ประโยคภาษาจีน- 如果因为多云的天气而使你错过了年得超级月亮现象的话别担心中文句子 (316468) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 duō yún 多云 de 的 tiān qì 天气 ér 而 shǐ 使 nǐ 你 cuò guò 错过 le 了 2011 nián 年 dé 得 chāo jí 超级 yuè liang 月亮 xiàn xiàng 现象 de huà 的话， bié 别 dān xīn 担心。
So you missed the 2011 extreme supermoon due to cloudy skies in your area; not to worry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yǒu 有 chuán rǎn bìng 传染病 jiù 就 bù 不 zhuā bǔ 抓捕， nà 那 zhǐ 只 huì 会 zhù zhǎng 助长 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
dàn 但 tā 他 qì chē 汽车 de 的 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 gōng lǜ 功率 tài 太 dà 大 le 了， shāo 烧 duàn 断 le 了 yī gēn 一根 bǎo xiǎn sī 保险丝。
dàn 但 tā 他 qīng chu 清楚 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 zhī dào 知道 wèi lái 未来 dāng xuǎn 当选 hòu 后 de 的 wèi zhi 位置 suǒ zài 所在： zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 mù hòu 幕后 chōng rèn 充任 gù wèn 顾问。
qǐng 请 bú yào 不要 zài 在 fēi 非 kōng tiáo chē 空调车 de 的 kào chuāng 靠窗 wèi zhi 位置 jiē 接 dǎ 打、 wán nòng 玩弄 shǒu jī 手机；
qǐng 请 bú yào 不要 dǎ kāi 打开 zhè 这 shān 扇 mén 门！
rú guǒ 如果 guó huì yì yuán 国会议员 bù hā dé 布哈德 de 的 fāng àn 方案 céng 曾 bèi 被 tōng guò 通过 de huà 的话， nà me 那么 xiàn zài 现在（ xuē jiǎn 削减 shuì 税 shì 式 zhī chū 支出 de 的 xíng wéi 行为） bì rán 必然 huì 会 ràng 让 shì jiè shàng 世界上 de 的 liè 猎 yù 鹬 zhě 者 quán lì 全力 zhēng qǔ 争取 jì xù 继续 xiǎng yǒu 享有 tā men de 他们的 dǐ 抵 shuì 税 yōu huì 优惠。
duì yú 对于 wán měi 完美 de 的 “ méng 萌 ” de 的 guān xi 关系 ér yán 而言， nán zǐ 男子 yào 要 cóng 从 xiàn shí 现实 de 的 rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来， xiàng 向 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jué sè 角色 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 rè qíng 热情， bú yòng 不用 dān xīn 担心 jīng shòu 经受 kǎo yàn 考验 huò zhě 或者 bèi 被 jù jué 拒绝。
běn wén 本文 tí chū 提出 yòng 用 jiàn jiē 间接 biān jiè 边界 yuán 元 fǎ 法 jì suàn 计算 rèn yì 任意 jiè miàn 界面 de 的 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 kōng jiān 空间 cí chǎng 磁场， tuī 推 dǎo chū 导出 qí 其 cí chǎng 磁场 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
dàn 但 tā 他 de 的 xué sheng 学生 fěi dí nán 斐迪南 · léi sī 雷斯（ bō ēn 波恩 gōng tíng 宫廷 yuè duì 乐队 tóu tóu 头头 de 的 ér zi 儿子） nà nián 那年 xià tiān 夏天 qù 去 bài fǎng 拜访 tā 他， bìng 并 yì qǐ 一起 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 sàn bù 散步 shí 时， tā zhǐ 他指 zhe 着 yí gè 一个 zhèng yòng 正用 shāo shāo 稍稍 zhǎng chéng 长成 de 的 shù zhī 树枝 zuò 做 de 的 dí zi 笛子 chuī zòu 吹奏 de 的 mù yáng rén 牧羊人。
duì yú 对于 fù 富 yòng hù jiè miàn 用户界面， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fāng miàn 方面 jiù shì 就是 bù jú 布局 guǎn lǐ 管理。
