ประโยคภาษาจีน- 对于开放性讨论小组这种信息将被公开中文句子 (317157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 kāi fàng xìng 开放性 tǎo lùn 讨论 xiǎo zǔ 小组， zhè zhǒng 这种 xìn xī 信息 jiāng 将 bèi 被 gōng kāi 公开。
For open discussion groups, this information will be public.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nòng 弄 mò 墨 de huà 的话， dōng fāng 东方 qīng chéng 倾城 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yì 异议。
duì yú 对于 ruò 弱 ǒu hé 耦合 shù fù 束缚 cí jí 磁极 huā zi 化子， tā 它 de 的 jī 基 tài 态 néng liàng 能量 suí 随 kù lún 库仑 shù fù 束缚 shì 势 zēng dà 增大 ér 而 jiǎn xiǎo 减小 bìng qiě 并且 suí 随 cí chǎng 磁场 de 的 zēng dà 增大 ér 而 zēng dà 增大。
duì yú 对于 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因， yī 一 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 shì 是 yǔn xīng 陨星 de 的 zhuàng jī 撞击 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 dì zhì xué jiā 地质学家 rèn wéi 认为 shì 是 dì qiào 地壳 lóng qǐ 隆起 hé 和 fǔ shí 腐蚀 de 的 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 zài jiā 在家 lǐ 里 zhǎo bú dào 找不到 lā lā duì zhǎng 啦啦队长 de huà 的话， nà 那 jiù 就 lā 拉 shàng sān 上三 wǔ 五 hǎo yǒu 好友 wài chū 外出 yóu 游 wán ba 玩吧， tā men 他们 shí shí 时时 de 地 huì 会 zài 在 nǐ de 你的 xīn li 心里 bō sǎn 播散 yáng guāng 阳光 de 的。
dàn 但 tā 他 suí hòu 随后 jiù 就 bào yuàn 抱怨 dào 道， cóng 从 yīng guó 英国 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行 zì jǐ 自己 bèi 被 ān pái 安排 chéng zuò 乘坐 jīng jì cāng 经济舱。
dàn 但 lìng rén 令人 yì wài 意外 de 的 shì 是， méi yǒu rén 没有人 jiā rù 加入 zhè 这 yì xíng 一行 dāng 当、 tí gōng 提供 zhì liàng 质量 lèi sì 类似、 shòu jià 售价 zhǐ yǒu 只有 qí 其 yí bàn 一半 de 的 chǎn pǐn 产品， lái 来 qiǎng zǒu 抢走 tā men 它们 de 的 shēng yì 生意。
duì yú 对于 hěn duō 很多 guān xīn 关心 zì shēn 自身 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 lái shuō 来说， fù hán 富含 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果 de 的 tiān rán 天然 yǐn shí 饮食 cù jìn 促进 jiàn kāng 健康 hé 和 yán nián yì shòu 延年益寿 gōng xiào 功效 yǐ 已 bú shi 不是 xīn wén 新闻。
běn wén 本文 shì 是 duì dà 对大 yě 冶 tiě kuàng 铁矿 chuáng 床 jiē chù 接触 dài 带 “ dà lǐ yán 大理岩 ” jí 及 qí zhōng 其中 fēn bù 分布 de 的 “ tiáo 条 dài zhuàng 带状 huī shí 辉石 - shí liu shí 石榴石 dà lǐ yán 大理岩 ” jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 jiē guǒ 结果。
