ประโยคภาษาจีน- 对于客户细分示例来说您只需要一个如图所示的很简单流中文句子 (316579) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 kè hù 客户 xì fēn 细分 shì lì 示例 lái shuō 来说， nín 您 zhǐ 只 xū yào 需要 yí gè 一个 rú tú 如图 10 suǒ 所 shì 示 de 的 hěn 很 jiǎn dān 简单 liú 流。
For the customer segmentation example, you need only a very simple stream as depicted in Figure 10.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 jiā tíng jù 家庭剧 hé 和 wén yì 文艺 diàn yǐng 电影 lái shuō 来说， gěi 给 guān zhòng 观众 zhè yàng 这样 de 的 sī kǎo 思考 shí jiān 时间 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
duì yú 对于 fù shì kāng 富士康 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 yì xiē 一些 zì shā 自杀 shì jiàn 事件， “ zhǐ 只 gōng zuò 工作 bù 不 wán shuǎ 玩耍， cōng ming 聪明 hái zi 孩子 yě 也 biàn 变 shǎ 傻 ” zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 huò xǔ 或许 zhèng hǎo 正好 miáo shù 描述 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活 jìng kuàng 境况。
rú guǒ 如果 guó jiā 国家 wèi shēng jú 卫生局 shuō 说 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 yīng gāi 应该 dǎ shǒu qiāng 打手枪， hái yǒu 还有 shén me 什么 kě 可 shuō 说 de 的？
rú guǒ 如果 guó wáng 国王 hěn hǎo 很好 de huà 的话， wǒ men 我们 jiù 就 shì hòu 侍候 tā 他、 zūn zhòng 尊重 tā 他， bǎ 把 quán bù 全部 de 的 cái huá 才华 gòng 贡 xiàn gěi 献给 tā 他。
qǐng 请 bú yào 不要 zhàn 站 zài 在 wǒ de 我的 mù 墓 qián 前 chuí lèi 垂泪， wǒ 我 bú zài 不在 nà li 那里， wǒ 我 méi yǒu 没有 chén shuì 沉睡。
běn wén 本文 tí chū 提出 zhuāng xiè gōng 装卸工 wèn tí 问题， duì 对 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下 de 的 zhuāng xiè gōng 装卸工 wèn tí 问题 yòng 用 dān chún 单纯 xíng 形 fāng fǎ 方法 qiú 求 dé le 得了 tā 它 de 的 zuì yōu 最优 jiě hé 解和 zuì yōu 最优 zhí 值。
dàn 但 tā 他 de 的 běn zhí 本职 réng 仍 shì 是 chǔ lǐ 处理 gǎn qíng 感情 wèn tí 问题。
duì yú 对于 duì 对 hái zi 孩子 huò 和 tóng nián 童年 yǒu zhe 有着 chuán tǒng 传统 lǐ jiě 理解 de 的 guān chá yuán 观察员 lái shuō 来说， zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 rěn wú kě rěn 忍无可忍。
rú guǒ 如果 tǔ dì 土地 hé 和 zī yuán 资源 dé dào 得到 bǎo hù 保护， rén dīng 人丁 biàn 便 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来。
qǐng 请 yǔ 与 fù mǔ 父母 zài 在 nǐ 你 gòu mǎi 购买 ér tóng wán jù 儿童玩具， xū yào 需要 mì qiè 密切 jiān dū 监督 - diàn dòng wán jù 电动玩具， wán jù 玩具 hé 和 yóu xì 游戏 shè jī 射击， huà xué 化学 zǔ 组， děng děng 等等。
běn wén 本文 gǎi jìn 改进 le 了 yì zhǒng 一种 èr wéi 二维 měng 锰 tóng 铜 — kāng tóng 康铜 huán xíng 环型 lā 拉 shì 氏 liáng jì 量计， cè liáng 测量 le 了 léi guǎn 雷管 nèi bù 内部 èr wéi 二维 chōng jī 冲击 qǐ bào 起爆（ SDT ） liú 流 cháng 场；
duì yú 对于 xiǎo 小 xì bāo 细胞 fèi ái 肺癌 de 的 huàn zhě 患者， shǒu shù 手术 tōng cháng 通常 bìng 并 bú shi 不是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 wǎng wǎng 往往 zài 在 zhěn duàn 诊断 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǐ jīng 已经 kuò sàn 扩散 le 了。
rú guǒ 如果 zài 在 liǎng qiān 两千 yīng chǐ 英尺 de 的 kōng zhōng 空中 fā shēng 发生 dòng lì 动力 zhuàng tài 状态 xià zhuì 下坠 de huà 的话， nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 lái 来 tiáo zhěng 调整 huī fù 恢复。
