ประโยคภาษาจีน- 但他还有另一个约定这次是和一个特殊的对手中文句子 (317108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tā 他 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 yuē dìng 约定， zhè cì 这次 shì 是 hé 和 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 duì shǒu 对手。
But he still has one more appointment, this time with a special opponent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 他 zhè 这 yì piē 一瞥 jī hū 几乎 shén me 什么 dōu 都 méi 没 kàn dào 看到。
dàn 但 tā 他 dōu 都 méi yǒu 没有 huí dá 回答， zhǐ shì 只是 dī 低 zhe 着 tóu 头， shēn páng 身旁 de 的 rén 人 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 lèi shuǐ 泪水 dī luò 滴落 zài 在 xiōng jīn 胸襟。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 qǐng ān 请安。
qǐng 请 yǐ zhōng 以中 wén 文 huò 或 yīng wén 英文 tián xiě 填写 suǒ yǒu 所有 lán wèi 栏位， yǐ 以 diàn nǎo 电脑 shàn 缮 dǎ 打 bìng 并 liè yìn 列印 chū lái 出来。
běn wén 本文 shì 是 guān yú 关于 zhēn yè shù 针叶树 mù cái 木材 tán xìng 弹性 tè xìng 特性 yán jiū 研究 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
duì yú 对于 kāi fàng xìng 开放性 tǎo lùn 讨论 xiǎo zǔ 小组， zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 jiāng 将 bèi 被 gōng kāi 公开。
duì yú 对于 yí zú 彝族 rén mín 人民 lái shuō 来说 huǒ bǎ jié 火把节 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié rì 节日。
rú guǒ 如果 zài 在 dé guó duì 德国队 qiú mén 球门 hòu 后 yě 也 yǒu 有 sī xiàn yuán 司线员， yīng gé lán 英格兰 huò xǔ 或许 hái 还 liú zài 留在 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上。
dàn 但 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zài 在 měi guó rén 美国人 zhú jiàn 逐渐 fàng màn 放慢 lǐng yǎng 领养 de 的 jiǎo bù 脚步 zhī 之 shí 时， bèi 被 ān zhì 安置 dào 到 gū ér yuàn 孤儿院 huò 或 bèi 被 jì yǎng 寄养 de 的 pò qiè 迫切 xū yào 需要 jiā tíng 家庭 de 的 guó wài 国外 ér tóng 儿童 rén shù 人数 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
běn wén 本文 shì zài 是在 cháng tīng 长汀 zǒng tǐ guī huà 总体规划 gōng zuò 工作 zhōng 中 duì 对 qí 其 chuán tǒng wén huà 传统文化 hè 和 lì shǐ wén huà 历史文化 dì wèi 地位 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 cháng tīng 长汀 wù zhì 物质 hè 和 fēi wù zhì wén huà 非物质文化 de 的 yí cún 遗存 zuò 作 le 了 xì tǒng 系统 de 的 zǒng jié 总结 yǔ 与 lǐ jiě 理解。
qǐng 请 nǐ 你 xià cì 下次 dài 带 nǐ 你 fū ren 夫人 yí kuài r 一块儿 lái 来。
rú guǒ 如果 zài 在 bō fàng 播放 wán 完 dì yī 第一 jì hòu 季后 hái yǒu 还有 hòu xù 后续， wǒ men 我们 xī wàng 希望 jiā rù 加入 lián hé 联合 tài píng yáng tiě lù 太平洋铁路 hé 和 zhōng yāng 中央 tài píng yáng tiě lù 太平洋铁路 de 的 jiāo huì 交汇 yǐ jí 以及 huá yì 华裔 měi guó rén 美国人 de 的 gù shì 故事。
duì yú 对于 kuài 快 sǎn jià 散架 de 的、 yǐ jīng 已经 sī pò 撕破 de 的、 quē 缺 pí shǎo yè 皮少页 de 的 shū 书 men 们， zhè shì 这是 yí gè 一个 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法， xiǎng xiang 想想 tā men 它们 yuán běn 原本 huì 会 bèi 被 cǎo cǎo 草草 rēng diào 扔掉！
běn wén 本文 shì 是 jìn yǔ qū 晋语区 xī yáng 昔阳 fāng yán 方言 miáo xiě 描写 yǔ fǎ 语法 de 的 yí bù fèn 一部分， zhǔ yào 主要 cóng 从 cí fǎ 词法 fāng miàn 方面 miáo xiě 描写 hé 和 fēn xī 分析 xī yáng 昔阳 fāng yán 方言 zhōng 中 jiào 较 yǒu tè sè 有特色 de 的 yǔ fǎ 语法 xiàn xiàng 现象。
