ประโยคภาษาจีน- 但他同时指出欧洲金融稳定基金正是统一财政部的雏形中文句子 (315912) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 他 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， Ōu zhōu 欧洲 jīn róng 金融 wěn dìng 稳定 jī jīn 基金（ EFSF ） zhèng shì 正是 tǒng yī 统一 cái zhèng bù 财政部 de 的 chú xíng 雏形。
He also added however, that the EFSF is is the embryo of a common treasury.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 他 gào su 告诉《 yìn dù sī tǎn 印度斯坦 shí bào 时报》（ TheHindustanTimes ）， shí jiān 时间 shì 是 tā 他 de 的 dí rén 敌人。
dàn 但 tā 他 zài 在 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 shī lì 失利， zài 在 2002 nián 年 yǔ 与 xī lā lǐ 希拉里 • kè lín dùn 克林顿 ( Hillary Clinton ) jìng xuǎn 竞选 lián bāng 联邦 cān yì yuán 参议员 shí 时， zhū lì Ān ní 朱利安尼 de 的 hūn wài liàn 婚外恋 děng 等 sī shēng huó 私生活 chéng wéi 成为 le 了 bā guà 八卦 mù biāo 目标。
rú guǒ 如果 gè wèi 各位 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 de 的 fù mǔ 父母 kě yǐ 可以 qù 去 xíng wéi 行为 xué xiào 学校 shàng 上 jǐ 几 táng 堂 kè 课， xué 学 yī 一 xué 学 zěn yàng 怎样 ràng 让 zì jǐ 自己 “ kàn shang qu 看上去 ” lěng jìng 冷静、 zhèn dìng 镇定（ jí shí 即时 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样 ) ， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 shì qing 事情 huì 会 biàn de 变得 gèng hǎo 更好！
rú guǒ 如果 hé yì 合意 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 dōu 都 ná 拿 qù 去。
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 qián 前 xiàng 向 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 zhú cì 逐次 bī jìn 逼近 shì 式 fēi xiàn xìng 非线性 A ／ D zhuǎn huàn qì 转换器。
běn wén 本文 tí chū 提出 sān jiāo 三焦 qì jī 气机 zǔ zhì 阻滞 shì 是 liú xíng xìng 流行性 chū xuè rè 出血热 jí xìng 急性 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭 de 的 zhòng yào 重要 bìng jī 病机 zhī yī 之一。
shuō 说 zhè jù huà 这句话 de 的 shēng yīn 声音 sì hū 似乎 cóng 从 jiǎng shù 讲述 zhè ge 这个 chuán wén 传闻 zhōng 中 huò 获 dé liǎo 得了 jí dà 极大 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 wài guó rén 外国人 ér yán 而言， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 cài 菜 dōu 都 bèi 被 jiǎn dān de 简单地 guàn yǐ 冠以 zhōng 中 guó cài 国菜 zhī míng 之名， shàng cài 上菜 shí 时 tōng cháng 通常 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 é wài 额外 de 的 shuō míng 说明。
rú guǒ 如果 míng chēng 名称 bāo hán 包含 kòng gé 空格， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shuāng 双 yǐn hào 引号 kuò 括 zhù 住 shì pèi qì 适配器 míng chēng 名称。
dàn 但 tā 他 shǐ zhōng 始终 bù míng bái 不明白 zhè ge 这个 dào li 道理， quē fá 缺乏 zuò yán qǐ xíng 坐言起行 de 的 jīng shén 精神， zuì hòu 最后 yòu 又 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shī bài 失败 guī jiù 归咎 yú 于 mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 “ xuǎn zé 选择 xī fù 吸附 róng liàng 容量 ” zhè ge 这个 xīn 新 zhǐ biāo 指标， bìng 并 cǎi yòng 采用 zhè ge 这个 zhǐ biāo 指标 duì 对 yì xiē 一些 fēn zǐ shāi 分子筛 xī fù 吸附 xī tīng 烯烃 de 的 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
