ประโยคภาษาจีน- 对于在票房排行榜中新上映的部分电影来说这个周末是相当尴尬的但是这就是当你把所有的片子一股脑地上映所应得的结果中文句子 (315586) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 zài 在 piào fáng 票房 pái háng bǎng 排行榜 zhōng xīn 中新 shàng yìng 上映 de 的 bù fen 部分 diàn yǐng 电影 lái shuō 来说， zhè ge 这个 zhōu mò 周末 shì 是 xiāng dāng 相当 gān gà 尴尬 de 的， dàn shì 但是， zhè 这 jiù shì 就是 dāng 当 nǐ 你 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 piān zi 片子 yì gǔ nǎo 一股脑 de 地 shàng yìng 上映 suǒ 所 yīng dé 应得 de 的 jiē guǒ 结果。
So it was an embarrassing weekend for a number of new releases at the box office, but that’s what you get when you release a whole ton of movies all at once.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 xīn shè 新社 hé 河 jiē 阶 qún 群 zài 在 qīng 清 lǐng 领、 rì zhì shí qī 日治时期 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 qíng xing 情形。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 zì 自 jiào zhèng 校正 kòng zhì 控制 lǐ lùn 理论 zài 在 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 kòng zhì 控制 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 tuī dǎo 推导 le 了 zài 在 cháng yòng 常用 de 的 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 cì jí 次级 shēng yuán 声源 hé 和 jiǎn cè 检测 chuán shēng qì 传声器 pèi zhì 配置 xià 下， suǒ xū 所需 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 pín lǜ 频率 xiǎng yìng 响应 hán shù 函数；
dàn 但 tā men de 他们的 lì chǎng 立场 bù 不 fú hé 符合 suǒ yǒu 所有 dào dé 道德 huó 和 fǎ lǜ 法律 zhǔn zé 准则 de 的 zuì jī běn 最基本 biāo zhǔn 标准： wáng zǐ 王子 fàn fǎ 犯法 yǔ 与 shù mín 庶民 tóng 同 zuì 罪。
dàn 但 tā men 他们 rèn wéi 认为 yāo qiú 要求 tā men 他们 bù 不 qù 去 pèng 碰 yì zhǒng 一种 cuì ruò 脆弱 de 的 zī yuán 资源 shì 是 bù hé lǐ 不合理 de 的， ér qiě 而且 yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化， yóu qí shì 尤其是 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， xū qiú 需求 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长。
duì yú 对于 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 cháng qī 长期 shì ér bú jiàn 视而不见 de 的 fēi fǎ 非法 dào cǎi 盗采 xī tǔ 稀土， guó jiā 国家 hé 和 shěng zhèng fǔ 省政府 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 cuò shī 措施。
shuō 说 xiè xie 谢谢： biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 duì yú 对于 nǐ de 你的 ài ren 爱人 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 hěn 很 gǎn jī 感激， shì 是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 biǎo dá 表达 guān ài 关爱 de fāng fǎ 地方法。
rú guǒ 如果 kě kǒu kě lè 可口可乐 yī 一 yè 夜 jiù 就 néng 能 róng jiě 溶解 yá chǐ 牙齿， dé 得 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 jiū jìng 究竟 zěn me le 怎么了， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 nǐ de 你的 wèi 胃 hé 和 xiāo huà dào 消化道！