dàn 但 rèn hé 任何 guān yú 关于 tí qián 提前 jǔ xíng 举行 dà xuǎn 大选 de 的 yāo qiú 要求 bù kě néng 不可能 chéng wéi 成为 tán pàn 谈判 de 的 nèi róng 内容。
běn wén 本文 shì 是 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版 de 的《 Ào bā mǎ 奥巴马 yán lùn jí 言论集》（ ObamaInHisOwnWords ） wén xuǎn 文选 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jìn huà 进化 guò chéng 过程 shì 是 bǐ 比 wǒ men 我们 zì shēn 自身 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西， kě yǐ 可以 bāo hán 包含 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西， nà 那 duì 对 rén lèi 人类 lái shuō 来说 huì bu huì 会不会 shì 是 jiàn 件 huài shì 坏事？
duì yú 对于 nín 您 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 de 的 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 shòu quán 授权 lái shuō 来说， zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yì xiē 一些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 bù shǔ 部署 DB2 yǐ qián 以前， qǐng 请 què bǎo 确保 nín 您 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 zài 在 xiàn dài 现代 pà 怕 shì 是 dà jiā 大家 dōu 都 mò rán 默然 le 了 ba 吧。
dàn 但 dī 低 kǒng dī shèn 孔低渗 yán shí 岩石 hán 含 qì shí 气时， zòng bō 纵波 sù dù 速度 yǔ 与 hán shuǐ 含水 bǎo hé dù 饱和度 de 的 guān xi 关系 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 yán xìng 岩性， qū bié 区别 duì dài 对待。
běn wén 本文 gēn jù 根据 gè zhǒng 各种 jīng mì 精密 yí qì yí biǎo 仪器仪表 de 的 rùn huá 润滑 tè diǎn 特点， xuǎn zé 选择 le 了 èr yuán chún 二元醇 fù 复 mí 醚 zhǐ lèi huà gě wù 酯类化合物 zuò wéi 作为 jī chǔ yóu 基础油， yán zhì 研制 chéng sān zhòng 成三种 bù tóng 不同 nián dù 粘度 fàn wéi 范围 de 的 bù 不 liú sǎn 流散 jīng mì 精密 yí biǎo 仪表 yóu 油 xì liè 系列。
qǐng 请 nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 cóng 从 lěng cáng xiāng 冷藏箱 lǐ 里 ná 拿 níng méng zhī 柠檬汁 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 zhè 这 10 tiān 天 dāng zhōng 当中 gāi 该 chǒng wù 宠物 chū xiàn 出现 bìng qíng 病情， shòu yī 兽医 jiāng huì 将会 duì 对 tā 它 zuò 做 kǒng shuǐ bìng 恐水病 dú 毒 jiǎn yàn 检验 cè dìng 测定。
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 nà 那 shā chuāng 纱窗 kuài 快 dǎ kāi 打开， yī 衣 lā 啦 lā 啦 kuài 快 dǎ kāi 打开。
běn wén 本文 gēn jù 根据 mǒu 某 lǚ yè 铝业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 tí gāo 提高 lú chèn 炉衬 shòu mìng 寿命 de 的 shí jiàn 实践， tí chū 提出 le 了 cóng 从 lú liào 炉料、 zhù 筑 lú 炉、 hōng lú 烘炉、 shǐ yòng 使用、 jiǎn cè 检测、 xiū bǔ 修补 děng 等 fāng miàn 方面 yán cháng 延长 lú chèn 炉衬 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 de 的 cuò shī 措施。
qǐng 请 nǐ 你 yòng 用 shǒu 手 fàng zài 放在 zì jǐ 自己 de 的 dì sì 第四 xué dào 穴道。
duì yú 对于 wǒ men de 我们的 qián 钱 lái shuō 来说， shāng biāo 商标 qīn quán sù sòng 侵权诉讼 shì 是 jiào 较 yǒu yú lè 有娱乐 huà 化 de 的 sù sòng àn jiàn 诉讼案件 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 kǎn bèi ěr 坎贝尔 huí dào 回到 Ā sēn nà 阿森纳， nà me 那么 tā 他 xiǎng 想 xiàng 向 xiàn zài 现在 de 的 duì wǔ 队伍 chuán shòu 传授 guò qù 过去 nà xiē 那些 huò dé 获得 róng yù 荣誉 de 的 jīng yàn 经验。
qǐng 请 bǎo chí 保持 zài 在 tīng dé jiàn 听得见 de 的 jù lí 距离 zhī nèi 之内。
