ประโยคภาษาจีน- 本文旨在探讨南投县鱼池乡五城社区民众参与境内溪流保育运动之组织运作及居民反应中文句子 (316873) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 nán tóu xiàn 南投县 yú chí xiāng 鱼池乡 wǔ chéng 五城 shè qū 社区 mín zhòng 民众 cān yù 参与 jìng nèi 境内 xī liú 溪流 bǎo yù 保育 yùn dòng 运动 zhī 之 zǔ zhī 组织 yùn zuò 运作 jí 及 jū mín 居民 fǎn yìng 反应。
The purpose of this paper was to study institutional implementation and residential response in public participation for local stream conservation in the Wucheng community in Nantou County.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 wǔ wèi zǐ 五味子 tí qǔ wù 提取物 duì 对 ròu 肉 zǐ jī 仔鸡 shēng zhǎng 生长 xìng néng 性能 hé 和 cháng dào 肠道 wēi shēng wù 微生物 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 kǎo chá 考察 yǐ 以 guān lián 关联 lùn 论 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 fǎn yǔ 反语 yán jiū 研究 lǐ lùn 理论 — fǎn yǔ 反语 tí shù 提述 lùn 论。
qǐng 请 rén 人 zhòng tián 种田 de 的 zé 则 xū 须 yú guān yāng 于关秧 mén 门 rì 日 bàn 办 yī 一 zhuō 桌 jiǔ cài 酒菜， chī 吃 “ guān yāng mén 关秧门 jiǔ 酒 ” 。
qǐng 请 cóng 从 zì diǎn 字典 lǐ 里 chá zhǎo 查找 xià liè 下列 shēng cí 生词 de 的 dìng yì 定义 hé 和 fā yīn 发音。
duì yú 对于 xī wàng 希望 zài 在 bù 不 xī shēng 牺牲 cháng dù 长度 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 ràng 让 tóu fa 头发 biàn de 变得 dòng gǎn 动感 shí zú 十足 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， yǐ xià 以下 zhè diǎn 这点 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 biǎo 表 zhōng 中， yǒu 有 mǒu gè 某个 zì duàn 字段 nǐ 你 zǒng yào 总要 huì 会 jīng cháng 经常 yòng lái 用来 zuò 做 sōu suǒ 搜索， nà me 那么， qǐng 请 wèi 为 qí 其 jiàn lì 建立 suǒ yǐn 索引 ba 吧。
dàn 但 tā 他 bèi 被 cái jué 裁决 wèi 为 nà cuì 纳粹 de 的 “ tóng lù rén 同路人 ” ， yě jiù shì 也就是 méi yǒu 没有 jī jí 积极 cān yù 参与 nà cuì 纳粹 zuì xíng 罪行 de 的 rén 人， suì 遂 yú 于 1948 nián 年 huò shì 获释。
dàn 但 tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 nián lái 年来 de 的 cān guān 参观 jīng cháng 经常 ràng 让 tā 他 chōng mǎn 充满 kǒng jù 恐惧。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 chén shù 陈述 xīn wén 新闻 yǔ 与 chū bǎn 出版 méi tǐ 媒体 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hù dòng 互动 de 的 lì chéng 历程， bìng 并 duì 对 qí 其 dé shī 得失 zuò 作 yì zǒng 一总 jiǎn tǎo 检讨。
rú guǒ 如果 zài 在 qí tā 其他 zhí xíng 执行 xù 绪 de 的 běn jī 本机 zhù liè 伫列 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 gōng zuò 工作 xiàng mù 项目， tā 它 huì 会 xiān 先 tào yòng 套用 qǐ fā shì 启发式， què dìng 确定 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 yǒu xiào lǜ 有效率 de 地 zhí xíng 执行 gōng zuò 工作。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 — quán 全 shì 是 hēi tǐ zì 黑体字， dàn shì 但是 tā 它 shuō 说 de 的 qí shí 其实 shì 是 “ qǐng 请 bié 别 lǐ huì 理会 ” 。
dàn 但 tā 他 gēn 跟 sī rén 私人 jiào liàn 教练 nà duàn 那段 shí jiān 时间 de 的 hòu guǒ 后果 zhī yī 之一 jiù shì 就是， xiàn zài 现在 tā 他 shōu jí 收集 le 了 yì duī 一堆 yǎ líng 哑铃。