qǐng 请 bú yào 不要 wàng wén shēng yì 望文生义， yǐ wéi 以为 “ jià gé 价格 qí shì 歧视 ” shì 是 yì zhǒng 一种 xié è 邪恶 de 的 xíng wéi 行为。
běn wén 本文 tí qǔ 提取 duò 舵 yè xián cháng 叶弦长、 zhǎn xián bǐ 展弦比 zuò wéi 作为 huì zhì 绘制 duò 舵 tú xíng 图形 de 的 jī běn 基本 cān shù 参数。
duì yú 对于 fēng bāo 封包 dǐ dá 抵达 de 的 chǔ lǐ 处理， jī yú 基于 què 榷 zhòng 重 de 的 jī chǔ 基础 xià 下， yī 依 xù 序 jiāng 将 fēng bāo 封包 zhì rù 置入 yì lián chuàn 一连串 zhī 之 chuāng kuàng 窗框 zhōng 中， yīn ér 因而 xíng chéng 形成 yī 一 zhù liè 伫列。
qǐng 请 bú yào 不要 chāo zài 超载 shǐ yòng 使用 yě 也 bú yào 不要 zài 在 bù qīng chu 不清楚 diào zhuāng 吊装 wù tǐ 物体 zhòng liàng 重量 shí 时 shǐ yòng 使用 běn 本 tí shēng jī 提升机。
běn wén 本文 gǎi jìn 改进 de 的 ǒu hán shù 偶函数 huó 和 jī hán shù 奇函数 de 的 AFT suàn fǎ 算法 hái 还 fēn bié 分别 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jì suàn 计算 lí sàn 离散 yú xián 余弦 biàn huàn 变换（ DCT ） huó 和 lí sàn 离散 zhèng xián 正弦 biàn huàn 变换（ DST ）。
duì yú 对于 qū guāng 屈光 bù zhèng 不正 de 的 bìng lì 病例， wǒ men 我们 bù 不 jiàn yì 建议 xuǎn zé xìng 选择性 shǐ yòng 使用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 jí 及 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 xiāo yán yào 消炎药。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 xù shù 叙述 778 guāng diàn 光电 jīng wěi yí 经纬仪 de 的 biāo 标 xiào 校 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 biāo 标 xiào 校 jīng dù 精度。
dàn 但 tā 他 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 tū ní sī 突尼斯 gé mìng 革命 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhōu èr 周二 Āī jí 埃及 jià rì 假日 jǐng chá 警察 rì 日 zhè tiān 这天 jǔ xíng 举行 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动 guī mó 规模 gāo zhǎng 高涨。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yìng yòng 应用 lí 离 tǐ 体 quán 全 xì bāo 细胞 mó piàn 膜片 qián 钳 jì shù 技术， jì lù 记录 hé 和 fēn xī 分析 zhuǎ chán 爪蟾 shì 视 dǐng gài 顶盖 shén jīng yuán 神经元 yù 阈 xià 下 zhèn dàng 振荡 huó dòng 活动。
duì yú 对于 xī wàng 希望 zài 在 bù 不 xī shēng 牺牲 cháng dù 长度 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 ràng 让 tóu fa 头发 biàn de 变得 dòng gǎn 动感 shí zú 十足 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， yǐ xià 以下 zhè diǎn 这点 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
dàn 但 tā 他 shuō 说 “ zūn cóng 遵从 dǎng pài 党派 lù xiàn 路线 xià hu 吓唬 píng yōng 平庸 mín zhòng 民众 ” de 的 kē xué jiā 科学家 shì 是 shòu 受 zhèng zhì 政治 dòng jī 动机 hé 和 yán jiū 研究 jīng fèi 经费 de 的 qū dòng 驱动。
rú guǒ 如果 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 yí cì 一次 shì jiàn 事件， xiàn chǎng 现场 hé 和 zhèng jù 证据 huì 会 bèi 被 wéi guān zhě 围观者 sǔn huài 损坏 hé 和 wū rǎn 污染。
