāng guān 相关 rì cháng gōng zuò 日常工作， bāo kuò 包括 bèi 被 rèn wéi 认为 fēng xiǎn 风险 hěn 很 dī 低 de 的 zhù shè 注射。
dàn 但 tā men 他们 tóng shí 同时 hái yǒu 还有 fēi cháng 非常 jīng què 精确 de 的 GPS dìng wèi 定位 jí 及 dìng shí 定时 cè liáng 测量。
shuō 说 zhāo fǎ 着法 lì yà jiù 利亚就 bǎ 把 tā 他 nà tiáo 那条 hái 还 néng dòng 能动 de 的 shǒu bì 手臂 xiàng 向 nián qīng rén 年轻人 shēn 伸 qù 去 hòu zhě 后者 pū 扑 shàng qù 上去 bào zhù 抱住 tā 他 de 的 bó zi 脖子， kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
shuō 说 zhe 着， liǎn shàng 脸上 liú lù chū 流露出 shī wàng 失望 de 的 shén sè 神色。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 dōng wú dà xué 东吴大学 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 hé 和 jiào xué 教学 shí jiàn 实践， qí 其 dú jù tè sè 独具特色 de 的 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 fāng fǎ 方法 yǐn lǐng 引领 le 了 dāng shí 当时 jiāo huì 教会 xué xiào 学校 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 cháo liú 潮流；
duì yú 对于 kā fēi 咖啡 ài hào zhě 爱好者， qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 kā fēi 咖啡 zhēn shi 真是 tiān zào dì shè 天造地设 de 的 jué pèi 绝配。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 wěi ba 尾巴 mò shāo 末梢 zài 在 dòng 动， biǎo míng 表明 tā 它 hěn 很 nǎo nù 恼怒；
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 shù jù 数据 bèi 被 gēng gǎi 更改， zé 则 huì 会 dǎo zhì 导致 rǒng cháng 冗长 de 的 dú 读 cāo zuò 操作， ér 而 méi yǒu 没有 jiāng 将 rèn hé 任何 shù jù 数据 xiě 写 dào 到 TSM fú wù qì 服务器。
shuō huà 说话 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江， chén dūn 陈墩， yī 一 yǎng guāng 仰光 de 的 zī shēn 资深 zhèng zhì jiā 政治家 shuō 说： “ lǎo wō 老挝 tí gōng 提供 miǎn diàn 缅甸 hěn shǎo 很少 wù zī 物资， dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wài jiāo 外交 zhī chí 支持。
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食 de 的 péng you 朋友： mò lì 茉莉 cuì 脆 bǐng 饼 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 kù lún dìng lǜ 库仑定律 de 的 shì yòng 适用 tiáo jiàn 条件 hé 和 yùn yòng 运用 fàn wéi 范围， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shēn rù 深入 lǐ jiě 理解 hé 和 zhèng què 正确 yùn yòng 运用 kù lún dìng lǜ 库仑定律。
rú guǒ 如果 zhǐ 只 jiǎng 讲 dà huà 大话， kōng hǎn 空喊 kǒu hào 口号， ér 而 bú shi 不是 qiè shí 切实 guān xīn 关心 qún zhòng 群众， jiě jué 解决 qún zhòng 群众 shēng chǎn 生产、 shēng huó 生活 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题， nà me 那么 qún zhòng 群众 shì 是 bú huì 不会 yōng hù 拥护， zhī chí 支持 wǒ men de 我们的。
shuō huà 说话 bú yào 不要 yǒu gōng jī xìng 有攻击性， bú yào 不要 yǒu 有 shā shāng lì 杀伤力， bù 不 kuā 夸 yǐ 已 néng 能， bù 不 yáng 扬 rén 人 è 恶， zì rán 自然 néng 能 huà dí wéi yǒu 化敌为友。
