ประโยคภาษาจีน- 本文提出两岸治理与两岸三席等学术新观点其目的在跨越现有的统独论述及思考中文句子 (315890) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 tí chū 提出「 liǎng àn 两岸 zhì lǐ 治理」 yǔ 与「 liǎng àn 两岸 sān 三 xí 席」 děng 等 xué shù 学术 xīn guān diǎn 新观点， qí 其 mù dì 目的 zài 在 kuà yuè 跨越 xiàn 现 yǒu de 有的 tǒng dú 统独 lùn shù 论述 jí 及 sī kǎo 思考。
This article proposes "cross-Strait governance" and "three seats across the Strait" in an attempt to make a breakthrough in current discourse on unification and independence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 duō shù 多数 péi dú 陪读 mā ma 妈妈 lái shuō 来说， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 jiā de 家的 gǎn jué 感觉， quē fá 缺乏 rén qíng wèi 人情味， hěn 很 nán 难 jiāo dào 交到 péng you 朋友， shēng huó 生活 píng dàn 平淡。
duì yú 对于 dà chú 大厨 lái shuō 来说， yǒu 有 mǐ ěr 米尔 ( Miele ) shuāng 双 kǎo xiāng 烤箱， yí gè 一个 wò ěr fū 沃尔夫 ( Wolf ) liù 六 gè 个 huǒ yǎn 火眼 de 的 lú zi 炉子， pèi dài 配带 jiān bǐng 煎饼 yòng 用 de 的 qiǎn 浅 guō 锅， jiā shàng 加上 mǐ ěr 米尔 diàn lú 电炉 hé 和 mǐ ěr 米尔 zhēng guō 蒸锅。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， tā men 他们 wéi yī 唯一 kě yòng 可用 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 jiù shì 就是 shí yī lù 十一路 gōng chē 公车（ bú yào 不要 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 kàn bù dǒng 看不懂）， zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kàn dào 看到 rén men 人们 de 的 chū xíng 出行 fāng shì 方式 yào me 要么 shì 是 zǒu lù 走路， yào me 要么 shì 是 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
dàn 但 tā 他 xiàng 向 wǒ 我 yù shì 预示， zhè 这 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 sǐ wáng 死亡， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 yǒng jiǔ 永久 de 的 jīng shén cuò luàn 精神错乱。 nà 那 yī 一 yè 夜 wǒ 我 méi 没 hé yǎn 合眼， lín dūn 林惇 xiān sheng 先生 yě 也 méi yǒu 没有。
rú guǒ 如果 chī 吃 dé 得 màn 慢 , jiù 就 jiàng 将 shí wù 食物 jiáo 嚼 dé 得 gèng 更 xì 细 , jiù 就 gèng 更 lì yú 利于 xiāo huà 消化 . xiāo huà 消化 qí shí 其实 shì cóng 是从 zuǐ lǐ 嘴里 kāi shǐ 开始 de 的 , suǒ yǐ 所以 zài 在 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 zhǔn bèi 准备 zuò 做 dé 得 yuè 越 zú 足 , wèi 胃 de 的 fù dān 负担 jiù 就 yuè 越 xiǎo 小 . zhè yàng 这样 hái 还 néng 能 bì miǎn 避免 bù shǎo 不少 xiāo huà 消化 máo bìng 毛病 .
