ประโยคภาษาจีน- 但他的影响却不可小觑他曾帮助俄国避免了另一场布尔什维克式的暴力革命中文句子 (316570) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 他 de 的 yǐng xiǎng 影响 què 却 bù kě 不可 xiǎo qù 小觑： tā 他 céng 曾 bāng zhù 帮助 É guó 俄国 bì miǎn 避免 le 了 lìng yī 另一 cháng 场 bù ěr shí wéi kè 布尔什维克 shì 式 de 的 bào lì 暴力 gé mìng 革命。
Yet his impact was no less significant: he helped to avert another revolution of the violent Bolshevik kind.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 shí xiàn 实现 le 了 xī 析 gòu 构 hán shù 函数 shì fàng 释放 fēi 非 nèi cún 内存 zī yuán 资源 de 的 duì xiàng 对象 lái shuō 来说， zhè shì 这是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 kè hù 客户 xì fēn 细分 shì lì 示例 lái shuō 来说， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示 de 的 hěn 很 jiǎn dān 简单 liú 流。
duì yú 对于 kuān hòu 宽厚 tǐ tiē 体贴 de 的 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律 lái shuō 来说， zhè shì 这是 duō me 多么 jīng cǎi 精采 de 的 xiě zhào 写照 ā 啊！
rú guǒ 如果 guó jiā 国家 wèi shēng jú 卫生局 shuō 说 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 yīng gāi 应该 dǎ shǒu qiāng 打手枪， hái yǒu 还有 shén me 什么 kě 可 shuō 说 de 的？
rú guǒ 如果 guó wáng 国王普密蓬·阿杜德 xuān bù 宣布 tā 她（ chéng wéi 成为 zǒng lǐ 总理）， nà me 那么 tā 她 jiāng 将 shì 是 tài guó 泰国 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 28 rèn 任 zǒng lǐ 总理。
qǐng 请 bú yào 不要 qiǎn zé 谴责 wǒ de 我的 fàng sì 放肆 , rú guǒ 如果 wǒ 我 qū fú 屈服 yú 于 zhè 这 ài 爱 de 的 chōng dòng 冲动。
běn wén 本文 tí chū 提出， zài 在 shū sōng 疏松 jī fā 激发 céng 层 zhōng 中 yì yú 易于 chǎn shēng 产生 dī pín 低频 xī shū 稀疏 zòng bō 纵波 hé 和 dī pín 低频 SV miàn 面 bō 波 gān rǎo 干扰， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě xī 解析 jìn sì jiě 近似解。
dàn 但 tā 他 de 的 xíng jìng 行径 zǒng shì 总是 bèi 被 yuán liàng 原谅， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 kē 颗 jīn zi 金子 bān 般 de 的 nèi xīn 内心， ér 而 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 bú guò 不过 shì 是 zhōng yú 忠于 tā 他 de 的 tiān rán 天然 běn xìng 本性。
duì yú 对于 jiāng yào 将要 dāng shang 当上 zhǔn mā mā 准妈妈 de 的 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， yè suān 叶酸 shì 是 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 bǔ chōng 补充 de 的。 tā 它 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 shuǐ píng 水平， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 lí huàn 罹患 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 fēng xiǎn 风险。
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 nèi cún 内存 bù zú 不足 de 的 dān 单 chǔ lǐ qì 处理器 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 xì tǒng 系统 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试， nà me 那么 nín 您 kǒng pà 恐怕 bù néng 不能 duì 对 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 xìng néng 性能 xià 下 rèn hé 任何 jié lùn 结论。
běn wén 本文 jiē shì 揭示 chū 出 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 dì 第 yī qī 一期 yí cún 遗存 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 yī 伊 luò hé 洛河 liú yù 流域 hé 和 yù xī 豫西， yǒu 有 kāi shǐ 开始 xiàng nán 向南 kuò zhāng 扩张 de 的 cháng shì 尝试。
dàn 但 tā 他 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 huò dé 获得 zhè 这 zhòng bié 种别 jù 具 fēng gé 风格 de 的 zuò qǔ 作曲 yì shù 艺术 de 的？
