ประโยคภาษาจีน- 说起配偶会让对方发狂一位研究人员说不要担心他发现一些婚姻实际上会助长对方的消极行为中文句子 (315962) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shuō qǐ 说起 pèi ǒu 配偶 huì 会 ràng 让 duì fāng 对方 fā kuáng 发狂， yī 一 wèi 位 yán jiū rén yuán 研究人员 shuō 说， bú yào 不要 dān xīn 担心。 tā 他 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 hūn yīn 婚姻 shí jì shàng 实际上 huì 会 zhù zhǎng 助长 duì fāng 对方 de 的 xiāo jí 消极 xíng wéi 行为。
Speaking of spouses driving one another mad, not to worry, says one researcher who has found that some marriages actually thrive on negative behaviors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuō qǐ 说起 huáng jiǔ 黄酒， rén men 人们 huì 会 hěn 很 zì rán 自然 de 地 xiǎng dào 想到 shào xīng 绍兴。
shuō 说 guò hòu 过后， tā 他 dà mó dà yàng 大模大样 de 地 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 gēn qián 跟前， zhuō shàng 桌上 hái 还 bǎi 摆 zhe 着 zhú tái 烛台 hé 和 xiě zì 写字 yòng jù 用具， tā 他 cóng 从 yī dài 衣袋 lǐ 里 chōu chū 抽出 yì zhāng 一张 gōng wén zhǐ 公文纸， kāi shǐ 开始 xiě 写 tā 他 de 的 bào gào 报告。
shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 shí 时， tā 他 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 bàn lǐ 办理 chū yuàn 出院 shǒu xù 手续， cǐ shí 此时 de 的 tā 他 shuō huà 说话 hái yǒu 还有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 kùn nan 困难， zuǐ ba 嘴巴 wú fǎ 无法 bì hé 闭合， zhěng gè 整个 miàn bù 面部 zhǒng zhàng 肿胀。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 ér yán 而言， shí bu shí 时不时 de 地 dōu 都 yào 要 chǔ lǐ 处理 yī fu 衣服 shàng 上 de 的 mò jì 墨迹。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 chéng nián rén 成年人 lái shuō 来说， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 bái nèi zhàng 白内障 yǐn qǐ 引起 de 的 shì lì 视力 jiǎn tuì 减退 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 shí 时， cái 才 xū yào 需要 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗。
rú guǒ 如果 míng shēng 名声 néng 能 jiǎn qīng 减轻 zuì xíng 罪行， tè bié shì 特别是 qiáng jiān zuì 强奸罪， nà 那 zhèng yì 正义 jiāng 将 wú fǎ 无法 shēn zhāng 伸张。
dàn 但 tā 他 zài 在 lùn shù 论述 zhōng 中 biǎo biǎo 表表 míng liǎo 明了 yùn lǜ 韵律 chéng fèn 成分， bāo kuò 包括 zhòng dù 重度、 yīn cháng 音长、 bí 鼻 huà 化、 yìng 硬 è 腭 huà 化 huó 和 sòng qì 送气 děng 等 tè zhēng 特征。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 dú zhě 读者 lái shuō 来说， guān yú 关于 yuè dú qì 阅读器 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是， dāng 当 nǐ 你 zài 在 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候 nǐ 你 néng gòu 能够 duō me 多么 zì rú 自如。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 gāo chāo 高超 shēng sù 声速 fēi 非 shāo shí 烧蚀 dùn 钝 tǐ 体 wěi liú 尾流 quán 全 liú 流 cháng 场 de 的 jiǎn huà 简化 mó xíng 模型 hé 和 jiǎn huà 简化 de 的 kōng qì 空气 huà xué 化学 mó xíng 模型。
