ประโยคภาษาจีน- 但他们竭尽全力为儿子提供高等教育中文句子 (315616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā men 他们 jié jìn quán lì 竭尽全力 wèi 为 ér zi 儿子 tí gōng 提供 gāo děng jiào yù 高等教育。
But they went all out to afford the higher education for him.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā men 他们 néng 能 wán quán 完全 zhī dào 知道 nǐ de 你的 yì yuàn 意愿 má 么？
dàn 但 tā men 他们 wù dú 误读 le 了 xíng shì 形势。
duì yú 对于 zài 在 dié dài 迭代 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 shí xiàn 实现 zǐ xì tǒng 子系统， dōu 都 yào 要 wán chéng 完成 cǐ 此 huó dòng 活动。
duì yú 对于 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 fā sòng zhě 发送者 lái shuō 来说， tā 他 méi yǒu 没有 chéng běn 成本 huò zhě 或者 chéng běn 成本 hěn 很 dī 低， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yì běn wàn lì 一本万利、 shèn zhì 甚至 wú běn wàn lì 无本万利 de 的 shì qing 事情。
shuō qǐ 说起 zhōng guó 中国 fú shì 服饰， yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前 wǒ men 我们 chuān 穿 de 的 cháng yī 长衣 fú 服 jiào zuò 叫作 “ cháng páo 长袍 ” huò 或 “ mǎ guà 马褂 ” 。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， gòu mǎi 购买 yǒu jī 有机 guǒ shū 果蔬， bù 不 bāo pí 剥皮 de huà 的话 yào 要 jǐn liàng 尽量 zài 在 shí yòng 食用 qián qīng 前清 xǐ 洗 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜。
běn wén 本文 tuī 推 dǎo chū 导出 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 zhàn dòu bù 战斗部 ān quán 安全 yāo qiú 要求 hé 和 fā shè 发射 jīng dù 精度 yāo qiú 要求 de 的 qiào tǐ 壳体 nèi 内 yù liú 预留 jiàn xì 间隙 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了《 guò lǜ 过滤 yòng 用 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 zhēn cì 针刺 zhān 毡》 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 de 的 xiū dìng 修订 guò chéng 过程 hé 和 biāo zhǔn 标准 bào pī 报批 gǎo 稿 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
duì yú 对于 jī yú 基于 dòng tài 动态 jǐ hé 几何 jì shù 技术 de 的 píng miàn jǐ hé 平面几何 zī yuán kù 资源库， tí chū 提出 shǐ yòng 使用 jǐ hé 几何 tè zhēng 特征 liáng 量 jìn xíng 进行 xiāng sì xìng 相似性 jiǎn suǒ 检索 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 jī hū 几乎 mǎ shàng 马上 jiù 就 hòu huǐ 后悔 zì jǐ 自己 de 的 gōng kāi 公开 yán cí 言辞 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 de 的 lì chǎng 立场 guī xiàng 归向 le 了 yì biān 一边。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， wǒ 我 shì zhe 试着 zài 在 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上 mài 卖 guāng 光 suǒ yǒu 所有 de 的 yú 鱼， bìng qiě 并且 jiāng 将 xián yú 咸鱼 tuō qù 脱去 yán fēn 盐分 yǐ bèi 以备 xīng qī tiān 星期天 shǐ yòng 使用。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 zhǔ 主 jīng 茎、 pú fú jīng 匍匐茎、 lín piàn 鳞片 yè 叶 de 的 jié gòu 结构。
duì yú 对于 wài jiè 外界 de 的 quàn gào 劝告， qíng bào jiè 情报界 yǒu zhe 有着 tiān rán 天然 de 的 dǐ chù 抵触， huò zhě 或者 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 quē fá 缺乏 zì wǒ 自我 gǎi zhèng 改正 de 的 néng lì 能力。
dàn 但 tā 他 yòu 又 zěn néng 怎能 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 kù zi 裤子 hái 还 zài 在 jiǎo huái 脚踝， pì gu 屁股 hái 还 méi 没 cā 擦 de 地 zhàn 站 zhe 着 ér 而 guài zuì 怪罪 tā 她 ne 呢？
