ประโยคภาษาจีน- 但他对走进电影院观看电影的观的期望也非常谨慎观众很轻易就会辩别出由原片转换而成的效果优劣中文句子 (316115) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 他 duì 对 zǒu jìn 走进 diàn yǐng yuàn 电影院 guān kàn 观看 diàn yǐng 电影 de 的 guān 观 de 的 qī wàng 期望 yě 也 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎， guān zhòng 观众 hěn 很 qīng yì 轻易 jiù 就 huì 会 biàn 辩 bié chū 别出 yóu 由 yuán piàn 原片 zhuǎn huàn 转换 ér 而 chéng 成 de 的 3 - D xiào guǒ 效果 yōu liè 优劣。
But he is also cautious about fulfilling the expectations of moviegoing audiences, which he says can easily distinguish movies that have been converted to 3-D hastily or poorly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 měi 每 xué qī 学期 dōu 都 ná 拿 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 jiān zi shēng 尖子生， yǔ 与 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 de 的 guān xi 关系 yě 也 zhèng zài 正在 fā zhǎn zhōng 发展中。
dàn 但 tā 他 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 gōng rén 工人 men 们 zài 在 zhuāng bìng 装病： “ wǒ 我 xiǎng 想 rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 zhōu mò 周末 yǐn rěn 隐忍 zhù 住 zì jǐ 自己 de 的 bìng qíng 病情， rán hòu 然后 zài 在 zhōu yī 周一 kàn 看 yī shēng 医生。 ”
duì yú 对于 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 yú 于 gōng yè 工业 guǎn dào 管道 de 的 gè zhǒng 各种 fá mén 阀门， cháng yòng 常用 gōng chēng 公称 yā lì 压力 hé 和 gōng chēng 公称 tōng 通 jìng 径 zuò wéi 作为 jī běn 基本 cān shù 参数。
duì yú 对于 yāng háng 央行 lái shuō 来说， zài cì 再次 bèi 被 shì zuò 视作 jiù shì zhǔ 救世主 dí què 的确 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩， dàn 但 tā men 他们 yě 也 bù néng 不能 cháng xiù 长袖 dú wǔ 独舞。
shuō 说， wǒ 我 yǐ jīng 已经 lì 立 wǒ de 我的 jūn 君 zài 在 xī ān 锡安 wǒ de 我的 shèng shān 圣山 shàng 上 le 了。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shù zì 数字 xìn hào chù lǐ qì 信号处理器（ TMS 320 320F F240 240 ） de 的 yì bù 异步 jiāo liú diàn jī 交流电机 zhí jiē 直接 zhuàn jǔ 转矩 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xiàn 线 jí huà 极化 jìng xiàng 径向 xì fèng 隙缝 tiān xiàn 天线（ RLSA ）。
rú guǒ 如果 hé 和 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé zuò 合作 de huà 的话， jī jīn huì 基金会 jiù yào 就要 jiāng 将 zī jīn 资金 fēn pèi 分配 chū qù 出去 yí bù fèn 一部分。 dà bù fen 大部分 yòng yú 用于 shè huì shì yè 社会事业， lìng wài 另外 yí bù fèn 一部分 yào 要 bèi 被 yòng yú 用于 wéi chí 维持 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 de 的 yùn yíng 运营 kāi zhī 开支。
dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 xíng róng 形容 wǒ 我， hòu lái 后来 tā 他 tīng 听 le 了 duì fāng 对方 de huà 的话， liǎn sè 脸色 fēi hóng 绯红， guà 挂 le 了 diàn huà 电话， gào su 告诉 wǒ yào 我要 zhàn shèng 战胜 tā 它。
shuō 说： ‘ jiù shì 就是 nǐ men 你们 chéng lǐ 城里 de 的 chén tǔ 尘土 zhān 粘 zài 在 wǒ men de 我们的 jiǎo 脚 shàng 上， wǒ men 我们 yě 也 dāng zhe 当着 nǐ men 你们 cā 擦 qù 去。 suī rán 虽然 rú cǐ 如此， nǐ men 你们 gāi 该 zhī dào 知道 shén 神 de 的 guó 国 lín jìn 临近 le 了。 ’
