ประโยคภาษาจีน- 但他叫别人替他干坏事以避免直接承担责任他也很少惩办那些以他的名义杀人的凶手中文句子 (315854) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 他 jiào 叫 bié ren 别人 tì 替 tā 他 gàn 干 huài shì 坏事， yǐ 以 bì miǎn 避免 zhí jiē 直接 chéng dān 承担 zé rèn 责任。 tā 他 yě 也 hěn shǎo 很少 chéng bàn 惩办 nà xiē 那些 yǐ 以 tā 他 de 的 míng yì 名义 shā rén 杀人 de 的 xiōng shǒu 凶手。
But he let others do his dirty work for him and thus avoided direct responsibility, and he seldom condemned those who performed murders in his name.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuō qǐ 说起 lái 来， wǒ de 我的 liè 猎 mào 帽 hái 还 zhēn 真 qǐ 起 le 了 diǎn 点 duǒ yǔ 躲雨 zuò yòng 作用， bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 shī tòu 湿透 le 了。
shuō qǐ 说起 kōng hóu 箜篌， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 tán bō yuè qì 弹拨乐器， liú chuán 流传 zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 liǎng qiān 两千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史 le 了。
shuō qǐ 说起 zhè 这 bái máo nǚ 白毛女 yǔ 与 huáng shì rén 黄世仁 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 xiǎng 想 jí biàn 即便 bú shi 不是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 ěr shú néng xiáng 耳熟能详， zuì qǐ mǎ 最起码 yě 也 shì 是 dào tīng tú shuō 道听途说 lüè yǒu 略有 ěr wén 耳闻 le 了。
běn wén 本文 tí gōng 提供 le 了 xiū zhèng 修正 jiǎo mó 角膜 bàn jìng 半径 jiào zhèng 校正 jìn shì 近视 shí 时， bàn jìng 半径 biàn huà 变化 liáng 量 hé 和 qū guāng dù 屈光度 chà 差 zhī jiān 之间 de 的 guān xì shì 关系式；
běn wén 本文 tí chū 提出「 liǎng àn 两岸 zhì lǐ 治理」 yǔ 与「 liǎng àn 两岸 sān 三 xí 席」 děng 等 xué shù 学术 xīn guān diǎn 新观点， qí 其 mù dì 目的 zài 在 kuà yuè 跨越 xiàn 现 yǒu de 有的 tǒng dú 统独 lùn shù 论述 jí 及 sī kǎo 思考。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 20 shì jì 世纪 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 de 的 guàn yòng 惯用 jì liǎng 伎俩， xiàng zhēng 象征 zhe 着 gū lì wú yuán 孤立无援， yù zhào 预兆 zhe 着 bù xiáng 不祥。
dàn 但 tā 他 hé 和 qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yín hé xì 银河系 zhōng xīn 中心 bìng 并 méi yǒu 没有 àn wù zhì 暗物质 dǔ sè 堵塞 zài 在 nà li 那里， zhǐ bú guò 只不过 rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 gèng 更 nán 难 guān cè 观测 dào liǎo 到了。
rú guǒ 如果 hé tong 合同 zhōng 中 méi yǒu 没有 míng què 明确 guī dìng 规定 shì 是 yòng 用 máo zhòng 毛重 jì liàng 计量 hái shi 还是 yòng 用 jìng zhòng 净重 jì liàng 计量， àn 按 guàn lì 惯例 yīng àn 应按 jìng zhòng 净重 jì liàng 计量。
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fù lǐ 富里 yè 叶 biàn huàn 变换 píng huá 平滑 suàn fǎ 算法 bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 chǔ lǐ 处理 jiē tī 阶梯 sǎo miáo 扫描 fú ān 伏安 fǎ 法 de 的 shí yàn 实验 shù jù 数据。