dàn 但 tā 他 shū 输 de hěn 得很 cǎn 惨， yuán yīn shì 原因是 dāng shí de 当时的 É guó 俄国 zǒng tǒng 总统， rú jīn 如今 de 的 É guó 俄国 zǒng lǐ 总理 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · pǔ jīng 普京 de 的 rè qíng 热情 guò yú 过于 wài lù 外露。
rú guǒ 如果 zài wài 在外 miàn 面 yǒu 有 yī 一 fèn 份 quán zhí 全职 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 dāng 当 yí gè 一个 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的。
běn wén 本文 shì 是 guān yú 关于 zhēn yè shù 针叶树 mù cái 木材 tán xìng 弹性 tè xìng 特性 yán jiū 研究 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
dàn 但 tā 他 jià 驾 zhe 着 chuán 船 tiē 贴 fēng 风 xíng shǐ 行驶 de 的 shǒu 手 què 却 xiè dài 懈怠 le 了， bú gù 不顾 liǎn miàn 脸面 de 地 ràng 让 fēng 风 cóng 从 fān 帆 biān lòu 边漏 le 了 chū qù 出去， tuī chí 推迟 le 了 dào dá 到达 běi àn 北岸 de 的 shí jiān 时间， yīn wèi 因为 yī 一 dào liǎo 到了 běi àn 北岸 jiù 就 dé 得 huí tóu 回头， liǎng 两 rén 人 jiù 就 dé fēn 得分 kāi 开。
qǐng 请 nǐ 你 xià cì 下次 dài 带 nǐ 你 fū ren 夫人 yí kuài r 一块儿 lái 来。
qǐng 请 nǐ 你 dài 代 wǒ 我 liú huà 留话 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 yī lā kè 伊拉克 réng 仍 qiàn quē 欠缺 míng què 明确 de 的 fǎ lǜ tiáo wén 法律条文， lái 来 què bǎo 确保 wài qǐ 外企 duì 对 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 de 的 suǒ yǒu quán 所有权 hé 和 cái chǎn quán 财产权， zhè 这 jiāng 将 zǔ ài 阻碍 yī lā kè 伊拉克 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wò tè sēn 沃特森 xiān sheng 先生 wǒ 我 dǎ 打 guò diàn 过电 huà 话 lái 来 hǎo 好 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 yīn wèi 因为 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 yǒu 有 chuán rǎn bìng 传染病 jiù 就 bù 不 zhuā bǔ 抓捕， nà 那 zhǐ 只 huì 会 zhù zhǎng 助长 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
dàn 但 tā 他 qì chē 汽车 de 的 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 gōng lǜ 功率 tài 太 dà 大 le 了， shāo 烧 duàn 断 le 了 yī gēn 一根 bǎo xiǎn sī 保险丝。
dàn 但 tā 他 qīng chu 清楚 biǎo shì 表示， zì jǐ 自己 zhī dào 知道 wèi lái 未来 dāng xuǎn 当选 hòu 后 de 的 wèi zhi 位置 suǒ zài 所在： zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 mù hòu 幕后 chōng rèn 充任 gù wèn 顾问。
qǐng 请 bú yào 不要 zài 在 fēi 非 kōng tiáo chē 空调车 de 的 kào chuāng 靠窗 wèi zhi 位置 jiē 接 dǎ 打、 wán nòng 玩弄 shǒu jī 手机；
qǐng 请 bú yào 不要 dǎ kāi 打开 zhè 这 shān 扇 mén 门！
rú guǒ 如果 guó huì yì yuán 国会议员 bù hā dé 布哈德 de 的 fāng àn 方案 céng 曾 bèi 被 tōng guò 通过 de huà 的话， nà me 那么 xiàn zài 现在（ xuē jiǎn 削减 shuì 税 shì 式 zhī chū 支出 de 的 xíng wéi 行为） bì rán 必然 huì 会 ràng 让 shì jiè shàng 世界上 de 的 liè 猎 yù 鹬 zhě 者 quán lì 全力 zhēng qǔ 争取 jì xù 继续 xiǎng yǒu 享有 tā men de 他们的 dǐ 抵 shuì 税 yōu huì 优惠。