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yǐ 以 jìng jì xìng 竞技性 bǐ sài 比赛 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zhuān xiū 专修 jì shù 技术 jiào xué 教学 kòng zhì 控制 yùn xíng fāng shì 运行方式 jí qí 及其 jù tǐ 具体 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 shòu huò 售货 rén 人 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 tán lùn 谈论 měi yuè 每月 fù fèi 付费 qíng kuàng 情况， nà 那 nǐ 你 jiù 就 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
dàn 但 tā 他 chéng rèn 承认， zhè 这 bìng fēi 并非 jī yú 基于 chún cuì 纯粹 de 的 lì tā zhǔ yì 利他主义。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yìng yòng 应用 liǎng 两 céng 层 èr dù 二度 jǔ xíng 矩形 léng zhù tǐ 棱柱体 de 的 xià 下 jiè miàn 界面 jìn sì 近似 de 地 mó nǐ 模拟 liǎng gè 两个 mì dù 密度 jiè miàn 界面 qǐ fú 起伏 de 的 zhòng lì 重力 fǎn yǎn 反演 fǎ 法。
rú guǒ 如果 sì gè 四个 jiǎo 角 jūn 均 wèi 为 zhí jiǎo 直角， gāi 该 tú 图 wèi 为 jǔ xíng 矩形。
dàn 但 tā 他 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dān tiāo 单挑 qiú yuán 球员， xiàn zài 现在 tā 他 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 biǎo yǎn 表演 míng xīng 明星。
běn wén 本文 tí chū 提出 jī yú 基于 SOPC jì shù 技术 de 的 háng biāo dēng 航标灯 jiān kòng jì tǒng 监控系统， gāi 该 xì tǒng 系统 shì 是 lì yòng 利用 GPS jì shù 技术、 GSM jì shù 技术、 SOPC jì shù 技术 jí 及 jì suàn jī 计算机 tōng xùn 通讯 jì shù 技术 shí xiàn 实现 duì 对 háng biāo dēng 航标灯 de 的 zhì néng huà 智能化 guǎn lǐ 管理。
dàn 但 tā 他 bì 毕 jìng shì 竟是 shǎo shǔ pài 少数派， zhèng rú 正如 tā 他 hòu lái 后来 duì 对 zhèng fǔ 政府 tuī fān 推翻 sà dá mǔ 萨达姆 • hóu sài yīn 侯赛因（ SaddamHussein ） tí chū 提出 jǐng gào 警告 shí 时 yí yàng 一样。 dāng shí 当时 tā 他 tí chū 提出， duì yú 对于 yí gè 一个 guò qì 过气 de 的 dú cái zhě 独裁者， kě yǐ tōng guò 可以通过 è zhì 遏制 zhèng cè 政策 jiā yǐ 加以 gū lì 孤立。
rú guǒ 如果 guó huì 国会 hé 和 bái gōng 白宫 fàng shǒu 放手 dǐ tè lǜ 底特律 sān qiáng 三强 zì shēng zì miè 自生自灭， rú 如 qí ruì 奇瑞 zhè yàng 这样 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 kě néng 可能 chéng wéi 成为 shōu shi cán jú 收拾残局（ qǔ ér dài zhī 取而代之） de 的 rén 人。
dàn 但 tā 他 de 的 yōu shì 优势 cháng cháng 常常 huà chéng 化成 jué wàng 绝望 pào yǐng 泡影。
rú guǒ 如果 guó jiā 国家 shì 是 ài 爱 rén mín 人民 de 的， tā 它 yīng gāi 应该 wèi 为 tā men 他们 chū miàn 出面。
dàn 但 tā 他 de 的 hé wèn tí 核问题 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 suí 随 wáng jiā ruì 王家瑞 yì tóng 一同 fǎn huí 返回 běi jīng 北京。
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 nèi cún 内存 bù zú 不足 de 的 dān 单 chǔ lǐ qì 处理器 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 xì tǒng 系统 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试， nà me 那么 nín 您 kǒng pà 恐怕 bù néng 不能 duì 对 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 xìng néng 性能 xià 下 rèn hé 任何 jié lùn 结论。