duì yú 对于 guǎng dà 广大 mín zhòng 民众 lái shuō 来说， wéi yī 唯一 de 的 “ jǐn gū zhòu 紧箍咒 ” lái zì 来自 yú 于 tā men de 他们的 xiàn shí 现实 shàng dì 上帝 — — tǒng zhì zhě 统治者。
rú guǒ 如果 zài 在 tā 她 de 的 zǎo qī 早期 shēng yá 生涯 zhōng 中， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 gēn 跟 tā 她 běn rén 本人 yǒu guān 有关 de huà 的话， nà me 那么 wǒ 我 xiǎng 想 zuì zhōng 最终 jiù shì 就是 gēn 跟 mǒu zhǒng 某种 qí tā 其它 shì qing 事情 yǒu guān 有关。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 wèn hǎo 问好。
duì yú 对于 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 jié kè suǒ 杰克索 qià 洽 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 xī qí 稀奇 de 的 pá xíng dòng wù 爬行动物 shì 是 shēng wù lì xué 生物力学 zhòng dì 中的 qí jì 奇迹。
dàn 但 tā 他 jià 驾 zhe 着 chuán 船 tiē 贴 fēng 风 xíng shǐ 行驶 de 的 shǒu 手 què 却 xiè dài 懈怠 le 了， bú gù 不顾 liǎn miàn 脸面 de 地 ràng 让 fēng 风 cóng 从 fān 帆 biān lòu 边漏 le 了 chū qù 出去， tuī chí 推迟 le 了 dào dá 到达 běi àn 北岸 de 的 shí jiān 时间， yīn wèi 因为 yī 一 dào liǎo 到了 běi àn 北岸 jiù 就 dé 得 huí tóu 回头， liǎng 两 rén 人 jiù 就 dé fēn 得分 kāi 开。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 shàng yī 上一 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 jì shù 技术 de 的 kuò zhǎn 扩展， bìng qiě 并且 huí dá 回答 le 了 nà xiē 那些 wǒ 我 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 zài 在 bào gào 报告 hòu 后 guò 过 yì xiē 一些 tiān 天 nǐ 你 yòu 又 kàn dào 看到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 nèi róng 内容， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhè 这 yī 一 nèi róng 内容 gēng xīn 更新 guò 过 le 了， bú zài 不再 chù fàn 触犯 wǒ men de 我们的 tiáo kuǎn 条款。
qǐng 请 nǐ men 你们 xiàng shàng 向上 zhǔ 主 zàn sòng 赞颂， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 měi shàn 美善 kuān rén 宽仁， tā 他 de 的 rén cí 仁慈 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 常存。
rú guǒ 如果 zài 在 mǒu gè 某个 zhuān yòng 专用 de 的 rì zhì 日志 cí pán 磁盘 shàng 上 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 dú 读 huó dòng 活动， huò zhě 或者 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 cí pán 磁盘 lì yòng lǜ 利用率， jiù 就 zēng jiā 增加 rì zhì 日志 huǎn chōng 缓冲 qū yù 区域 de 的 dà xiǎo 大小。
běn wén 本文 zuì chū 最初 chū xiàn 出现 IEEE ruǎn jiàn 软件 zá zhì 杂志（ shuāng yuè kān 双月刊） 2011 nián dì 年第 yī qī 一期， 64 yè 页 dào 到 69 yè 页。
rú guǒ 如果 zài 在 yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 qián miàn 前面 ān zhì 安置 zhè zhǒng 这种 píng mù 屏幕， yóu yú 由于 shì chā 视差 xiào guǒ 效果（ měi 每 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 cóng 从 shāo wēi 稍微 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 wù tǐ 物体） de 的 yuán gù 缘故， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 lì tǐ 立体 céng cì gǎn 层次感。