qǐng 请 yú 于 xià dān 下单 hòu 后 huì 惠 cì 赐 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， wǒ men 我们 huì 会 jìn sù 尽速 jiāng 将 xiáng jìn 详尽 de 的 shuō míng 说明 zī 资 liào jí 料及 xià zǎi 下载 liàn jiē 链接 fā 发 sòng gěi 送给 nín 您。
duì yú 对于 gōng rén 工人 huó 和 fǎng kè 访客 lái shuō 来说， jìn rù 进入 chǎng qū 厂区 de 的 chéng xù 程序 dōu 都 yí yàng 一样 fù zá 复杂。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yìng yòng 应用 lí 离 tǐ 体 quán 全 xì bāo 细胞 mó piàn 膜片 qián 钳 jì shù 技术， jì lù 记录 hé 和 fēn xī 分析 zhuǎ chán 爪蟾 shì 视 dǐng gài 顶盖 shén jīng yuán 神经元 yù 阈 xià 下 zhèn dàng 振荡 huó dòng 活动。
duì yú 对于 bā fēi tè 巴菲特 lái shuō 来说， 8 yuè 月 30 rì 日 zhè tiān 这天 shí jì shàng 实际上 shì 是 shuāng xǐ lín mén 双喜临门： bā fēi tè 巴菲特 zài 在 2006 nián 年 shēng rì 生日 zhè 这 tiān hé 天和 mén 门 kè sī 克斯（ Astrid Menks ） xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
dàn 但 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bù néng 不能 dān dú 单独 shǐ yòng 使用， yīn wèi 因为 tā 它 zhù zhòng 注重 duì 对 qún tǐ 群体 de 的 bāo yáng 褒扬， kě néng 可能 huì 会 zhì shǐ 致使 biǎo xiàn 表现 bù hǎo 不好 de 的 qíng kuàng 情况 dé bú dào 得不到 jiū zhèng 纠正。
duì yú 对于 píng pàn 平叛 xíng dòng 行动 lái 来 shàng 上， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 huì 会 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 shí qī 时期。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 xū zhī 须知。
běn wén 本文 shì 是 zuò zhě 作者 zài 在 diàn xìn 电信 chóng zǔ 重组 de 的 huán jìng 环境 xià 下， duì 对 yán chéng 盐城 diàn xìn 电信 xiǎo líng tōng 小灵通 yè wù 业务 de 的 yùn yíng 运营 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考 hé 和 yán jiū 研究。
dàn 但 tā 他 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 yuē dìng 约定， zhè cì 这次 shì 是 hé 和 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 duì shǒu 对手。
běn wén 本文 shì zài 是在 yǐ 已 fā biǎo 发表 de 的 lìng 另 yī wén 一文 zhāng lüè jiā 章略加 xiū gǎi 修改 ér 而 chéng 成， xiān 先 gǎn xiè 感谢 qián rèn 前任 zuò 怍 zhě 者。
dàn 但 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 shì 是 dāng 当 mài kè 麦克 nuò tè 诺特 huì xīng 彗星 zài 在 1 yuè 月 12 rì 日 yú 于 shuǐ xīng 水星 guǐ dào 轨道 nèi 内 chǔ yú 处于 jìn rì diǎn 近日点 shí 时， zài 在 bái tiān 白天 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 huì xīng 彗星 měi lì 美丽 de 的 wài biǎo 外表。
qǐng 请 nǐ 你 bú yào 不要 qīng yì 轻易 cuò guò 错过 yǔ 与 nǐ 你 qíng tóu yì hé 情投意合 de 的 rén 人。
qǐng 请 nǐ 你 zǐ xì 仔细 xiǎng xiang 想想 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 jiǎng 讲 de huà 的话。
dàn 但 rèn hé 任何 cóng 从 1 dào 到 10 de 的 shù zì 数字 dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 fēn shù 分数， lǜ jí 虑及 le 了 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 wēi xì 微细 de 的 chā bié 差别。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 shòu piào 售票 chǔ zài 处在 nǎ lǐ 哪里 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 xiǎng 想 jiǎn zhòng 减重 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shè huì 社会 fù yǔ 赋予 de 的 xǔ duō 许多 yì jiàn 意见（ yǒu yì wú yì 有意无意 de 地） zuì 最 shì hé 适合 fù yǒu 富有 de 的 měi guó rén 美国人。