shuō qǐ 说起 bì yùn yòng jù 避孕用具， nǐ 你 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 xuǎn zé 选择， lì rú 例如， nǐ 你 kě néng 可能 yòng 用 bì yùn yào 避孕药、 bì yùn huán 避孕环、 zǐ gōng 子宫 mào 帽、 bì yùn 避孕 hǎi mián 海绵 děng 等。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， sān 三 nián shí 年时 jiàn huò 间或 xǔ 许 zú gòu 足够 wàng jì 忘记 guò qù 过去， dàn shì 但是 duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， zhè diǎn 这点 shí jiān 时间 bìng wèi 并未 cháng 长 dào 到 kě yǐ 可以 kuān shù 宽恕 zhī qián 之前 de 的 yí qiè 一切。
rú guǒ 如果 hé shì 合适 de huà 的话， hái yào 还要 qiáng diào 强调 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 shàng wèi 尚未 fā biǎo 发表， yīn cǐ 因此 zhǐ shì 只是 chū bù 初步 jiē guǒ 结果。
shuō 说 zhè yàng de huà 这样的话 hěn 很 shāng rén 伤人， dàn shì 但是 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 fā shēng 发生。
rú guǒ 如果 xiàng 向 bā jìn zhì 八进制 shǔ 数 chuán dì 传递 le 了 yí gè 一个 fēi fǎ 非法 shù zì 数字（ jí 即 8 huò 或 9 ）， zé 则 hòu mian 后面 qí yú 其余 shù zì 数字 huì 会 bèi 被 hū lüè 忽略。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了《 xìn xī chù 信息处 lǐ yòng 理用 zàng wén 藏文 cí lèi 词类 jí 及 biāo jì 标记 jí 集 guī fàn 规范》（ zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见 gǎo 稿）， zhǐ zài 旨在 duì 对 zàng yǔ 藏语 wén běn 文本 zì dòng 自动 fēn cí 分词 huó 和 zì dòng 自动 biāo zhù 标注 tí gōng 提供 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 cān shù 参数。
rú guǒ 如果 tīng zhě 听者 xiǎng yào 想要 tīng 听 liǎng gè 两个 rén 人 tán huà 谈话， dàn 但 qí zhōng 其中 yí gè 一个 bǐ 比 lìng 另 yí gè 一个 tiān shēng 天生 ān jìng 安静 dé 得 duō 多， tā men 他们 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 nà ge 那个 ān jìng 安静 de 的 shuō huà 说话 rén 人 de 的 yīn liàng 音量 bìng 并 jiàng dī 降低 lìng yī 另一 gè rén 个人 de 的。
shuō 说， nǐ 你 zhǐ 只 kě 可 dào 到 zhè lǐ 这里， bù kě 不可 yuè guò 越过。 nǐ 你 kuáng ào 狂傲 de 的 làng 浪 yào 要 dào cǐ 到此 zhǐ zhù 止住。
rú guǒ 如果 hé 和 mǒu xiē 某些 yán jiū rén yuán 研究人员 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， làng màn 浪漫 ài qíng 爱情 de 的 cì jī 刺激 kě yǐ 可以 fēn jiě 分解 wèi 为 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 mài chōng 脉冲， nà me 那么 hé bù 何不 xùn liàn 训练 tóu nǎo 头脑 zài 在 guān kàn 观看 wú shēng mìng 无生命 de 的 rén wù 人物 shí 时 mó 模 nǐ chū 拟出 cì jī 刺激 xìn hào 信号 ne 呢？
shuō 说： “ wǒ 我 zhǔ 主 ā 啊， wǒ men 我们 tóu 头 cì 次 xià lai 下来 shí zài 实在 shì 是 yào 要 dí 籴 liáng 粮。
duì yú 对于 tā 她 lái shuō 来说， shēng huó 生活 biàn de 变得 bù kān 不堪 róng rěn 容忍。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 xīn jìn 新近 yán jiū 研究 chéng gōng 成功 de 的 niè 镍 hé jīn 合金 — — èr 二 jiǎn huà 碱化 diàn 钿 zì rùn 自润 huá 滑 cái liào 材料 zài 在 gāo wēn 高温、 gāo 高 zhēn kōng 真空 zhóu chéng 轴承 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dàn 但 tā 他 shì fǒu 是否 huì 会 jiān chí 坚持 nà yàng de 那样的 lì chǎng 立场？
duì yú 对于 xué líng 学龄 de 的 hái zi 孩子 lái shuō 来说， yì yù 抑郁 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zài 在 xué xiào 学校 hé 和 shè jiāo 社交 huó dòng 活动 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 píng píng 平平 huò 或 bèi 被 pái chì 排斥 yǐn qǐ 引起 de 的。
rú guǒ 如果 guó huì 国会 duì 对 zhèng fǔ 政府 shī qù 失去 xìn xīn 信心 néng gòu 能够 yǐ 以 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 zhèng fǔ 政府 bà miǎn 罢免。