rú guǒ 如果 hé zī 合资 yì fāng 一方 wèi néng 未能 àn 按 běn 本 hé tong 合同 dì 第 5 tiáo guī 条规 dìng 定 àn qī 按期 fù kuǎn 付款， wéi yuē 违约 fāng yīng 方应 zài 在 yú qī 逾期 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 fù gěi 付给 lìng 另 yì fāng 一方 10% de 的 lì xī 利息。
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fù lǐ 富里 yè 叶 biàn huàn 变换 píng huá 平滑 suàn fǎ 算法 bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 chǔ lǐ 处理 jiē tī 阶梯 sǎo miáo 扫描 fú ān 伏安 fǎ 法 de 的 shí yàn 实验 shù jù 数据。
shuō 说 guò hòu 过后， tā 他 dà mó dà yàng 大模大样 de 地 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 gēn qián 跟前， zhuō shàng 桌上 hái 还 bǎi 摆 zhe 着 zhú tái 烛台 hé 和 xiě zì 写字 yòng jù 用具， tā 他 cóng 从 yī dài 衣袋 lǐ 里 chōu chū 抽出 yì zhāng 一张 gōng wén zhǐ 公文纸， kāi shǐ 开始 xiě 写 tā 他 de 的 bào gào 报告。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 yōu xiān gǔ 优先股 lái shuō 来说， gǔ xī 股息 yě 也 shì 是 bù 不 tóng yú 同于 pǔ tōng gǔ 普通股 de 的： nǐ 你 tōng cháng 通常 kě néng 可能 yīn 因 yōu xiān gǔ 优先股 dé dào 得到 wú qī xiàn 无期限 de 的 gù dìng 固定 gǔ xī 股息。
rú guǒ 如果 míng shēng 名声 néng 能 jiǎn qīng 减轻 zuì xíng 罪行， tè bié shì 特别是 qiáng jiān zuì 强奸罪， nà 那 zhèng yì 正义 jiāng 将 wú fǎ 无法 shēn zhāng 伸张。
dàn 但 tā 他 nìng kě 宁可 tiào 跳 guò 过 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 ní gǔ dīng 尼古丁， yě 也 bú yuàn 不愿 zāo yù 遭遇 diàn nǎo 电脑 de 的 zhè zhǒng 这种 jiǒng jìng 窘境。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 jī yú 基于 duì shù 对数 de 的 dòng tài 动态 mì mì 秘密 fēn xiǎng 分享 fāng àn 方案， tā 它 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 qī zhà zhě 欺诈者。
shuō 说， “ dàn shì 但是 tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 hěn hǎo 很好 qiáng yě 强也 hěn 很 shàng jìn 上进， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhī dào 知道 zhǐ yào 只要 tā 他 zhǎng dà 长大， tā 他 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 hěn hǎo 很好。 ”
dàn 但 tā 他 duì 对 zǒu jìn 走进 diàn yǐng yuàn 电影院 guān kàn 观看 diàn yǐng 电影 de 的 guān 观 de 的 qī wàng 期望 yě 也 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎， guān zhòng 观众 hěn 很 qīng yì 轻易 jiù 就 huì 会 biàn 辩 bié chū 别出 yóu 由 yuán piàn 原片 zhuǎn huàn 转换 ér 而 chéng 成 de 的 3 - D xiào guǒ 效果 yōu liè 优劣。
shuō 说， nǐ 你 zhè 这 chōng mǎn 充满 gè yàng 各样 guǐ zhà 诡诈 jiān è 奸恶， mó guǐ 魔鬼 de 的 ér zi 儿子， zhòng shàn 众善 dé 得 chóu dí 仇敌， nǐ 你 hùn luàn 混乱 zhǔ 主 de 的 zhèng dào 正道 hái 还 bù 不 zhǐ zhù 止住 mó 麽。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xiàn 线 jí huà 极化 jìng xiàng 径向 xì fèng 隙缝 tiān xiàn 天线（ RLSA ）。
dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō 说 zhè xiē 这些 bèi 被 jǐng fāng 警方 wù shāng 误伤 de 的 rén zhì 人质 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， diào chá rén yuán 调查人员 yào 要 děng dào 等到 tán dào xué 弹道学 bào gào 报告 chū lái 出来 yǐ hòu 以后， cái néng 才能 dé chū 得出 zuì zhōng 最终 jié lùn 结论。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zōng hé 综合 lì yòng 利用 hán 含 tóng 铜 měi zhuān 镁砖 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 tā 她 lái shuō 来说 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yào 要 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心 de 的 bù néng 不能 zài 在 tā 她 de 的 zhèng jiàn 政见 shàng 上 biǎo xiàn xìng 表现性 bié de 别的 qīng xiàng 倾向， rú guǒ 如果 tā 她 méi 没 zuò dào 做到， tā 她 jiāng huì 将会 shī qù 失去 tā 她 de 的 kě xìn xìng 可信性 huò 和 yǐng xiǎng lì 影响力。
qǐng 请 yì zhí 一直 yì zhí 一直。 ràng 让 è 苊 men 们 zǒu 走 dào 到 zuì hòu 最后。
rú guǒ 如果 huí tóu 回头， tā 她 yí dìng 一定 huì 会 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， lèi liú mǎn miàn 泪流满面 de 的 wǒ 我。
qǐng 请 bú yào 不要 gào su 告诉 shōu yín yuán 收银员 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 ná 拿 le 了 liù 六 jiàn 件 yī fu 衣服， rán hòu 然后 nǐ 你 jìn 进 le 了 shì yī jiān 试衣间 jiù 就 méi 没 rén 人 guǎn 管 nǐ 你 le 了。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 bàn gōng shì 办公室 de 的 mǒu rén 某人 dǎ pēn tì 打喷嚏， nǐ 你 dān xīn 担心 nǐ 你 huì 会 huàn shàng 患上 gǎn mào 感冒， nà me 那么， nǐ de 你的 dān xīn 担心 huì 会 biàn chéng 变成 nǐ zì jǐ 你自己 sī xiǎng 思想 de 的 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， zào chéng 造成 nǐ 你 suǒ 所 yù qī 预期、 suǒ 所 dān xīn 担心、 suǒ 所 jiān xìn 坚信 de 的 shì jiàn 事件 zuì zhōng 最终 fā shēng 发生。
rú guǒ 如果 guó huì 国会 hé 和 bái gōng 白宫 fàng shǒu 放手 dǐ tè lǜ 底特律 sān qiáng 三强 zì shēng zì miè 自生自灭， rú 如 qí ruì 奇瑞 zhè yàng 这样 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 kě néng 可能 chéng wéi 成为 shōu shi cán jú 收拾残局（ qǔ ér dài zhī 取而代之） de 的 rén 人。
dàn 但 tā 他 de 的 shēng wàng 声望 yǐ jīng 已经 xià jiàng 下降 le 了 qī gè 七个 bǎi fēn diǎn 百分点， zhǐ yǒu 只有 37% 。
qǐng 请 bú yào 不要 qiǎn zé 谴责 wǒ de 我的 fàng sì 放肆 , rú guǒ 如果 wǒ 我 qū fú 屈服 yú 于 zhè 这 ài 爱 de 的 chōng dòng 冲动。
duì yú 对于 xiǎo xíng 小型 dào 到 zhōng xíng 中型 guī mó 规模 de 的 mù dì dì 目的地 shù liàng 数量（ shàng xiàn 上限 wèi 为 yuē 约 300 gè 个）， xiāo xi 消息 chuán dì 传递 yǐn qíng 引擎 qǐ dòng 启动 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加 tōng cháng 通常 shì 是 kě 可 jiē shòu 接受 de 的。