duì yú 对于 zài 在 4SS zhōng shēng 中生 chéng 成 yí gè 一个 suǒ yǐn 索引 yè 页 de 的 wèn tí 问题， hái yǒu 还有 qí tā 其它 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 wǒ 我 xiǎng 想 sàn xīn 散心 lǚ xíng 旅行。
shuō 说 yǔ yán 语言 tōng cháng 通常 shì 是 yǔ yán xué xí 语言学习 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 kě yǐ 可以 děng děng 等等 zài 再 kāi kǒu 开口 shuō 说。
duì yú 对于 zài 在 guó jiā 国家 quán lì 权力 yǔ 与 mín zhòng 民众 shì wēi 示威 huó dòng 活动 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突 shí chū 时出 xiàn 现 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件， yì zhí yǐ lái 一直以来 zhè 这 dōu 都 shì 是 duì yú 对于 fǎ zhì 法治 de 的 zhòng dà 重大 kǎo yàn 考验。
dàn 但 tā men 他们 dí què 的确 bǎ 把 shā yú 鲨鱼 gǎn zǒu 赶走 le 了。
shuō huǎng 说谎 huà 话 shí 时 nèi xīn 内心 gǎn dào 感到 yā lì 压力， shuō huǎng zhě 说谎者 huì 会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 jǔ zhǐ 举止 dāng zhōng 当中 yǒu 有 mǎ jiǎo 马脚 lù chū 露出， yú shì 于是 yǒu xiē rén 有些人 biàn 便 huì 会 xuǎn zé 选择 jìn yòng 禁用 yí qiè 一切 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言。
běn wén 本文 miáo xiě 描写 hú nán 湖南 mì luó 汨罗 cháng 长 lè fāng 乐方 yán yīn jì 言音系， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 cháng lè 长乐 fāng yán 方言 de 的 shēng yùn 声韵 diào 调 jí qí 及其 tè diǎn 特点、 cháng lè 长乐 fāng yán 方言 tóng yīn 同音 zì huì 字汇。
dàn 但 tā 他 yǔn xǔ 允许 duì 对 tā 他 hé 和 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 de 的 mò zhā 莫扎 wáng fēi 王妃 de 的 sī mì 私密 huì tán 会谈 jìn xíng 进行 pāi zhào 拍照， mò zhā 莫扎 wáng fēi 王妃 shì 是 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 wáng gōng 王公 de 的 qī zǐ 妻子， tā 她 yī zhuó 衣着 yōu yǎ 优雅， wú 无 miàn shā 面纱 zhē yǎn 遮掩。
shuō qǐ 说起 lái 来 róng yì 容易， dàn shì 但是， yòng 用 wēi lián 威廉 · mò lǐ sī 莫里斯 de huà 的话 lái shuō 来说， bǐ dé sī 彼得斯 xiān sheng 先生 duì 对 xué tú 学徒 shí dài 时代 shèng xíng 盛行 de 的 gōng yì měi shù 工艺美术 yùn dòng 运动 shēn tǐ lì xíng 身体力行， yǔ 与 tā 他 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 “ bú shi 不是 shǒu zhàng 手杖 ér shì 而是 mù cái 木材 ” 。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， nín 您 yīng gāi 应该 jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 shù jù 数据 zì duàn 字段。
běn wén 本文 tí gōng 提供 yí gè 一个 guān yú 关于 kuàng jià 框架 de 的 zuì xīn 最新 guān diǎn 观点 1 ， fǎn yìng 反映 chū 出 wǒ men 我们 tōng guò 通过 kè hù 客户 hé yuē 和约 fā xiàn 发现 de 的 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 gǎi jìn 改进。
dàn 但 tā 他 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾西法尼亚 wán 玩 dé 得 zhuàn 转 ma 吗？
shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 shí 时， tā 他 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 bàn lǐ 办理 chū yuàn 出院 shǒu xù 手续， cǐ shí 此时 de 的 tā 他 shuō huà 说话 hái yǒu 还有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 kùn nan 困难， zuǐ ba 嘴巴 wú fǎ 无法 bì hé 闭合， zhěng gè 整个 miàn bù 面部 zhǒng zhàng 肿胀。
dàn 但 tā 他 shǐ zhōng 始终 bù míng bái 不明白 zhè ge 这个 dào li 道理， quē fá 缺乏 zuò yán qǐ xíng 坐言起行 de 的 jīng shén 精神， zuì hòu 最后 yòu 又 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shī bài 失败 guī jiù 归咎 yú 于 mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排。
shuō 说， nǐ men 你们 shěn pàn 审判 bù 不 bǐng 秉 gōng yì 公义， xùn 徇 è rén 恶人 de 的 qíng miàn 情面， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
shuō 说， fèng 奉 zhǔ 主 míng 名 lái 来 de 的 wáng 王， shì 是 yīng dāng 应当 chēng sòng 称颂 de 的。 zài 在 tiān shàng 天上 yǒu 有 hé píng 和平， zài 在 zhì gāo 至高 zhī 之 chù 处 yǒu 有 róng guāng 荣光。
duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， wài biǎo 外表 “ zhòng yú 重于 yí qiè 一切 ” ， chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 shòu fǎng 受访 nǚ xìng 女性 shuō 说 tā men 她们 jiǎn féi 减肥 shì 是 wèi le 为了 néng 能 chuān 穿 shí máo 时髦 de 的 yī fu 衣服， lìng yǒu 另有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shòu fǎng 受访 nǚ xìng 女性 shuō 说 jiǎn féi 减肥 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng 更 yǒu mèi lì 有魅力。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā men 他们 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 fēi 非 zhuān kē 专科 yī shēng 医生、 zhù yuàn 住院 yī shēng 医生、 hù shi 护士、 huò 或 zhù chǎn shì 助产士， bìng 并 kāi zhǎn 开展 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 xiāng guān 相关 rì cháng gōng zuò 日常工作， bāo kuò 包括 bèi 被 rèn wéi 认为 fēng xiǎn 风险 hěn 很 dī 低 de 的 zhù shè 注射。
dàn 但 tā men 他们 tóng shí 同时 hái yǒu 还有 fēi cháng 非常 jīng què 精确 de 的 GPS dìng wèi 定位 jí 及 dìng shí 定时 cè liáng 测量。
shuō 说 zhāo fǎ 着法 lì yà jiù 利亚就 bǎ 把 tā 他 nà tiáo 那条 hái 还 néng dòng 能动 de 的 shǒu bì 手臂 xiàng 向 nián qīng rén 年轻人 shēn 伸 qù 去 hòu zhě 后者 pū 扑 shàng qù 上去 bào zhù 抱住 tā 他 de 的 bó zi 脖子， kū 哭 le 了 qǐ lai 起来。
shuō 说 zhe 着， liǎn shàng 脸上 liú lù chū 流露出 shī wàng 失望 de 的 shén sè 神色。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 dōng wú dà xué 东吴大学 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程 hé 和 jiào xué 教学 shí jiàn 实践， qí 其 dú jù tè sè 独具特色 de 的 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 fāng fǎ 方法 yǐn lǐng 引领 le 了 dāng shí 当时 jiāo huì 教会 xué xiào 学校 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 de 的 cháo liú 潮流；
duì yú 对于 kā fēi 咖啡 ài hào zhě 爱好者， qiǎo kè lì 巧克力 hé 和 kā fēi 咖啡 zhēn shi 真是 tiān zào dì shè 天造地设 de 的 jué pèi 绝配。