shuō 说 zhèng zhì 郑智 zuò wéi 作为 chāo líng 超龄 qiú yuán 球员， bāng zhù 帮助 zhōng guó 中国 guó Ào 国奥 yí lù 一路 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， zhí dào 直到 xī bài 惜败 yī lǎng 伊朗。
rú guǒ 如果 xī rù 吸入 shuǐ zhū 水珠， zé 则 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yǔ háng yuán 宇航员 zhì xī 窒息 hè 和 shè bèi 设备 duǎn lù 短路， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 yǔ háng yuán 宇航员 yòng 用 qǐ 起 le 了 yīn yuè jié 音乐节 zuì 最 liú xíng 流行 de 的： shī jīn 湿巾。
duì yú 对于 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 yú 于 gōng yè 工业 guǎn dào 管道 de 的 gè zhǒng 各种 fá mén 阀门， cháng yòng 常用 gōng chēng 公称 yā lì 压力 hé 和 gōng chēng 公称 tōng 通 jìng 径 zuò wéi 作为 jī běn 基本 cān shù 参数。
shuō 说， ruò 若 yǒu rén 有人 yòng 用 yī jīn 衣襟 dōu 兜 shèng 圣 ròu 肉， zhè 这 yī jīn 衣襟 āi zhe 挨着 bǐng 饼， huò 或 tāng 汤， huò 或 jiǔ 酒， huò 或 yóu 油， huò 或 bié de 别的 shí wù 食物， biàn 便 suàn 算 wèi 为 shèng 圣 ma 吗。
rú guǒ 如果 mìng lìng 命令 chéng gōng 成功 wán chéng 完成， yīng dāng 应当 kàn dào 看到 yí gè 一个 kuà yuè 跨越 liǎng gè 两个 píng mù 屏幕 de 的 bèi jǐng 背景。
dàn 但 tā 他 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹， duì 对 ba 吧？
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zōng hé 综合 lì yòng 利用 hán 含 tóng 铜 měi zhuān 镁砖 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 nǎi nai 奶奶 lái shuō 来说， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 liàng 亮 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 yí gè 一个 hēi yǐng 黑影。
dàn 但 tā 他 zhuàn xiě 撰写 yú 于 qīng cháo 清朝 miè wáng 灭亡 zhī qián 之前 de 的《 guó wén 国闻 bèi 备 chéng 乘》， zé 则 shì 是 yī 一 bù 部 pō 颇 yǒu 有 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 de 的 shǐ jí 史籍。
rú guǒ 如果 shāng biāo 商标 tú àn 图案 zhōng bāo 中包 hán 含 tú biāo 图标、 fú hào 符号 huò 或 wén zì 文字 děng 等 yuán sù 元素， hé lǐ 合理 bù jú 布局 ràng 让 tā men 他们 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
dàn 但 tā 他 shì 是 bēi guān 悲观 de 的。
duì yú 对于 gū lì 孤立 xì tǒng 系统 , jué dìng 决定 yí gè 一个 guò chéng 过程 shì fǒu 是否 zì fā 自发 fā shēng 发生 de 的 pàn jù 判据 wèi 为： , shāng 熵 bì xū 必须 zēng jiā 增加。
qǐng 请 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 ér 而 róu cuo 揉搓 huò 或 àn yā 按压 nín de 您的 yǎn jing 眼睛。
běn wén 本文 tí chū 提出 bìng 并 zhèng míng 证明 le 了 pǔ biàn 普遍 shì yòng 适用 yú yǐ 于以 guǎng yì 广义 wèi yí 位移 wèi 为 dú lì 独立 biàn liàng 变量 de 的 gè zhǒng 各种 shù zhí 数值 mó xíng 模型 de 的 nèi lì 内力 yǐng xiǎng miàn 影响面 fēn xī 分析 de 的 jī dòng 机动 suàn fǎ 算法 yuán lǐ 原理。