dàn 但 bàn suí 伴随 tā 他 de 的 hái yǒu 还有 jí tā 吉他、 gē qǔ 歌曲 hé 和 bù 不 miè 灭 de 的 xī wàng 希望。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 jiā tíng jù 家庭剧 hé 和 wén yì 文艺 diàn yǐng 电影 lái shuō 来说， gěi 给 guān zhòng 观众 zhè yàng 这样 de 的 sī kǎo 思考 shí jiān 时间 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
duì yú 对于 fù shì kāng 富士康 zuì jìn 最近 fā shēng 发生 de 的 yì xiē 一些 zì shā 自杀 shì jiàn 事件， “ zhǐ 只 gōng zuò 工作 bù 不 wán shuǎ 玩耍， cōng ming 聪明 hái zi 孩子 yě 也 biàn 变 shǎ 傻 ” zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 huò xǔ 或许 zhèng hǎo 正好 miáo shù 描述 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活 jìng kuàng 境况。
rú guǒ 如果 guó jiā 国家 wèi shēng jú 卫生局 shuō 说 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ 我 yīng gāi 应该 dǎ shǒu qiāng 打手枪， hái yǒu 还有 shén me 什么 kě 可 shuō 说 de 的？
rú guǒ 如果 guó wáng 国王 hěn hǎo 很好 de huà 的话， wǒ men 我们 jiù 就 shì hòu 侍候 tā 他、 zūn zhòng 尊重 tā 他， bǎ 把 quán bù 全部 de 的 cái huá 才华 gòng 贡 xiàn gěi 献给 tā 他。
qǐng 请 bú yào 不要 zhàn 站 zài 在 wǒ de 我的 mù 墓 qián 前 chuí lèi 垂泪， wǒ 我 bú zài 不在 nà li 那里， wǒ 我 méi yǒu 没有 chén shuì 沉睡。
běn wén 本文 tí chū 提出 zhuāng xiè gōng 装卸工 wèn tí 问题， duì 对 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下 de 的 zhuāng xiè gōng 装卸工 wèn tí 问题 yòng 用 dān chún 单纯 xíng 形 fāng fǎ 方法 qiú 求 dé le 得了 tā 它 de 的 zuì yōu 最优 jiě hé 解和 zuì yōu 最优 zhí 值。
dàn 但 tā 他 de 的 běn zhí 本职 réng 仍 shì 是 chǔ lǐ 处理 gǎn qíng 感情 wèn tí 问题。
duì yú 对于 duì 对 hái zi 孩子 huò 和 tóng nián 童年 yǒu zhe 有着 chuán tǒng 传统 lǐ jiě 理解 de 的 guān chá yuán 观察员 lái shuō 来说， zhè 这 jiǎn zhí 简直 shì 是 rěn wú kě rěn 忍无可忍。
rú guǒ 如果 tǔ dì 土地 hé 和 zī yuán 资源 dé dào 得到 bǎo hù 保护， rén dīng 人丁 biàn 便 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来。
qǐng 请 yǔ 与 fù mǔ 父母 zài 在 nǐ 你 gòu mǎi 购买 ér tóng wán jù 儿童玩具， xū yào 需要 mì qiè 密切 jiān dū 监督 - diàn dòng wán jù 电动玩具， wán jù 玩具 hé 和 yóu xì 游戏 shè jī 射击， huà xué 化学 zǔ 组， děng děng 等等。
běn wén 本文 gǎi jìn 改进 le 了 yì zhǒng 一种 èr wéi 二维 měng 锰 tóng 铜 — kāng tóng 康铜 huán xíng 环型 lā 拉 shì 氏 liáng jì 量计， cè liáng 测量 le 了 léi guǎn 雷管 nèi bù 内部 èr wéi 二维 chōng jī 冲击 qǐ bào 起爆（ SDT ） liú 流 cháng 场；
duì yú 对于 xiǎo 小 xì bāo 细胞 fèi ái 肺癌 de 的 huàn zhě 患者， shǒu shù 手术 tōng cháng 通常 bìng 并 bú shi 不是 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 wǎng wǎng 往往 zài 在 zhěn duàn 诊断 de shí hòu 的时候 jiù 就 yǐ jīng 已经 kuò sàn 扩散 le 了。
rú guǒ 如果 zài 在 liǎng qiān 两千 yīng chǐ 英尺 de 的 kōng zhōng 空中 fā shēng 发生 dòng lì 动力 zhuàng tài 状态 xià zhuì 下坠 de huà 的话， nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 lái 来 tiáo zhěng 调整 huī fù 恢复。
qǐng 请 yú 于 xià dān 下单 hòu 后 huì 惠 cì 赐 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 dì zhǐ 地址， wǒ men 我们 huì 会 jìn sù 尽速 jiāng 将 xiáng jìn 详尽 de 的 shuō míng 说明 zī 资 liào jí 料及 xià zǎi 下载 liàn jiē 链接 fā 发 sòng gěi 送给 nín 您。