rú guǒ 如果 zhǐ shì 只是 wěi ba 尾巴 mò shāo 末梢 zài 在 dòng 动， biǎo míng 表明 tā 它 hěn 很 nǎo nù 恼怒；
rú guǒ 如果 zhǐ yǒu 只有 yī xiǎo 一小 bù fen 部分 shù jù 数据 bèi 被 gēng gǎi 更改， zé 则 huì 会 dǎo zhì 导致 rǒng cháng 冗长 de 的 dú 读 cāo zuò 操作， ér 而 méi yǒu 没有 jiāng 将 rèn hé 任何 shù jù 数据 xiě 写 dào 到 TSM fú wù qì 服务器。
shuō huà 说话 yī luò wǎ dǐ jiāng 伊洛瓦底江， chén dūn 陈墩， yī 一 yǎng guāng 仰光 de 的 zī shēn 资深 zhèng zhì jiā 政治家 shuō 说： “ lǎo wō 老挝 tí gōng 提供 miǎn diàn 缅甸 hěn shǎo 很少 wù zī 物资， dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 wài jiāo 外交 zhī chí 支持。
duì yú 对于 xǐ huan 喜欢 tián shí 甜食 de 的 péng you 朋友： mò lì 茉莉 cuì 脆 bǐng 饼 zěn me yàng 怎么样 ne 呢？
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 kù lún dìng lǜ 库仑定律 de 的 shì yòng 适用 tiáo jiàn 条件 hé 和 yùn yòng 运用 fàn wéi 范围， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shēn rù 深入 lǐ jiě 理解 hé 和 zhèng què 正确 yùn yòng 运用 kù lún dìng lǜ 库仑定律。
rú guǒ 如果 zhǐ 只 jiǎng 讲 dà huà 大话， kōng hǎn 空喊 kǒu hào 口号， ér 而 bú shi 不是 qiè shí 切实 guān xīn 关心 qún zhòng 群众， jiě jué 解决 qún zhòng 群众 shēng chǎn 生产、 shēng huó 生活 de 的 shí jì 实际 wèn tí 问题， nà me 那么 qún zhòng 群众 shì 是 bú huì 不会 yōng hù 拥护， zhī chí 支持 wǒ men de 我们的。
shuō huà 说话 bú yào 不要 yǒu gōng jī xìng 有攻击性， bú yào 不要 yǒu 有 shā shāng lì 杀伤力， bù 不 kuā 夸 yǐ 已 néng 能， bù 不 yáng 扬 rén 人 è 恶， zì rán 自然 néng 能 huà dí wéi yǒu 化敌为友。
duì yú 对于 zài 在 4SS zhōng shēng 中生 chéng 成 yí gè 一个 suǒ yǐn 索引 yè 页 de 的 wèn tí 问题， hái yǒu 还有 qí tā 其它 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 wǒ 我 xiǎng 想 sàn xīn 散心 lǚ xíng 旅行。
shuō 说 yǔ yán 语言 tōng cháng 通常 shì 是 yǔ yán xué xí 语言学习 de 的 mù biāo 目标， dàn 但 kě yǐ 可以 děng děng 等等 zài 再 kāi kǒu 开口 shuō 说。
duì yú 对于 zài 在 guó jiā 国家 quán lì 权力 yǔ 与 mín zhòng 民众 shì wēi 示威 huó dòng 活动 xiāng hù 相互 chōng tū 冲突 shí chū 时出 xiàn 现 sǐ wáng 死亡 shì jiàn 事件， yì zhí yǐ lái 一直以来 zhè 这 dōu 都 shì 是 duì yú 对于 fǎ zhì 法治 de 的 zhòng dà 重大 kǎo yàn 考验。
dàn 但 tā men 他们 dí què 的确 bǎ 把 shā yú 鲨鱼 gǎn zǒu 赶走 le 了。
shuō huǎng 说谎 huà 话 shí 时 nèi xīn 内心 gǎn dào 感到 yā lì 压力， shuō huǎng zhě 说谎者 huì 会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 de 的 jǔ zhǐ 举止 dāng zhōng 当中 yǒu 有 mǎ jiǎo 马脚 lù chū 露出， yú shì 于是 yǒu xiē rén 有些人 biàn 便 huì 会 xuǎn zé 选择 jìn yòng 禁用 yí qiè 一切 zhī tǐ 肢体 yǔ yán 语言。
běn wén 本文 miáo xiě 描写 hú nán 湖南 mì luó 汨罗 cháng 长 lè fāng 乐方 yán yīn jì 言音系， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 cháng lè 长乐 fāng yán 方言 de 的 shēng yùn 声韵 diào 调 jí qí 及其 tè diǎn 特点、 cháng lè 长乐 fāng yán 方言 tóng yīn 同音 zì huì 字汇。