dàn 但 tā 他 lì kè 立刻 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜 le 了。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 qū fēn 区分 jiē jìn 接近 lǜ 率 hé 和 kě dǒng dù 可懂度， tí chū 提出 yòng 用 shè huì yǔ yán xué 社会语言学 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ yán jiū 方法研究 fāng yán 方言 kě dǒng dù 可懂度 de 的 gòu xiǎng 构想， yǐ biàn 以便 zhǐ dǎo 指导 jù tǐ 具体 de 的 cāo zuò 操作。
duì yú 对于 yǐ yǒu 已有 sān dài 三代 rén 人 zài 在 zhè lǐ 这里 gēng zhòng 耕种 de 的 xiāng nóng 香农 yì jiā 一家 lái shuō 来说， hé gǔ 河谷 lǐ 里 de 的 tǔ dì 土地 yòng yú 用于 tài yáng néng 太阳能 kāi fā 开发， tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 wèi yú 位于 hé gǔ 河谷 lìng yī 另一 miàn dī 面的 zì jǐ 自己 tǔ dì 土地 shàng 上 jì xù 继续 gēng zhòng 耕种。
qǐng 请 cóng 从 wǒ 我 zǒng xíng 总行 zài 在 guì xíng 贵行 lún dūn 伦敦 fēn háng 分行 de 的 zhàng hù 账户 nèi 内 zhī qǔ 支取。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 jiè yóu 藉由 mó hu 模糊 duō 多 zhǔn zé 准则 jué cè 决策 fǎ 法 gòu jiàn 构建 guó jì 国际 gǎng bù 港埠 wù 物流 zhōng xīn 中心 guān jiàn 关键 néng 能力 zhī 之 píng gū 评估 mó shì 模式。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 tā men 它们 , bù wǎng 不枉 léi péng 雷朋 yǎn jìng 眼镜 wèi 为 yán cháng 延长 nín de 您的 yǎn jìng 眼镜 shòu mìng 寿命 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 nǔ lì 努力 .
duì yú 对于 yīng yòng chéng xù 应用程序 kāi fā 开发， chú le 除了 kě yǐ 可以 tuō fàng 拖放 shù jù 数据 duì xiàng 对象 wài 外， hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shù jù 数据 shì pèi qì 适配器 xiàng dǎo 向导 jiāng 将 zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì pèi qì 适配器 tuō 拖 fàng dào 放到 chuāng tǐ 窗体 zhōng 中 bìng 并 pèi zhì 配置 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 měi 每 xué qī 学期 dōu 都 ná 拿 jiǎng xué jīn 奖学金 de 的 jiān zi shēng 尖子生， yǔ 与 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 de 的 guān xi 关系 yě 也 zhèng zài 正在 fā zhǎn zhōng 发展中。
dàn 但 tā 他 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 gōng rén 工人 men 们 zài 在 zhuāng bìng 装病： “ wǒ 我 xiǎng 想 rén men 人们 tōng 通 cháng huì 常会 zài 在 zhōu mò 周末 yǐn rěn 隐忍 zhù 住 zì jǐ 自己 de 的 bìng qíng 病情， rán hòu 然后 zài 在 zhōu yī 周一 kàn 看 yī shēng 医生。 ”
duì yú 对于 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 yú 于 gōng yè 工业 guǎn dào 管道 de 的 gè zhǒng 各种 fá mén 阀门， cháng yòng 常用 gōng chēng 公称 yā lì 压力 hé 和 gōng chēng 公称 tōng 通 jìng 径 zuò wéi 作为 jī běn 基本 cān shù 参数。
duì yú 对于 yāng háng 央行 lái shuō 来说， zài cì 再次 bèi 被 shì zuò 视作 jiù shì zhǔ 救世主 dí què 的确 lìng rén 令人 mù xuàn 目眩， dàn 但 tā men 他们 yě 也 bù néng 不能 cháng xiù 长袖 dú wǔ 独舞。