duì yú 对于 wán měi 完美 de 的 “ méng 萌 ” de 的 guān xi 关系 ér yán 而言， nán zǐ 男子 yào 要 cóng 从 xiàn shí 现实 de 的 rén jì guān xì 人际关系 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来， xiàng 向 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jué sè 角色 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 rè qíng 热情， bú yòng 不用 dān xīn 担心 jīng shòu 经受 kǎo yàn 考验 huò zhě 或者 bèi 被 jù jué 拒绝。
běn wén 本文 tí chū 提出 yòng 用 jiàn jiē 间接 biān jiè 边界 yuán 元 fǎ 法 jì suàn 计算 rèn yì 任意 jiè miàn 界面 de 的 yǒng jiǔ cí tiě 永久磁铁 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 kōng jiān 空间 cí chǎng 磁场， tuī 推 dǎo chū 导出 qí 其 cí chǎng 磁场 jì suàn 计算 gōng shì 公式。
dàn 但 tā 他 de 的 xué sheng 学生 fěi dí nán 斐迪南 · léi sī 雷斯（ bō ēn 波恩 gōng tíng 宫廷 yuè duì 乐队 tóu tóu 头头 de 的 ér zi 儿子） nà nián 那年 xià tiān 夏天 qù 去 bài fǎng 拜访 tā 他， bìng 并 yì qǐ 一起 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 sàn bù 散步 shí 时， tā zhǐ 他指 zhe 着 yí gè 一个 zhèng yòng 正用 shāo shāo 稍稍 zhǎng chéng 长成 de 的 shù zhī 树枝 zuò 做 de 的 dí zi 笛子 chuī zòu 吹奏 de 的 mù yáng rén 牧羊人。
duì yú 对于 fù 富 yòng hù jiè miàn 用户界面， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fāng miàn 方面 jiù shì 就是 bù jú 布局 guǎn lǐ 管理。
qǐng 请 bú yào 不要 wàng wén shēng yì 望文生义， yǐ wéi 以为 “ jià gé 价格 qí shì 歧视 ” shì 是 yì zhǒng 一种 xié è 邪恶 de 的 xíng wéi 行为。
běn wén 本文 tí qǔ 提取 duò 舵 yè xián cháng 叶弦长、 zhǎn xián bǐ 展弦比 zuò wéi 作为 huì zhì 绘制 duò 舵 tú xíng 图形 de 的 jī běn 基本 cān shù 参数。
duì yú 对于 fēng bāo 封包 dǐ dá 抵达 de 的 chǔ lǐ 处理， jī yú 基于 què 榷 zhòng 重 de 的 jī chǔ 基础 xià 下， yī 依 xù 序 jiāng 将 fēng bāo 封包 zhì rù 置入 yì lián chuàn 一连串 zhī 之 chuāng kuàng 窗框 zhōng 中， yīn ér 因而 xíng chéng 形成 yī 一 zhù liè 伫列。
qǐng 请 bú yào 不要 chāo zài 超载 shǐ yòng 使用 yě 也 bú yào 不要 zài 在 bù qīng chu 不清楚 diào zhuāng 吊装 wù tǐ 物体 zhòng liàng 重量 shí 时 shǐ yòng 使用 běn 本 tí shēng jī 提升机。
běn wén 本文 gǎi jìn 改进 de 的 ǒu hán shù 偶函数 huó 和 jī hán shù 奇函数 de 的 AFT suàn fǎ 算法 hái 还 fēn bié 分别 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jì suàn 计算 lí sàn 离散 yú xián 余弦 biàn huàn 变换（ DCT ） huó 和 lí sàn 离散 zhèng xián 正弦 biàn huàn 变换（ DST ）。
duì yú 对于 qū guāng 屈光 bù zhèng 不正 de 的 bìng lì 病例， wǒ men 我们 bù 不 jiàn yì 建议 xuǎn zé xìng 选择性 shǐ yòng 使用 ā sī pǐ lín 阿司匹林 jí 及 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 lèi 类 xiāo yán yào 消炎药。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 xù shù 叙述 778 guāng diàn 光电 jīng wěi yí 经纬仪 de 的 biāo 标 xiào 校 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 biāo 标 xiào 校 jīng dù 精度。