rú guǒ 如果 zài 在 yī 一 nián qián 年前， tā 她 jiù 就 huì 会 dèng 瞪 zhe 着 tā 他， gào su 告诉 tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 xiǎng 想 zì tǎo kǔ chī 自讨苦吃。
qǐng 请 shū miàn 书面 shēn bào 申报 nǐ 你 zài 在 guó wài 国外 gòu mǎi 购买 de 的 quán bù shāng pǐn 全部商品。
dàn 但 tā 他 biǎo shì 表示， tā 他 dān xīn 担心 de 的 shì 是 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 cūn zhuāng 村庄 de 的 tóu lǐng 头领 kě néng 可能 huì 会 bù 不 huān yíng 欢迎 tā 他。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ 你 gōng zuò 工作 de 的 chǎng suǒ 场所 yǒu 有 yǐ jīng 已经 zuò 做 mǔ qīn 母亲 de 的 rén 人， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhēng qǔ 争取 tā men 她们 de 的 zhī chí 支持。
qǐng 请 jiè shào 介绍 yí xià 一下 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 de 的 guó jiā 国家 jí 及 shěng jí 省级 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城？
rú guǒ 如果 zài 在 zuò ài 做爱 de shí hòu 的时候 yǒu 有 diàn huà 电话 dǎ lái 打来 huò zhě 或者 shōu dào 收到 duǎn xìn 短信， 5% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 huì 会 piē yī yǎn 瞥一眼 kàn 看 shì 是 shéi 谁 dǎ lái 打来 de 的， 1% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 huì 会 tíng xià lái 停下来 jiē 接 diàn huà 电话。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 shū lǐ 梳理 zhōng guó 中国 yáng qín 扬琴 yì shù 艺术 de 的 lì shǐ 历史 fā shēng 发生 hé 和 fā zhǎn 发展 xiàn suǒ 线索， jìn ér 进而 lùn shù 论述 zhōng guó 中国 yáng qín 扬琴 yì shù 艺术 chuán tǒng 传统 shěn 审 měi dí 美的 nèi hán 内涵 yǔ 与 wài yán 外延。
rú guǒ 如果 zài 在 gè lèi 各类 shì chǎng 市场 dōu 都 bàn yǎn 扮演 zhuó zhòng 着重 yào 要 jué sè 角色 de 的 AIG bēng kuì 崩溃， duì 对 jīng jì 经济 jiāng 将 chǎn shēng 产生 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 shì 是 yì piān 一篇 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 dī shōu rù 低收入 liú dòng rén kǒu 流动人口 zhù jū 住居 wèn tí 问题 de 的 lùn wén 论文。
rú guǒ 如果 zài 在 tā 她 bèi 被 dì yī 第一 liàng 辆 chē zhuàng 车撞 le 了 zhī hòu 之后， yǒu 有 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 bǎ 把 tā 她 cóng 从 jiē shang 街上 lā kāi 拉开 de huà 的话 tā 她 kě néng 可能 hái 还 néng 能 shēng huán 生还。
běn wén 本文 shì 是 shǐ huá zī 史华兹 xiān sheng 先生《 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sī xiǎng 思想 de 的 shì jiè 世界》 yī shū 一书 de 的 bá yǔ 跋语， tā 它 shì 是 duì yú 对于 quán shū 全书 zǒng tǐ 总体 sī lù 思路 de 的 zǒng jié 总结 yǔ 与 fǎn sī 反思。
dàn 但 tā 他 zhèn jīng 震惊 de 地 kàn dào 看到 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huó 和 yī míng 一名 táo fàn 逃犯 zài yì qǐ 在一起 !
qǐng 请 zhòng 众 gǎn xiè 感谢 tiān zhǔ 天主 shàng 上 jū 居 tiān tíng 天庭， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 rén cí 仁慈 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 常存。
duì yú 对于 xīn zàng 心脏 bù hǎo 不好 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qí chē 骑车 de 的 dì 第 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 kěn dìng 肯定 bù zěn me 不怎么 hǎo shòu 好受。 xíng rén 行人、 qí chē rén 骑车人 hè 和 qì chē 汽车 zài 在 chē dào 车道 shàng 上 fēn cun 分寸 bì 必 zhēng 争。
rú guǒ 如果 zài 在 bǎn zi 板子 shàng 上 méi yǒu 没有 diàn hè 电荷， zhè xiē 这些 yè dī 液滴 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 yóu yú 由于 zhòng lì 重力 diào xià 掉下。