běn wén 本文 gēn jù 根据《 zhōng guó 中国 wén wù 文物 dì tú cè 地图册 · shǎn xī shěng 陕西省 fēn cè 分册》 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zī liào 资料 duì 对 shǎn xī 陕西 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 jù luò 聚落 qún 群 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dàn 但 dī 低 kǒng dī shèn 孔低渗 yán shí 岩石 hán 含 qì shí 气时， zòng bō 纵波 sù dù 速度 yǔ 与 hán shuǐ 含水 bǎo hé dù 饱和度 de 的 guān xi 关系 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 yán xìng 岩性， qū bié 区别 duì dài 对待。
rú guǒ 如果 zài 在 dì yī cì 第一次 xí jī 袭击 shí 时 tā men 他们 néng 能 zǒu 走 kuài diǎn 快点， huò zhě 或者 shǎo 少 tōu 偷 diǎn 点 dōng xi 东西， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 zhuō ná 捉拿 dào 到 tóu děng 头等 rén wù 人物： jiào huáng 教皇 běn rén 本人。
dàn 但 zuò wéi 作为 yī míng 一名 gù wèn 顾问， wǒ 我 xū yào 需要 néng gòu 能够 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 guǎng fàn 广泛 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 gōng jù 工具， zhè xiē 这些 gōng jù 工具 bù 不 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 tài duō 太多 de 的 jiǎ shè 假设。
duì yú 对于 wǒ men 我们 lù zhì 录制 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本， wǒ men 我们 yě 也 néng gòu 能够 wèi 为 cè shì 测试 shè zhì 设置 yì xiē 一些 tōng cháng 通常 de 的 xìng néng 性能 xū qiú 需求。
rú guǒ 如果 zài 在 bó 铂 lǐ 里 chān 掺 jìn yī 进一 diǎn 点 é 锇， jiù 就 kě 可 zuò chéng 做成 yòu 又 yìng 硬 yòu 又 fēng lì 锋利 de 的 shǒu shù dāo 手术刀。
qǐng 请 nǐ 你 lǐ jiě 理解， wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 yào 要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 guī zuì 归罪 yú 于 yí gè 一个 yǒu diǎn r 有点儿 bù zú dào 不足道 de 的 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 wǔ wèi zǐ 五味子 tí qǔ wù 提取物 duì 对 ròu 肉 zǐ jī 仔鸡 shēng zhǎng 生长 xìng néng 性能 hé 和 cháng dào 肠道 wēi shēng wù 微生物 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 kǎo chá 考察 yǐ 以 guān lián 关联 lùn 论 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 fǎn yǔ 反语 yán jiū 研究 lǐ lùn 理论 — fǎn yǔ 反语 tí shù 提述 lùn 论。
qǐng 请 rén 人 zhòng tián 种田 de 的 zé 则 xū 须 yú guān yāng 于关秧 mén 门 rì 日 bàn 办 yī 一 zhuō 桌 jiǔ cài 酒菜， chī 吃 “ guān yāng mén 关秧门 jiǔ 酒 ” 。
qǐng 请 cóng 从 zì diǎn 字典 lǐ 里 chá zhǎo 查找 xià liè 下列 shēng cí 生词 de 的 dìng yì 定义 hé 和 fā yīn 发音。
duì yú 对于 xī wàng 希望 zài 在 bù 不 xī shēng 牺牲 cháng dù 长度 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 ràng 让 tóu fa 头发 biàn de 变得 dòng gǎn 动感 shí zú 十足 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， yǐ xià 以下 zhè diǎn 这点 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 biǎo 表 zhōng 中， yǒu 有 mǒu gè 某个 zì duàn 字段 nǐ 你 zǒng yào 总要 huì 会 jīng cháng 经常 yòng lái 用来 zuò 做 sōu suǒ 搜索， nà me 那么， qǐng 请 wèi 为 qí 其 jiàn lì 建立 suǒ yǐn 索引 ba 吧。