duì yú 对于 fù èr dài 富二代， jiē jìn 接近 tā men 他们 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 chéng wéi 成为 tā men 他们 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 qīn qi 亲戚 de 的 péng you 朋友， ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 nǐ 你 shì 是 jiāng 将 tā 他 cóng bù 从不 fù 负 zé rèn 责任 de 的 fàng dàng 放荡 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū lái 出来 de 的 zuì 最 shì hé 适合 tā 他 de 的 nǚ hái 女孩。
běn wén 本文 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 de 地 quán miàn 全面 jiè shào 介绍 le 了 sān xiá gōng chéng 三峡工程 zhòng dà 重大 kē jì 科技 kè tí 课题， zài 在 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 yán jiū 研究 jí 及 zhú bù 逐步 jiě jué 解决 hé 和 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程；
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 nèi cún 内存 bù zú 不足 de 的 dān 单 chǔ lǐ qì 处理器 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 xì tǒng 系统 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试， nà me 那么 nín 您 kǒng pà 恐怕 bù néng 不能 duì 对 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 xìng néng 性能 xià 下 rèn hé 任何 jié lùn 结论。
duì yú 对于 xiǎo 小 wén jiàn 文件 ér yán 而言， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 hǎo yòng 好用 de 的 hán shù 函数， dàn 但 suí zhe 随着 wén jiàn dà xiǎo 文件大小 zēng dà 增大 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
qǐng 请 yú 于 7 diǎn 点 huàn xǐng 唤醒 wǒ 我。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ 你 méi yǒu 没有 kè shí 课时 nǐ 你 fǎn ér 反而 shén me 什么 dōu 都 bù xiǎng 不想 zuò 做， nà me 那么 zhè 这 jiù 就 shuō míng 说明 nǐ de 你的 shén jīng 神经 běng 绷 dé 得 tài 太 jǐn zhāng 紧张。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 quē xiàn 缺陷， nà 那 jiù shì 就是： nǐ de 你的 wèi 胃 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 lái 来 gào su 告诉 nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 tā 它 yǐ jīng 已经 bǎo 饱 le 了。

ประโยคภาษาจีน
shuō qǐ 说起 huáng jiǔ 黄酒， rén men 人们 huì 会 hěn 很 zì rán 自然 de 地 xiǎng dào 想到 shào xīng 绍兴。
shuō 说 guò hòu 过后， tā 他 dà mó dà yàng 大模大样 de 地 zuò zài 坐在 zhuō zi 桌子 gēn qián 跟前， zhuō shàng 桌上 hái 还 bǎi 摆 zhe 着 zhú tái 烛台 hé 和 xiě zì 写字 yòng jù 用具， tā 他 cóng 从 yī dài 衣袋 lǐ 里 chōu chū 抽出 yì zhāng 一张 gōng wén zhǐ 公文纸， kāi shǐ 开始 xiě 写 tā 他 de 的 bào gào 报告。
shuō 说 zhè 这 fān 番 huà 话 shí 时， tā 他 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 bàn lǐ 办理 chū yuàn 出院 shǒu xù 手续， cǐ shí 此时 de 的 tā 他 shuō huà 说话 hái yǒu 还有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 kùn nan 困难， zuǐ ba 嘴巴 wú fǎ 无法 bì hé 闭合， zhěng gè 整个 miàn bù 面部 zhǒng zhàng 肿胀。
duì yú 对于 dà duō shù rén 大多数人 ér yán 而言， shí bu shí 时不时 de 地 dōu 都 yào 要 chǔ lǐ 处理 yī fu 衣服 shàng 上 de 的 mò jì 墨迹。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 chéng nián rén 成年人 lái shuō 来说， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 bái nèi zhàng 白内障 yǐn qǐ 引起 de 的 shì lì 视力 jiǎn tuì 减退 yǐng xiǎng 影响 dào 到 tā men de 他们的 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 shí 时， cái 才 xū yào 需要 shǒu shù 手术 zhì liáo 治疗。