dàn 但 tā 他 què xìn 确信 xiàng 像 zhèng yīn 正音 xì tǒng 系统 zhè yàng 这样 bèi 被 shè jì 设计 yòng lái 用来 jiào shòu 教授 guān jiàn 关键 gǎn guān 感官 jì néng 技能 de 的 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 zài 在 jiào yù jiè 教育界 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 jù dà 巨大。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 qián rén 前人 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cháng shì 尝试 duì 对 zhū zì qīng 朱自清 de 的 wén xué pī píng 文学批评 guān 观 jìn xíng 进行 xué lǐ 学理 shàng 上 de 的 quán miàn 全面 shū lǐ 梳理 hé 和 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 zài 在 jīn tiān 今天， wǒ men 我们 jiāng 将 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象， xiāng tóng 相同 de 的 jìng dì 境地 xià 下， yì huì 议会 zhòng dì 中的 gòng hé dǎng rén 共和党人 huì 会 duì cǐ 对此 chí 持 zěn yàng 怎样 de 的 tài du 态度， yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 lái 来 duì dài 对待。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 duō shù 多数 péi dú 陪读 mā ma 妈妈 lái shuō 来说， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 jiā de 家的 gǎn jué 感觉， quē fá 缺乏 rén qíng wèi 人情味， hěn 很 nán 难 jiāo dào 交到 péng you 朋友， shēng huó 生活 píng dàn 平淡。
duì yú 对于 dà chú 大厨 lái shuō 来说， yǒu 有 mǐ ěr 米尔 ( Miele ) shuāng 双 kǎo xiāng 烤箱， yí gè 一个 wò ěr fū 沃尔夫 ( Wolf ) liù 六 gè 个 huǒ yǎn 火眼 de 的 lú zi 炉子， pèi dài 配带 jiān bǐng 煎饼 yòng 用 de 的 qiǎn 浅 guō 锅， jiā shàng 加上 mǐ ěr 米尔 diàn lú 电炉 hé 和 mǐ ěr 米尔 zhēng guō 蒸锅。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， tā men 他们 wéi yī 唯一 kě yòng 可用 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 jiù shì 就是 shí yī lù 十一路 gōng chē 公车（ bú yào 不要 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 kàn bù dǒng 看不懂）， zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 kàn dào 看到 rén men 人们 de 的 chū xíng 出行 fāng shì 方式 yào me 要么 shì 是 zǒu lù 走路， yào me 要么 shì 是 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
dàn 但 tā 他 xiàng 向 wǒ 我 yù shì 预示， zhè 这 miàn lín 面临 de 的 wēi xiǎn 危险 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 sǐ wáng 死亡， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 yǒng jiǔ 永久 de 的 jīng shén cuò luàn 精神错乱。 nà 那 yī 一 yè 夜 wǒ 我 méi 没 hé yǎn 合眼， lín dūn 林惇 xiān sheng 先生 yě 也 méi yǒu 没有。
rú guǒ 如果 chī 吃 dé 得 màn 慢 , jiù 就 jiàng 将 shí wù 食物 jiáo 嚼 dé 得 gèng 更 xì 细 , jiù 就 gèng 更 lì yú 利于 xiāo huà 消化 . xiāo huà 消化 qí shí 其实 shì cóng 是从 zuǐ lǐ 嘴里 kāi shǐ 开始 de 的 , suǒ yǐ 所以 zài 在 zuǐ lǐ 嘴里 de 的 zhǔn bèi 准备 zuò 做 dé 得 yuè 越 zú 足 , wèi 胃 de 的 fù dān 负担 jiù 就 yuè 越 xiǎo 小 . zhè yàng 这样 hái 还 néng 能 bì miǎn 避免 bù shǎo 不少 xiāo huà 消化 máo bìng 毛病 .
rú guǒ 如果 hé zī 合资 yì fāng 一方 wèi néng 未能 àn 按 běn 本 hé tong 合同 dì 第 5 tiáo guī 条规 dìng 定 àn qī 按期 fù kuǎn 付款， wéi yuē 违约 fāng yīng 方应 zài 在 yú qī 逾期 hòu 后 yí gè 一个 yuè 月 fù gěi 付给 lìng 另 yì fāng 一方 10% de 的 lì xī 利息。