dàn 但 tā 他 bèi 被 cái jué 裁决 wèi 为 nà cuì 纳粹 de 的 “ tóng lù rén 同路人 ” ， yě jiù shì 也就是 méi yǒu 没有 jī jí 积极 cān yù 参与 nà cuì 纳粹 zuì xíng 罪行 de 的 rén 人， suì 遂 yú 于 1948 nián 年 huò shì 获释。
dàn 但 tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 nián lái 年来 de 的 cān guān 参观 jīng cháng 经常 ràng 让 tā 他 chōng mǎn 充满 kǒng jù 恐惧。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 chén shù 陈述 xīn wén 新闻 yǔ 与 chū bǎn 出版 méi tǐ 媒体 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hù dòng 互动 de 的 lì chéng 历程， bìng 并 duì 对 qí 其 dé shī 得失 zuò 作 yì zǒng 一总 jiǎn tǎo 检讨。
rú guǒ 如果 zài 在 qí tā 其他 zhí xíng 执行 xù 绪 de 的 běn jī 本机 zhù liè 伫列 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 gōng zuò 工作 xiàng mù 项目， tā 它 huì 会 xiān 先 tào yòng 套用 qǐ fā shì 启发式， què dìng 确定 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 yǒu xiào lǜ 有效率 de 地 zhí xíng 执行 gōng zuò 工作。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 — quán 全 shì 是 hēi tǐ zì 黑体字， dàn shì 但是 tā 它 shuō 说 de 的 qí shí 其实 shì 是 “ qǐng 请 bié 别 lǐ huì 理会 ” 。
dàn 但 tā 他 gēn 跟 sī rén 私人 jiào liàn 教练 nà duàn 那段 shí jiān 时间 de 的 hòu guǒ 后果 zhī yī 之一 jiù shì 就是， xiàn zài 现在 tā 他 shōu jí 收集 le 了 yì duī 一堆 yǎ líng 哑铃。
duì yú 对于 guǎng dà 广大 mín zhòng 民众 lái shuō 来说， wéi yī 唯一 de 的 “ jǐn gū zhòu 紧箍咒 ” lái zì 来自 yú 于 tā men de 他们的 xiàn shí 现实 shàng dì 上帝 — — tǒng zhì zhě 统治者。
rú guǒ 如果 zài 在 tā 她 de 的 zǎo qī 早期 shēng yá 生涯 zhōng 中， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 gēn 跟 tā 她 běn rén 本人 yǒu guān 有关 de huà 的话， nà me 那么 wǒ 我 xiǎng 想 zuì zhōng 最终 jiù shì 就是 gēn 跟 mǒu zhǒng 某种 qí tā 其它 shì qing 事情 yǒu guān 有关。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 dà jiā 大家 wèn hǎo 问好。
duì yú 对于 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家 jié kè suǒ 杰克索 qià 洽 lái shuō 来说， zhè xiē 这些 xī qí 稀奇 de 的 pá xíng dòng wù 爬行动物 shì 是 shēng wù lì xué 生物力学 zhòng dì 中的 qí jì 奇迹。
dàn 但 tā 他 jià 驾 zhe 着 chuán 船 tiē 贴 fēng 风 xíng shǐ 行驶 de 的 shǒu 手 què 却 xiè dài 懈怠 le 了， bú gù 不顾 liǎn miàn 脸面 de 地 ràng 让 fēng 风 cóng 从 fān 帆 biān lòu 边漏 le 了 chū qù 出去， tuī chí 推迟 le 了 dào dá 到达 běi àn 北岸 de 的 shí jiān 时间， yīn wèi 因为 yī 一 dào liǎo 到了 běi àn 北岸 jiù 就 dé 得 huí tóu 回头， liǎng 两 rén 人 jiù 就 dé fēn 得分 kāi 开。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 shàng yī 上一 piān 篇 wén zhāng 文章 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的 jì shù 技术 de 的 kuò zhǎn 扩展， bìng qiě 并且 huí dá 回答 le 了 nà xiē 那些 wǒ 我 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 zài 在 bào gào 报告 hòu 后 guò 过 yì xiē 一些 tiān 天 nǐ 你 yòu 又 kàn dào 看到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 nèi róng 内容， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhè 这 yī 一 nèi róng 内容 gēng xīn 更新 guò 过 le 了， bú zài 不再 chù fàn 触犯 wǒ men de 我们的 tiáo kuǎn 条款。