dàn 但 tā 他 yǔn xǔ 允许 duì 对 tā 他 hé 和 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 de 的 mò zhā 莫扎 wáng fēi 王妃 de 的 sī mì 私密 huì tán 会谈 jìn xíng 进行 pāi zhào 拍照， mò zhā 莫扎 wáng fēi 王妃 shì 是 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 wáng gōng 王公 de 的 qī zǐ 妻子， tā 她 yī zhuó 衣着 yōu yǎ 优雅， wú 无 miàn shā 面纱 zhē yǎn 遮掩。
shuō qǐ 说起 lái 来 róng yì 容易， dàn shì 但是， yòng 用 wēi lián 威廉 · mò lǐ sī 莫里斯 de huà 的话 lái shuō 来说， bǐ dé sī 彼得斯 xiān sheng 先生 duì 对 xué tú 学徒 shí dài 时代 shèng xíng 盛行 de 的 gōng yì měi shù 工艺美术 yùn dòng 运动 shēn tǐ lì xíng 身体力行， yǔ 与 tā 他 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 “ bú shi 不是 shǒu zhàng 手杖 ér shì 而是 mù cái 木材 ” 。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， nín 您 yīng gāi 应该 jiǎn chá 检查 suǒ yǒu 所有 kě yòng 可用 de 的 shù jù 数据 zì duàn 字段。
běn wén 本文 tí gōng 提供 yí gè 一个 guān yú 关于 kuàng jià 框架 de 的 zuì xīn 最新 guān diǎn 观点 1 ， fǎn yìng 反映 chū 出 wǒ men 我们 tōng guò 通过 kè hù 客户 hé yuē 和约 fā xiàn 发现 de 的 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 gǎi jìn 改进。
dàn 但 tā 他 zài 在 bīn xī fǎ ní yà 宾西法尼亚 wán 玩 dé 得 zhuàn 转 ma 吗？
shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 shí 时， tā 他 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 bàn lǐ 办理 chū yuàn 出院 shǒu xù 手续， cǐ shí 此时 de 的 tā 他 shuō huà 说话 hái yǒu 还有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 kùn nan 困难， zuǐ ba 嘴巴 wú fǎ 无法 bì hé 闭合， zhěng gè 整个 miàn bù 面部 zhǒng zhàng 肿胀。
dàn 但 tā 他 shǐ zhōng 始终 bù míng bái 不明白 zhè ge 这个 dào li 道理， quē fá 缺乏 zuò yán qǐ xíng 坐言起行 de 的 jīng shén 精神， zuì hòu 最后 yòu 又 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shī bài 失败 guī jiù 归咎 yú 于 mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排。
shuō 说， nǐ men 你们 shěn pàn 审判 bù 不 bǐng 秉 gōng yì 公义， xùn 徇 è rén 恶人 de 的 qíng miàn 情面， yào 要 dào 到 jǐ shí 几时 ne 呢。
shuō 说， fèng 奉 zhǔ 主 míng 名 lái 来 de 的 wáng 王， shì 是 yīng dāng 应当 chēng sòng 称颂 de 的。 zài 在 tiān shàng 天上 yǒu 有 hé píng 和平， zài 在 zhì gāo 至高 zhī 之 chù 处 yǒu 有 róng guāng 荣光。
duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， wài biǎo 外表 “ zhòng yú 重于 yí qiè 一切 ” ， chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 shòu fǎng 受访 nǚ xìng 女性 shuō 说 tā men 她们 jiǎn féi 减肥 shì 是 wèi le 为了 néng 能 chuān 穿 shí máo 时髦 de 的 yī fu 衣服， lìng yǒu 另有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shòu fǎng 受访 nǚ xìng 女性 shuō 说 jiǎn féi 减肥 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 zì jǐ 自己 gèng 更 yǒu mèi lì 有魅力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子