shuō 说 zhè xiē 这些 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn r 有点儿 hán xīn 寒心， dàn 但 wǒ men 我们 zhēn de 真的 yǒu diǎn r 有点儿 xiàng 像 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 le 了。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 chéng nián rén 成年人 lái shuō 来说， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 bái nèi zhàng 白内障 yǐn qǐ 引起 de 的 shì lì 视力 jiǎn tuì 减退 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 shí 时， cái 才 xū yào 需要 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗。
dàn 但 tā 他 zài 在 chūn jì 春季 duǎn 短 jiǎ 假 zhōng 中 yǐ jīng 已经 shì 试 guò 过 le 了， zhī dào 知道 shén me 什么 kě néng 可能 zài 在 tā 他 de 的 míng ní sū dá 明尼苏达 jiā xiāng 家乡 xiǎo chéng 小城 lǐ 里 děng 等 zhe 着 tā 他。
duì yú 对于 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产， yí 宜 yòng 用 gāo sù 高速 wò shì 卧式 hùn gě jī 混合机。
shuō dào 说道 zhuǎn zhé diǎn 转折点， jiē xià lái 接下来 11 tiān 天 de 的 sì 四 cháng 场 bǐ sài 比赛 chéng wéi 成为 le 了 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 shǐ 使 chén jì 沉寂 de 的 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 chóng xīn 重新 shí dé 拾得 xī wàng 希望 de 的 guān jiàn 关键。
dàn 但 tā 他 duì 对《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 de 的 “ kǒng mèng 孔孟 jiào xun 教训 ” yǔ 与 qiǎn zé xiǎo shuō 谴责小说 de 的 “ gǎi gé 改革 ” 、 “ fǎn xǐng 反省 ” de 的 rèn tóng 认同， běn shēn 本身 shì 是 tōng guò 通过 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 de 的 zhuǎn huàn 转换 wán chéng 完成 de 的。
duì yú 对于 shī bài zhě 失败者 - - nà xiē 那些 shàng 上 le 了 nián jì 年纪、 dǎn qiè 胆怯 jí 及 chàn 羼 ruò zhě 弱者 - shēng huó 生活 xiāng dāng 相当 jiān xīn 艰辛（ jiàn 见 xiāng guān 相关 wén zhāng 文章）。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 yuán yú 源于 hàn míng 汉明 lèi 类 duō céng 多层 qián 前 xiàng 向 shén jīng wǎng luò 神经网络 fēn zǔ mǎ 分组码 yì mǎ qì 译码器。
dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 xíng róng 形容 wǒ 我， hòu lái 后来 tā 他 tīng 听 le 了 duì fāng 对方 de huà 的话， liǎn sè 脸色 fēi hóng 绯红， guà 挂 le 了 diàn huà 电话， gào su 告诉 wǒ yào 我要 zhàn shèng 战胜 tā 它。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 dì gě 缔合 píng héng 平衡 cháng shù 常数 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 tā 她 de 的 guó jiā 国家， tā 她 yě 也 huái yǒu 怀有 tóng yàng 同样 de 的 yōu yǎ 优雅 yǔ 与 zhěng jié 整洁 de 的 qíng sù 情愫。
qǐng 请 bú yào 不要 “ dàn shì 但是， dàn shì 但是 ” de 地 tuī tuō 推托 ba 吧。
duì yú 对于 qī zǐ 妻子 zhì 志 má zi 麻子 ér yán 而言， fēng dù piān piān 风度翩翩 yòu 又 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 lǎo shī 老师， zì jǐ 自己 suī rán 虽然 mí liàn 迷恋， dàn 但 duì fāng 对方 bì 毕 jìng shì 竟是 yǒu 有 qī shì 妻室 de 的 rén 人。
běn wén 本文 tí chū 提出 bìng 倂 lián 联 shì 式 hùn gě shì 混合式 zhǔ dòng 主动 lǜ bō qì 滤波器 lái 来 yì zhì 抑制 gōng yè 工业 pèi xiàn 配线 nèi 内 de 的 xié bō 谐波 shī zhēn 失真。
dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 duì 对 zhè 这 yī 一 hǎn jiàn 罕见 shì gù 事故 rú hé 如何 fā shēng 发生 zuò chū 做出 jiě shì 解释。
duì yú 对于 Ān wǎ ěr 安瓦尔 . yì bǔ lā xīn 易卜拉欣， fǎn duì dǎng 反对党 zhǔ xí 主席， qián 前 guó jiā 国家 fù zǒng lǐ 副总理， běn zhōu 本周 jiāng 将 zài cì 再次 chū tíng 出庭 shòu shěn 受审。 zhǐ kòng 指控 zuì míng 罪名 shì 是： jī jiān 鸡奸 yī míng 一名 zhù shǒu 助手， zhè zhǒng 这种 wū xiàn 诬陷 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 极其 xiāng sì 相似。
duì yú 对于 jiā tíng jù 家庭剧 hé 和 wén yì 文艺 diàn yǐng 电影 lái shuō 来说， gěi 给 guān zhòng 观众 zhè yàng 这样 de 的 sī kǎo 思考 shí jiān 时间 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
běn wén 本文 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 de 地 quán miàn 全面 jiè shào 介绍 le 了 sān xiá gōng chéng 三峡工程 zhòng dà 重大 kē jì 科技 kè tí 课题， zài 在 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 yán jiū 研究 jí 及 zhú bù 逐步 jiě jué 解决 hé 和 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程；
qǐng 请 bú yào 不要 bī 逼 wǒ men 我们 gào su 告诉 nǐ 你 zhè 这 yì diǎn 一点， tǎn bái 坦白 de 的 shuō 说， zhè 这 ràng 让 rén 人 yǒu diǎn 有点 nán kān 难堪， dàn 但 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 lā ta 邋遢 yì diǎn 一点 de 的 nǚ hái 女孩。
duì yú 对于 ní rì lì yà 尼日利亚 lái shuō 来说， zhǎn xiàn 展现 lǐng xiù 领袖 fēng fàn 风范 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 shì 是 bāng zhù 帮助 qí 其 lín guó 邻国 xiāo chú 消除 xuǎn jǔ 选举 wǔ bì 舞弊。
dàn 但 tā 他 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zuò 做 ràng 让 zì jǐ 自己 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情 — — zhēn zhī 针织。

ประโยคภาษาจีน
shuō qǐ 说起 lái 来， wǒ de 我的 liè 猎 mào 帽 hái 还 zhēn 真 qǐ 起 le 了 diǎn 点 duǒ yǔ 躲雨 zuò yòng 作用， bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 shī tòu 湿透 le 了。
shuō qǐ 说起 kōng hóu 箜篌， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 tā 它 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 tán bō yuè qì 弹拨乐器， liú chuán 流传 zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 liǎng qiān 两千 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史 le 了。
shuō qǐ 说起 zhè 这 bái máo nǚ 白毛女 yǔ 与 huáng shì rén 黄世仁 de 的 gù shì 故事， wǒ 我 xiǎng 想 jí biàn 即便 bú shi 不是 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 ěr shú néng xiáng 耳熟能详， zuì qǐ mǎ 最起码 yě 也 shì 是 dào tīng tú shuō 道听途说 lüè yǒu 略有 ěr wén 耳闻 le 了。
běn wén 本文 tí gōng 提供 le 了 xiū zhèng 修正 jiǎo mó 角膜 bàn jìng 半径 jiào zhèng 校正 jìn shì 近视 shí 时， bàn jìng 半径 biàn huà 变化 liáng 量 hé 和 qū guāng dù 屈光度 chà 差 zhī jiān 之间 de 的 guān xì shì 关系式；