shuō dao 说道 zhè xiē 这些 rè mén 热门 yóu xì 游戏， mù qián 目前 cān guǎn 餐馆 hè 和 chǒng 宠 wù lèi 物类 yóu xì 游戏 jí qí 极其 huǒ bào 火爆， ér 而 nà xiē 那些 yǐ qián 以前 liú xíng 流行 de 的 yóu xì 游戏 yǐ jīng 已经 diē 跌 luò bǎng 落榜 dān 单 le 了。
rú guǒ 如果 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 xiāo chén 消沉， chū mén 出门 zǒu zǒu 走走（ mù yù gēng yī 沐浴更衣 zhī hòu 之后） jiù 就 huì 会 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 qíng xù 情绪。
duì yú 对于 tiān rán 天然 shí yòng sè sù 食用色素 de 的 ān quán xìng 安全性 méi yǒu 没有 zhēng yì 争议， ér 而 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 wéi rén 为人 gōng 工 shí yòng sè sù 食用色素 de 的 ān quán xìng 安全性 biàn hù 辩护。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 gǎi jìn 改进 SVM suàn fǎ 算法， bìng 并 jī yú 基于 gāi 该 suàn fǎ 算法 jiàn lì 建立 le 了 cè 测 yā 压 diǎn 点 yā lì 压力 hè 和 bèng zhàn 泵站 liú liàng 流量、 shuǐ tóu 水头 zhī jiān 之间 de 的 yìn 隐 shì 式 hán shù 函数 guān xi 关系。
duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说， tā shā 他杀 le 了 Ōu 欧 sà mǎ 萨玛 - - - shì fǒu 是否 hé fǎ 合法， zhè bu 这不 shì 是 zhòng diǎn 重点。
shuō 说： ‘ jiù shì 就是 nǐ men 你们 chéng lǐ 城里 de 的 chén tǔ 尘土 zhān 粘 zài 在 wǒ men de 我们的 jiǎo 脚 shàng 上， wǒ men 我们 yě 也 dāng zhe 当着 nǐ men 你们 cā 擦 qù 去。 suī rán 虽然 rú cǐ 如此， nǐ men 你们 gāi 该 zhī dào 知道 shén 神 de 的 guó 国 lín jìn 临近 le 了。 ’
rú guǒ 如果 pǐn pái 品牌 xiǎng yào 想要 zài 在 shè huì 社会 gōng yì 公益 gōng zuò 工作 de 的 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 zhōng 中 yíng dé 赢得 xìn rèn 信任， tā men 他们 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 róng hé 融合 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 píng héng 平衡 yíng xiāo 营销 yǔ 与 shè huì 社会 biàn gé 变革。
dàn 但 tā 他 bǎ 把 zhè 这 guī yú 归于 tā 他 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yòng 用 ICP-AES cè dìng 测定 bái yún 白云 È bó 鄂博 kuàng 矿 zhōng 中 wēi liàng 微量 kàng 钪 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 的 rén 人， jù yǒu 具有 chāo rén 超人 de 的 cái huá 才华 hé 和 chóng gāo 崇高 de 的 lǐ xiǎng 理想。
duì yú 对于 méi tǐ 媒体 lái shuō 来说， dāng rán 当然 duì 对 bào dào 报道 zhè lèi 这类 zhēng yì 争议 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
dàn 但 tā 他 shēng huó 生活 zài 在 shā mò 沙漠 dì qū 地区 — — rú guǒ 如果 tā 他 zhè me 这么 zài yì 在意 shuǐ zī yuán 水资源， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 jiàn 建 yóu yǒng chí 游泳池？
běn wén 本文 tí chū 提出 bìng 并 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 diàn lì jì tǒng 电力系统 bǎo hù 保护 yǔ 与 cè kòng 测控 lǐng yù 领域 tōng yòng 通用 kě shì huà 可视化 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 píng tái 平台。
