ประโยคภาษาจีน- 对于图像我们始终处在一种消极不明确的立场上这主要源于图像的不稳定与释读能力的差异也源自于对图像的不信任传统中文句子 (315469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 tú xiàng 图像， wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 chǔ zài 处在 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极、 bù míng què 不明确 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上， zhè 这 zhǔ yào 主要 yuán yú 源于 tú xiàng 图像 de 的 bù wěn dìng 不稳定 yǔ 与 shì dú 释读 néng lì 能力 de 的 chā yì 差异， yě 也 yuán zì 源自 yú 于 duì 对 tú xiàng 图像 de 的 bú xìn rèn 不信任 chuán tǒng 传统。
To image, we are always negative and ambiguous, because of the unreliability of image and the difference of interpretation, and also of the distrust tradition of image.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 jīng juàn 经卷， wǒ men 我们 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 xiě 写 de 的。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 hàn zì 汉字 de 的 zào zì 造字 fāng fǎ 方法 zhī měi 之美、 wén huà 文化 yì yùn 意蕴 zhī měi 之美 huó 和 shū fǎ yì shù 书法艺术 zhī měi 之美。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 lín 磷 fēn 酚 sān 三 dīng zhǐ 丁酯 duì 对 rén 壬 wán jī 烷基 suān 酸 jù yǎng yǐ xī mí 聚氧乙烯醚 de 的 rùn shī 润湿 zēng xiào 增效 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 shēn suō 伸缩 bì 臂 zhuāng yùn 装运 jī biàn 机变 fú 幅 jī gòu 机构 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 wǒ 我 xiǎng 想 sàn xīn 散心 lǚ xíng 旅行。
dàn 但 tā men 他们 zuì 最 xī wàng 希望 de 的 hái shi 还是 gè 各 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 néng 能 bǎo chí 保持 gōng chǎng 工厂 hé 和 shāng yè 商业 jì xù 继续 kāi zhāng 开张。
dàn 但 tā men de 他们的 chéng shòu 承受 néng lì 能力 bú shi 不是 wú xiàn 无限 de 的。
shuō huǎng 说谎 de 的 jiǎ 假 jiàn zhèng 见证， hé 和 zài 在 xiōng dì 兄弟 jiān 间 bān nòng shì fēi 搬弄是非 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ men 我们 yào 要 rú hé 如何 tiáo jiě 调解 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 , cún zài 存在 zhè 这 liǎng 两 běn 本 yǔ lù 语录 zhòng dì 中的 míng xiǎn 明显 máo dùn 矛盾 guān diǎn 观点？
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 xīn shè 新社 hé 河 jiē 阶 qún 群 zài 在 qīng 清 lǐng 领、 rì zhì shí qī 日治时期 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 qíng xing 情形。
dàn 但 tā men de 他们的 qǐng qiú 请求 bèi 被 bó huí 驳回 yīn wèi 因为 wèi kǒu 胃口 tài 太 dà 大 qiě 且 bù tuǒ 不妥。
duì yú 对于 jiān chēng 坚称 nà shi 那是 gè 个 sōu zhǔ yi 馊主意 ér 而 bèi 被 “ juǎn rù 卷入 xīn wén 新闻 xì liè 系列 bào dào 报道 ” de 的 zǒng tǒng 总统， Ào bā mǎ 奥巴马 jǐn jǐn 仅仅 xiǎn shì 显示 le 了 kè zhì 克制 de 的 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， gòu mǎi 购买 yǒu jī 有机 guǒ shū 果蔬， bù 不 bāo pí 剥皮 de huà 的话 yào 要 jǐn liàng 尽量 zài 在 shí yòng 食用 qián qīng 前清 xǐ 洗 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜。
běn wén 本文 miáo shù 描述 yì zhǒng 一种 dōng 东 xǐ 喜马拉雅 shān qū 山区 hù 护 tāi 苔 kē 科 hù 护 tāi 苔 shǔ 属 de 的 xiǎn tái 藓苔 xīn zhòng 新种。