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fù lǐ 富里 yè 叶 biàn huàn 变换 píng huá 平滑 suàn fǎ 算法 bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 chǔ lǐ 处理 jiē tī 阶梯 sǎo miáo 扫描 fú ān 伏安 fǎ 法 de 的 shí yàn 实验 shù jù 数据。
shuō 说 guò hòu 过后， tā 他 dà mó dà yàng 大模大样 de 地 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 gēn qián 跟前， zhuō shàng 桌上 hái 还 bǎi 摆 zhe 着 zhú tái 烛台 hé 和 xiě zì 写字 yòng jù 用具， tā 他 cóng 从 yī dài 衣袋 lǐ 里 chōu chū 抽出 yì zhāng 一张 gōng wén zhǐ 公文纸， kāi shǐ 开始 xiě 写 tā 他 de 的 bào gào 报告。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 yōu xiān gǔ 优先股 lái shuō 来说， gǔ xī 股息 yě 也 shì 是 bù 不 tóng yú 同于 pǔ tōng gǔ 普通股 de 的： nǐ 你 tōng cháng 通常 kě néng 可能 yīn 因 yōu xiān gǔ 优先股 dé dào 得到 wú qī xiàn 无期限 de 的 gù dìng 固定 gǔ xī 股息。
rú guǒ 如果 míng shēng 名声 néng 能 jiǎn qīng 减轻 zuì xíng 罪行， tè bié shì 特别是 qiáng jiān zuì 强奸罪， nà 那 zhèng yì 正义 jiāng 将 wú fǎ 无法 shēn zhāng 伸张。
dàn 但 tā 他 nìng kě 宁可 tiào 跳 guò 过 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 ní gǔ dīng 尼古丁， yě 也 bú yuàn 不愿 zāo yù 遭遇 diàn nǎo 电脑 de 的 zhè zhǒng 这种 jiǒng jìng 窘境。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 jī yú 基于 duì shù 对数 de 的 dòng tài 动态 mì mì 秘密 fēn xiǎng 分享 fāng àn 方案， tā 它 néng gòu 能够 jiǎn cè 检测 qī zhà zhě 欺诈者。
shuō 说， “ dàn shì 但是 tā 他 yì zhí 一直 dōu 都 hěn hǎo 很好 qiáng yě 强也 hěn 很 shàng jìn 上进， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zhī dào 知道 zhǐ yào 只要 tā 他 zhǎng dà 长大， tā 他 jiù 就 huì 会 biàn de 变得 hěn hǎo 很好。 ”
dàn 但 tā 他 duì 对 zǒu jìn 走进 diàn yǐng yuàn 电影院 guān kàn 观看 diàn yǐng 电影 de 的 guān 观 de 的 qī wàng 期望 yě 也 fēi cháng 非常 jǐn shèn 谨慎， guān zhòng 观众 hěn 很 qīng yì 轻易 jiù 就 huì 会 biàn 辩 bié chū 别出 yóu 由 yuán piàn 原片 zhuǎn huàn 转换 ér 而 chéng 成 de 的 3 - D xiào guǒ 效果 yōu liè 优劣。
shuō 说， nǐ 你 zhè 这 chōng mǎn 充满 gè yàng 各样 guǐ zhà 诡诈 jiān è 奸恶， mó guǐ 魔鬼 de 的 ér zi 儿子， zhòng shàn 众善 dé 得 chóu dí 仇敌， nǐ 你 hùn luàn 混乱 zhǔ 主 de 的 zhèng dào 正道 hái 还 bù 不 zhǐ zhù 止住 mó 麽。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xiàn 线 jí huà 极化 jìng xiàng 径向 xì fèng 隙缝 tiān xiàn 天线（ RLSA ）。
dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō 说 zhè xiē 这些 bèi 被 jǐng fāng 警方 wù shāng 误伤 de 的 rén zhì 人质 shì fǒu 是否 yǒu 有 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险， diào chá rén yuán 调查人员 yào 要 děng dào 等到 tán dào xué 弹道学 bào gào 报告 chū lái 出来 yǐ hòu 以后， cái néng 才能 dé chū 得出 zuì zhōng 最终 jié lùn 结论。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zōng hé 综合 lì yòng 利用 hán 含 tóng 铜 měi zhuān 镁砖 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 tā 她 lái shuō 来说 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， yào 要 shí fēn 十分 xiǎo xīn 小心 de 的 bù néng 不能 zài 在 tā 她 de 的 zhèng jiàn 政见 shàng 上 biǎo xiàn xìng 表现性 bié de 别的 qīng xiàng 倾向， rú guǒ 如果 tā 她 méi 没 zuò dào 做到， tā 她 jiāng huì 将会 shī qù 失去 tā 她 de 的 kě xìn xìng 可信性 huò 和 yǐng xiǎng lì 影响力。