duì yú 对于 shí jì 实际 gōng chéng 工程 de 的 yìng yòng 应用 yīng 应 tōng guò 通过 shuǐ lì xué 水力学 shí yàn 实验 lái 来 què dìng 确定。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā men 他们 néng 能 wán quán 完全 zhī dào 知道 nǐ de 你的 yì yuàn 意愿 má 么？
dàn 但 tā men 他们 wù dú 误读 le 了 xíng shì 形势。
duì yú 对于 zài 在 dié dài 迭代 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 shí xiàn 实现 zǐ xì tǒng 子系统， dōu 都 yào 要 wán chéng 完成 cǐ 此 huó dòng 活动。
duì yú 对于 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 fā sòng zhě 发送者 lái shuō 来说， tā 他 méi yǒu 没有 chéng běn 成本 huò zhě 或者 chéng běn 成本 hěn 很 dī 低， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， zhè shì 这是 yì běn wàn lì 一本万利、 shèn zhì 甚至 wú běn wàn lì 无本万利 de 的 shì qing 事情。
shuō qǐ 说起 zhōng guó 中国 fú shì 服饰， yī bǎi 一百 duō nián 多年 qián 前 wǒ men 我们 chuān 穿 de 的 cháng yī 长衣 fú 服 jiào zuò 叫作 “ cháng páo 长袍 ” huò 或 “ mǎ guà 马褂 ” 。
rú guǒ 如果 kě yǐ 可以， gòu mǎi 购买 yǒu jī 有机 guǒ shū 果蔬， bù 不 bāo pí 剥皮 de huà 的话 yào 要 jǐn liàng 尽量 zài 在 shí yòng 食用 qián qīng 前清 xǐ 洗 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜。
běn wén 本文 tuī 推 dǎo chū 导出 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 zhàn dòu bù 战斗部 ān quán 安全 yāo qiú 要求 hé 和 fā shè 发射 jīng dù 精度 yāo qiú 要求 de 的 qiào tǐ 壳体 nèi 内 yù liú 预留 jiàn xì 间隙 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了《 guò lǜ 过滤 yòng 用 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 zhēn cì 针刺 zhān 毡》 xíng yè biāo zhǔn 行业标准 de 的 xiū dìng 修订 guò chéng 过程 hé 和 biāo zhǔn 标准 bào pī 报批 gǎo 稿 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容。
duì yú 对于 jī yú 基于 dòng tài 动态 jǐ hé 几何 jì shù 技术 de 的 píng miàn jǐ hé 平面几何 zī yuán kù 资源库， tí chū 提出 shǐ yòng 使用 jǐ hé 几何 tè zhēng 特征 liáng 量 jìn xíng 进行 xiāng sì xìng 相似性 jiǎn suǒ 检索 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 jī hū 几乎 mǎ shàng 马上 jiù 就 hòu huǐ 后悔 zì jǐ 自己 de 的 gōng kāi 公开 yán cí 言辞 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 de 的 lì chǎng 立场 guī xiàng 归向 le 了 yì biān 一边。
rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， wǒ 我 shì zhe 试着 zài 在 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上 mài 卖 guāng 光 suǒ yǒu 所有 de 的 yú 鱼， bìng qiě 并且 jiāng 将 xián yú 咸鱼 tuō qù 脱去 yán fēn 盐分 yǐ bèi 以备 xīng qī tiān 星期天 shǐ yòng 使用。
běn wén 本文 miáo shù 描述 le 了 zhǔ 主 jīng 茎、 pú fú jīng 匍匐茎、 lín piàn 鳞片 yè 叶 de 的 jié gòu 结构。
duì yú 对于 wài jiè 外界 de 的 quàn gào 劝告， qíng bào jiè 情报界 yǒu zhe 有着 tiān rán 天然 de 的 dǐ chù 抵触， huò zhě 或者 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 quē fá 缺乏 zì wǒ 自我 gǎi zhèng 改正 de 的 néng lì 能力。
dàn 但 tā 他 yòu 又 zěn néng 怎能 yīn wèi 因为 tā 他 de 的 kù zi 裤子 hái 还 zài 在 jiǎo huái 脚踝， pì gu 屁股 hái 还 méi 没 cā 擦 de 地 zhàn 站 zhe 着 ér 而 guài zuì 怪罪 tā 她 ne 呢？
