ประโยคภาษาจีน- 本文提出了一种在复合膨胀岩体中考虑其耦合流变性态和渗流效应以设计有压隧洞衬砌的有限元方法中文句子 (316071) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zài 在 fù hé 复合 péng zhàng 膨胀 yán tǐ 岩体 zhōng 中 kǎo lǜ 考虑 qí 其 ǒu hé 耦合 liú biàn xìng 流变性 tài 态 hè 和 shèn liú 渗流 xiào yìng 效应 yǐ shè jì 以设计 yǒu 有 yā 压 suì dòng 隧洞 chèn qì 衬砌 de 的 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法。
A finite element method for the design of the lining of pressure tunnels in complex-swelling rock, considering its coupled-rheological behaviour and the seepage effect is presented in this paper.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shuō 说 yuǎn 远 de 的： shān qū 山区 xué sheng 学生 shàng 上 bù 不 qǐ 起 xué 学， wǒ men 我们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 juān kuǎn 捐款、 juān wù 捐物。
shuō dào 说道 zhè ge 这个 xiàng shēng cí 象声词。 wǒ men de 我们的 wài jiào 外教 fā 发 de 的 nà ge 那个 yīn 音。
shuō 说， “ zhěng gè 整个 dōng jì 冬季 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖 miàn shàng 面上 bīng 冰 bù 不 duō 多， yīn cǐ 因此 shuǐ 水 huì 会 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 rè liàng 热量。 ”
rú guǒ 如果 tīng 听 bù qīng chu 不清楚， huò zhě 或者 zhǐ 只 xiǎng 想 guān bì 关闭 jié mù 节目 zhòng dì 中的 shēng yīn 声音， zhè 这 dōu 都 méi wèn tí 没问题， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 guān bì 关闭 zì mù 字幕 xiǎn shì 显示。
rú guǒ 如果 xī xuè guǐ 吸血鬼 yǐ jīng 已经 shì 是 “ sǐ 死 ” de 的 le 了， nà me 那么 duì 对 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体 ér yán 而言， shè qǔ 摄取 xiān xuè 鲜血 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义 ne 呢？
dàn 但 tā 他 bìng bù 并不 zhǔ zhāng 主张 mó nǐ 摹拟， ér shì 而是 lì qiú 力求 shī jù 诗句 de 的 zì rán 自然 yún 匀 wěn 稳。
duì yú 对于 dà miàn jī 大面积 de 的 wū zì 污渍， nǐ 你 xū yào 需要 jiàng 将 yī fu 衣服 fàng zài 放在 yóu 由 3 fèn 份 cù 醋 1 fèn 份 lěng shuǐ 冷水 hùn hé 混合 chéng 成 de 的 róng jì 溶剂 zhōng 中 jìn pào 浸泡 yī 一 zhěng 整 wǎn 晚， rán hòu 然后 zài 再 qīng xǐ 清洗 diào 掉。
shuō 说， wǒ yào 我要 jiāng 将 nǐ de 你的 míng 名 chuán 传 yǔ 与 wǒ de 我的 dì xiong 弟兄， zài 在 huì 会 zhōng 中 wǒ yào 我要 sòng 颂 yáng 杨 nǐ 你。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 TDNN jié gòu 结构 yòng yú 用于 jiàng dī 降低 cū 粗 jīng 晶 cái liào 材料 jié gòu 结构 zào shēng 噪声， gāi 该 jié gòu 结构 jù yǒu 具有 bō xíng 波形 jí qí 及其 xiàng wèi chā 相位差 zǔ chéng 组成 de 的 shuāng 双 biàn liàng 变量 shū rù 输入。
rú guǒ 如果 hé 和 mǒu xiē 某些 yán jiū rén yuán 研究人员 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， làng màn 浪漫 ài qíng 爱情 de 的 cì jī 刺激 kě yǐ 可以 fēn jiě 分解 wèi 为 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 mài chōng 脉冲， nà me 那么 hé bù 何不 xùn liàn 训练 tóu nǎo 头脑 zài 在 guān kàn 观看 wú shēng mìng 无生命 de 的 rén wù 人物 shí 时 mó 模 nǐ chū 拟出 cì jī 刺激 xìn hào 信号 ne 呢？
dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 xíng róng 形容 wǒ 我， hòu lái 后来 tā 他 tīng 听 le 了 duì fāng 对方 de huà 的话， liǎn sè 脸色 fēi hóng 绯红， guà 挂 le 了 diàn huà 电话， gào su 告诉 wǒ yào 我要 zhàn shèng 战胜 tā 它。
shuō 说： “ bì 必 yǒu 有 tóng nǚ 童女 huái yùn 怀孕 shēng zǐ 生子； rén 人 yào 要 chēng 称 tā 他 de 的 míng wéi 名为 yǐ mǎ nèi lì 以马内利。 ” （ yǐ mǎ nèi lì 以马内利 fān 翻 chū lái 出来 jiù shì 就是 “ shàng dì 上帝 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在 ” 。）
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 kuān kǒu 宽口 dà fēng 大风 liáng 量 kòng qì mù 空气幕 hé 和 kuān kǒu 宽口 dà fēng 大风 liáng 量 wú fēng 无风 qiáng 墙 fǔ 辅 shān 扇 de 的 xīn guān diǎn 新观点。
duì yú 对于 tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说， huā bān 花斑 māo 猫 lā nà 拉娜 bú guò 不过 shì 是 zhǐ 只 wēn ruǎn 温软 róu shùn 柔顺 de 的 xiǎo kě ài 小可爱， bú guò 不过 duì 对 yóu dì yuán 邮递员 Ān dé lǔ 安德鲁 · gé tè 格特 lái shuō 来说 què shì 却是 gè 个 shì xuè 嗜血 de 的 měng shòu 猛兽。
qǐng 请 yī 一 wèi 位 bāo gōng 包工 gū jì 估计 yí xià 一下 xiū lǐ 修理 zhè 这 fáng wū 房屋 xū yào 需要 duō shao qián 多少钱。
rú guǒ 如果 zhuó mù niǎo 啄木鸟 huó 和 xìn gē 信鸽 zá jiāo 杂交， wǒ men 我们 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么？
duì yú 对于 méi tǐ 媒体 lái shuō 来说 yí cì 一次 zāi nàn 灾难 wèi 为 tā men 他们 chuán bō 传播 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhī shi 知识 tí gōng 提供 le 了 qì jī 契机。
běn wén 本文 tí chū 提出 lì yòng 利用 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 jiāng 将 Z píng miàn 平面 biàn wéi 变为 W píng miàn 平面 yǐ 以 shǐ 使 jù lí 距离 jì diàn qì 继电器 zài 在 xì tǒng 系统 zhèn dàng 振荡 shí 时 xíng wéi 行为 de 的 fēn xī 分析 jiǎn biàn 简便 ér 而 míng liǎo 明了。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 yuán zhù 援助 bèi 被 tōu lòu 偷漏 ér 而 tíng zhǐ 停止 yuán zhù 援助， nà me 那么 shéi 谁 jiāng 将 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 lì yì 利益？
rú guǒ 如果 guó huì 国会 zài bù 再不 zuò 做 diǎn 点 shén mǎ 神马， xiàn fǎ 宪法 yāo qiú 要求 zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 “ quán xīn quán yì 全心全意 wèi 为 xiàn fǎ 宪法 fú wù 服务 ” de 的 guī dìng 规定 jiāng 将 bǐ 比 yáng pí zhǐ 羊皮纸 shàng 上 de 的 wèi liǎo 未了 qíng 情 hái 还 yì wén bù zhí 一文不值。
dàn 但 tā 他 de 的 yì xiē 一些 nián qīng rén 年轻人 huí lai 回来 de shí hòu 的时候 , jiù 就 xiǎng 想 Rivlin yǐ jīng 已经 zhèng diǎn 正点 de 的 kǎo yáng ròu 烤羊肉 hè 和 zú gòu 足够 shí 时 , dōu 都 bì 必 dào 倒 zài 在 yǐ sè liè 以色列 de 的 tā 他 de 的 hǎo gǎn 好感。
rú guǒ 如果 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 chōng zú 充足 de 的 chǔ bèi jīn 储备金， rú guǒ 如果 shuì shōu shōu rù 税收收入 xià jiàng 下降， nà 那 jiù 就 bì xū 必须 tōng guò 通过 yuán zhù 援助 lái 来 huò dé 获得 duǎn quē 短缺 zī jīn 资金。