běn wén 本文 jiǎn chá 检查 le 了 dà xíng 大型 xiàng mù 项目 zhōng 中 mǐn jié 敏捷 de 的 jué sè 角色， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 bǐ zhě 笔者 men 们 duì 对 kě shēn suō xìng 可伸缩性 kě yǐ 可以 wèn 问 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 tā 他 zhè 这 yì piē 一瞥 jī hū 几乎 shén me 什么 dōu 都 méi 没 kàn dào 看到。
dàn 但 tā 他 dōu 都 méi yǒu 没有 huí dá 回答， zhǐ shì 只是 dī 低 zhe 着 tóu 头， shēn páng 身旁 de 的 rén 人 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 lèi shuǐ 泪水 dī luò 滴落 zài 在 xiōng jīn 胸襟。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 mǔ qīn 母亲 qǐng ān 请安。
qǐng 请 yǐ zhōng 以中 wén 文 huò 或 yīng wén 英文 tián xiě 填写 suǒ yǒu 所有 lán wèi 栏位， yǐ 以 diàn nǎo 电脑 shàn 缮 dǎ 打 bìng 并 liè yìn 列印 chū lái 出来。
běn wén 本文 shì 是 guān yú 关于 zhēn yè shù 针叶树 mù cái 木材 tán xìng 弹性 tè xìng 特性 yán jiū 研究 de 的 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析。
duì yú 对于 kāi fàng xìng 开放性 tǎo lùn 讨论 xiǎo zǔ 小组， zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 jiāng 将 bèi 被 gōng kāi 公开。
duì yú 对于 yí zú 彝族 rén mín 人民 lái shuō 来说 huǒ bǎ jié 火把节 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié rì 节日。
rú guǒ 如果 zài 在 dé guó duì 德国队 qiú mén 球门 hòu 后 yě 也 yǒu 有 sī xiàn yuán 司线员， yīng gé lán 英格兰 huò xǔ 或许 hái 还 liú zài 留在 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上。
dàn 但 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， zài 在 měi guó rén 美国人 zhú jiàn 逐渐 fàng màn 放慢 lǐng yǎng 领养 de 的 jiǎo bù 脚步 zhī 之 shí 时， bèi 被 ān zhì 安置 dào 到 gū ér yuàn 孤儿院 huò 或 bèi 被 jì yǎng 寄养 de 的 pò qiè 迫切 xū yào 需要 jiā tíng 家庭 de 的 guó wài 国外 ér tóng 儿童 rén shù 人数 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
běn wén 本文 shì zài 是在 cháng tīng 长汀 zǒng tǐ guī huà 总体规划 gōng zuò 工作 zhōng 中 duì 对 qí 其 chuán tǒng wén huà 传统文化 hè 和 lì shǐ wén huà 历史文化 dì wèi 地位 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， bìng 并 duì 对 cháng tīng 长汀 wù zhì 物质 hè 和 fēi wù zhì wén huà 非物质文化 de 的 yí cún 遗存 zuò 作 le 了 xì tǒng 系统 de 的 zǒng jié 总结 yǔ 与 lǐ jiě 理解。
qǐng 请 nǐ 你 xià cì 下次 dài 带 nǐ 你 fū ren 夫人 yí kuài r 一块儿 lái 来。
rú guǒ 如果 zài 在 bō fàng 播放 wán 完 dì yī 第一 jì hòu 季后 hái yǒu 还有 hòu xù 后续， wǒ men 我们 xī wàng 希望 jiā rù 加入 lián hé 联合 tài píng yáng tiě lù 太平洋铁路 hé 和 zhōng yāng 中央 tài píng yáng tiě lù 太平洋铁路 de 的 jiāo huì 交汇 yǐ jí 以及 huá yì 华裔 měi guó rén 美国人 de 的 gù shì 故事。
duì yú 对于 kuài 快 sǎn jià 散架 de 的、 yǐ jīng 已经 sī pò 撕破 de 的、 quē 缺 pí shǎo yè 皮少页 de 的 shū 书 men 们， zhè shì 这是 yí gè 一个 qǐ sǐ huí shēng 起死回生 de 的 hǎo bàn 好办 fǎ 法， xiǎng xiang 想想 tā men 它们 yuán běn 原本 huì 会 bèi 被 cǎo cǎo 草草 rēng diào 扔掉！
běn wén 本文 shì 是 jìn yǔ qū 晋语区 xī yáng 昔阳 fāng yán 方言 miáo xiě 描写 yǔ fǎ 语法 de 的 yí bù fèn 一部分， zhǔ yào 主要 cóng 从 cí fǎ 词法 fāng miàn 方面 miáo xiě 描写 hé 和 fēn xī 分析 xī yáng 昔阳 fāng yán 方言 zhōng 中 jiào 较 yǒu tè sè 有特色 de 的 yǔ fǎ 语法 xiàn xiàng 现象。
dàn 但 rèn hé 任何 guān yú 关于 tí qián 提前 jǔ xíng 举行 dà xuǎn 大选 de 的 yāo qiú 要求 bù kě néng 不可能 chéng wéi 成为 tán pàn 谈判 de 的 nèi róng 内容。