dàn 但 tā 他 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 tū ní sī 突尼斯 gé mìng 革命 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhōu èr 周二 Āī jí 埃及 jià rì 假日 jǐng chá 警察 rì 日 zhè tiān 这天 jǔ xíng 举行 de 的 shì wēi 示威 huó dòng 活动 guī mó 规模 gāo zhǎng 高涨。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yìng yòng 应用 lí 离 tǐ 体 quán 全 xì bāo 细胞 mó piàn 膜片 qián 钳 jì shù 技术， jì lù 记录 hé 和 fēn xī 分析 zhuǎ chán 爪蟾 shì 视 dǐng gài 顶盖 shén jīng yuán 神经元 yù 阈 xià 下 zhèn dàng 振荡 huó dòng 活动。
duì yú 对于 xī wàng 希望 zài 在 bù 不 xī shēng 牺牲 cháng dù 长度 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 ràng 让 tóu fa 头发 biàn de 变得 dòng gǎn 动感 shí zú 十足 de 的 rén men 人们 lái shuō 来说， yǐ xià 以下 zhè diǎn 这点 shì 是 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
dàn 但 tā 他 shuō 说 “ zūn cóng 遵从 dǎng pài 党派 lù xiàn 路线 xià hu 吓唬 píng yōng 平庸 mín zhòng 民众 ” de 的 kē xué jiā 科学家 shì 是 shòu 受 zhèng zhì 政治 dòng jī 动机 hé 和 yán jiū 研究 jīng fèi 经费 de 的 qū dòng 驱动。
rú guǒ 如果 zài 在 jǐ 几 nián qián 年前 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 yí cì 一次 shì jiàn 事件， xiàn chǎng 现场 hé 和 zhèng jù 证据 huì 会 bèi 被 wéi guān zhě 围观者 sǔn huài 损坏 hé 和 wū rǎn 污染。
dàn 但 tā 他 shū 输 de hěn 得很 cǎn 惨， yuán yīn shì 原因是 dāng shí de 当时的 É guó 俄国 zǒng tǒng 总统， rú jīn 如今 de 的 É guó 俄国 zǒng lǐ 总理 fú lā jī mǐ ěr 弗拉基米尔 · pǔ jīng 普京 de 的 rè qíng 热情 guò yú 过于 wài lù 外露。
rú guǒ 如果 zài wài 在外 miàn 面 yǒu 有 yī 一 fèn 份 quán zhí 全职 de 的 gōng zuò 工作， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 dāng 当 yí gè 一个 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的。
běn wén 本文 shì 是 guān yú 关于 zhēn yè shù 针叶树 mù cái 木材 tán xìng 弹性 tè xìng 特性 yán jiū 研究 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
dàn 但 tā 他 jià 驾 zhe 着 chuán 船 tiē 贴 fēng 风 xíng shǐ 行驶 de 的 shǒu 手 què 却 xiè dài 懈怠 le 了， bú gù 不顾 liǎn miàn 脸面 de 地 ràng 让 fēng 风 cóng 从 fān 帆 biān lòu 边漏 le 了 chū qù 出去， tuī chí 推迟 le 了 dào dá 到达 běi àn 北岸 de 的 shí jiān 时间， yīn wèi 因为 yī 一 dào liǎo 到了 běi àn 北岸 jiù 就 dé 得 huí tóu 回头， liǎng 两 rén 人 jiù 就 dé fēn 得分 kāi 开。
qǐng 请 nǐ 你 xià cì 下次 dài 带 nǐ 你 fū ren 夫人 yí kuài r 一块儿 lái 来。
qǐng 请 nǐ 你 dài 代 wǒ 我 liú huà 留话 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 yī lā kè 伊拉克 réng 仍 qiàn quē 欠缺 míng què 明确 de 的 fǎ lǜ tiáo wén 法律条文， lái 来 què bǎo 确保 wài qǐ 外企 duì 对 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 de 的 suǒ yǒu quán 所有权 hé 和 cái chǎn quán 财产权， zhè 这 jiāng 将 zǔ ài 阻碍 yī lā kè 伊拉克 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wò tè sēn 沃特森 xiān sheng 先生 wǒ 我 dǎ 打 guò diàn 过电 huà 话 lái 来 hǎo 好 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子