dàn 但 tā 他 de 的 mù biāo 目标， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 cuī huǐ 摧毁 mín zhǔ 民主， ér shì 而是 wèi le 为了 jiā qiáng 加强 tā 它
qǐng 请 bú yào 不要 suí yì 随意 xià gōng 下工 dān 单 shù liàng 数量， mù qián 目前 yǒu xiē 有些 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 jǐ ge 几个 líng tóu 零头（ bù mǎn 不满 xiāng 箱）， gěi 给 kù fáng 库房 chū huò 出货 dài lái 带来 kùn rǎo 困扰；
duì yú 对于 xiǎo de 小的 wéi guī 违规， zhè xiē 这些 shì qing 事情 shì 是 , zài 在 jiǎn chá 检查 bào gào 报告 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， hái shi 还是 lǜ sè 绿色 de 的， méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
qǐng 请 liǎo jiě 了解 rú 如 hé wèi 何为 xū yào 需要 yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 xìn xī 信息 fēn lèi 分类 de 的 yì xiē 一些 jī běn gài niàn 基本概念 chuàng jiàn 创建 yǒu xiào 有效 de 的 fēn lèi 分类。
rú guǒ 如果 zài rèn 在任 yì diǎn 一点 shàng dū 上都 bù néng 不能 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 guān xi 关系， zé 则 xū yào 需要 yìng yòng 应用 shì dàng 适当 de 的 fēn lí 分离。
duì yú 对于 dài 带 qián zhì 前置 fù hào 负号（ fù 负 qián zhuì 前缀） de 的 mó shì 模式， jié duàn 截断 fā shēng 发生 zài 在 fēi shù zì 非数字 zì fú 字符 de 的 diǎn 点（ bāo kuò 包括 le 了 nèi 内 kǎn 嵌 de 的 fù hào 负号）。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 zhēn duì 针对 xiàn xíng 现行 gè rén suǒ dé 个人所得 shuì zhì 税制 de 的 ruò gān 若干 zhǔ yào 主要 bù zú 不足， tí chū 提出 duì 对 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 shuì zhì 税制 gǎi gé 改革 de 的 chú ráo 刍荛 zhī jiàn 之见。
dàn 但 tā 他 shuō 说， cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 huì tè màn 惠特曼 jiù shì 就是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 rén xuǎn 人选， zhì shǎo 至少 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 zhè yàng 这样。

ประโยคภาษาจีน
shuō 说 yuǎn 远 de 的： shān qū 山区 xué sheng 学生 shàng 上 bù 不 qǐ 起 xué 学， wǒ men 我们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 juān kuǎn 捐款、 juān wù 捐物。
shuō dào 说道 zhè ge 这个 xiàng shēng cí 象声词。 wǒ men de 我们的 wài jiào 外教 fā 发 de 的 nà ge 那个 yīn 音。
shuō 说， “ zhěng gè 整个 dōng jì 冬季 sū bì lì ěr hú 苏必利尔湖 miàn shàng 面上 bīng 冰 bù 不 duō 多， yīn cǐ 因此 shuǐ 水 huì 会 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 rè liàng 热量。 ”
rú guǒ 如果 tīng 听 bù qīng chu 不清楚， huò zhě 或者 zhǐ 只 xiǎng 想 guān bì 关闭 jié mù 节目 zhòng dì 中的 shēng yīn 声音， zhè 这 dōu 都 méi wèn tí 没问题， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 guān bì 关闭 zì mù 字幕 xiǎn shì 显示。
rú guǒ 如果 xī xuè guǐ 吸血鬼 yǐ jīng 已经 shì 是 “ sǐ 死 ” de 的 le 了， nà me 那么 duì 对 yī 一 jù 具 shī tǐ 尸体 ér yán 而言， shè qǔ 摄取 xiān xuè 鲜血 yòu 又 yǒu 有 shén me 什么 yì yì 意义 ne 呢？