duì yú 对于 chǔ lǐ 处理 chuí gǔ 锤骨 de 的 mì jué 秘诀 zài yú 在于 yǔ 与 gǔ mó 鼓膜 qí 脐 chuān guò 穿过 gǔ 鼓 jiàn jiē 间接 cóng 从 zhuī 锥 guāng 光 xiàng shàng 向上 yí dòng 移动 de 的 duǎn qī 短期 jìn chéng 进程。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， wǒ 我 shì 是 yuàn yì 愿意 tōng róng 通融 yí xià 一下 de 的。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 xiāng guān 相关 de 的 gōng jù 工具， bìng 并 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 fēn xī 分析 tā men 它们 de 的 shū chū 输出， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 fēn xī 分析 cí pán 磁盘 I / O zǐ xì tǒng 子系统。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， nà me 那么 wǒ 我 gāi 该 zěn yàng 怎样 bǎo hù 保护 huò zhě 或者 qù chú 去除 wǒ 我 xíng wéi 行为 zhōng 中 yǒu guān 有关 yǐn sī 隐私 de 的 bù fen 部分 ne 呢？
shuō qǐ 说起 zhè xiē 这些 cè suǒ 厕所， é 额 dī 滴 shén ā 神啊。
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 zhí xíng 执行 shì 是 guān jiàn 关键， tí xǐng 提醒 dào 道： “ zhè shì 这是 gè 个 lù xiàn tú 路线图， hái 还 xū yào 需要 zài 在 shǒu dū 首都 jí qí tā 及其他 shěng jí 省级 dì qū 地区 zuò 做 hěn duō 很多 de 的 gōng zuò 工作， xiàng 向 mín zhòng 民众 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yào 要 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 jì huà 计划。 ”
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 gǔn zi 滚子 chuán dòng 传动 jiǎn sù jī 减速机 zhī 之 shè jì chéng xù 设计程序 yǔ 与數 xué 学 chù 处理 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 chéng nián rén 成年人 lái shuō 来说， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 bái nèi zhàng 白内障 yǐn qǐ 引起 de 的 shì lì 视力 jiǎn tuì 减退 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 shí 时， cái 才 xū yào 需要 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗。
duì yú 对于 dà xué 大学 zhōng 中 nà xiē 那些 duì běn 对本 zhuān yè 专业 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣 de 的 xué sheng 学生， néng fǒu 能否 zài 在 fàng kuān 放宽 zhuàn 转 zhuān yè 专业 tiáo jiàn 条件 fāng miàn 方面 zuò 做 xiē 些 nǔ lì 努力 ne 呢 ?
rú guǒ 如果 hán shuǐ liáng 含水量 dá dào 达到 bǎo hé 饱和 zhuàng tài 状态 de 的 kōng qì 空气 yù dào 遇到 le 了 fēi cháng 非常 lěng 冷 de 的 lìng yī 另一 tuán 团 kōng qì 空气， kōng qì 空气 zhòng dì 中的 yuán xiān 原先 chéng 呈 wù 雾 zhuàng 状 de 的 shuǐ fèn 水分 jiù 就 kāi shǐ 开始 níng jié 凝结 biàn chéng 变成 xiǎo de 小的 xuě lì 雪粒。
shuō 说， nǐ 你 zhǐ 只 kě 可 dào 到 zhè lǐ 这里， bù kě 不可 yuè guò 越过。 nǐ 你 kuáng ào 狂傲 de 的 làng 浪 yào 要 dào cǐ 到此 zhǐ zhù 止住。
rú guǒ 如果 kā fēi 咖啡 tōng guò 通过 chōu chá 抽查， huò kuǎn 货款 xiàn chǎng 现场 jiù 就 zhī fù 支付 gěi 给 nóng mín 农民， yǐ 以 xiàn jīn 现金 fāng shì 方式 huò 或 yín háng 银行 zhuǎn zhàng 转账 de 的 fāng shì 方式， qǔ jué yú 取决于 jīn é 金额 de 的 duō shǎo 多少。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 háng kōng 航空 tú xiàng 图像 zhōng dào 中道 lù xiàn 路线 tè zhēng 特征 de 的 tí qǔ 提取 suàn fǎ 算法， shì yòng 适用 yú 于 fù zá 复杂 bèi jǐng 背景 xià chéng qū 下城区 zhōng 中 duō 多 děng jí 等级 dào lù 道路 de 的 tè zhēng 特征 shí bié 识别。
dàn 但 tā 他 chéng rèn 承认， biàn huà 变化 bù kě néng 不可能 yí cù ér jiù 一蹴而就。