běn wén 本文 tí chū 提出「 liǎng àn 两岸 zhì lǐ 治理」 yǔ 与「 liǎng àn 两岸 sān 三 xí 席」 děng 等 xué shù 学术 xīn guān diǎn 新观点， qí 其 mù dì 目的 zài 在 kuà yuè 跨越 xiàn 现 yǒu de 有的 tǒng dú 统独 lùn shù 论述 jí 及 sī kǎo 思考。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 20 shì jì 世纪 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè shì 这是 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 de 的 guàn yòng 惯用 jì liǎng 伎俩， xiàng zhēng 象征 zhe 着 gū lì wú yuán 孤立无援， yù zhào 预兆 zhe 着 bù xiáng 不祥。
dàn 但 tā 他 hé 和 qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 biǎo shì 表示 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 yín hé xì 银河系 zhōng xīn 中心 bìng 并 méi yǒu 没有 àn wù zhì 暗物质 dǔ sè 堵塞 zài 在 nà li 那里， zhǐ bú guò 只不过 rú guǒ 如果 shì 是 nà yàng de huà 那样的话， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 gèng 更 nán 难 guān cè 观测 dào liǎo 到了。
rú guǒ 如果 hé tong 合同 zhōng 中 méi yǒu 没有 míng què 明确 guī dìng 规定 shì 是 yòng 用 máo zhòng 毛重 jì liàng 计量 hái shi 还是 yòng 用 jìng zhòng 净重 jì liàng 计量， àn 按 guàn lì 惯例 yīng àn 应按 jìng zhòng 净重 jì liàng 计量。
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fù lǐ 富里 yè 叶 biàn huàn 变换 píng huá 平滑 suàn fǎ 算法 bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 chǔ lǐ 处理 jiē tī 阶梯 sǎo miáo 扫描 fú ān 伏安 fǎ 法 de 的 shí yàn 实验 shù jù 数据。
shuō 说 zhè xiē 这些 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu diǎn r 有点儿 hán xīn 寒心， dàn 但 wǒ men 我们 zhēn de 真的 yǒu diǎn r 有点儿 xiàng 像 wǒ men de 我们的 fù mǔ 父母 hé 和 zǔ fù mǔ 祖父母 le 了。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 chéng nián rén 成年人 lái shuō 来说， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 bái nèi zhàng 白内障 yǐn qǐ 引起 de 的 shì lì 视力 jiǎn tuì 减退 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 shí 时， cái 才 xū yào 需要 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗。
dàn 但 tā 他 zài 在 chūn jì 春季 duǎn 短 jiǎ 假 zhōng 中 yǐ jīng 已经 shì 试 guò 过 le 了， zhī dào 知道 shén me 什么 kě néng 可能 zài 在 tā 他 de 的 míng ní sū dá 明尼苏达 jiā xiāng 家乡 xiǎo chéng 小城 lǐ 里 děng 等 zhe 着 tā 他。
duì yú 对于 dà guī mó 大规模 shēng chǎn 生产， yí 宜 yòng 用 gāo sù 高速 wò shì 卧式 hùn gě jī 混合机。
shuō dào 说道 zhuǎn zhé diǎn 转折点， jiē xià lái 接下来 11 tiān 天 de 的 sì 四 cháng 场 bǐ sài 比赛 chéng wéi 成为 le 了 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 shǐ 使 chén jì 沉寂 de 的 Ān fēi 安菲 Ěr dé 尔德 chóng xīn 重新 shí dé 拾得 xī wàng 希望 de 的 guān jiàn 关键。
dàn 但 tā 他 duì 对《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 de 的 “ kǒng mèng 孔孟 jiào xun 教训 ” yǔ 与 qiǎn zé xiǎo shuō 谴责小说 de 的 “ gǎi gé 改革 ” 、 “ fǎn xǐng 反省 ” de 的 rèn tóng 认同， běn shēn 本身 shì 是 tōng guò 通过 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 de 的 zhuǎn huàn 转换 wán chéng 完成 de 的。