duì yú 对于 fù shì kāng 富士康 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 yì xiē 一些 zì shā 自杀 shì jiàn 事件， “ zhǐ 只 gōng zuò 工作 bù 不 wán shuǎ 玩耍， cōng ming 聪明 hái zi 孩子 yě 也 biàn 变 shǎ 傻 ” zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 huò xǔ 或许 zhèng hǎo 正好 miáo shù 描述 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活 jìng kuàng 境况。
dàn 但 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 yīng gāi 应该 shì 是 bù 不 bào 抱 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想： shèn zhì 甚至 zài 在 chá wéi sī 查韦斯 běn rén 本人 bèi 被 dǎ dǎo 打倒 zhī qián 之前， chá wéi sī 查韦斯 zhǔ yì 主义 jiù 就 yǐ jīng 已经 qióng tú mò lù 穷途末路， zhì shǎo 至少 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 yǐ wài 以外。
qǐng 请 bú yào 不要 suí yì 随意 xià gōng 下工 dān 单 shù liàng 数量， mù qián 目前 yǒu xiē 有些 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 jǐ ge 几个 líng tóu 零头（ bù mǎn 不满 xiāng 箱）， gěi 给 kù fáng 库房 chū huò 出货 dài lái 带来 kùn rǎo 困扰；
duì yú 对于 ní rì lì yà 尼日利亚 lái shuō 来说， zhǎn xiàn 展现 lǐng xiù 领袖 fēng fàn 风范 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 shì 是 bāng zhù 帮助 qí 其 lín guó 邻国 tíng zhǐ 停止 xuǎn piào 选票 wǔ bì 舞弊。
qǐng 请 jiāo shàng 交上 jiā tíng 家庭 zuò yè 作业 , zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng 能 pī gǎi 批改 wán 完 tā men 它们 bìng 并 dì jiāo 递交 nǐ men 你们 de 的 fēn shù 分数。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 nán tóu xiàn 南投县 yú chí xiāng 鱼池乡 wǔ chéng 五城 shè qū 社区 mín zhòng 民众 cān yù 参与 jìng nèi 境内 xī liú 溪流 bǎo yù 保育 yùn dòng 运动 zhī 之 zǔ zhī 组织 yùn zuò 运作 jí 及 jū mín 居民 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 他 gào su 告诉《 yìn dù sī tǎn 印度斯坦 shí bào 时报》（ TheHindustanTimes ）， shí jiān 时间 shì 是 tā 他 de 的 dí rén 敌人。
dàn 但 tā 他 zài 在 2008 nián 年 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 shī lì 失利， zài 在 2002 nián 年 yǔ 与 xī lā lǐ 希拉里 • kè lín dùn 克林顿 ( Hillary Clinton ) jìng xuǎn 竞选 lián bāng 联邦 cān yì yuán 参议员 shí 时， zhū lì Ān ní 朱利安尼 de 的 hūn wài liàn 婚外恋 děng 等 sī shēng huó 私生活 chéng wéi 成为 le 了 bā guà 八卦 mù biāo 目标。
rú guǒ 如果 gè wèi 各位 kǔ kǔ 苦苦 zhēng zhá 挣扎 de 的 fù mǔ 父母 kě yǐ 可以 qù 去 xíng wéi 行为 xué xiào 学校 shàng 上 jǐ 几 táng 堂 kè 课， xué 学 yī 一 xué 学 zěn yàng 怎样 ràng 让 zì jǐ 自己 “ kàn shang qu 看上去 ” lěng jìng 冷静、 zhèn dìng 镇定（ jí shí 即时 nǐ de 你的 qíng xù 情绪 bìng 并 bú shi 不是 zhè yàng 这样 ) ， wǒ 我 bǎo zhèng 保证 shì qing 事情 huì 会 biàn de 变得 gèng hǎo 更好！
rú guǒ 如果 hé yì 合意 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 dōu 都 ná 拿 qù 去。
běn wén 本文 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 jī yú 基于 qián 前 xiàng 向 shén jīng wǎng luò 神经网络 de 的 zhú cì 逐次 bī jìn 逼近 shì 式 fēi xiàn xìng 非线性 A ／ D zhuǎn huàn qì 转换器。