běn wén 本文 miáo xiě 描写 le 了 guǎng xī 广西 guàn yáng 灌阳 guān yīn gé 观音阁 tǔ huà 土话 de 的 yīn 音 jì 系， nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 guàn yáng 灌阳 guān yīn gé 观音阁 tǔ huà 土话 de 的 shēng yùn 声韵 diào 调、 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点、 tóng yīn 同音 zì huì 字汇 sān gè 三个 bù fen 部分。
dàn 但 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 chū yú 出于 chuàng yè 创业 dài lái 带来 de 的 zì yóu dù 自由度 hè 和 chéng jiù gǎn 成就感 — — yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 jù jué 拒绝 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 xī wàng 希望。
dàn 但 tā men 他们 fēi cháng 非常 qín fèn 勤奋， tā 她 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， yīn cǐ 因此 tā 她 dé yǐ 得以 jìn rù 进入 yì xiē 一些 měi guó 美国 zuì hǎo 最好 de 的 xué xiào 学校。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， bāng zhù 帮助 mā mi 妈咪 nuó 挪 dào 到 qì chē 汽车 de 的 hòu mian 后面。
shuō qǐ 说起 lái 来 zhè shì 这是 duō me 多么 gǔ guài 古怪 de 的 shì 事 , dàn 但 zhè lǐ 这里 , wǒ men 我们 yào 要 jiǎng 讲 yuè qǔ 乐曲 de 的 yuán lǐ 原理
duì yú 对于 wài jiè 外界 pī píng 批评 shēng làng 声浪， píng guǒ 苹果 zhí xíng zhǎng 执行长 jiǎ bó sī 贾伯斯 pào huǒ 炮火 měng liè 猛烈 de 的 gōng jī 攻击 qí tā 其他 duì shǒu 对手。
dàn 但 tā 他 yòu 又 rèn wéi 认为， jiào 叫 “ dà 大 lǎo bǎn 老板 ” huì 会 chàng xiāo 畅销。
běn wén 本文 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 bǎo chí 保持 guǐ dào 轨道 xíng zhuàng 形状 huó 和 jìn dì diǎn 近地点 wèi zhi 位置 bú biàn 不变 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 zhí xíng 执行 shì 是 guān jiàn 关键， tí xǐng 提醒 dào 道： “ zhè shì 这是 gè 个 lù xiàn tú 路线图， hái 还 xū yào 需要 zài 在 shǒu dū 首都 jí qí tā 及其他 shěng jí 省级 dì qū 地区 zuò 做 hěn duō 很多 de 的 gōng zuò 工作， xiàng 向 mín zhòng 民众 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yào 要 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 jì huà 计划。 ”
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 fāng fǎ 方法， chéng gōng 成功 de 地 jiě shì 解释 le 了 bái guāng 白光 zhào shè 照射 zhù bō 驻波 chāo 超 shēng cháng 声场 xíng chéng 形成 de 的 guāng zhà 光栅 xiào yìng 效应。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 ér yán 而言， kā fēi 咖啡 shì 是 bì bèi 必备 zhī 之 wù 物， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 hē 喝 kā fēi 咖啡， nà me 那么 nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 zǎo shang 早上 hē 喝， jǐn liàng 尽量 zhǐ 只 hē 喝 yī bēi 一杯。
dàn 但 tā 他 zài 在 tōng yòng 通用 xùn sù 迅速 lào 烙 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 yìn jì 印记， zhǎn xiàn 展现 chū 出 yì zhǒng 一种 tè lì dú xíng 特立独行 de 的 fēng gé 风格， cháng cháng 常常 háo wú 毫无 xiān zhào 先兆 de 的 xiàn shēn 现身 gōng chǎng 工厂 yǔ 与 gōng rén 工人 jiāo liú 交流， huò 或 diào chá 调查 bái lǐng 白领 yuán gōng 员工 de 的 gōng zuò 工作 jí 及 yì jiàn 意见。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 pǐ pèi 匹配 duō miàn tǐ 多面体 tòu shì tú 透视图 de 的 xīn 新 suàn fǎ 算法。