duì yú 对于 shī bài zhě 失败者 - - nà xiē 那些 shàng 上 le 了 nián jì 年纪、 dǎn qiè 胆怯 jí 及 chàn 羼 ruò zhě 弱者 - shēng huó 生活 xiāng dāng 相当 jiān xīn 艰辛（ jiàn 见 xiāng guān 相关 wén zhāng 文章）。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 yuán yú 源于 hàn míng 汉明 lèi 类 duō céng 多层 qián 前 xiàng 向 shén jīng wǎng luò 神经网络 fēn zǔ mǎ 分组码 yì mǎ qì 译码器。
dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 xíng róng 形容 wǒ 我， hòu lái 后来 tā 他 tīng 听 le 了 duì fāng 对方 de huà 的话， liǎn sè 脸色 fēi hóng 绯红， guà 挂 le 了 diàn huà 电话， gào su 告诉 wǒ yào 我要 zhàn shèng 战胜 tā 它。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jì suàn 计算 dì gě 缔合 píng héng 平衡 cháng shù 常数 de 的 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 tā 她 de 的 guó jiā 国家， tā 她 yě 也 huái yǒu 怀有 tóng yàng 同样 de 的 yōu yǎ 优雅 yǔ 与 zhěng jié 整洁 de 的 qíng sù 情愫。
qǐng 请 bú yào 不要 “ dàn shì 但是， dàn shì 但是 ” de 地 tuī tuō 推托 ba 吧。
duì yú 对于 qī zǐ 妻子 zhì 志 má zi 麻子 ér yán 而言， fēng dù piān piān 风度翩翩 yòu 又 shàn jiě rén yì 善解人意 de 的 lǎo shī 老师， zì jǐ 自己 suī rán 虽然 mí liàn 迷恋， dàn 但 duì fāng 对方 bì 毕 jìng shì 竟是 yǒu 有 qī shì 妻室 de 的 rén 人。
běn wén 本文 tí chū 提出 bìng 倂 lián 联 shì 式 hùn gě shì 混合式 zhǔ dòng 主动 lǜ bō qì 滤波器 lái 来 yì zhì 抑制 gōng yè 工业 pèi xiàn 配线 nèi 内 de 的 xié bō 谐波 shī zhēn 失真。
dàn 但 tā 他 méi yǒu 没有 duì 对 zhè 这 yī 一 hǎn jiàn 罕见 shì gù 事故 rú hé 如何 fā shēng 发生 zuò chū 做出 jiě shì 解释。
duì yú 对于 Ān wǎ ěr 安瓦尔 . yì bǔ lā xīn 易卜拉欣， fǎn duì dǎng 反对党 zhǔ xí 主席， qián 前 guó jiā 国家 fù zǒng lǐ 副总理， běn zhōu 本周 jiāng 将 zài cì 再次 chū tíng 出庭 shòu shěn 受审。 zhǐ kòng 指控 zuì míng 罪名 shì 是： jī jiān 鸡奸 yī míng 一名 zhù shǒu 助手， zhè zhǒng 这种 wū xiàn 诬陷 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 极其 xiāng sì 相似。
duì yú 对于 jiā tíng jù 家庭剧 hé 和 wén yì 文艺 diàn yǐng 电影 lái shuō 来说， gěi 给 guān zhòng 观众 zhè yàng 这样 de 的 sī kǎo 思考 shí jiān 时间 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
běn wén 本文 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 de 地 quán miàn 全面 jiè shào 介绍 le 了 sān xiá gōng chéng 三峡工程 zhòng dà 重大 kē jì 科技 kè tí 课题， zài 在 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 yán jiū 研究 jí 及 zhú bù 逐步 jiě jué 解决 hé 和 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程；
qǐng 请 bú yào 不要 bī 逼 wǒ men 我们 gào su 告诉 nǐ 你 zhè 这 yì diǎn 一点， tǎn bái 坦白 de 的 shuō 说， zhè 这 ràng 让 rén 人 yǒu diǎn 有点 nán kān 难堪， dàn 但 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 lā ta 邋遢 yì diǎn 一点 de 的 nǚ hái 女孩。
duì yú 对于 ní rì lì yà 尼日利亚 lái shuō 来说， zhǎn xiàn 展现 lǐng xiù 领袖 fēng fàn 风范 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 shì 是 bāng zhù 帮助 qí 其 lín guó 邻国 xiāo chú 消除 xuǎn jǔ 选举 wǔ bì 舞弊。
dàn 但 tā 他 jì xù 继续 jiān chí 坚持 zuò 做 ràng 让 zì jǐ 自己 kuài lè 快乐 de 的 shì qing 事情 — — zhēn zhī 针织。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子