qǐng 请 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 yǎn zòu 演奏 yì xiē 一些 xiāo bāng 萧邦 de 的 zuò pǐn 作品 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， wǒ 我 yě 也 zhuàng jiàn 撞见 hěn duō 很多 zhōng guó rén 中国人， tā men 他们 jiè kǒu 借口 jiāo péng you 交朋友 dàn 但 què 却 zhǐ 只 bǎ 把 wǒ 我 kàn chéng 看成 liàn 练 kǒu yǔ 口语 de 的 “ jī huì 机会 ” ， yǒu rén 有人 cóng 从 chéng lǐ 城里 yì zhí 一直 gēn 跟 dào 到 wǒ de 我的 xué xiào 学校 sù shè 宿舍， chán 缠 zhe 着 wǒ 我 jiāo 教 tā men 他们 yīng yǔ 英语， huò shì 或是 péi 陪 tā men 他们 liàn 练 kǒu yǔ 口语； hái yǒu 还有 yì xiē 一些 mò shēng rén 陌生人 bǎ 把 wén zhāng 文章、 shǒu cè 手册、 jiǎng gǎo 讲稿 sāi 塞 dào 到 wǒ 我 miàn qián 面前 yào 要 wǒ 我 bāng máng 帮忙 fān yì 翻译； hái 还 yǒu rén 有人 yào 要 wǒ 我 bāng 帮 tā men 他们 xiě 写 yí mín 移民 shēn qǐng 申请。
duì yú 对于 xīn zàng bìng 心脏病 huàn zhě 患者 ér yán 而言， jí shǐ 即使 zài 在 zhì liáo 治疗 shàng 上 dān wu 耽误 le 了 nà me 那么 yì diǎn diǎn 一点点 gōng fu 功夫， jiē guǒ 结果 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shì 是 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 bù tóng 不同。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦 de 的 sī xiǎng 思想 zuò 作 yí gè 一个 shū lǐ 梳理， jiē shì 揭示 chū 出 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 yǐ 以 huí guī 回归 shēng huó 生活 shì jiè 世界 wèi 为 hé xīn 核心， yīn ér 因而 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 měi xué 美学 jīng shén 精神。
rú guǒ 如果 zài 在 běn dì 本地 fú wù qì 服务器 shàng 上 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 shù jù kù 数据库， nà me 那么 gù zhàng 故障 fēn xī qì 分析器 guān bì 关闭。
duì yú 对于 zǒng shì 总是 shén yóu 神游 de 的 bù fen 部分 wǒ 我 cóng wèi 从未 chéng gōng 成功 de 地 kān shǒu 看守 zhù 住； jí shǐ 即使 wǒ 我 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zuò zài 坐在 nà li 那里， wǒ 我 què 却 hěn shǎo 很少 gù dìng 固定 zài 在 nà li 那里。
qǐng 请 nǐ 你 hé shàng 合上 dà mu zhǐ 大拇指， zài 再 zhāng kāi 张开 shí zhǐ 食指， shí zhǐ 食指 dài biǎo 代表 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， tā men 他们 yě 也 dū huì 都会 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jiā shì 家世， yě 也 huì 会 lí kāi 离开 wǒ men 我们。
rú guǒ 如果 zài 在 qiú zhí 求值 shí chū 时出 xiàn 现 cuò wù 错误， nà me 那么 dì 第 6 xíng jiāng 行将 dǎ yìn 打印 chū 出 cuò wù 错误 xiāo xi 消息（ cún chǔ 存储 zài 在 tè shū 特殊 biàn liàng 变量 $ @ zhōng 中） bìng 并 shǐ 使 jiǎo běn 脚本 tuì chū 退出。
duì yú 对于 xiǎng 想 wán 玩 dào 到 nán bù 南部 biān jiè 边界 de 的， huò zhě 或者 shì tiào 试跳 guò 过 bǐ rú 比如 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加（ xià tú 下图） zhè yàng 这样 rè mén 热门 de 的 jǐng diǎn 景点 de 的 rén 人， zhè ge 这个 guó jiā 国家 shì 是 yí gè 一个 hé 和 nǐ 你 kǒu wèi 口味 de 的 xuǎn zé 选择， tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道。
rú guǒ 如果 zài 在 xiāng tóng 相同 gǎng wèi 岗位 xià 下 gù yōng 雇佣 nǚ xìng 女性 zhǐ 只 xū yào 需要 nán xìng 男性 75% de 的 xīn shuǐ 薪水， nà me 那么 zhěng gè 整个 gōng shāng jiè 工商界 bù kě néng 不可能 wú shì 无视 zhè 这 yī 一 chā bié 差别。
dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiǎo shuō jiā 小说家， tā 他 shì 是 mò mò wú wén 默默无闻 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 dì 第 3 bù 步 zhōng 中 lòu diào 漏掉 le 了 yì xiē 一些 shè zhì 设置， tā 它 huì 会 zhōng duàn 中断， dàn 但 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 dé dào 得到 zhèng què 正确 gēng gǎi 更改 de 的 xiàng 项。
qǐng 请 nǐ 你 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 xíng chéng 形成 le 了 nǐ de 你的 zì wǒ jià zhí 自我价值 — — bǐ rú 比如： guān ài 关爱 zhī xīn 之心、 miàn duì 面对 shùn jìng 顺境 jiān qiáng bù qū 坚强不屈 de 的 jīng shén 精神。
rú guǒ 如果 zài 在 zhè ge 这个 tǐ shì 体式 shàng 上 fàng sōng 放松 hé 和 dǎ kāi 打开 jiān bǎng 肩膀 yòu 又 kùn nan 困难， yòng 用 yú jiā 瑜伽 zhuān 砖 huò 或 jīn shǔ 金属 zhé dié yǐ 折叠椅 de 的 zuò wèi 座位 zhī chēng 支撑 shǒu 手 lí kāi 离开 dì miàn 地面。
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 nà 那 shā chuāng 纱窗 kuài 快 dǎ kāi 打开， yī 衣 lā 啦 lā 啦 kuài 快 dǎ kāi 打开。
běn wén 本文 gēn jù 根据 yǒu guān 有关 wén xiàn 文献 hè 和 diào chá 调查 zī liào 资料 duì 对 běi jīng dì qū 北京地区 mǎn wén 满文 tú shū 图书 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况 jí 及 xiāng guān 相关 de 的 cáng shū 藏书 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
qǐng 请 nǐ 你 xiàn shàng 献上 bǎi lǐ xiāng 百里香 huò 或 ōu qín 欧芹 huā huán 花环， guì guān 桂冠 fēi 非 wǒ 我 suǒ 所 shē wàng 奢望；
běn wén 本文 gēn jù 根据 yáng 羊 bèi 背 shí shàng 石上 de 的 bīng shí 冰蚀 hén jì 痕迹 de 的 zī liào 资料， zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 qí 其 bīng shí 冰蚀 hén jì 痕迹 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 hè 和 bīng 冰 dǐ 底 dòng lì 动力 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 dì bǎn 地板 shì 是 shēn sè 深色 de 的， tǎng yǐ 躺椅 de 的 miàn liào 面料 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 qiǎn sè 浅色 de 的 tiān é róng 天鹅绒； rú guǒ 如果 dì bǎn 地板 shì 是 qiǎn sè 浅色 de 的， miàn liào 面料 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 shēn sè 深色 de 的 tiān é róng 天鹅绒。
qǐng 请 shǐ yòng 使用 guān yú 关于 shì jiè 世界 wèi shēng rì 卫生日 de 的 cái liào 材料 hé 和 tú biǎo 图表、 zhào piàn 照片 hé 和 tè xiě 特写。
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， jiàn zhù 建筑 shì 是 wèi le 为了 dá dào 达到 yí dìng 一定 de 的 gōng yòng 功用， shì 是 wèi le 为了 rén men 人们， zài 在 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点 tōng guò 通过 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 lái 来 yǔ 与 shēng mìng 生命 běn shēn 本身 chǎn shēng 产生 guān lián 关联。