rú guǒ 如果 pēn 喷 shī 施 miàn jī 面积 jiào dà 较大， kě yǐ 可以 lìng 另 bèi 备 yī 一 zhǐ 只 diàn píng 电瓶 huò 或 xuǎn yòng 选用 gèng 更 dà róng liàng 大容量 de 的 diàn píng 电瓶， dǎ kāi 打开 huó mén 活门 jiù 就 kě yǐ 可以 gēng huàn 更换。
běn wén 本文 tí chū 提出 bìng 倂 lián 联 shì 式 hùn gě shì 混合式 zhǔ dòng 主动 lǜ bō qì 滤波器 lái 来 yì zhì 抑制 gōng yè 工业 pèi xiàn 配线 nèi 内 de 的 xié bō 谐波 shī zhēn 失真。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 shèng jīng 圣经 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 jīng juàn 经卷， wǒ men 我们 zhī dào 知道 shì 是 shéi 谁 xiě 写 de 的。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 hàn zì 汉字 de 的 zào zì 造字 fāng fǎ 方法 zhī měi 之美、 wén huà 文化 yì yùn 意蕴 zhī měi 之美 huó 和 shū fǎ yì shù 书法艺术 zhī měi 之美。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 le 了 lín 磷 fēn 酚 sān 三 dīng zhǐ 丁酯 duì 对 rén 壬 wán jī 烷基 suān 酸 jù yǎng yǐ xī mí 聚氧乙烯醚 de 的 rùn shī 润湿 zēng xiào 增效 zuò yòng 作用。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 shēn suō 伸缩 bì 臂 zhuāng yùn 装运 jī biàn 机变 fú 幅 jī gòu 机构 de 的 yōu huà 优化 shè jì 设计 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 wǒ 我 xiǎng 想 sàn xīn 散心 lǚ xíng 旅行。
dàn 但 tā men 他们 zuì 最 xī wàng 希望 de 的 hái shi 还是 gè 各 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 néng 能 bǎo chí 保持 gōng chǎng 工厂 hé 和 shāng yè 商业 jì xù 继续 kāi zhāng 开张。
dàn 但 tā men de 他们的 chéng shòu 承受 néng lì 能力 bú shi 不是 wú xiàn 无限 de 的。
shuō huǎng 说谎 de 的 jiǎ 假 jiàn zhèng 见证， hé 和 zài 在 xiōng dì 兄弟 jiān 间 bān nòng shì fēi 搬弄是非 de 的 rén 人。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， wǒ men 我们 yào 要 rú hé 如何 tiáo jiě 调解 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 , cún zài 存在 zhè 这 liǎng 两 běn 本 yǔ lù 语录 zhòng dì 中的 míng xiǎn 明显 máo dùn 矛盾 guān diǎn 观点？
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 xīn shè 新社 hé 河 jiē 阶 qún 群 zài 在 qīng 清 lǐng 领、 rì zhì shí qī 日治时期 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 qíng xing 情形。
dàn 但 tā men de 他们的 qǐng qiú 请求 bèi 被 bó huí 驳回 yīn wèi 因为 wèi kǒu 胃口 tài 太 dà 大 qiě 且 bù tuǒ 不妥。
duì yú 对于 jiān chēng 坚称 nà shi 那是 gè 个 sōu zhǔ yi 馊主意 ér 而 bèi 被 “ juǎn rù 卷入 xīn wén 新闻 xì liè 系列 bào dào 报道 ” de 的 zǒng tǒng 总统， Ào bā mǎ 奥巴马 jǐn jǐn 仅仅 xiǎn shì 显示 le 了 kè zhì 克制 de 的 néng lì 能力。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， gòu mǎi 购买 yǒu jī 有机 guǒ shū 果蔬， bù 不 bāo pí 剥皮 de huà 的话 yào 要 jǐn liàng 尽量 zài 在 shí yòng 食用 qián qīng 前清 xǐ 洗 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜。
běn wén 本文 miáo shù 描述 yì zhǒng 一种 dōng 东 xǐ 喜马拉雅 shān qū 山区 hù 护 tāi 苔 kē 科 hù 护 tāi 苔 shǔ 属 de 的 xiǎn tái 藓苔 xīn zhòng 新种。
duì yú 对于 chǔ lǐ 处理 chuí gǔ 锤骨 de 的 mì jué 秘诀 zài yú 在于 yǔ 与 gǔ mó 鼓膜 qí 脐 chuān guò 穿过 gǔ 鼓 jiàn jiē 间接 cóng 从 zhuī 锥 guāng 光 xiàng shàng 向上 yí dòng 移动 de 的 duǎn qī 短期 jìn chéng 进程。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， wǒ 我 shì 是 yuàn yì 愿意 tōng róng 通融 yí xià 一下 de 的。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 xiāng guān 相关 de 的 gōng jù 工具， bìng 并 xiàng 向 nín 您 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 fēn xī 分析 tā men 它们 de 的 shū chū 输出， zhè 这 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 fēn xī 分析 cí pán 磁盘 I / O zǐ xì tǒng 子系统。