běn wén 本文 tí chū 提出 sān jiāo 三焦 qì jī 气机 zǔ zhì 阻滞 shì 是 liú xíng xìng 流行性 chū xuè rè 出血热 jí xìng 急性 shèn gōng néng cuī jié 肾功能衰竭 de 的 zhòng yào 重要 bìng jī 病机 zhī yī 之一。
shuō 说 zhè jù huà 这句话 de 的 shēng yīn 声音 sì hū 似乎 cóng 从 jiǎng shù 讲述 zhè ge 这个 chuán wén 传闻 zhōng 中 huò 获 dé liǎo 得了 jí dà 极大 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 wài guó rén 外国人 ér yán 而言， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 cài 菜 dōu 都 bèi 被 jiǎn dān de 简单地 guàn yǐ 冠以 zhōng 中 guó cài 国菜 zhī míng 之名， shàng cài 上菜 shí 时 tōng cháng 通常 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 é wài 额外 de 的 shuō míng 说明。
rú guǒ 如果 míng chēng 名称 bāo hán 包含 kòng gé 空格， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shuāng 双 yǐn hào 引号 kuò 括 zhù 住 shì pèi qì 适配器 míng chēng 名称。
dàn 但 tā 他 shǐ zhōng 始终 bù míng bái 不明白 zhè ge 这个 dào li 道理， quē fá 缺乏 zuò yán qǐ xíng 坐言起行 de 的 jīng shén 精神， zuì hòu 最后 yòu 又 wǎng wǎng 往往 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 shī bài 失败 guī jiù 归咎 yú 于 mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 “ xuǎn zé 选择 xī fù 吸附 róng liàng 容量 ” zhè ge 这个 xīn 新 zhǐ biāo 指标， bìng 并 cǎi yòng 采用 zhè ge 这个 zhǐ biāo 指标 duì 对 yì xiē 一些 fēn zǐ shāi 分子筛 xī fù 吸附 xī tīng 烯烃 de 的 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 kǎo chá 考察。
shuō dao 说道 zhè xiē 这些 rè mén 热门 yóu xì 游戏， mù qián 目前 cān guǎn 餐馆 hè 和 chǒng 宠 wù lèi 物类 yóu xì 游戏 jí qí 极其 huǒ bào 火爆， ér 而 nà xiē 那些 yǐ qián 以前 liú xíng 流行 de 的 yóu xì 游戏 yǐ jīng 已经 diē 跌 luò bǎng 落榜 dān 单 le 了。
rú guǒ 如果 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 huì 会 shǐ 使 nǐ 你 xiāo chén 消沉， chū mén 出门 zǒu zǒu 走走（ mù yù gēng yī 沐浴更衣 zhī hòu 之后） jiù 就 huì 会 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 qíng xù 情绪。
duì yú 对于 tiān rán 天然 shí yòng sè sù 食用色素 de 的 ān quán xìng 安全性 méi yǒu 没有 zhēng yì 争议， ér 而 shēng chǎn chǎng jiā 生产厂家 yě 也 yì zhí 一直 zài 在 wéi rén 为人 gōng 工 shí yòng sè sù 食用色素 de 的 ān quán xìng 安全性 biàn hù 辩护。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 gǎi jìn 改进 SVM suàn fǎ 算法， bìng 并 jī yú 基于 gāi 该 suàn fǎ 算法 jiàn lì 建立 le 了 cè 测 yā 压 diǎn 点 yā lì 压力 hè 和 bèng zhàn 泵站 liú liàng 流量、 shuǐ tóu 水头 zhī jiān 之间 de 的 yìn 隐 shì 式 hán shù 函数 guān xi 关系。
duì yú 对于 Ào bā mǎ 奥巴马 lái shuō 来说， tā shā 他杀 le 了 Ōu 欧 sà mǎ 萨玛 - - - shì fǒu 是否 hé fǎ 合法， zhè bu 这不 shì 是 zhòng diǎn 重点。
shuō 说： ‘ jiù shì 就是 nǐ men 你们 chéng lǐ 城里 de 的 chén tǔ 尘土 zhān 粘 zài 在 wǒ men de 我们的 jiǎo 脚 shàng 上， wǒ men 我们 yě 也 dāng zhe 当着 nǐ men 你们 cā 擦 qù 去。 suī rán 虽然 rú cǐ 如此， nǐ men 你们 gāi 该 zhī dào 知道 shén 神 de 的 guó 国 lín jìn 临近 le 了。 ’