rú guǒ 如果 bèi fèn 备份 dào 到 cí dài jī 磁带机（ rú tóng 如同 “ cháng guī 常规 ” yè 页 de 的 “ mù biāo 目标 ” bù fen 部分 zhǐ dìng 指定 de 的 yí yàng 一样）， zé 则 “ bèi fèn 备份 hòu 后 xiè zài 卸载 cí dài 磁带 ” xuǎn xiàng 选项 chǔ yú 处于 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nòng 弄 mò 墨 de huà 的话， dōng fāng 东方 qīng chéng 倾城 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yì 异议。
duì yú 对于 ruò 弱 ǒu hé 耦合 shù fù 束缚 cí jí 磁极 huā zi 化子， tā 它 de 的 jī 基 tài 态 néng liàng 能量 suí 随 kù lún 库仑 shù fù 束缚 shì 势 zēng dà 增大 ér 而 jiǎn xiǎo 减小 bìng qiě 并且 suí 随 cí chǎng 磁场 de 的 zēng dà 增大 ér 而 zēng dà 增大。
duì yú 对于 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因， yī 一 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 shì 是 yǔn xīng 陨星 de 的 zhuàng jī 撞击 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 dì zhì xué jiā 地质学家 rèn wéi 认为 shì 是 dì qiào 地壳 lóng qǐ 隆起 hé 和 fǔ shí 腐蚀 de 的 jiē guǒ 结果。
rú guǒ 如果 zài jiā 在家 lǐ 里 zhǎo bú dào 找不到 lā lā duì zhǎng 啦啦队长 de huà 的话， nà 那 jiù 就 lā 拉 shàng sān 上三 wǔ 五 hǎo yǒu 好友 wài chū 外出 yóu 游 wán ba 玩吧， tā men 他们 shí shí 时时 de 地 huì 会 zài 在 nǐ de 你的 xīn li 心里 bō sǎn 播散 yáng guāng 阳光 de 的。
dàn 但 tā 他 suí hòu 随后 jiù 就 bào yuàn 抱怨 dào 道， cóng 从 yīng guó 英国 dào 到 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行 zì jǐ 自己 bèi 被 ān pái 安排 chéng zuò 乘坐 jīng jì cāng 经济舱。
dàn 但 lìng rén 令人 yì wài 意外 de 的 shì 是， méi yǒu rén 没有人 jiā rù 加入 zhè 这 yì xíng 一行 dāng 当、 tí gōng 提供 zhì liàng 质量 lèi sì 类似、 shòu jià 售价 zhǐ yǒu 只有 qí 其 yí bàn 一半 de 的 chǎn pǐn 产品， lái 来 qiǎng zǒu 抢走 tā men 它们 de 的 shēng yì 生意。
duì yú 对于 hěn duō 很多 guān xīn 关心 zì shēn 自身 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 lái shuō 来说， fù hán 富含 shū cài 蔬菜 hé 和 shuǐ guǒ 水果 de 的 tiān rán 天然 yǐn shí 饮食 cù jìn 促进 jiàn kāng 健康 hé 和 yán nián yì shòu 延年益寿 gōng xiào 功效 yǐ 已 bú shi 不是 xīn wén 新闻。
běn wén 本文 shì 是 duì dà 对大 yě 冶 tiě kuàng 铁矿 chuáng 床 jiē chù 接触 dài 带 “ dà lǐ yán 大理岩 ” jí 及 qí zhōng 其中 fēn bù 分布 de 的 “ tiáo 条 dài zhuàng 带状 huī shí 辉石 - shí liu shí 石榴石 dà lǐ yán 大理岩 ” jìn xíng 进行 zhuān mén 专门 yán jiū 研究 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 jiē guǒ 结果。
qǐng 请 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 yǎn zòu 演奏 yì xiē 一些 xiāo bāng 萧邦 de 的 zuò pǐn 作品 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， wǒ 我 yě 也 zhuàng jiàn 撞见 hěn duō 很多 zhōng guó rén 中国人， tā men 他们 jiè kǒu 借口 jiāo péng you 交朋友 dàn 但 què 却 zhǐ 只 bǎ 把 wǒ 我 kàn chéng 看成 liàn 练 kǒu yǔ 口语 de 的 “ jī huì 机会 ” ， yǒu rén 有人 cóng 从 chéng lǐ 城里 yì zhí 一直 gēn 跟 dào 到 wǒ de 我的 xué xiào 学校 sù shè 宿舍， chán 缠 zhe 着 wǒ 我 jiāo 教 tā men 他们 yīng yǔ 英语， huò shì 或是 péi 陪 tā men 他们 liàn 练 kǒu yǔ 口语； hái yǒu 还有 yì xiē 一些 mò shēng rén 陌生人 bǎ 把 wén zhāng 文章、 shǒu cè 手册、 jiǎng gǎo 讲稿 sāi 塞 dào 到 wǒ 我 miàn qián 面前 yào 要 wǒ 我 bāng máng 帮忙 fān yì 翻译； hái 还 yǒu rén 有人 yào 要 wǒ 我 bāng 帮 tā men 他们 xiě 写 yí mín 移民 shēn qǐng 申请。
