ประโยคภาษาจีน- 对于媒体来说一次灾难为他们传播心理健康知识提供了契机中文句子 (316395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 méi tǐ 媒体 lái shuō 来说 yí cì 一次 zāi nàn 灾难 wèi 为 tā men 他们 chuán bō 传播 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zhī shi 知识 tí gōng 提供 le 了 qì jī 契机。
Opportunities for media communication and dissemination of mental health information present themselves following a disaster.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 他 shì 是 gè 个 jiāo lǜ 焦虑 de 的 hái zi 孩子， hé 和 nà xiē 那些 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 的 tóng xué 同学 bǐ qǐ 比起 lái 来， míng xiǎn 明显 de 的 chén mò 沉默。
dàn 但 tā 他 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dān tiāo 单挑 qiú yuán 球员， xiàn zài 现在 tā 他 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 biǎo yǎn 表演 míng xīng 明星。
dàn 但 tā 他 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 zhuān cháng 专长 qù 去 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向， shàng dé 尚德 diàn lì 电力 de 的 dī chéng běn 低成本 yī kào 依靠 de 的 shì 是 shè bèi 设备 de 的 tóu zī 投资 hé 和 yǔ 与 guī 硅 cái liào 材料 gōng yìng shāng 供应商 de 的 xié yì 协议。
qǐng 请 bú yào 不要 hē 喝 lèi sì 类似 qì shuǐ 汽水 de 的 hán 含 táng 糖 yǐn liào 饮料， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 biāo shēng 飚升， rán hòu 然后 xià jiàng 下降； yě 也 bú yào 不要 hē 喝 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 gōng néng xìng 功能性 yǐn liào 饮料 huò zhě 或者 kā fēi 咖啡， tā men 它们 huì 会 yǐn fā 引发 huò zhě 或者 jiā jù 加剧 jǐn zhāng 紧张。
běn wén 本文 tí chū 提出 lì yòng 利用 liǎng gè 两个 chī shuǐ 吃水 de 的 zài zhòng liàng 载重量 lái 来 gū suàn 估算 kòng chuán 空船 zhòng liàng 重量 de 的 sī xiǎng 思想 huó 和 fāng fǎ 方法， gōng 供 shè jì shī 设计师 fēn xī 分析 xíng 型 chuán 船 zī liào 资料 shí 时 zuò 作 cān kǎo 参考。
duì yú 对于 sūn jì hǎi 孙继海 zhǔ lì 主力 wèi zhi 位置 de 的 huà tí 话题， bù lái 布莱 kè wéi ěr 克维尔 de 的 huí dá 回答 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 hán hu 含糊。
rú guǒ 如果 huí dá 回答 huì 会， nín 您 yì bān 一般 huā 花 duō shao qián 多少钱 yòng shàn 用膳 ? 。
dàn 但 tā 他 bì 毕 jìng shì 竟是 shǎo shǔ pài 少数派， zhèng rú 正如 tā 他 hòu lái 后来 duì 对 zhèng fǔ 政府 tuī fān 推翻 sà dá mǔ 萨达姆 • hóu sài yīn 侯赛因（ SaddamHussein ） tí chū 提出 jǐng gào 警告 shí 时 yí yàng 一样。 dāng shí 当时 tā 他 tí chū 提出， duì yú 对于 yí gè 一个 guò qì 过气 de 的 dú cái zhě 独裁者， kě yǐ tōng guò 可以通过 è zhì 遏制 zhèng cè 政策 jiā yǐ 加以 gū lì 孤立。
qǐng 请 bú yào 不要 cún fàng 存放 dào 到 bīng xiāng 冰箱 huò 或 lěng dòng kù 冷冻库， kā fēi dòu 咖啡豆（ kā fēi fěn 咖啡粉） huì 会 yīn wèi 因为 wēn dù 温度 chā yì 差异 ér 而 chǎn shēng 产生 shī qì 湿气， yǐng xiǎng 影响 pǐn zhì 品质。
rú guǒ 如果 guó huì 国会 duì 对 zhèng fǔ 政府 shī qù 失去 xìn xīn 信心 néng gòu 能够 yǐ 以 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 zhèng fǔ 政府 bà miǎn 罢免。
běn wén 本文 tí chū 提出 yìng yòng 应用 dān wèi 单位 néng hào 能耗 liáng 量 yǔ 与 dān wèi 单位 shēng chǎn lǜ 生产率 zhī 之 bǐ 比 de 的 zōng hé 综合 zhǐ biāo 指标 lái 来 píng jià 评价 jìng 静 zuò yòng 作用 yā lù jī 压路机 de 的 zuò yè 作业 xiào lǜ 效率。
dàn 但 tā 他 de 的 míng zi 名字 què 却 bèi 被 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 jì zhu 记住 le 了 — — yuè fēi 岳飞。
duì yú 对于 fù háo 富豪 lái shuō 来说， yì shù pǐn 艺术品 háng shì 行市 jiù shì 就是 tā men 他们 xīn tài 心态 de 的 chuāng kǒu 窗口。
běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 tuī guǎng 推广 dào 到 chǔ lǐ 处理 duō jí 多级 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 wèn tí 问题。
dàn 但 tā 他 de 的 xíng jìng 行径 zǒng shì 总是 bèi 被 yuán liàng 原谅， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 kē 颗 jīn zi 金子 bān 般 de 的 nèi xīn 内心， ér 而 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 bú guò 不过 shì 是 zhōng yú 忠于 tā 他 de 的 tiān rán 天然 běn xìng 本性。
rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 fēi cháng 非常 gàn 干， nǐ 你 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 ní tàn 泥炭 huò 或 féi liào 肥料， zhè xiē 这些 néng 能 huī fù 恢复 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 yíng yǎng 营养。
běn wén 本文 shōu lù 收录 le 了 gè gè 各个 bǎn běn 版本 de 的 zhǔ yào 主要 biàn huà 变化 hé 和 yì xiē 一些 wēi xiǎo 微小 tiáo zhěng 调整， bìng 并 xiǎng 想 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jì yì 记忆 xiǎo dào 小道 shàng 上 de 的 qīng sōng 轻松 màn bù 漫步， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 bǎn běn 版本 mù lù 目录。
duì yú 对于 jú bù xìng 局部性 bìng biàn 病变， cǎi yòng 采用 cháng chūn jiǎn 长春碱 zhù shè 注射 liáo fǎ 疗法 yǐ huò 已获 dé le 得了 yì xiē 一些 chéng gōng 成功。
qǐng 请 shū miàn 书面 shēn bào 申报 nǐ 你 zài 在 guó wài 国外 gòu mǎi 购买 de 的 quán bù shāng pǐn 全部商品。
duì yú 对于 gōng zuò zhèng 工作证、 liè chē 列车 yuè piào 月票： bǎ 把 tā men 它们 fàng rù 放入 jì 系 yǒu 有 duàn dài 缎带、 xié dài 鞋带 huò 或 shéng zi 绳子 de 的 tòu míng 透明 de 的 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 dìng wèi 定位 zhuàn 转 xīn 新 jī yīn 基因（ HCY - 2 ） yǔ 与 shén jīng guǎn 神经管 jī xíng 畸形 fā shēng 发生 de 的 shí jiān 时间 - xiào yìng 效应 guān xi 关系 jí 及 kě néng 可能 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 RUP gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 méi yǒu 没有 fù běn 副本， nǐ 你 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品？
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 zhēn duì 针对 xiàn xíng 现行 gè rén suǒ dé 个人所得 shuì zhì 税制 de 的 ruò gān 若干 zhǔ yào 主要 bù zú 不足， tí chū 提出 duì 对 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 shuì zhì 税制 gǎi gé 改革 de 的 chú ráo 刍荛 zhī jiàn 之见。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 xū zhī 须知。
duì yú 对于 qìng dà méi sù 庆大霉素 guò mǐn 过敏 de 的 fù xiè 腹泻 cháng yán 肠炎 huàn zhě 患者， yòng 用 shén me 什么 zhēn jì 针剂 zhì liáo 治疗？
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 qǐng ān 请安。
rú guǒ 如果 zài 在 kè hù duān 客户端 jī qì 机器 shàng 上 hái 还 yùn xíng 运行 zhe 着 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 zhè xiē 这些 lún xún 轮询 huì 会 jiǎn shǎo 减少 chuán shū 传输 shù jù 数据 kě yòng 可用 de 的 dài kuān 带宽。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 běi jīng 北京 xī jiāo 西郊 shí jǐng shān qū 石景山区 fǎ hǎi 法海 sì 寺 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 bì huà 壁画 jí qí 及其 xiāng guān 相关 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题 suǒ 所 zuò 作 de 的 gè àn 个案 yán jiū 研究。
duì yú 对于 dé dào 得到 zuì duō 最多 de 的 yán jiū 研究 de 的 jí bìng 疾病 — — zhū rú 诸如 nüè jí 疟疾 hé 和 dēng gé rè 登革热 — — yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