dàn 但 tā 他 duì 对 zǒu jìn 走进 diàn yǐng yuàn 电影院 guān kàn 观看 diàn yǐng 电影 de 的 guān 观 de 的 qī wàng 期望 yě 也 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎， guān zhòng 观众 hěn 很 qīng yì 轻易 jiù 就 huì 会 biàn 辩 bié chū 别出 yóu 由 yuán piàn 原片 zhuǎn huàn 转换 ér 而 chéng 成 de 的 3 - D xiào guǒ 效果 yōu liè 优劣。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 kě 可 yí dòng 移动 jiè biāo 界标 de 的 wēi 微 jī qì rén 机器人 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 jiǎo dù 角度 de 的 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， yōng bào 拥抱、 lǒu bào 搂抱、 fǔ mó 抚摩 cái néng 才能 gǎn shòu 感受 dào 到 ài yì 爱意。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 chéng shì 城市 cì shēng 次生 rè dǎo 热岛 xiào yìng 效应 kě dǎo 可导 zhì 致 jú dì 局地 cì shēng 次生 chǐ dù 尺度 huán liú 环流 jié gòu 结构， xíng chéng 形成 qū yù xìng 区域性 fú gě 辐合 huò 或 fú 辐 sǎn jiē 散结 gòu 构。
dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点， qí 其 tài du 态度 dǎ dòng 打动 le 了 fó lán 佛兰 máng 芒 yù zú 狱卒。
rú guǒ 如果 sī yǎ 嘶哑 chí xù 持续 huò zhě 或者 yòu yīn 诱因 bù míng 不明， yī shēng 医生 jiāng 将 huì zhǎn 会展 kāi yī 开一 gè 个 bèi 被 chēng wéi 称为 hóu jìng 喉镜 jiǎn chá 检查 de 的 xì 细 chá 查。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 gāo 高 lā zhì 拉制 sù dù 速度 duì 对 yǒu 有 kǒng 孔 guāng xiān 光纤 cān shù 参数 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 tā 他 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 hěn 很 qiáo cuì 憔悴。
běn wén 本文 tí chū 提出 yòng 用 gǒng 汞 mó 膜 diàn jí 电极 chā fēn 差分 mài chōng 脉冲 yīn jí 阴极 róng 溶 chū fú 出伏 Ān fǎ 安法 cè dìng 测定 jiǎ àn lín 甲胺磷 cán liú liáng 残留量。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 xīn shè 新社 hé 河 jiē 阶 qún 群 zài 在 qīng 清 lǐng 领、 rì zhì shí qī 日治时期 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 qíng xing 情形。
běn wén 本文 tàn tǎo 探讨 zì 自 jiào zhèng 校正 kòng zhì 控制 lǐ lùn 理论 zài 在 zhàn shù dǎo dàn 战术导弹 kòng zhì 控制 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
běn wén 本文 tuī dǎo 推导 le 了 zài 在 cháng yòng 常用 de 的 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 cì jí 次级 shēng yuán 声源 hé 和 jiǎn cè 检测 chuán shēng qì 传声器 pèi zhì 配置 xià 下， suǒ xū 所需 de 的 kòng zhì jì tǒng 控制系统 de 的 pín lǜ 频率 xiǎng yìng 响应 hán shù 函数；
dàn 但 tā men de 他们的 lì chǎng 立场 bù 不 fú hé 符合 suǒ yǒu 所有 dào dé 道德 huó 和 fǎ lǜ 法律 zhǔn zé 准则 de 的 zuì jī běn 最基本 biāo zhǔn 标准： wáng zǐ 王子 fàn fǎ 犯法 yǔ 与 shù mín 庶民 tóng 同 zuì 罪。