duì yú 对于 gōng rén 工人 huó 和 fǎng kè 访客 lái shuō 来说， jìn rù 进入 chǎng qū 厂区 de 的 chéng xù 程序 dōu 都 yí yàng 一样 fù zá 复杂。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 yìng yòng 应用 lí 离 tǐ 体 quán 全 xì bāo 细胞 mó piàn 膜片 qián 钳 jì shù 技术， jì lù 记录 hé 和 fēn xī 分析 zhuǎ chán 爪蟾 shì 视 dǐng gài 顶盖 shén jīng yuán 神经元 yù 阈 xià 下 zhèn dàng 振荡 huó dòng 活动。
duì yú 对于 bā fēi tè 巴菲特 lái shuō 来说， 8 yuè 月 30 rì 日 zhè tiān 这天 shí jì shàng 实际上 shì 是 shuāng xǐ lín mén 双喜临门： bā fēi tè 巴菲特 zài 在 2006 nián 年 shēng rì 生日 zhè 这 tiān hé 天和 mén 门 kè sī 克斯（ Astrid Menks ） xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
dàn 但 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 bù néng 不能 dān dú 单独 shǐ yòng 使用， yīn wèi 因为 tā 它 zhù zhòng 注重 duì 对 qún tǐ 群体 de 的 bāo yáng 褒扬， kě néng 可能 huì 会 zhì shǐ 致使 biǎo xiàn 表现 bù hǎo 不好 de 的 qíng kuàng 情况 dé bú dào 得不到 jiū zhèng 纠正。
duì yú 对于 píng pàn 平叛 xíng dòng 行动 lái 来 shàng 上， jīn nián 今年 xià tiān 夏天 huì 会 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 shí qī 时期。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 xū zhī 须知。
běn wén 本文 shì 是 zuò zhě 作者 zài 在 diàn xìn 电信 chóng zǔ 重组 de 的 huán jìng 环境 xià 下， duì 对 yán chéng 盐城 diàn xìn 电信 xiǎo líng tōng 小灵通 yè wù 业务 de 的 yùn yíng 运营 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 sī kǎo 思考 hé 和 yán jiū 研究。
dàn 但 tā 他 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 yuē dìng 约定， zhè cì 这次 shì 是 hé 和 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 duì shǒu 对手。
běn wén 本文 shì zài 是在 yǐ 已 fā biǎo 发表 de 的 lìng 另 yī wén 一文 zhāng lüè jiā 章略加 xiū gǎi 修改 ér 而 chéng 成， xiān 先 gǎn xiè 感谢 qián rèn 前任 zuò 怍 zhě 者。
dàn 但 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 shì 是 dāng 当 mài kè 麦克 nuò tè 诺特 huì xīng 彗星 zài 在 1 yuè 月 12 rì 日 yú 于 shuǐ xīng 水星 guǐ dào 轨道 nèi 内 chǔ yú 处于 jìn rì diǎn 近日点 shí 时， zài 在 bái tiān 白天 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 huì xīng 彗星 měi lì 美丽 de 的 wài biǎo 外表。
qǐng 请 nǐ 你 bú yào 不要 qīng yì 轻易 cuò guò 错过 yǔ 与 nǐ 你 qíng tóu yì hé 情投意合 de 的 rén 人。
qǐng 请 nǐ 你 zǐ xì 仔细 xiǎng xiang 想想 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 jiǎng 讲 de huà 的话。
dàn 但 rèn hé 任何 cóng 从 1 dào 到 10 de 的 shù zì 数字 dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 fēn shù 分数， lǜ jí 虑及 le 了 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 zhī jiān 之间 wēi xì 微细 de 的 chā bié 差别。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 shòu piào 售票 chǔ zài 处在 nǎ lǐ 哪里 hǎo 好 ma 吗？
duì yú 对于 xiǎng 想 jiǎn zhòng 减重 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shè huì 社会 fù yǔ 赋予 de 的 xǔ duō 许多 yì jiàn 意见（ yǒu yì wú yì 有意无意 de 地） zuì 最 shì hé 适合 fù yǒu 富有 de 的 měi guó rén 美国人。
dàn 但 bàn suí 伴随 tā 他 de 的 hái yǒu 还有 jí tā 吉他、 gē qǔ 歌曲 hé 和 bù 不 miè 灭 de 的 xī wàng 希望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子