běn wén 本文 zuì hòu 最后 hái 还 jiù 就 tǔ rǎng xué 土壤学 de 的 shù zì huà 数字化 hé 和 xìn xī huà 信息化 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 fāng fǎ lùn 方法论 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 tǎo lùn 讨论。
duì yú 对于 nín 您 lái shuō 来说， nǎ ge 哪个 shì 是 hé shì 合适 de 的 fāng fǎ 方法 ne 呢？
qǐng 请 nǐ 你 duō 多 fèng gào 奉告 wǒ 我 yì xiē 一些 nǐ men 你们 de 的 shì chǎng 市场 chǎn fā 阐发 hǎo 好 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 shí xiàn 实现 le 了 xī 析 gòu 构 hán shù 函数 shì fàng 释放 fēi 非 nèi cún 内存 zī yuán 资源 de 的 duì xiàng 对象 lái shuō 来说， zhè shì 这是 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 wèn tí 问题。
duì yú 对于 kè hù 客户 xì fēn 细分 shì lì 示例 lái shuō 来说， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示 de 的 hěn 很 jiǎn dān 简单 liú 流。
duì yú 对于 kuān hòu 宽厚 tǐ tiē 体贴 de 的 yīng guó 英国 fǎ lǜ 法律 lái shuō 来说， zhè shì 这是 duō me 多么 jīng cǎi 精采 de 的 xiě zhào 写照 ā 啊！
rú guǒ 如果 guó jiā 国家 wèi shēng jú 卫生局 shuō 说 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 yīng gāi 应该 dǎ shǒu qiāng 打手枪， hái yǒu 还有 shén me 什么 kě 可 shuō 说 de 的？
rú guǒ 如果 guó wáng 国王普密蓬·阿杜德 xuān bù 宣布 tā 她（ chéng wéi 成为 zǒng lǐ 总理）， nà me 那么 tā 她 jiāng 将 shì 是 tài guó 泰国 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 28 rèn 任 zǒng lǐ 总理。
qǐng 请 bú yào 不要 qiǎn zé 谴责 wǒ de 我的 fàng sì 放肆 , rú guǒ 如果 wǒ 我 qū fú 屈服 yú 于 zhè 这 ài 爱 de 的 chōng dòng 冲动。
běn wén 本文 tí chū 提出， zài 在 shū sōng 疏松 jī fā 激发 céng 层 zhōng 中 yì yú 易于 chǎn shēng 产生 dī pín 低频 xī shū 稀疏 zòng bō 纵波 hé 和 dī pín 低频 SV miàn 面 bō 波 gān rǎo 干扰， bìng 并 gěi chū 给出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 jiě xī 解析 jìn sì jiě 近似解。
dàn 但 tā 他 de 的 xíng jìng 行径 zǒng shì 总是 bèi 被 yuán liàng 原谅， yīn wèi 因为 tā 他 yǒu 有 kē 颗 jīn zi 金子 bān 般 de 的 nèi xīn 内心， ér 而 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 bú guò 不过 shì 是 zhōng yú 忠于 tā 他 de 的 tiān rán 天然 běn xìng 本性。
duì yú 对于 jiāng yào 将要 dāng shang 当上 zhǔn mā mā 准妈妈 de 的 nǚ xìng 女性 lái shuō 来说， yè suān 叶酸 shì 是 hěn 很 yǒu 有 bì yào 必要 bǔ chōng 补充 de 的。 tā 它 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 jiàng dī 降低 bàn guāng ān suān 半胱氨酸 shuǐ píng 水平， cóng ér 从而 jiǎn shǎo 减少 lí huàn 罹患 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 de 的 fēng xiǎn 风险。
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 nèi cún 内存 bù zú 不足 de 的 dān 单 chǔ lǐ qì 处理器 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 xì tǒng 系统 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试， nà me 那么 nín 您 kǒng pà 恐怕 bù néng 不能 duì 对 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 xìng néng 性能 xià 下 rèn hé 任何 jié lùn 结论。
běn wén 本文 jiē shì 揭示 chū 出 Èr lǐ tou 二里头 wén huà 文化 dì 第 yī qī 一期 yí cún 遗存 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 yī 伊 luò hé 洛河 liú yù 流域 hé 和 yù xī 豫西， yǒu 有 kāi shǐ 开始 xiàng nán 向南 kuò zhāng 扩张 de 的 cháng shì 尝试。
dàn 但 tā 他 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 huò dé 获得 zhè 这 zhòng bié 种别 jù 具 fēng gé 风格 de 的 zuò qǔ 作曲 yì shù 艺术 de 的？
rú guǒ 如果 zài 在 yī 一 nián qián 年前， tā 她 jiù 就 huì 会 dèng 瞪 zhe 着 tā 他， gào su 告诉 tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 xiǎng 想 zì tǎo kǔ chī 自讨苦吃。