dàn 但 tā men 他们 rèn wéi 认为 yāo qiú 要求 tā men 他们 bù 不 qù 去 pèng 碰 yì zhǒng 一种 cuì ruò 脆弱 de 的 zī yuán 资源 shì 是 bù hé lǐ 不合理 de 的， ér qiě 而且 yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化， yóu qí shì 尤其是 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长， xū qiú 需求 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长。
duì yú 对于 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 cháng qī 长期 shì ér bú jiàn 视而不见 de 的 fēi fǎ 非法 dào cǎi 盗采 xī tǔ 稀土， guó jiā 国家 hé 和 shěng zhèng fǔ 省政府 yǒu le 有了 xīn 新 de 的 cuò shī 措施。
shuō 说 xiè xie 谢谢： biǎo 表 xiàn chū 现出 nǐ 你 duì yú 对于 nǐ de 你的 ài ren 爱人 wèi 为 nǐ 你 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 hěn 很 gǎn jī 感激， shì 是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 biǎo dá 表达 guān ài 关爱 de fāng fǎ 地方法。
rú guǒ 如果 kě kǒu kě lè 可口可乐 yī 一 yè 夜 jiù 就 néng 能 róng jiě 溶解 yá chǐ 牙齿， dé 得 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 nǐ de 你的 yá chǐ 牙齿 jiū jìng 究竟 zěn me le 怎么了， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 nǐ de 你的 wèi 胃 hé 和 xiāo huà dào 消化道！
běn wén 本文 miáo xiě 描写 le 了 guǎng xī 广西 guàn yáng 灌阳 guān yīn gé 观音阁 tǔ huà 土话 de 的 yīn 音 jì 系， nèi róng 内容 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 guàn yáng 灌阳 guān yīn gé 观音阁 tǔ huà 土话 de 的 shēng yùn 声韵 diào 调、 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点、 tóng yīn 同音 zì huì 字汇 sān gè 三个 bù fen 部分。
dàn 但 tā men 他们 zhè me 这么 zuò 做 shì 是 chū yú 出于 chuàng yè 创业 dài lái 带来 de 的 zì yóu dù 自由度 hè 和 chéng jiù gǎn 成就感 — — yě 也 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 jù jué 拒绝 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 xī wàng 希望。
dàn 但 tā men 他们 fēi cháng 非常 qín fèn 勤奋， tā 她 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， yīn cǐ 因此 tā 她 dé yǐ 得以 jìn rù 进入 yì xiē 一些 měi guó 美国 zuì hǎo 最好 de 的 xué xiào 学校。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， bāng zhù 帮助 mā mi 妈咪 nuó 挪 dào 到 qì chē 汽车 de 的 hòu mian 后面。
shuō qǐ 说起 lái 来 zhè shì 这是 duō me 多么 gǔ guài 古怪 de 的 shì 事 , dàn 但 zhè lǐ 这里 , wǒ men 我们 yào 要 jiǎng 讲 yuè qǔ 乐曲 de 的 yuán lǐ 原理
duì yú 对于 wài jiè 外界 pī píng 批评 shēng làng 声浪， píng guǒ 苹果 zhí xíng zhǎng 执行长 jiǎ bó sī 贾伯斯 pào huǒ 炮火 měng liè 猛烈 de 的 gōng jī 攻击 qí tā 其他 duì shǒu 对手。
dàn 但 tā 他 yòu 又 rèn wéi 认为， jiào 叫 “ dà 大 lǎo bǎn 老板 ” huì 会 chàng xiāo 畅销。
běn wén 本文 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 bǎo chí 保持 guǐ dào 轨道 xíng zhuàng 形状 huó 和 jìn dì diǎn 近地点 wèi zhi 位置 bú biàn 不变 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 zhí xíng 执行 shì 是 guān jiàn 关键， tí xǐng 提醒 dào 道： “ zhè shì 这是 gè 个 lù xiàn tú 路线图， hái 还 xū yào 需要 zài 在 shǒu dū 首都 jí qí tā 及其他 shěng jí 省级 dì qū 地区 zuò 做 hěn duō 很多 de 的 gōng zuò 工作， xiàng 向 mín zhòng 民众 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 yào 要 zhí xíng 执行 zhè xiē 这些 jì huà 计划。 ”