qǐng 请 yì zhí 一直 yì zhí 一直。 ràng 让 è 苊 men 们 zǒu 走 dào 到 zuì hòu 最后。
rú guǒ 如果 huí tóu 回头， tā 她 yí dìng 一定 huì 会 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， lèi liú mǎn miàn 泪流满面 de 的 wǒ 我。
qǐng 请 bú yào 不要 gào su 告诉 shōu yín yuán 收银员 wǒ 我 gěi 给 nǐ 你 ná 拿 le 了 liù 六 jiàn 件 yī fu 衣服， rán hòu 然后 nǐ 你 jìn 进 le 了 shì yī jiān 试衣间 jiù 就 méi 没 rén 人 guǎn 管 nǐ 你 le 了。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 bàn gōng shì 办公室 de 的 mǒu rén 某人 dǎ pēn tì 打喷嚏， nǐ 你 dān xīn 担心 nǐ 你 huì 会 huàn shàng 患上 gǎn mào 感冒， nà me 那么， nǐ de 你的 dān xīn 担心 huì 会 biàn chéng 变成 nǐ zì jǐ 你自己 sī xiǎng 思想 de 的 yì zhǒng 一种 qū shì 趋势， zào chéng 造成 nǐ 你 suǒ 所 yù qī 预期、 suǒ 所 dān xīn 担心、 suǒ 所 jiān xìn 坚信 de 的 shì jiàn 事件 zuì zhōng 最终 fā shēng 发生。
rú guǒ 如果 guó huì 国会 hé 和 bái gōng 白宫 fàng shǒu 放手 dǐ tè lǜ 底特律 sān qiáng 三强 zì shēng zì miè 自生自灭， rú 如 qí ruì 奇瑞 zhè yàng 这样 de 的 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 kě néng 可能 chéng wéi 成为 shōu shi cán jú 收拾残局（ qǔ ér dài zhī 取而代之） de 的 rén 人。
dàn 但 tā 他 de 的 shēng wàng 声望 yǐ jīng 已经 xià jiàng 下降 le 了 qī gè 七个 bǎi fēn diǎn 百分点， zhǐ yǒu 只有 37% 。
qǐng 请 bú yào 不要 qiǎn zé 谴责 wǒ de 我的 fàng sì 放肆 , rú guǒ 如果 wǒ 我 qū fú 屈服 yú 于 zhè 这 ài 爱 de 的 chōng dòng 冲动。
duì yú 对于 xiǎo xíng 小型 dào 到 zhōng xíng 中型 guī mó 规模 de 的 mù dì dì 目的地 shù liàng 数量（ shàng xiàn 上限 wèi 为 yuē 约 300 gè 个）， xiāo xi 消息 chuán dì 传递 yǐn qíng 引擎 qǐ dòng 启动 shí jiān 时间 de 的 zēng jiā 增加 tōng cháng 通常 shì 是 kě 可 jiē shòu 接受 de 的。
dàn 但 tā 他 què xìn 确信 xiàng 像 zhèng yīn 正音 xì tǒng 系统 zhè yàng 这样 bèi 被 shè jì 设计 yòng lái 用来 jiào shòu 教授 guān jiàn 关键 gǎn guān 感官 jì néng 技能 de 的 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 zài 在 jiào yù jiè 教育界 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 jù dà 巨大。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 qián rén 前人 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， cháng shì 尝试 duì 对 zhū zì qīng 朱自清 de 的 wén xué pī píng 文学批评 guān 观 jìn xíng 进行 xué lǐ 学理 shàng 上 de 的 quán miàn 全面 shū lǐ 梳理 hé 和 xì tǒng 系统 yán jiū 研究。
rú guǒ 如果 zài 在 jīn tiān 今天， wǒ men 我们 jiāng 将 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象， xiāng tóng 相同 de 的 jìng dì 境地 xià 下， yì huì 议会 zhòng dì 中的 gòng hé dǎng rén 共和党人 huì 会 duì cǐ 对此 chí 持 zěn yàng 怎样 de 的 tài du 态度， yǐ 以 hé zhòng 何种 fāng shì 方式 lái 来 duì dài 对待。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子