ประโยคภาษาจีน- 本文是在已发表的另一文章略加修改而成先感谢前任怍者中文句子 (317156) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 shì zài 是在 yǐ 已 fā biǎo 发表 de 的 lìng 另 yī wén 一文 zhāng lüè jiā 章略加 xiū gǎi 修改 ér 而 chéng 成， xiān 先 gǎn xiè 感谢 qián rèn 前任 zuò 怍 zhě 者。 - Replacingwsock 32 。
This article was published in another article slightly modified from first to thank the former were ashamed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yì yì rén shì 异议人士 gèng shì 更是 kōng qián 空前 de 地 bù 不 kuān róng 宽容。 dāng 当 jǐng chá 警察 hé 和 wū qī bā zāo 乌七八糟 de 的 dǎ shou 打手 duì 对 lǜ shī 律师 hé 和 zuò jiā 作家 dà dǎ chū shǒu 大打出手 shí 时， suǒ yòng 所用 shuō cí 说辞 jīng cháng 经常 jiù shì 就是 Ào yùn 奥运。
duì yú 对于 mí màn 弥漫 wǒ 我 suǒ yòng 所用 de 的 xiān huā 鲜花 cǎo diàn 草甸 yǔ 与 wèi tú 位图， shǐ 使 jǐng guān 景观 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
duì yú 对于 yí zú 彝族 rén mín 人民 lái shuō 来说 huǒ bǎ jié 火把节 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié rì 节日。
rú guǒ 如果 zài 在 yàn huì tīng 宴会厅 jǔ bàn 举办 hūn lǐ 婚礼， kě yǐ 可以 cóng 从 huā diàn 花店 dìng gòu 订购 xíng shì duō yàng 形式多样 de 的 xiān huā 鲜花 gǒng mén 拱门， ràng 让 zhěng gè 整个 huā mén 花门 yǔ 与 xiàn chǎng 现场 huā shì 花饰、 jiā bīn 嘉宾 xiōng huā 胸花、 xīn niáng pěng huā 新娘捧花 jiāo xiàng 交相 chéng qù 成趣。
dàn 但 tā 他 suí biàn 随便 zǒu zài 走在 nǎ 哪 tiáo 条 jiē shang 街上， dōu 都 shì 是 yān 淹 zài 在 rén qún 人群 lǐ 里 rèn 认 bù 不 chū lái 出来 de 的。
dàn 但 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， jiǎ 假 zhēn jiǔ 针灸 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 zhā zhēn 扎针 yí yàng 一样 yǒu xiào 有效。
duì yú 对于 hěn duō 很多 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， kāi fàng 开放 nèi róng 内容 ràng 让 yòng hù 用户 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 píng jià 评价 hé 和 fā biǎo yì jiàn 发表意见 sì hū 似乎 shì 是 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏 de 的 shì qing 事情。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 tóng míng 同名 wén zhāng 文章 de 的 xiū gǎi gǎo 修改稿。
qǐng 请 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 bǎo liú 保留 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 bō fàng 播放 wán 完 dì yī 第一 jì hòu 季后 hái yǒu 还有 hòu xù 后续， wǒ men 我们 xī wàng 希望 jiā rù 加入 lián hé 联合 tài píng yáng tiě lù 太平洋铁路 hé 和 zhōng yāng 中央 tài píng yáng tiě lù 太平洋铁路 de 的 jiāo huì 交汇 yǐ jí 以及 huá yì 华裔 měi guó rén 美国人 de 的 gù shì 故事。