shuō 说， wǒ 我 yǐ jīng 已经 lì 立 wǒ de 我的 jūn 君 zài 在 xī ān 锡安 wǒ de 我的 shèng shān 圣山 shàng 上 le 了。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 shù zì 数字 xìn hào chù lǐ qì 信号处理器（ TMS 320 320F F240 240 ） de 的 yì bù 异步 jiāo liú diàn jī 交流电机 zhí jiē 直接 zhuàn jǔ 转矩 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xiàn 线 jí huà 极化 jìng xiàng 径向 xì fèng 隙缝 tiān xiàn 天线（ RLSA ）。
rú guǒ 如果 hé 和 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 hé zuò 合作 de huà 的话， jī jīn huì 基金会 jiù yào 就要 jiāng 将 zī jīn 资金 fēn pèi 分配 chū qù 出去 yí bù fèn 一部分。 dà bù fen 大部分 yòng yú 用于 shè huì shì yè 社会事业， lìng wài 另外 yí bù fèn 一部分 yào 要 bèi 被 yòng yú 用于 wéi chí 维持 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 de 的 yùn yíng 运营 kāi zhī 开支。
dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 xíng róng 形容 wǒ 我， hòu lái 后来 tā 他 tīng 听 le 了 duì fāng 对方 de huà 的话， liǎn sè 脸色 fēi hóng 绯红， guà 挂 le 了 diàn huà 电话， gào su 告诉 wǒ yào 我要 zhàn shèng 战胜 tā 它。
shuō 说： ‘ jiù shì 就是 nǐ men 你们 chéng lǐ 城里 de 的 chén tǔ 尘土 zhān 粘 zài 在 wǒ men de 我们的 jiǎo 脚 shàng 上， wǒ men 我们 yě 也 dāng zhe 当着 nǐ men 你们 cā 擦 qù 去。 suī rán 虽然 rú cǐ 如此， nǐ men 你们 gāi 该 zhī dào 知道 shén 神 de 的 guó 国 lín jìn 临近 le 了。 ’
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yǐ 以 jìng jì xìng 竞技性 bǐ sài 比赛 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 zhuān xiū 专修 jì shù 技术 jiào xué 教学 kòng zhì 控制 yùn xíng fāng shì 运行方式 jí qí 及其 jù tǐ 具体 de 的 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
rú guǒ 如果 shòu huò 售货 rén 人 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 tán lùn 谈论 měi yuè 每月 fù fèi 付费 qíng kuàng 情况， nà 那 nǐ 你 jiù 就 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
dàn 但 tā 他 chéng rèn 承认， zhè 这 bìng fēi 并非 jī yú 基于 chún cuì 纯粹 de 的 lì tā zhǔ yì 利他主义。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yìng yòng 应用 liǎng 两 céng 层 èr dù 二度 jǔ xíng 矩形 léng zhù tǐ 棱柱体 de 的 xià 下 jiè miàn 界面 jìn sì 近似 de 地 mó nǐ 模拟 liǎng gè 两个 mì dù 密度 jiè miàn 界面 qǐ fú 起伏 de 的 zhòng lì 重力 fǎn yǎn 反演 fǎ 法。
rú guǒ 如果 sì gè 四个 jiǎo 角 jūn 均 wèi 为 zhí jiǎo 直角， gāi 该 tú 图 wèi 为 jǔ xíng 矩形。
dàn 但 tā 他 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dān tiāo 单挑 qiú yuán 球员， xiàn zài 现在 tā 他 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 biǎo yǎn 表演 míng xīng 明星。
běn wén 本文 tí chū 提出 jī yú 基于 SOPC jì shù 技术 de 的 háng biāo dēng 航标灯 jiān kòng jì tǒng 监控系统， gāi 该 xì tǒng 系统 shì 是 lì yòng 利用 GPS jì shù 技术、 GSM jì shù 技术、 SOPC jì shù 技术 jí 及 jì suàn jī 计算机 tōng xùn 通讯 jì shù 技术 shí xiàn 实现 duì 对 háng biāo dēng 航标灯 de 的 zhì néng huà 智能化 guǎn lǐ 管理。
dàn 但 tā 他 bì 毕 jìng shì 竟是 shǎo shǔ pài 少数派， zhèng rú 正如 tā 他 hòu lái 后来 duì 对 zhèng fǔ 政府 tuī fān 推翻 sà dá mǔ 萨达姆 • hóu sài yīn 侯赛因（ SaddamHussein ） tí chū 提出 jǐng gào 警告 shí 时 yí yàng 一样。 dāng shí 当时 tā 他 tí chū 提出， duì yú 对于 yí gè 一个 guò qì 过气 de 的 dú cái zhě 独裁者， kě yǐ tōng guò 可以通过 è zhì 遏制 zhèng cè 政策 jiā yǐ 加以 gū lì 孤立。