dàn 但 tā 他 bìng bù 并不 zhǔ zhāng 主张 mó nǐ 摹拟， ér shì 而是 lì qiú 力求 shī jù 诗句 de 的 zì rán 自然 yún 匀 wěn 稳。
duì yú 对于 dà miàn jī 大面积 de 的 wū zì 污渍， nǐ 你 xū yào 需要 jiàng 将 yī fu 衣服 fàng zài 放在 yóu 由 3 fèn 份 cù 醋 1 fèn 份 lěng shuǐ 冷水 hùn hé 混合 chéng 成 de 的 róng jì 溶剂 zhōng 中 jìn pào 浸泡 yī 一 zhěng 整 wǎn 晚， rán hòu 然后 zài 再 qīng xǐ 清洗 diào 掉。
shuō 说， wǒ yào 我要 jiāng 将 nǐ de 你的 míng 名 chuán 传 yǔ 与 wǒ de 我的 dì xiong 弟兄， zài 在 huì 会 zhōng 中 wǒ yào 我要 sòng 颂 yáng 杨 nǐ 你。
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 TDNN jié gòu 结构 yòng yú 用于 jiàng dī 降低 cū 粗 jīng 晶 cái liào 材料 jié gòu 结构 zào shēng 噪声， gāi 该 jié gòu 结构 jù yǒu 具有 bō xíng 波形 jí qí 及其 xiàng wèi chā 相位差 zǔ chéng 组成 de 的 shuāng 双 biàn liàng 变量 shū rù 输入。
rú guǒ 如果 hé 和 mǒu xiē 某些 yán jiū rén yuán 研究人员 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， làng màn 浪漫 ài qíng 爱情 de 的 cì jī 刺激 kě yǐ 可以 fēn jiě 分解 wèi 为 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 mài chōng 脉冲， nà me 那么 hé bù 何不 xùn liàn 训练 tóu nǎo 头脑 zài 在 guān kàn 观看 wú shēng mìng 无生命 de 的 rén wù 人物 shí 时 mó 模 nǐ chū 拟出 cì jī 刺激 xìn hào 信号 ne 呢？
dàn 但 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 nà yàng 那样 xíng róng 形容 wǒ 我， hòu lái 后来 tā 他 tīng 听 le 了 duì fāng 对方 de huà 的话， liǎn sè 脸色 fēi hóng 绯红， guà 挂 le 了 diàn huà 电话， gào su 告诉 wǒ yào 我要 zhàn shèng 战胜 tā 它。
shuō 说： “ bì 必 yǒu 有 tóng nǚ 童女 huái yùn 怀孕 shēng zǐ 生子； rén 人 yào 要 chēng 称 tā 他 de 的 míng wéi 名为 yǐ mǎ nèi lì 以马内利。 ” （ yǐ mǎ nèi lì 以马内利 fān 翻 chū lái 出来 jiù shì 就是 “ shàng dì 上帝 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在 ” 。）
běn wén 本文 tí chū 提出 le 了 kuān kǒu 宽口 dà fēng 大风 liáng 量 kòng qì mù 空气幕 hé 和 kuān kǒu 宽口 dà fēng 大风 liáng 量 wú fēng 无风 qiáng 墙 fǔ 辅 shān 扇 de 的 xīn guān diǎn 新观点。
duì yú 对于 tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说， huā bān 花斑 māo 猫 lā nà 拉娜 bú guò 不过 shì 是 zhǐ 只 wēn ruǎn 温软 róu shùn 柔顺 de 的 xiǎo kě ài 小可爱， bú guò 不过 duì 对 yóu dì yuán 邮递员 Ān dé lǔ 安德鲁 · gé tè 格特 lái shuō 来说 què shì 却是 gè 个 shì xuè 嗜血 de 的 měng shòu 猛兽。
qǐng 请 yī 一 wèi 位 bāo gōng 包工 gū jì 估计 yí xià 一下 xiū lǐ 修理 zhè 这 fáng wū 房屋 xū yào 需要 duō shao qián 多少钱。
rú guǒ 如果 zhuó mù niǎo 啄木鸟 huó 和 xìn gē 信鸽 zá jiāo 杂交， wǒ men 我们 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么？
duì yú 对于 méi tǐ 媒体 lái shuō 来说 yí cì 一次 zāi nàn 灾难 wèi 为 tā men 他们 chuán bō 传播 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhī shi 知识 tí gōng 提供 le 了 qì jī 契机。
běn wén 本文 tí chū 提出 lì yòng 利用 bǎo jiǎo 保角 biàn huàn 变换 jiāng 将 Z píng miàn 平面 biàn wéi 变为 W píng miàn 平面 yǐ 以 shǐ 使 jù lí 距离 jì diàn qì 继电器 zài 在 xì tǒng 系统 zhèn dàng 振荡 shí 时 xíng wéi 行为 de 的 fēn xī 分析 jiǎn biàn 简便 ér 而 míng liǎo 明了。