duì yú 对于 xīn zàng 心脏 lái shuō 来说， fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 huì 会 cù chéng 促成 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 chén diàn 沉淀， cóng ér 从而 yòu fā 诱发 xīn zàng bìng 心脏病。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 hǎi dé gé ěr 海德格尔 yǔ 与 fó jiā 佛家 sī xiǎng 思想 de 的 guān xi 关系 de 的 yí gè 一个 cháng shì xìng 尝试性 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 zài 在 běn dì 本地 kě 可 huò dé 获得 wǎng guān 网关， nà me 那么 shǐ yòng 使用 gāi cháng 该场 jǐng 景 jiù 就 huì 会 yǒu 有 xìng néng 性能 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 jiā zài 加载 běn jī 本机 DB2 kù 库 shí 时 zhǐ 只 cún zài 存在 jí xiǎo 极小 de 的 kāi xiāo 开销 hé 和 wǎng luò 网络 yán chí 延迟。
duì yú 对于 xìng 性 ā 啊 ài 爱 ā 啊 zhè yàng 这样 de 的 rén jì guān xì 人际关系， shù jù 数据 zhēn de 真的 shì 是 nà me 那么 de 的 duō 多。
běn wén 本文 zuì hòu 最后 hái 还 tǎo lùn 讨论 gòng zhèn 共振 xiàn xiàng 现象 duì 对 zhàn jiāng gǎng 湛江港 zēng 增 shuǐ 水 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 nǐ de 你的 hū xī 呼吸 jì shù 技术 fǎn huí 返回 dào 到 yí gè 一个 dān cè 单侧 huàn qì 换气 fāng shì 方式， yóu yú 由于 nǐ de 你的 xùn liàn 训练， nǐ de 你的 huá shuǐ 划水 duì chèn xìng 对称性 réng 仍 jiāng 将 yōng yǒu 拥有。？
duì yú 对于 xiǎng fǎ 想法 cóng hé 从何 ér 而 lái 来 de 的 sī kǎo 思考 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 liú pài 流派。
rú guǒ 如果 zài 在 zhí tōng 直通 fú wù qì 服务器 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 dān ge 单个 duì yìng 对应 de 的 tiáo mù 条目， jiāng duì 将对 tā 它 jìn xíng 进行 bǎng dìng 绑定。
dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zài 在 xiàn chǎng 现场 gōng zuò 工作 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家， wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 néng 能 yòng 用 kē xué 科学 shǒu duàn 手段 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 zhèng shí 证实 huò 或 zhèng 证 wěi 伪 ” 。
běn wén 本文 gēn jù 根据 sì píng shì 四平市 shuǐ wén de zhì 水文地质 tiáo jiàn 条件， tàn tǎo 探讨 le 了 sì píng shì 四平市 dì xià shuǐ 地下水 xì tǒng 系统 huà fēn 划分 de 的 yuán zé 原则， jí 即 yōng yǒu 拥有 dú lì 独立 de 的 hán shuǐ céng 含水层 xì tǒng 系统 hé 和 wán zhěng 完整 de 的 shuǐ xún huán 水循环 xì tǒng 系统。
qǐng 请 nǐ 你 wǎng 往 yòu bian 右边 yí 移 yì diǎn 一点 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， gōng zuò rén yuán 工作人员 huì qiān 会签 zì 字 zhèng míng 证明 nǐ 你 néng gòu 能够 yǐ 以 yǒng jiǔ jū mín 永久居民 de 的 shēn fèn 身份 jìn rù 进入 jiā ná dà 加拿大。
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 yáo kòng qì 遥控器 gěi 给 wǒ 我 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 gēn jù 根据 qǔ jìng dì qū 曲靖地区 mǒu 某 chǎng 厂 de 的 shēng chǎn 生产 shí jì 实际 zhuàng tài 状态， kē 科 yòng 用 xiàn xìng guī huà 线性规划 de 的 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 biān zhì 编制 zuì yōu huà 最优化 de 的 shēng chǎn 生产 fāng àn 方案。