rú guǒ 如果 zài 在 bó lín 柏林 shì zhōng xīn 市中心 yǒu yí tào 有一套 gōng yù 公寓， jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 shí 时 jiù 就 kě yǐ 可以 suí shí 随时 bǎ 把 tā 它 biàn xiàn 变现。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 他 shì 是 gè 个 jiāo lǜ 焦虑 de 的 hái zi 孩子， hé 和 nà xiē 那些 huó bèng luàn tiào 活蹦乱跳 de 的 tóng xué 同学 bǐ qǐ 比起 lái 来， míng xiǎn 明显 de 的 chén mò 沉默。
dàn 但 tā 他 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 dān tiāo 单挑 qiú yuán 球员， xiàn zài 现在 tā 他 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 biǎo yǎn 表演 míng xīng 明星。
dàn 但 tā 他 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 zhuān cháng 专长 qù 去 gǎi biàn 改变 fāng xiàng 方向， shàng dé 尚德 diàn lì 电力 de 的 dī chéng běn 低成本 yī kào 依靠 de 的 shì 是 shè bèi 设备 de 的 tóu zī 投资 hé 和 yǔ 与 guī 硅 cái liào 材料 gōng yìng shāng 供应商 de 的 xié yì 协议。
qǐng 请 bú yào 不要 hē 喝 lèi sì 类似 qì shuǐ 汽水 de 的 hán 含 táng 糖 yǐn liào 饮料， yīn wèi 因为 tā men 它们 huì 会 shǐ 使 nǐ de 你的 xuè táng 血糖 biāo shēng 飚升， rán hòu 然后 xià jiàng 下降； yě 也 bú yào 不要 hē 喝 hán 含 kā fēi yīn 咖啡因 de 的 gōng néng xìng 功能性 yǐn liào 饮料 huò zhě 或者 kā fēi 咖啡， tā men 它们 huì 会 yǐn fā 引发 huò zhě 或者 jiā jù 加剧 jǐn zhāng 紧张。
běn wén 本文 tí chū 提出 lì yòng 利用 liǎng gè 两个 chī shuǐ 吃水 de 的 zài zhòng liàng 载重量 lái 来 gū suàn 估算 kòng chuán 空船 zhòng liàng 重量 de 的 sī xiǎng 思想 huó 和 fāng fǎ 方法， gōng 供 shè jì shī 设计师 fēn xī 分析 xíng 型 chuán 船 zī liào 资料 shí 时 zuò 作 cān kǎo 参考。
duì yú 对于 sūn jì hǎi 孙继海 zhǔ lì 主力 wèi zhi 位置 de 的 huà tí 话题， bù lái 布莱 kè wéi ěr 克维尔 de 的 huí dá 回答 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 hán hu 含糊。
rú guǒ 如果 huí dá 回答 huì 会， nín 您 yì bān 一般 huā 花 duō shao qián 多少钱 yòng shàn 用膳 ? 。
dàn 但 tā 他 bì 毕 jìng shì 竟是 shǎo shǔ pài 少数派， zhèng rú 正如 tā 他 hòu lái 后来 duì 对 zhèng fǔ 政府 tuī fān 推翻 sà dá mǔ 萨达姆 • hóu sài yīn 侯赛因（ SaddamHussein ） tí chū 提出 jǐng gào 警告 shí 时 yí yàng 一样。 dāng shí 当时 tā 他 tí chū 提出， duì yú 对于 yí gè 一个 guò qì 过气 de 的 dú cái zhě 独裁者， kě yǐ tōng guò 可以通过 è zhì 遏制 zhèng cè 政策 jiā yǐ 加以 gū lì 孤立。
qǐng 请 bú yào 不要 cún fàng 存放 dào 到 bīng xiāng 冰箱 huò 或 lěng dòng kù 冷冻库， kā fēi dòu 咖啡豆（ kā fēi fěn 咖啡粉） huì 会 yīn wèi 因为 wēn dù 温度 chā yì 差异 ér 而 chǎn shēng 产生 shī qì 湿气， yǐng xiǎng 影响 pǐn zhì 品质。
rú guǒ 如果 guó huì 国会 duì 对 zhèng fǔ 政府 shī qù 失去 xìn xīn 信心 néng gòu 能够 yǐ 以 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 zhèng fǔ 政府 bà miǎn 罢免。
běn wén 本文 tí chū 提出 yìng yòng 应用 dān wèi 单位 néng hào 能耗 liáng 量 yǔ 与 dān wèi 单位 shēng chǎn lǜ 生产率 zhī 之 bǐ 比 de 的 zōng hé 综合 zhǐ biāo 指标 lái 来 píng jià 评价 jìng 静 zuò yòng 作用 yā lù jī 压路机 de 的 zuò yè 作业 xiào lǜ 效率。
dàn 但 tā 他 de 的 míng zi 名字 què 却 bèi 被 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 jì zhu 记住 le 了 — — yuè fēi 岳飞。
duì yú 对于 fù háo 富豪 lái shuō 来说， yì shù pǐn 艺术品 háng shì 行市 jiù shì 就是 tā men 他们 xīn tài 心态 de 的 chuāng kǒu 窗口。
běn wén 本文 tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 tuī guǎng 推广 dào 到 chǔ lǐ 处理 duō jí 多级 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 wèn tí 问题。
dàn 但 tā 他 de 的 xíng jìng 行径 zǒng shì 总是 bèi 被 yuán liàng 原谅， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 kē 颗 jīn zi 金子 bān 般 de 的 nèi xīn 内心， ér 而 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 bú guò 不过 shì 是 zhōng yú 忠于 tā 他 de 的 tiān rán 天然 běn xìng 本性。
rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 fēi cháng 非常 gàn 干， nǐ 你 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 ní tàn 泥炭 huò 或 féi liào 肥料， zhè xiē 这些 néng 能 huī fù 恢复 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 yíng yǎng 营养。
běn wén 本文 shōu lù 收录 le 了 gè gè 各个 bǎn běn 版本 de 的 zhǔ yào 主要 biàn huà 变化 hé 和 yì xiē 一些 wēi xiǎo 微小 tiáo zhěng 调整， bìng 并 xiǎng 想 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jì yì 记忆 xiǎo dào 小道 shàng 上 de 的 qīng sōng 轻松 màn bù 漫步， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 bǎn běn 版本 mù lù 目录。
duì yú 对于 jú bù xìng 局部性 bìng biàn 病变， cǎi yòng 采用 cháng chūn jiǎn 长春碱 zhù shè 注射 liáo fǎ 疗法 yǐ huò 已获 dé le 得了 yì xiē 一些 chéng gōng 成功。
qǐng 请 shū miàn 书面 shēn bào 申报 nǐ 你 zài 在 guó wài 国外 gòu mǎi 购买 de 的 quán bù shāng pǐn 全部商品。
duì yú 对于 gōng zuò zhèng 工作证、 liè chē 列车 yuè piào 月票： bǎ 把 tā men 它们 fàng rù 放入 jì 系 yǒu 有 duàn dài 缎带、 xié dài 鞋带 huò 或 shéng zi 绳子 de 的 tòu míng 透明 de 的 yí gè 一个 sù liào dài 塑料袋 zhōng 中。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yán jiū 研究 dìng wèi 定位 zhuàn 转 xīn 新 jī yīn 基因（ HCY - 2 ） yǔ 与 shén jīng guǎn 神经管 jī xíng 畸形 fā shēng 发生 de 的 shí jiān 时间 - xiào yìng 效应 guān xi 关系 jí 及 kě néng 可能 de 的 zuò yòng 作用 jī lǐ 机理。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ de 你的 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 guò chéng 过程 zhōng 中 cún zài 存在 RUP gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 méi yǒu 没有 fù běn 副本， nǐ 你 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 zēng jiā 增加 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 chǎn pǐn 产品？
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 zhēn duì 针对 xiàn xíng 现行 gè rén suǒ dé 个人所得 shuì zhì 税制 de 的 ruò gān 若干 zhǔ yào 主要 bù zú 不足， tí chū 提出 duì 对 gè rén suǒ dé shuì 个人所得税 shuì zhì 税制 gǎi gé 改革 de 的 chú ráo 刍荛 zhī jiàn 之见。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 xū zhī 须知。
duì yú 对于 qìng dà méi sù 庆大霉素 guò mǐn 过敏 de 的 fù xiè 腹泻 cháng yán 肠炎 huàn zhě 患者， yòng 用 shén me 什么 zhēn jì 针剂 zhì liáo 治疗？
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 qǐng ān 请安。
rú guǒ 如果 zài 在 kè hù duān 客户端 jī qì 机器 shàng 上 hái 还 yùn xíng 运行 zhe 着 qí tā 其他 yīng yòng chéng xù 应用程序， nà me 那么 zhè xiē 这些 lún xún 轮询 huì 会 jiǎn shǎo 减少 chuán shū 传输 shù jù 数据 kě yòng 可用 de 的 dài kuān 带宽。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 běi jīng 北京 xī jiāo 西郊 shí jǐng shān qū 石景山区 fǎ hǎi 法海 sì 寺 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 bì huà 壁画 jí qí 及其 xiāng guān 相关 de 的 jǐ gè wèn tí 几个问题 suǒ 所 zuò 作 de 的 gè àn 个案 yán jiū 研究。
duì yú 对于 dé dào 得到 zuì duō 最多 de 的 yán jiū 研究 de 的 jí bìng 疾病 — — zhū rú 诸如 nüè jí 疟疾 hé 和 dēng gé rè 登革热 — — yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
rú guǒ 如果 zài 在 bó lín 柏林 shì zhōng xīn 市中心 yǒu yí tào 有一套 gōng yù 公寓， jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 shí 时 jiù 就 kě yǐ 可以 suí shí 随时 bǎ 把 tā 它 biàn xiàn 变现。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子