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 dān xīn 担心 yuán zhù 援助 bèi 被 tōu lòu 偷漏 ér 而 tíng zhǐ 停止 yuán zhù 援助， nà me 那么 shéi 谁 jiāng 将 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 zuì dà 最大 de 的 lì yì 利益？
rú guǒ 如果 guó huì 国会 zài bù 再不 zuò 做 diǎn 点 shén mǎ 神马， xiàn fǎ 宪法 yāo qiú 要求 zǒng tǒng 总统 yīng gāi 应该 “ quán xīn quán yì 全心全意 wèi 为 xiàn fǎ 宪法 fú wù 服务 ” de 的 guī dìng 规定 jiāng 将 bǐ 比 yáng pí zhǐ 羊皮纸 shàng 上 de 的 wèi liǎo 未了 qíng 情 hái 还 yì wén bù zhí 一文不值。
dàn 但 tā 他 de 的 yì xiē 一些 nián qīng rén 年轻人 huí lai 回来 de shí hòu 的时候 , jiù 就 xiǎng 想 Rivlin yǐ jīng 已经 zhèng diǎn 正点 de 的 kǎo yáng ròu 烤羊肉 hè 和 zú gòu 足够 shí 时 , dōu 都 bì 必 dào 倒 zài 在 yǐ sè liè 以色列 de 的 tā 他 de 的 hǎo gǎn 好感。
rú guǒ 如果 guó jiā 国家 méi yǒu 没有 chōng zú 充足 de 的 chǔ bèi jīn 储备金， rú guǒ 如果 shuì shōu shōu rù 税收收入 xià jiàng 下降， nà 那 jiù 就 bì xū 必须 tōng guò 通过 yuán zhù 援助 lái 来 huò dé 获得 duǎn quē 短缺 zī jīn 资金。
dàn 但 tā 他 de 的 mù biāo 目标， bìng 并 bú shi 不是 yào 要 cuī huǐ 摧毁 mín zhǔ 民主， ér shì 而是 wèi le 为了 jiā qiáng 加强 tā 它
qǐng 请 bú yào 不要 suí yì 随意 xià gōng 下工 dān 单 shù liàng 数量， mù qián 目前 yǒu xiē 有些 chǎn pǐn 产品 yǒu 有 jǐ ge 几个 líng tóu 零头（ bù mǎn 不满 xiāng 箱）， gěi 给 kù fáng 库房 chū huò 出货 dài lái 带来 kùn rǎo 困扰；
duì yú 对于 xiǎo de 小的 wéi guī 违规， zhè xiē 这些 shì qing 事情 shì 是 , zài 在 jiǎn chá 检查 bào gào 报告 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的， hái shi 还是 lǜ sè 绿色 de 的， méi yǒu 没有 wèn tí 问题。
qǐng 请 liǎo jiě 了解 rú 如 hé wèi 何为 xū yào 需要 yòng yú 用于 chuàng jiàn 创建 xìn xī 信息 fēn lèi 分类 de 的 yì xiē 一些 jī běn gài niàn 基本概念 chuàng jiàn 创建 yǒu xiào 有效 de 的 fēn lèi 分类。
rú guǒ 如果 zài rèn 在任 yì diǎn 一点 shàng dū 上都 bù néng 不能 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 guān xi 关系， zé 则 xū yào 需要 yìng yòng 应用 shì dàng 适当 de 的 fēn lí 分离。
duì yú 对于 dài 带 qián zhì 前置 fù hào 负号（ fù 负 qián zhuì 前缀） de 的 mó shì 模式， jié duàn 截断 fā shēng 发生 zài 在 fēi shù zì 非数字 zì fú 字符 de 的 diǎn 点（ bāo kuò 包括 le 了 nèi 内 kǎn 嵌 de 的 fù hào 负号）。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 zhēn duì 针对 xiàn xíng 现行 gè rén suǒ dé 个人所得 shuì zhì 税制 de 的 ruò gān 若干 zhǔ yào 主要 bù zú 不足， tí chū 提出 duì 对 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 shuì zhì 税制 gǎi gé 改革 de 的 chú ráo 刍荛 zhī jiàn 之见。
dàn 但 tā 他 shuō 说， cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 huì tè màn 惠特曼 jiù shì 就是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 rén xuǎn 人选， zhì shǎo 至少 duì 对 tā 他 lái 来 shuō shì 说是 zhè yàng 这样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子