qǐng 请 nǐ 你 ài 爱 wǒ de qīng chūn 我的青春， ài 爱 wǒ de 我的 chī kuáng 痴狂， ài 爱 wǒ de 我的 zhí zhuó 执着， ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 hái 还 méi 没 xué huì 学会 shì gù 世故 jì suàn 计算 de 的 qīng sè 青涩 nián dài 年代， hǎo hǎo 好好 tán yī cháng 谈一场 lǎo liàn 老练 de 的 liàn ài 恋爱 ba 吧！
běn wén 本文 gēn jù 根据 wǎng luò 网络 kě kào xìng 可靠性 lǐ lùn 理论， zhēn duì 针对 tài ān shì 泰安市 jiāo tōng 交通 xì tǒng 系统 wǎng luò 网络 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 kàng zhèn 抗震 fēn xī yán jiū 分析研究；
dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， dāng 当 tā 他 zài 在 shí tou 石头 de 的 xià mian 下面 fā xiàn 发现 yí gè 一个 zhuāng mǎn 装满 jīn qián 金钱 de 的 dài zi 袋子 hé 和 zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息： “ zhè xiē 这些 qián 钱 shì 是 gěi 给 nà ge 那个 cóng 从 lù zhōng 路中 bān zǒu 搬走 shí tou 石头 de 的 tǐ tiē 体贴 de 的 rén 人， nà gè rén 那个人 shì 是 zhí de 值得 bāng zhù 帮助 de 的。 ”
qǐng 请 shǐ yòng 使用 yú 于 xǐ liǎn 洗脸 hòu 后 dì 第 yí gè 一个 bù zhòu 步骤， jiāng 将 huà 化 zhuāng 粧 mián 棉 chōng fèn 充分 zhān shī 沾湿 hòu 后 cā shì 擦拭 jī fū 肌肤。
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， duì 对 jīng cǎi 精彩 de 的 qíng jié 情节 jiù shì 就是 yǐng piàn 影片 zuì hòu 最后 de 的 dǎ dòu 打斗， gé lái dí 格莱迪 shǒu bì 手臂 zài cì 再次 shòu shāng 受伤， bì xū 必须 zài 在 tuī chū 推出 bǐ sài 比赛 huí jiā 回家 huò 或 zhàn shèng 战胜 shāng tòng 伤痛 jì xù 继续 bǐ sài 比赛 jiān 间 zuò chū 作出 jué zé 抉择。
rú guǒ 如果 chǔ lǐ 处理 dé fǎ 得法， jǐn guǎn 尽管 nèi bù 内部 cún zài 存在 fēn qí 分歧， xī fāng 西方 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jī lǜ 几率 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 zhè xiē 这些 qǐ tú 企图。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yì yì rén shì 异议人士 gèng shì 更是 kōng qián 空前 de 地 bù 不 kuān róng 宽容。 dāng 当 jǐng chá 警察 hé 和 wū qī bā zāo 乌七八糟 de 的 dǎ shou 打手 duì 对 lǜ shī 律师 hé 和 zuò jiā 作家 dà dǎ chū shǒu 大打出手 shí 时， suǒ yòng 所用 shuō cí 说辞 jīng cháng 经常 jiù shì 就是 Ào yùn 奥运。
duì yú 对于 mí màn 弥漫 wǒ 我 suǒ yòng 所用 de 的 xiān huā 鲜花 cǎo diàn 草甸 yǔ 与 wèi tú 位图， shǐ 使 jǐng guān 景观 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
duì yú 对于 yí zú 彝族 rén mín 人民 lái shuō 来说 huǒ bǎ jié 火把节 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jié rì 节日。
rú guǒ 如果 zài 在 yàn huì tīng 宴会厅 jǔ bàn 举办 hūn lǐ 婚礼， kě yǐ 可以 cóng 从 huā diàn 花店 dìng gòu 订购 xíng shì duō yàng 形式多样 de 的 xiān huā 鲜花 gǒng mén 拱门， ràng 让 zhěng gè 整个 huā mén 花门 yǔ 与 xiàn chǎng 现场 huā shì 花饰、 jiā bīn 嘉宾 xiōng huā 胸花、 xīn niáng pěng huā 新娘捧花 jiāo xiàng 交相 chéng qù 成趣。
dàn 但 tā 他 suí biàn 随便 zǒu zài 走在 nǎ 哪 tiáo 条 jiē shang 街上， dōu 都 shì 是 yān 淹 zài 在 rén qún 人群 lǐ 里 rèn 认 bù 不 chū lái 出来 de 的。