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 fāng fǎ 方法， chéng gōng 成功 de 地 jiě shì 解释 le 了 bái guāng 白光 zhào shè 照射 zhù bō 驻波 chāo 超 shēng cháng 声场 xíng chéng 形成 de 的 guāng zhà 光栅 xiào yìng 效应。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 ér yán 而言， kā fēi 咖啡 shì 是 bì bèi 必备 zhī 之 wù 物， suǒ yǐ 所以 rú guǒ 如果 nǐ 你 yí dìng yào 一定要 hē 喝 kā fēi 咖啡， nà me 那么 nǐ 你 zhǐ néng 只能 zài 在 zǎo shang 早上 hē 喝， jǐn liàng 尽量 zhǐ 只 hē 喝 yī bēi 一杯。
dàn 但 tā 他 zài 在 tōng yòng 通用 xùn sù 迅速 lào 烙 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 yìn jì 印记， zhǎn xiàn 展现 chū 出 yì zhǒng 一种 tè lì dú xíng 特立独行 de 的 fēng gé 风格， cháng cháng 常常 háo wú 毫无 xiān zhào 先兆 de 的 xiàn shēn 现身 gōng chǎng 工厂 yǔ 与 gōng rén 工人 jiāo liú 交流， huò 或 diào chá 调查 bái lǐng 白领 yuán gōng 员工 de 的 gōng zuò 工作 jí 及 yì jiàn 意见。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 pǐ pèi 匹配 duō miàn tǐ 多面体 tòu shì tú 透视图 de 的 xīn 新 suàn fǎ 算法。
dàn 但 tā 他 duì 对 zǒu jìn 走进 diàn yǐng yuàn 电影院 guān kàn 观看 diàn yǐng 电影 de 的 guān 观 de 的 qī wàng 期望 yě 也 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎， guān zhòng 观众 hěn 很 qīng yì 轻易 jiù 就 huì 会 biàn 辩 bié chū 别出 yóu 由 yuán piàn 原片 zhuǎn huàn 转换 ér 而 chéng 成 de 的 3 - D xiào guǒ 效果 yōu liè 优劣。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 kě 可 yí dòng 移动 jiè biāo 界标 de 的 wēi 微 jī qì rén 机器人 de 的 wèi zhi 位置 hé 和 jiǎo dù 角度 de 的 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， yōng bào 拥抱、 lǒu bào 搂抱、 fǔ mó 抚摩 cái néng 才能 gǎn shòu 感受 dào 到 ài yì 爱意。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 chéng shì 城市 cì shēng 次生 rè dǎo 热岛 xiào yìng 效应 kě dǎo 可导 zhì 致 jú dì 局地 cì shēng 次生 chǐ dù 尺度 huán liú 环流 jié gòu 结构， xíng chéng 形成 qū yù xìng 区域性 fú gě 辐合 huò 或 fú 辐 sǎn jiē 散结 gòu 构。
dàn 但 tā 他 jù jué 拒绝 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点， qí 其 tài du 态度 dǎ dòng 打动 le 了 fó lán 佛兰 máng 芒 yù zú 狱卒。
rú guǒ 如果 sī yǎ 嘶哑 chí xù 持续 huò zhě 或者 yòu yīn 诱因 bù míng 不明， yī shēng 医生 jiāng 将 huì zhǎn 会展 kāi yī 开一 gè 个 bèi 被 chēng wéi 称为 hóu jìng 喉镜 jiǎn chá 检查 de 的 xì 细 chá 查。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 gāo 高 lā zhì 拉制 sù dù 速度 duì 对 yǒu 有 kǒng 孔 guāng xiān 光纤 cān shù 参数 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn 但 tā 他 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 hěn 很 qiáo cuì 憔悴。
běn wén 本文 tí chū 提出 yòng 用 gǒng 汞 mó 膜 diàn jí 电极 chā fēn 差分 mài chōng 脉冲 yīn jí 阴极 róng 溶 chū fú 出伏 Ān fǎ 安法 cè dìng 测定 jiǎ àn lín 甲胺磷 cán liú liáng 残留量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子