rú guǒ 如果 míng shēng 名声 néng 能 jiǎn qīng 减轻 zuì xíng 罪行， tè bié shì 特别是 qiáng jiān zuì 强奸罪， nà 那 zhèng yì 正义 jiāng 将 wú fǎ 无法 shēn zhāng 伸张。
dàn 但 tā 他 zài 在 lùn shù 论述 zhōng 中 biǎo biǎo 表表 míng liǎo 明了 yùn lǜ 韵律 chéng fèn 成分， bāo kuò 包括 zhòng dù 重度、 yīn cháng 音长、 bí 鼻 huà 化、 yìng 硬 è 腭 huà 化 huó 和 sòng qì 送气 děng 等 tè zhēng 特征。
duì yú 对于 dà duō shù 大多数 dú zhě 读者 lái shuō 来说， guān yú 关于 yuè dú qì 阅读器 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiù shì 就是， dāng 当 nǐ 你 zài 在 shǐ yòng 使用 de shí hòu 的时候 nǐ 你 néng gòu 能够 duō me 多么 zì rú 自如。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 gāo chāo 高超 shēng sù 声速 fēi 非 shāo shí 烧蚀 dùn 钝 tǐ 体 wěi liú 尾流 quán 全 liú 流 cháng 场 de 的 jiǎn huà 简化 mó xíng 模型 hé 和 jiǎn huà 简化 de 的 kōng qì 空气 huà xué 化学 mó xíng 模型。
shuō 说 zhèng zhì 郑智 zuò wéi 作为 chāo líng 超龄 qiú yuán 球员， bāng zhù 帮助 zhōng guó 中国 guó Ào 国奥 yí lù 一路 guò guān zhǎn jiàng 过关斩将， zhí dào 直到 xī bài 惜败 yī lǎng 伊朗。
rú guǒ 如果 xī rù 吸入 shuǐ zhū 水珠， zé 则 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yǔ háng yuán 宇航员 zhì xī 窒息 hè 和 shè bèi 设备 duǎn lù 短路， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 yǔ háng yuán 宇航员 yòng 用 qǐ 起 le 了 yīn yuè jié 音乐节 zuì 最 liú xíng 流行 de 的： shī jīn 湿巾。
duì yú 对于 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 yú 于 gōng yè 工业 guǎn dào 管道 de 的 gè zhǒng 各种 fá mén 阀门， cháng yòng 常用 gōng chēng 公称 yā lì 压力 hé 和 gōng chēng 公称 tōng 通 jìng 径 zuò wéi 作为 jī běn 基本 cān shù 参数。
shuō 说， ruò 若 yǒu rén 有人 yòng 用 yī jīn 衣襟 dōu 兜 shèng 圣 ròu 肉， zhè 这 yī jīn 衣襟 āi zhe 挨着 bǐng 饼， huò 或 tāng 汤， huò 或 jiǔ 酒， huò 或 yóu 油， huò 或 bié de 别的 shí wù 食物， biàn 便 suàn 算 wèi 为 shèng 圣 ma 吗。
rú guǒ 如果 mìng lìng 命令 chéng gōng 成功 wán chéng 完成， yīng dāng 应当 kàn dào 看到 yí gè 一个 kuà yuè 跨越 liǎng gè 两个 píng mù 屏幕 de 的 bèi jǐng 背景。
dàn 但 tā 他 qiáng diào 强调 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹， duì 对 ba 吧？
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zōng hé 综合 lì yòng 利用 hán 含 tóng 铜 měi zhuān 镁砖 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
duì yú 对于 nǎi nai 奶奶 lái shuō 来说， wǒ 我 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 liàng 亮 bèi jǐng 背景 xià 下 de 的 yí gè 一个 hēi yǐng 黑影。
dàn 但 tā 他 zhuàn xiě 撰写 yú 于 qīng cháo 清朝 miè wáng 灭亡 zhī qián 之前 de 的《 guó wén 国闻 bèi 备 chéng 乘》， zé 则 shì 是 yī 一 bù 部 pō 颇 yǒu 有 shǐ liào 史料 jià zhí 价值 de 的 shǐ jí 史籍。