dàn 但 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， jiǎ 假 zhēn jiǔ 针灸 hé 和 zhēn zhèng 真正 de 的 zhā zhēn 扎针 yí yàng 一样 yǒu xiào 有效。
duì yú 对于 hěn duō 很多 qǐ yè 企业 lái shuō 来说， kāi fàng 开放 nèi róng 内容 ràng 让 yòng hù 用户 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 nèi róng 内容 jìn xíng 进行 píng jià 评价 hé 和 fā biǎo yì jiàn 发表意见 sì hū 似乎 shì 是 lìng rén 令人 wàng ér shēng wèi 望而生畏 de 的 shì qing 事情。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 tóng míng 同名 wén zhāng 文章 de 的 xiū gǎi gǎo 修改稿。
qǐng 请 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 bǎo liú 保留 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 bō fàng 播放 wán 完 dì yī 第一 jì hòu 季后 hái yǒu 还有 hòu xù 后续， wǒ men 我们 xī wàng 希望 jiā rù 加入 lián hé 联合 tài píng yáng tiě lù 太平洋铁路 hé 和 zhōng yāng 中央 tài píng yáng tiě lù 太平洋铁路 de 的 jiāo huì 交汇 yǐ jí 以及 huá yì 华裔 měi guó rén 美国人 de 的 gù shì 故事。
duì yú 对于 xīn zàng 心脏 lái shuō 来说， fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 huì 会 cù chéng 促成 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 chén diàn 沉淀， cóng ér 从而 yòu fā 诱发 xīn zàng bìng 心脏病。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 hǎi dé gé ěr 海德格尔 yǔ 与 fó jiā 佛家 sī xiǎng 思想 de 的 guān xi 关系 de 的 yí gè 一个 cháng shì xìng 尝试性 tàn tǎo 探讨。
rú guǒ 如果 zài 在 běn dì 本地 kě 可 huò dé 获得 wǎng guān 网关， nà me 那么 shǐ yòng 使用 gāi cháng 该场 jǐng 景 jiù 就 huì 会 yǒu 有 xìng néng 性能 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 jiā zài 加载 běn jī 本机 DB2 kù 库 shí 时 zhǐ 只 cún zài 存在 jí xiǎo 极小 de 的 kāi xiāo 开销 hé 和 wǎng luò 网络 yán chí 延迟。
duì yú 对于 xìng 性 ā 啊 ài 爱 ā 啊 zhè yàng 这样 de 的 rén jì guān xì 人际关系， shù jù 数据 zhēn de 真的 shì 是 nà me 那么 de 的 duō 多。
běn wén 本文 zuì hòu 最后 hái 还 tǎo lùn 讨论 gòng zhèn 共振 xiàn xiàng 现象 duì 对 zhàn jiāng gǎng 湛江港 zēng 增 shuǐ 水 de 的 yǐng xiǎng 影响。
rú guǒ 如果 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 nǐ de 你的 hū xī 呼吸 jì shù 技术 fǎn huí 返回 dào 到 yí gè 一个 dān cè 单侧 huàn qì 换气 fāng shì 方式， yóu yú 由于 nǐ de 你的 xùn liàn 训练， nǐ de 你的 huá shuǐ 划水 duì chèn xìng 对称性 réng 仍 jiāng 将 yōng yǒu 拥有。？
duì yú 对于 xiǎng fǎ 想法 cóng hé 从何 ér 而 lái 来 de 的 sī kǎo 思考 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 liú pài 流派。
rú guǒ 如果 zài 在 zhí tōng 直通 fú wù qì 服务器 zhōng 中 zhǎo dào 找到 le 了 dān ge 单个 duì yìng 对应 de 的 tiáo mù 条目， jiāng duì 将对 tā 它 jìn xíng 进行 bǎng dìng 绑定。
dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zài 在 xiàn chǎng 现场 gōng zuò 工作 de 的 kǎo gǔ xué jiā 考古学家， wǒ 我 bù 不 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 néng 能 yòng 用 kē xué 科学 shǒu duàn 手段 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 zhèng shí 证实 huò 或 zhèng 证 wěi 伪 ” 。