rú guǒ 如果 kě néng 可能， nà me 那么 wǒ 我 gāi 该 zěn yàng 怎样 bǎo hù 保护 huò zhě 或者 qù chú 去除 wǒ 我 xíng wéi 行为 zhōng 中 yǒu guān 有关 yǐn sī 隐私 de 的 bù fen 部分 ne 呢？
shuō qǐ 说起 zhè xiē 这些 cè suǒ 厕所， é 额 dī 滴 shén ā 神啊。
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 zhí xíng 执行 shì 是 guān jiàn 关键， tí xǐng 提醒 dào 道： “ zhè shì 这是 gè 个 lù xiàn tú 路线图， hái 还 xū yào 需要 zài 在 shǒu dū 首都 jí qí tā 及其他 shěng jí 省级 dì qū 地区 zuò 做 hěn duō 很多 de 的 gōng zuò 工作， xiàng 向 mín zhòng 民众 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yào 要 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 jì huà 计划。 ”
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 gǔn zi 滚子 chuán dòng 传动 jiǎn sù jī 减速机 zhī 之 shè jì chéng xù 设计程序 yǔ 与數 xué 学 chù 处理 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 chéng nián rén 成年人 lái shuō 来说， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 bái nèi zhàng 白内障 yǐn qǐ 引起 de 的 shì lì 视力 jiǎn tuì 减退 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 shí 时， cái 才 xū yào 需要 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗。
duì yú 对于 dà xué 大学 zhōng 中 nà xiē 那些 duì běn 对本 zhuān yè 专业 háo wú 毫无 xìng qù 兴趣 de 的 xué sheng 学生， néng fǒu 能否 zài 在 fàng kuān 放宽 zhuàn 转 zhuān yè 专业 tiáo jiàn 条件 fāng miàn 方面 zuò 做 xiē 些 nǔ lì 努力 ne 呢 ?
rú guǒ 如果 hán shuǐ liáng 含水量 dá dào 达到 bǎo hé 饱和 zhuàng tài 状态 de 的 kōng qì 空气 yù dào 遇到 le 了 fēi cháng 非常 lěng 冷 de 的 lìng yī 另一 tuán 团 kōng qì 空气， kōng qì 空气 zhòng dì 中的 yuán xiān 原先 chéng 呈 wù 雾 zhuàng 状 de 的 shuǐ fèn 水分 jiù 就 kāi shǐ 开始 níng jié 凝结 biàn chéng 变成 xiǎo de 小的 xuě lì 雪粒。
shuō 说， nǐ 你 zhǐ 只 kě 可 dào 到 zhè lǐ 这里， bù kě 不可 yuè guò 越过。 nǐ 你 kuáng ào 狂傲 de 的 làng 浪 yào 要 dào cǐ 到此 zhǐ zhù 止住。
rú guǒ 如果 kā fēi 咖啡 tōng guò 通过 chōu chá 抽查， huò kuǎn 货款 xiàn chǎng 现场 jiù 就 zhī fù 支付 gěi 给 nóng mín 农民， yǐ 以 xiàn jīn 现金 fāng shì 方式 huò 或 yín háng 银行 zhuǎn zhàng 转账 de 的 fāng shì 方式， qǔ jué yú 取决于 jīn é 金额 de 的 duō shǎo 多少。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 háng kōng 航空 tú xiàng 图像 zhōng dào 中道 lù xiàn 路线 tè zhēng 特征 de 的 tí qǔ 提取 suàn fǎ 算法， shì yòng 适用 yú 于 fù zá 复杂 bèi jǐng 背景 xià chéng qū 下城区 zhōng 中 duō 多 děng jí 等级 dào lù 道路 de 的 tè zhēng 特征 shí bié 识别。
dàn 但 tā 他 chéng rèn 承认， biàn huà 变化 bù kě néng 不可能 yí cù ér jiù 一蹴而就。
rú guǒ 如果 pēn 喷 shī 施 miàn jī 面积 jiào dà 较大， kě yǐ 可以 lìng 另 bèi 备 yī 一 zhǐ 只 diàn píng 电瓶 huò 或 xuǎn yòng 选用 gèng 更 dà róng liàng 大容量 de 的 diàn píng 电瓶， dǎ kāi 打开 huó mén 活门 jiù 就 kě yǐ 可以 gēng huàn 更换。
běn wén 本文 tí chū 提出 bìng 倂 lián 联 shì 式 hùn gě shì 混合式 zhǔ dòng 主动 lǜ bō qì 滤波器 lái 来 yì zhì 抑制 gōng yè 工业 pèi xiàn 配线 nèi 内 de 的 xié bō 谐波 shī zhēn 失真。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子