běn wén 本文 shì 是 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版 de 的《 Ào bā mǎ 奥巴马 yán lùn jí 言论集》（ ObamaInHisOwnWords ） wén xuǎn 文选 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 jìn huà 进化 guò chéng 过程 shì 是 bǐ 比 wǒ men 我们 zì shēn 自身 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西， kě yǐ 可以 bāo hán 包含 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西， nà 那 duì 对 rén lèi 人类 lái shuō 来说 huì bu huì 会不会 shì 是 jiàn 件 huài shì 坏事？
duì yú 对于 nín 您 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 de 的 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 shòu quán 授权 lái shuō 来说， zhè lǐ 这里 cún zài 存在 yì xiē 一些 xiān jué tiáo jiàn 先决条件， yīn cǐ 因此 zài 在 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 bù shǔ 部署 DB2 yǐ qián 以前， qǐng 请 què bǎo 确保 nín 您 zhī dào 知道 suǒ yǒu 所有 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
rú guǒ 如果 zài 在 xiàn dài 现代 pà 怕 shì 是 dà jiā 大家 dōu 都 mò rán 默然 le 了 ba 吧。
dàn 但 dī 低 kǒng dī shèn 孔低渗 yán shí 岩石 hán 含 qì shí 气时， zòng bō 纵波 sù dù 速度 yǔ 与 hán shuǐ 含水 bǎo hé dù 饱和度 de 的 guān xi 关系 yīng 应 kǎo lǜ 考虑 yán xìng 岩性， qū bié 区别 duì dài 对待。
běn wén 本文 gēn jù 根据 gè zhǒng 各种 jīng mì 精密 yí qì yí biǎo 仪器仪表 de 的 rùn huá 润滑 tè diǎn 特点， xuǎn zé 选择 le 了 èr yuán chún 二元醇 fù 复 mí 醚 zhǐ lèi huà gě wù 酯类化合物 zuò wéi 作为 jī chǔ yóu 基础油， yán zhì 研制 chéng sān zhòng 成三种 bù tóng 不同 nián dù 粘度 fàn wéi 范围 de 的 bù 不 liú sǎn 流散 jīng mì 精密 yí biǎo 仪表 yóu 油 xì liè 系列。
qǐng 请 nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 cóng 从 lěng cáng xiāng 冷藏箱 lǐ 里 ná 拿 níng méng zhī 柠檬汁 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 zhè 这 10 tiān 天 dāng zhōng 当中 gāi 该 chǒng wù 宠物 chū xiàn 出现 bìng qíng 病情， shòu yī 兽医 jiāng huì 将会 duì 对 tā 它 zuò 做 kǒng shuǐ bìng 恐水病 dú 毒 jiǎn yàn 检验 cè dìng 测定。
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 nà 那 shā chuāng 纱窗 kuài 快 dǎ kāi 打开， yī 衣 lā 啦 lā 啦 kuài 快 dǎ kāi 打开。
běn wén 本文 gēn jù 根据 mǒu 某 lǚ yè 铝业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 tí gāo 提高 lú chèn 炉衬 shòu mìng 寿命 de 的 shí jiàn 实践， tí chū 提出 le 了 cóng 从 lú liào 炉料、 zhù 筑 lú 炉、 hōng lú 烘炉、 shǐ yòng 使用、 jiǎn cè 检测、 xiū bǔ 修补 děng 等 fāng miàn 方面 yán cháng 延长 lú chèn 炉衬 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命 de 的 cuò shī 措施。
qǐng 请 nǐ 你 yòng 用 shǒu 手 fàng zài 放在 zì jǐ 自己 de 的 dì sì 第四 xué dào 穴道。
duì yú 对于 wǒ men de 我们的 qián 钱 lái shuō 来说， shāng biāo 商标 qīn quán sù sòng 侵权诉讼 shì 是 jiào 较 yǒu yú lè 有娱乐 huà 化 de 的 sù sòng àn jiàn 诉讼案件 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 kǎn bèi ěr 坎贝尔 huí dào 回到 Ā sēn nà 阿森纳， nà me 那么 tā 他 xiǎng 想 xiàng 向 xiàn zài 现在 de 的 duì wǔ 队伍 chuán shòu 传授 guò qù 过去 nà xiē 那些 huò dé 获得 róng yù 荣誉 de 的 jīng yàn 经验。
qǐng 请 bǎo chí 保持 zài 在 tīng dé jiàn 听得见 de 的 jù lí 距离 zhī nèi 之内。
běn wén 本文 jiǎn chá 检查 le 了 dà xíng 大型 xiàng mù 项目 zhōng 中 mǐn jié 敏捷 de 的 jué sè 角色， bìng 并 kǎo lǜ 考虑 bǐ zhě 笔者 men 们 duì 对 kě shēn suō xìng 可伸缩性 kě yǐ 可以 wèn 问 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子