běn wén 本文 gēn jù 根据 sì píng shì 四平市 shuǐ wén de zhì 水文地质 tiáo jiàn 条件， tàn tǎo 探讨 le 了 sì píng shì 四平市 dì xià shuǐ 地下水 xì tǒng 系统 huà fēn 划分 de 的 yuán zé 原则， jí 即 yōng yǒu 拥有 dú lì 独立 de 的 hán shuǐ céng 含水层 xì tǒng 系统 hé 和 wán zhěng 完整 de 的 shuǐ xún huán 水循环 xì tǒng 系统。
qǐng 请 nǐ 你 wǎng 往 yòu bian 右边 yí 移 yì diǎn 一点 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， gōng zuò rén yuán 工作人员 huì qiān 会签 zì 字 zhèng míng 证明 nǐ 你 néng gòu 能够 yǐ 以 yǒng jiǔ jū mín 永久居民 de 的 shēn fèn 身份 jìn rù 进入 jiā ná dà 加拿大。
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 yáo kòng qì 遥控器 gěi 给 wǒ 我 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 gēn jù 根据 qǔ jìng dì qū 曲靖地区 mǒu 某 chǎng 厂 de 的 shēng chǎn 生产 shí jì 实际 zhuàng tài 状态， kē 科 yòng 用 xiàn xìng guī huà 线性规划 de 的 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 biān zhì 编制 zuì yōu huà 最优化 de 的 shēng chǎn 生产 fāng àn 方案。
qǐng 请 nǐ 你 ài 爱 wǒ de qīng chūn 我的青春， ài 爱 wǒ de 我的 chī kuáng 痴狂， ài 爱 wǒ de 我的 zhí zhuó 执着， ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 hái 还 méi 没 xué huì 学会 shì gù 世故 jì suàn 计算 de 的 qīng sè 青涩 nián dài 年代， hǎo hǎo 好好 tán yī cháng 谈一场 lǎo liàn 老练 de 的 liàn ài 恋爱 ba 吧！
běn wén 本文 gēn jù 根据 wǎng luò 网络 kě kào xìng 可靠性 lǐ lùn 理论， zhēn duì 针对 tài ān shì 泰安市 jiāo tōng 交通 xì tǒng 系统 wǎng luò 网络 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 kàng zhèn 抗震 fēn xī yán jiū 分析研究；
dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， dāng 当 tā 他 zài 在 shí tou 石头 de 的 xià mian 下面 fā xiàn 发现 yí gè 一个 zhuāng mǎn 装满 jīn qián 金钱 de 的 dài zi 袋子 hé 和 zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息： “ zhè xiē 这些 qián 钱 shì 是 gěi 给 nà ge 那个 cóng 从 lù zhōng 路中 bān zǒu 搬走 shí tou 石头 de 的 tǐ tiē 体贴 de 的 rén 人， nà gè rén 那个人 shì 是 zhí de 值得 bāng zhù 帮助 de 的。 ”
qǐng 请 shǐ yòng 使用 yú 于 xǐ liǎn 洗脸 hòu 后 dì 第 yí gè 一个 bù zhòu 步骤， jiāng 将 huà 化 zhuāng 粧 mián 棉 chōng fèn 充分 zhān shī 沾湿 hòu 后 cā shì 擦拭 jī fū 肌肤。
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， duì 对 jīng cǎi 精彩 de 的 qíng jié 情节 jiù shì 就是 yǐng piàn 影片 zuì hòu 最后 de 的 dǎ dòu 打斗， gé lái dí 格莱迪 shǒu bì 手臂 zài cì 再次 shòu shāng 受伤， bì xū 必须 zài 在 tuī chū 推出 bǐ sài 比赛 huí jiā 回家 huò 或 zhàn shèng 战胜 shāng tòng 伤痛 jì xù 继续 bǐ sài 比赛 jiān 间 zuò chū 作出 jué zé 抉择。
rú guǒ 如果 chǔ lǐ 处理 dé fǎ 得法， jǐn guǎn 尽管 nèi bù 内部 cún zài 存在 fēn qí 分歧， xī fāng 西方 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jī lǜ 几率 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 zhè xiē 这些 qǐ tú 企图。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子