qǐng 请 shū miàn 书面 shēn bào 申报 nǐ 你 zài 在 guó wài 国外 gòu mǎi 购买 de 的 quán bù shāng pǐn 全部商品。
dàn 但 tā 他 biǎo shì 表示， tā 他 dān xīn 担心 de 的 shì 是 tā 他 suǒ zài 所在 de 的 cūn zhuāng 村庄 de 的 tóu lǐng 头领 kě néng 可能 huì 会 bù 不 huān yíng 欢迎 tā 他。
rú guǒ 如果 zài 在 nǐ 你 gōng zuò 工作 de 的 chǎng suǒ 场所 yǒu 有 yǐ jīng 已经 zuò 做 mǔ qīn 母亲 de 的 rén 人， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhēng qǔ 争取 tā men 她们 de 的 zhī chí 支持。
qǐng 请 jiè shào 介绍 yí xià 一下 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 de 的 guó jiā 国家 jí 及 shěng jí 省级 lì shǐ wén huà 历史文化 míng chéng 名城？
rú guǒ 如果 zài 在 zuò ài 做爱 de shí hòu 的时候 yǒu 有 diàn huà 电话 dǎ lái 打来 huò zhě 或者 shōu dào 收到 duǎn xìn 短信， 5% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 huì 会 piē yī yǎn 瞥一眼 kàn 看 shì 是 shéi 谁 dǎ lái 打来 de 的， 1% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 huì 会 tíng xià lái 停下来 jiē 接 diàn huà 电话。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 shū lǐ 梳理 zhōng guó 中国 yáng qín 扬琴 yì shù 艺术 de 的 lì shǐ 历史 fā shēng 发生 hé 和 fā zhǎn 发展 xiàn suǒ 线索， jìn ér 进而 lùn shù 论述 zhōng guó 中国 yáng qín 扬琴 yì shù 艺术 chuán tǒng 传统 shěn 审 měi dí 美的 nèi hán 内涵 yǔ 与 wài yán 外延。
rú guǒ 如果 zài 在 gè lèi 各类 shì chǎng 市场 dōu 都 bàn yǎn 扮演 zhuó zhòng 着重 yào 要 jué sè 角色 de 的 AIG bēng kuì 崩溃， duì 对 jīng jì 经济 jiāng 将 chǎn shēng 产生 bù kě gū liàng 不可估量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
běn wén 本文 shì 是 yì piān 一篇 xì tǒng 系统 yán jiū 研究 dī shōu rù 低收入 liú dòng rén kǒu 流动人口 zhù jū 住居 wèn tí 问题 de 的 lùn wén 论文。
rú guǒ 如果 zài 在 tā 她 bèi 被 dì yī 第一 liàng 辆 chē zhuàng 车撞 le 了 zhī hòu 之后， yǒu 有 rèn hé 任何 yí gè rén 一个人 bǎ 把 tā 她 cóng 从 jiē shang 街上 lā kāi 拉开 de huà 的话 tā 她 kě néng 可能 hái 还 néng 能 shēng huán 生还。
běn wén 本文 shì 是 shǐ huá zī 史华兹 xiān sheng 先生《 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 sī xiǎng 思想 de 的 shì jiè 世界》 yī shū 一书 de 的 bá yǔ 跋语， tā 它 shì 是 duì yú 对于 quán shū 全书 zǒng tǐ 总体 sī lù 思路 de 的 zǒng jié 总结 yǔ 与 fǎn sī 反思。
dàn 但 tā 他 zhèn jīng 震惊 de 地 kàn dào 看到 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huó 和 yī míng 一名 táo fàn 逃犯 zài yì qǐ 在一起 !
qǐng 请 zhòng 众 gǎn xiè 感谢 tiān zhǔ 天主 shàng 上 jū 居 tiān tíng 天庭， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 rén cí 仁慈 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 常存。
duì yú 对于 xīn zàng 心脏 bù hǎo 不好 de 的 rén 人 lái shuō 来说， qí chē 骑车 de 的 dì 第 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 kěn dìng 肯定 bù zěn me 不怎么 hǎo shòu 好受。 xíng rén 行人、 qí chē rén 骑车人 hè 和 qì chē 汽车 zài 在 chē dào 车道 shàng 上 fēn cun 分寸 bì 必 zhēng 争。
rú guǒ 如果 zài 在 bǎn zi 板子 shàng 上 méi yǒu 没有 diàn hè 电荷， zhè xiē 这些 yè dī 液滴 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 yóu yú 由于 zhòng lì 重力 diào xià 掉下。
běn wén 本文 zuì hòu 最后 hái 还 jiù 就 tǔ rǎng xué 土壤学 de 的 shù zì huà 数字化 hé 和 xìn xī huà 信息化 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 fāng fǎ lùn 方法论 wèn tí 问题 zuò 作 le 了 tǎo lùn 讨论。
duì yú 对于 nín 您 lái shuō 来说， nǎ ge 哪个 shì 是 hé shì 合适 de 的 fāng fǎ 方法 ne 呢？
qǐng 请 nǐ 你 duō 多 fèng gào 奉告 wǒ 我 yì xiē 一些 nǐ men 你们 de 的 shì chǎng 市场 chǎn fā 阐发 hǎo 好 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子