duì yú 对于 xīn zàng bìng 心脏病 huàn zhě 患者 ér yán 而言， jí shǐ 即使 zài 在 zhì liáo 治疗 shàng 上 dān wu 耽误 le 了 nà me 那么 yì diǎn diǎn 一点点 gōng fu 功夫， jiē guǒ 结果 dōu 都 yǒu kě néng 有可能 shì 是 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 de 的 bù tóng 不同。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 wéi tè gēn sī tǎn 维特根斯坦 de 的 sī xiǎng 思想 zuò 作 yí gè 一个 shū lǐ 梳理， jiē shì 揭示 chū 出 tā 他 de 的 sī xiǎng 思想 yǐ 以 huí guī 回归 shēng huó 生活 shì jiè 世界 wèi 为 hé xīn 核心， yīn ér 因而 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 měi xué 美学 jīng shén 精神。
rú guǒ 如果 zài 在 běn dì 本地 fú wù qì 服务器 shàng 上 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 shù jù kù 数据库， nà me 那么 gù zhàng 故障 fēn xī qì 分析器 guān bì 关闭。
duì yú 对于 zǒng shì 总是 shén yóu 神游 de 的 bù fen 部分 wǒ 我 cóng wèi 从未 chéng gōng 成功 de 地 kān shǒu 看守 zhù 住； jí shǐ 即使 wǒ 我 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zuò zài 坐在 nà li 那里， wǒ 我 què 却 hěn shǎo 很少 gù dìng 固定 zài 在 nà li 那里。
qǐng 请 nǐ 你 hé shàng 合上 dà mu zhǐ 大拇指， zài 再 zhāng kāi 张开 shí zhǐ 食指， shí zhǐ 食指 dài biǎo 代表 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹， tā men 他们 yě 也 dū huì 都会 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jiā shì 家世， yě 也 huì 会 lí kāi 离开 wǒ men 我们。
rú guǒ 如果 zài 在 qiú zhí 求值 shí chū 时出 xiàn 现 cuò wù 错误， nà me 那么 dì 第 6 xíng jiāng 行将 dǎ yìn 打印 chū 出 cuò wù 错误 xiāo xi 消息（ cún chǔ 存储 zài 在 tè shū 特殊 biàn liàng 变量 $ @ zhōng 中） bìng 并 shǐ 使 jiǎo běn 脚本 tuì chū 退出。
duì yú 对于 xiǎng 想 wán 玩 dào 到 nán bù 南部 biān jiè 边界 de 的， huò zhě 或者 shì tiào 试跳 guò 过 bǐ rú 比如 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加（ xià tú 下图） zhè yàng 这样 rè mén 热门 de 的 jǐng diǎn 景点 de 的 rén 人， zhè ge 这个 guó jiā 国家 shì 是 yí gè 一个 hé 和 nǐ 你 kǒu wèi 口味 de 的 xuǎn zé 选择， tā 她 bǔ chōng 补充 dào 道。
rú guǒ 如果 zài 在 xiāng tóng 相同 gǎng wèi 岗位 xià 下 gù yōng 雇佣 nǚ xìng 女性 zhǐ 只 xū yào 需要 nán xìng 男性 75% de 的 xīn shuǐ 薪水， nà me 那么 zhěng gè 整个 gōng shāng jiè 工商界 bù kě néng 不可能 wú shì 无视 zhè 这 yī 一 chā bié 差别。
dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiǎo shuō jiā 小说家， tā 他 shì 是 mò mò wú wén 默默无闻 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 dì 第 3 bù 步 zhōng 中 lòu diào 漏掉 le 了 yì xiē 一些 shè zhì 设置， tā 它 huì 会 zhōng duàn 中断， dàn 但 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 dé dào 得到 zhèng què 正确 gēng gǎi 更改 de 的 xiàng 项。
qǐng 请 nǐ 你 xiǎng 想 yī xiǎng 一想 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 xíng chéng 形成 le 了 nǐ de 你的 zì wǒ jià zhí 自我价值 — — bǐ rú 比如： guān ài 关爱 zhī xīn 之心、 miàn duì 面对 shùn jìng 顺境 jiān qiáng bù qū 坚强不屈 de 的 jīng shén 精神。
rú guǒ 如果 zài 在 zhè ge 这个 tǐ shì 体式 shàng 上 fàng sōng 放松 hé 和 dǎ kāi 打开 jiān bǎng 肩膀 yòu 又 kùn nan 困难， yòng 用 yú jiā 瑜伽 zhuān 砖 huò 或 jīn shǔ 金属 zhé dié yǐ 折叠椅 de 的 zuò wèi 座位 zhī chēng 支撑 shǒu 手 lí kāi 离开 dì miàn 地面。
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 nà 那 shā chuāng 纱窗 kuài 快 dǎ kāi 打开， yī 衣 lā 啦 lā 啦 kuài 快 dǎ kāi 打开。
běn wén 本文 gēn jù 根据 yǒu guān 有关 wén xiàn 文献 hè 和 diào chá 调查 zī liào 资料 duì 对 běi jīng dì qū 北京地区 mǎn wén 满文 tú shū 图书 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况 jí 及 xiāng guān 相关 de 的 cáng shū 藏书 jī gòu 机构 jìn xíng 进行 le 了 jiè shào 介绍。
qǐng 请 nǐ 你 xiàn shàng 献上 bǎi lǐ xiāng 百里香 huò 或 ōu qín 欧芹 huā huán 花环， guì guān 桂冠 fēi 非 wǒ 我 suǒ 所 shē wàng 奢望；
běn wén 本文 gēn jù 根据 yáng 羊 bèi 背 shí shàng 石上 de 的 bīng shí 冰蚀 hén jì 痕迹 de 的 zī liào 资料， zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 qí 其 bīng shí 冰蚀 hén jì 痕迹 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 hè 和 bīng 冰 dǐ 底 dòng lì 动力 guò chéng 过程。
rú guǒ 如果 dì bǎn 地板 shì 是 shēn sè 深色 de 的， tǎng yǐ 躺椅 de 的 miàn liào 面料 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 qiǎn sè 浅色 de 的 tiān é róng 天鹅绒； rú guǒ 如果 dì bǎn 地板 shì 是 qiǎn sè 浅色 de 的， miàn liào 面料 jiù 就 yīng gāi 应该 shì 是 shēn sè 深色 de 的 tiān é róng 天鹅绒。
qǐng 请 shǐ yòng 使用 guān yú 关于 shì jiè 世界 wèi shēng rì 卫生日 de 的 cái liào 材料 hé 和 tú biǎo 图表、 zhào piàn 照片 hé 和 tè xiě 特写。
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， jiàn zhù 建筑 shì 是 wèi le 为了 dá dào 达到 yí dìng 一定 de 的 gōng yòng 功用， shì 是 wèi le 为了 rén men 人们， zài 在 mǒu gè 某个 tè dìng 特定 de 的 shí jiān 时间 hé 和 dì diǎn 地点 tōng guò 通过 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 lái 来 yǔ 与 shēng mìng 生命 běn shēn 本身 chǎn shēng 产生 guān lián 关联。
rú guǒ 如果 bèi fèn 备份 dào 到 cí dài jī 磁带机（ rú tóng 如同 “ cháng guī 常规 ” yè 页 de 的 “ mù biāo 目标 ” bù fen 部分 zhǐ dìng 指定 de 的 yí yàng 一样）， zé 则 “ bèi fèn 备份 hòu 后 xiè zài 卸载 cí dài 磁带 ” xuǎn xiàng 选项 chǔ yú 处于 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子