shuō qǐ 说起 bì yùn yòng jù 避孕用具， nǐ 你 kě néng 可能 yǒu 有 hěn duō 很多 xuǎn zé 选择， lì rú 例如， nǐ 你 kě néng 可能 yòng 用 bì yùn yào 避孕药、 bì yùn huán 避孕环、 zǐ gōng 子宫 mào 帽、 bì yùn 避孕 hǎi mián 海绵 děng 等。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， sān 三 nián shí 年时 jiàn huò 间或 xǔ 许 zú gòu 足够 wàng jì 忘记 guò qù 过去， dàn shì 但是 duì 对 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， zhè diǎn 这点 shí jiān 时间 bìng wèi 并未 cháng 长 dào 到 kě yǐ 可以 kuān shù 宽恕 zhī qián 之前 de 的 yí qiè 一切。
rú guǒ 如果 hé shì 合适 de huà 的话， hái yào 还要 qiáng diào 强调 zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 shàng wèi 尚未 fā biǎo 发表， yīn cǐ 因此 zhǐ shì 只是 chū bù 初步 jiē guǒ 结果。
shuō 说 zhè yàng de huà 这样的话 hěn 很 shāng rén 伤人， dàn shì 但是 zāo gāo 糟糕 de 的 shì qing 事情 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 fā shēng 发生。
rú guǒ 如果 xiàng 向 bā jìn zhì 八进制 shǔ 数 chuán dì 传递 le 了 yí gè 一个 fēi fǎ 非法 shù zì 数字（ jí 即 8 huò 或 9 ）， zé 则 hòu mian 后面 qí yú 其余 shù zì 数字 huì 会 bèi 被 hū lüè 忽略。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了《 xìn xī chù 信息处 lǐ yòng 理用 zàng wén 藏文 cí lèi 词类 jí 及 biāo jì 标记 jí 集 guī fàn 规范》（ zhēng qiú 征求 yì jiàn 意见 gǎo 稿）， zhǐ zài 旨在 duì 对 zàng yǔ 藏语 wén běn 文本 zì dòng 自动 fēn cí 分词 huó 和 zì dòng 自动 biāo zhù 标注 tí gōng 提供 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 cān shù 参数。
rú guǒ 如果 tīng zhě 听者 xiǎng yào 想要 tīng 听 liǎng gè 两个 rén 人 tán huà 谈话， dàn 但 qí zhōng 其中 yí gè 一个 bǐ 比 lìng 另 yí gè 一个 tiān shēng 天生 ān jìng 安静 dé 得 duō 多， tā men 他们 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 nà ge 那个 ān jìng 安静 de 的 shuō huà 说话 rén 人 de 的 yīn liàng 音量 bìng 并 jiàng dī 降低 lìng yī 另一 gè rén 个人 de 的。
shuō 说， nǐ 你 zhǐ 只 kě 可 dào 到 zhè lǐ 这里， bù kě 不可 yuè guò 越过。 nǐ 你 kuáng ào 狂傲 de 的 làng 浪 yào 要 dào cǐ 到此 zhǐ zhù 止住。
rú guǒ 如果 hé 和 mǒu xiē 某些 yán jiū rén yuán 研究人员 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， làng màn 浪漫 ài qíng 爱情 de 的 cì jī 刺激 kě yǐ 可以 fēn jiě 分解 wèi 为 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 mài chōng 脉冲， nà me 那么 hé bù 何不 xùn liàn 训练 tóu nǎo 头脑 zài 在 guān kàn 观看 wú shēng mìng 无生命 de 的 rén wù 人物 shí 时 mó 模 nǐ chū 拟出 cì jī 刺激 xìn hào 信号 ne 呢？
shuō 说： “ wǒ 我 zhǔ 主 ā 啊， wǒ men 我们 tóu 头 cì 次 xià lai 下来 shí zài 实在 shì 是 yào 要 dí 籴 liáng 粮。
duì yú 对于 tā 她 lái shuō 来说， shēng huó 生活 biàn de 变得 bù kān 不堪 róng rěn 容忍。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 xīn jìn 新近 yán jiū 研究 chéng gōng 成功 de 的 niè 镍 hé jīn 合金 — — èr 二 jiǎn huà 碱化 diàn 钿 zì rùn 自润 huá 滑 cái liào 材料 zài 在 gāo wēn 高温、 gāo 高 zhēn kōng 真空 zhóu chéng 轴承 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
dàn 但 tā 他 shì fǒu 是否 huì 会 jiān chí 坚持 nà yàng de 那样的 lì chǎng 立场？
duì yú 对于 xué líng 学龄 de 的 hái zi 孩子 lái shuō 来说， yì yù 抑郁 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 zài 在 xué xiào 学校 hé 和 shè jiāo 社交 huó dòng 活动 zhōng biǎo 中表 xiàn 现 píng píng 平平 huò 或 bèi 被 pái chì 排斥 yǐn qǐ 引起 de 的。
rú guǒ 如果 guó huì 国会 duì 对 zhèng fǔ 政府 shī qù 失去 xìn xīn 信心 néng gòu 能够 yǐ 以 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 zhèng fǔ 政府 bà miǎn 罢免。
duì yú 对于 shí jì 实际 gōng chéng 工程 de 的 yìng yòng 应用 yīng 应 tōng guò 通过 shuǐ lì xué 水力学 shí yàn 实验 lái 来 què dìng 确定。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子