rú guǒ 如果 guó huì 国会 hé 和 bái gōng 白宫 fàng shǒu 放手 dǐ tè lǜ 底特律 sān qiáng 三强 zì shēng zì miè 自生自灭， rú 如 qí ruì 奇瑞 zhè yàng 这样 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 kě néng 可能 chéng wéi 成为 shōu shi cán jú 收拾残局（ qǔ ér dài zhī 取而代之） de 的 rén 人。
dàn 但 tā 他 de 的 yōu shì 优势 cháng cháng 常常 huà chéng 化成 jué wàng 绝望 pào yǐng 泡影。
rú guǒ 如果 guó jiā 国家 shì 是 ài 爱 rén mín 人民 de 的， tā 它 yīng gāi 应该 wèi 为 tā men 他们 chū miàn 出面。
dàn 但 tā 他 de 的 hé wèn tí 核问题 tán pàn 谈判 dài biǎo 代表 suí 随 wáng jiā ruì 王家瑞 yì tóng 一同 fǎn huí 返回 běi jīng 北京。
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 nèi cún 内存 bù zú 不足 de 的 dān 单 chǔ lǐ qì 处理器 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 xì tǒng 系统 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试， nà me 那么 nín 您 kǒng pà 恐怕 bù néng 不能 duì 对 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 xìng néng 性能 xià 下 rèn hé 任何 jié lùn 结论。
dàn 但 tā 他 lì kè 立刻 zhuàn bài wéi shèng 转败为胜 le 了。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 qū fēn 区分 jiē jìn 接近 lǜ 率 hé 和 kě dǒng dù 可懂度， tí chū 提出 yòng 用 shè huì yǔ yán xué 社会语言学 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ yán jiū 方法研究 fāng yán 方言 kě dǒng dù 可懂度 de 的 gòu xiǎng 构想， yǐ biàn 以便 zhǐ dǎo 指导 jù tǐ 具体 de 的 cāo zuò 操作。
duì yú 对于 yǐ yǒu 已有 sān dài 三代 rén 人 zài 在 zhè lǐ 这里 gēng zhòng 耕种 de 的 xiāng nóng 香农 yì jiā 一家 lái shuō 来说， hé gǔ 河谷 lǐ 里 de 的 tǔ dì 土地 yòng yú 用于 tài yáng néng 太阳能 kāi fā 开发， tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 wèi yú 位于 hé gǔ 河谷 lìng yī 另一 miàn dī 面的 zì jǐ 自己 tǔ dì 土地 shàng 上 jì xù 继续 gēng zhòng 耕种。
qǐng 请 cóng 从 wǒ 我 zǒng xíng 总行 zài 在 guì xíng 贵行 lún dūn 伦敦 fēn háng 分行 de 的 zhàng hù 账户 nèi 内 zhī qǔ 支取。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 jiè yóu 藉由 mó hu 模糊 duō 多 zhǔn zé 准则 jué cè 决策 fǎ 法 gòu jiàn 构建 guó jì 国际 gǎng bù 港埠 wù 物流 zhōng xīn 中心 guān jiàn 关键 néng 能力 zhī 之 píng gū 评估 mó shì 模式。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 yán jiū 研究 tā men 它们 , bù wǎng 不枉 léi péng 雷朋 yǎn jìng 眼镜 wèi 为 yán cháng 延长 nín de 您的 yǎn jìng 眼镜 shòu mìng 寿命 suǒ 所 zuò chū 做出 de 的 nǔ lì 努力 .
duì yú 对于 yīng yòng chéng xù 应用程序 kāi fā 开发， chú le 除了 kě yǐ 可以 tuō fàng 拖放 shù jù 数据 duì xiàng 对象 wài 外， hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shù jù 数据 shì pèi qì 适配器 xiàng dǎo 向导 jiāng 将 zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì pèi qì 适配器 tuō 拖 fàng dào 放到 chuāng tǐ 窗体 zhōng 中 bìng 并 pèi zhì 配置 tā men 它们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子