rú guǒ 如果 shāng biāo 商标 tú àn 图案 zhōng bāo 中包 hán 含 tú biāo 图标、 fú hào 符号 huò 或 wén zì 文字 děng 等 yuán sù 元素， hé lǐ 合理 bù jú 布局 ràng 让 tā men 他们 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成。
dàn 但 tā 他 shì 是 bēi guān 悲观 de 的。
duì yú 对于 gū lì 孤立 xì tǒng 系统 , jué dìng 决定 yí gè 一个 guò chéng 过程 shì fǒu 是否 zì fā 自发 fā shēng 发生 de 的 pàn jù 判据 wèi 为： , shāng 熵 bì xū 必须 zēng jiā 增加。
qǐng 请 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 ér 而 róu cuo 揉搓 huò 或 àn yā 按压 nín de 您的 yǎn jing 眼睛。
běn wén 本文 tí chū 提出 bìng 并 zhèng míng 证明 le 了 pǔ biàn 普遍 shì yòng 适用 yú yǐ 于以 guǎng yì 广义 wèi yí 位移 wèi 为 dú lì 独立 biàn liàng 变量 de 的 gè zhǒng 各种 shù zhí 数值 mó xíng 模型 de 的 nèi lì 内力 yǐng xiǎng miàn 影响面 fēn xī 分析 de 的 jī dòng 机动 suàn fǎ 算法 yuán lǐ 原理。
duì yú 对于 fù èr dài 富二代， jiē jìn 接近 tā men 他们 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 chéng wéi 成为 tā men 他们 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 qīn qi 亲戚 de 的 péng you 朋友， ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 nǐ 你 shì 是 jiāng 将 tā 他 cóng bù 从不 fù 负 zé rèn 责任 de 的 fàng dàng 放荡 de 的 shēng huó 生活 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū lái 出来 de 的 zuì 最 shì hé 适合 tā 他 de 的 nǚ hái 女孩。
běn wén 本文 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 de 地 quán miàn 全面 jiè shào 介绍 le 了 sān xiá gōng chéng 三峡工程 zhòng dà 重大 kē jì 科技 kè tí 课题， zài 在 bù tóng 不同 shí qī 时期 de 的 yán jiū 研究 jí 及 zhú bù 逐步 jiě jué 解决 hé 和 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程；
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 nèi cún 内存 bù zú 不足 de 的 dān 单 chǔ lǐ qì 处理器 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 xì tǒng 系统 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试， nà me 那么 nín 您 kǒng pà 恐怕 bù néng 不能 duì 对 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 xìng néng 性能 xià 下 rèn hé 任何 jié lùn 结论。
duì yú 对于 xiǎo 小 wén jiàn 文件 ér yán 而言， zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 hǎo yòng 好用 de 的 hán shù 函数， dàn 但 suí zhe 随着 wén jiàn dà xiǎo 文件大小 zēng dà 增大 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 wèn tí 问题。
qǐng 请 yú 于 7 diǎn 点 huàn xǐng 唤醒 wǒ 我。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ 你 méi yǒu 没有 kè shí 课时 nǐ 你 fǎn ér 反而 shén me 什么 dōu 都 bù xiǎng 不想 zuò 做， nà me 那么 zhè 这 jiù 就 shuō míng 说明 nǐ de 你的 shén jīng 神经 běng 绷 dé 得 tài 太 jǐn zhāng 紧张。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 lǐ 里 yǒu 有 yí gè 一个 yán zhòng 严重 de 的 quē xiàn 缺陷， nà 那 jiù shì 就是： nǐ de 你的 wèi 胃 xū yào 需要 20 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 lái 来 gào su 告诉 nǐ de 你的 nǎo zi 脑子 tā 它 yǐ jīng 已经 bǎo 饱 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子