qǐng 请 nǐ men 你们 xiàng shàng 向上 zhǔ 主 zàn sòng 赞颂， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 měi shàn 美善 kuān rén 宽仁， tā 他 de 的 rén cí 仁慈 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 常存。
rú guǒ 如果 zài 在 mǒu gè 某个 zhuān yòng 专用 de 的 rì zhì 日志 cí pán 磁盘 shàng 上 cún zài 存在 dà liàng 大量 de 的 dú 读 huó dòng 活动， huò zhě 或者 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 cí pán 磁盘 lì yòng lǜ 利用率， jiù 就 zēng jiā 增加 rì zhì 日志 huǎn chōng 缓冲 qū yù 区域 de 的 dà xiǎo 大小。
běn wén 本文 zuì chū 最初 chū xiàn 出现 IEEE ruǎn jiàn 软件 zá zhì 杂志（ shuāng yuè kān 双月刊） 2011 nián dì 年第 yī qī 一期， 64 yè 页 dào 到 69 yè 页。
rú guǒ 如果 zài 在 yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 qián miàn 前面 ān zhì 安置 zhè zhǒng 这种 píng mù 屏幕， yóu yú 由于 shì chā 视差 xiào guǒ 效果（ měi 每 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 cóng 从 shāo wēi 稍微 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 wù tǐ 物体） de 的 yuán gù 缘故， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 lì tǐ 立体 céng cì gǎn 层次感。
běn wén 本文 gēn jù 根据《 zhōng guó 中国 wén wù 文物 dì tú cè 地图册 · shǎn xī shěng 陕西省 fēn cè 分册》 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 zī liào 资料 duì 对 shǎn xī 陕西 yǎng sháo wén huà 仰韶文化 jù luò 聚落 qún 群 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dàn 但 dī 低 kǒng dī shèn 孔低渗 yán shí 岩石 hán 含 qì shí 气时， zòng bō 纵波 sù dù 速度 yǔ 与 hán shuǐ 含水 bǎo hé dù 饱和度 de 的 guān xi 关系 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 yán xìng 岩性， qū bié 区别 duì dài 对待。
rú guǒ 如果 zài 在 dì yī cì 第一次 xí jī 袭击 shí 时 tā men 他们 néng 能 zǒu 走 kuài diǎn 快点， huò zhě 或者 shǎo 少 tōu 偷 diǎn 点 dōng xi 东西， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 zhuō ná 捉拿 dào 到 tóu děng 头等 rén wù 人物： jiào huáng 教皇 běn rén 本人。
dàn 但 zuò wéi 作为 yī míng 一名 gù wèn 顾问， wǒ 我 xū yào 需要 néng gòu 能够 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 guǎng fàn 广泛 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 gōng jù 工具， zhè xiē 这些 gōng jù 工具 bù 不 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 tài duō 太多 de 的 jiǎ shè 假设。
duì yú 对于 wǒ men 我们 lù zhì 录制 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本， wǒ men 我们 yě 也 néng gòu 能够 wèi 为 cè shì 测试 shè zhì 设置 yì xiē 一些 tōng cháng 通常 de 的 xìng néng 性能 xū qiú 需求。
rú guǒ 如果 zài 在 bó 铂 lǐ 里 chān 掺 jìn yī 进一 diǎn 点 é 锇， jiù 就 kě 可 zuò chéng 做成 yòu 又 yìng 硬 yòu 又 fēng lì 锋利 de 的 shǒu shù dāo 手术刀。
qǐng 请 nǐ 你 lǐ jiě 理解， wǒ 我 yě 也 bú shi 不是 yào 要 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 guī zuì 归罪 yú 于 yí gè 一个 yǒu diǎn r 有点儿 bù zú dào 不足道 de 的 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子