rú guǒ 如果 pǐn pái 品牌 xiǎng yào 想要 zài 在 shè huì 社会 gōng yì 公益 gōng zuò 工作 de 的 shè huì 社会 méi tǐ 媒体 zhōng 中 yíng dé 赢得 xìn rèn 信任， tā men 他们 xū yào 需要 yì zhǒng 一种 róng hé 融合 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 píng héng 平衡 yíng xiāo 营销 yǔ 与 shè huì 社会 biàn gé 变革。
dàn 但 tā 他 bǎ 把 zhè 这 guī yú 归于 tā 他 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yòng 用 ICP-AES cè dìng 测定 bái yún 白云 È bó 鄂博 kuàng 矿 zhōng 中 wēi liàng 微量 kàng 钪 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
dàn 但 tā 他 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 yǒu 有 zūn yán 尊严 de 的 rén 人， jù yǒu 具有 chāo rén 超人 de 的 cái huá 才华 hé 和 chóng gāo 崇高 de 的 lǐ xiǎng 理想。
duì yú 对于 méi tǐ 媒体 lái shuō 来说， dāng rán 当然 duì 对 bào dào 报道 zhè lèi 这类 zhēng yì 争议 jīn jīn yǒu wèi 津津有味。
dàn 但 tā 他 shēng huó 生活 zài 在 shā mò 沙漠 dì qū 地区 — — rú guǒ 如果 tā 他 zhè me 这么 zài yì 在意 shuǐ zī yuán 水资源， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 jiàn 建 yóu yǒng chí 游泳池？
běn wén 本文 tí chū 提出 bìng 并 shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 diàn lì jì tǒng 电力系统 bǎo hù 保护 yǔ 与 cè kòng 测控 lǐng yù 领域 tōng yòng 通用 kě shì huà 可视化 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 píng tái 平台。
duì yú 对于 fù shì kāng 富士康 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 yì xiē 一些 zì shā 自杀 shì jiàn 事件， “ zhǐ 只 gōng zuò 工作 bù 不 wán shuǎ 玩耍， cōng ming 聪明 hái zi 孩子 yě 也 biàn 变 shǎ 傻 ” zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 huò xǔ 或许 zhèng hǎo 正好 miáo shù 描述 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活 jìng kuàng 境况。
dàn 但 tā 他 de 的 zhī chí zhě 支持者 yīng gāi 应该 shì 是 bù 不 bào 抱 rèn hé 任何 huàn xiǎng 幻想： shèn zhì 甚至 zài 在 chá wéi sī 查韦斯 běn rén 本人 bèi 被 dǎ dǎo 打倒 zhī qián 之前， chá wéi sī 查韦斯 zhǔ yì 主义 jiù 就 yǐ jīng 已经 qióng tú mò lù 穷途末路， zhì shǎo 至少 zài 在 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 yǐ wài 以外。
qǐng 请 bú yào 不要 suí yì 随意 xià gōng 下工 dān 单 shù liàng 数量， mù qián 目前 yǒu xiē 有些 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 jǐ ge 几个 líng tóu 零头（ bù mǎn 不满 xiāng 箱）， gěi 给 kù fáng 库房 chū huò 出货 dài lái 带来 kùn rǎo 困扰；
duì yú 对于 ní rì lì yà 尼日利亚 lái shuō 来说， zhǎn xiàn 展现 lǐng xiù 领袖 fēng fàn 风范 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径 shì 是 bāng zhù 帮助 qí 其 lín guó 邻国 tíng zhǐ 停止 xuǎn piào 选票 wǔ bì 舞弊。
qǐng 请 jiāo shàng 交上 jiā tíng 家庭 zuò yè 作业 , zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 néng 能 pī gǎi 批改 wán 完 tā men 它们 bìng 并 dì jiāo 递交 nǐ men 你们 de 的 fēn shù 分数。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 nán tóu xiàn 南投县 yú chí xiāng 鱼池乡 wǔ chéng 五城 shè qū 社区 mín zhòng 民众 cān yù 参与 jìng nèi 境内 xī liú 溪流 bǎo yù 保育 yùn dòng 运动 zhī 之 zǔ zhī 组织 yùn zuò 运作 jí 及 jū mín 居民 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子