ประโยคภาษาจีน- 对于小型投资者来说现在是再次买入商品基金以期待新一轮牛市抑或是趁机兑现盈利中文句子 (316675) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 xiǎo xíng 小型 tóu zī zhě 投资者 lái shuō 来说， xiàn zài 现在 shì 是 zài cì 再次 mǎi rù 买入 shāng pǐn 商品 jī jīn 基金 yǐ 以 qī dài 期待 xīn 新 yì lún 一轮 niú shì 牛市， yì huò 抑或 shì 是 chèn jī 趁机 duì xiàn 兑现 yíng lì 盈利？
Is this the start of another bull run for small investors in commodity funds or time to cash in?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 tǔ dì 土地 hé 和 zī yuán 资源 dé dào 得到 bǎo hù 保护， rén dīng 人丁 biàn 便 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来。
rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 fēi cháng 非常 gàn 干， nǐ 你 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 ní tàn 泥炭 huò 或 féi liào 肥料， zhè xiē 这些 néng 能 huī fù 恢复 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 yíng yǎng 营养。
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 nèi cún 内存 bù zú 不足 de 的 dān 单 chǔ lǐ qì 处理器 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 xì tǒng 系统 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试， nà me 那么 nín 您 kǒng pà 恐怕 bù néng 不能 duì 对 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 xìng néng 性能 xià 下 rèn hé 任何 jié lùn 结论。
qǐng 请 yǔ 与 fù mǔ 父母 zài 在 nǐ 你 gòu mǎi 购买 ér tóng wán jù 儿童玩具， xū yào 需要 mì qiè 密切 jiān dū 监督 - diàn dòng wán jù 电动玩具， wán jù 玩具 hé 和 yóu xì 游戏 shè jī 射击， huà xué 化学 zǔ 组， děng děng 等等。
běn wén 本文 jiē shì 揭示 le 了 qì hòu 气候 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖 shì 是 qí lián shān 祁连山 běi pō 北坡 xiàn dài 现代 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
běn wén 本文 gǎi jìn 改进 de 的 ǒu hán shù 偶函数 huó 和 jī hán shù 奇函数 de 的 AFT suàn fǎ 算法 hái 还 fēn bié 分别 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jì suàn 计算 lí sàn 离散 yú xián 余弦 biàn huàn 变换（ DCT ） huó 和 lí sàn 离散 zhèng xián 正弦 biàn huàn 变换（ DST ）。
dàn 但 tā 他 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 huò dé 获得 zhè 这 zhòng bié 种别 jù 具 fēng gé 风格 de 的 zuò qǔ 作曲 yì shù 艺术 de 的？
duì yú 对于 jú bù xìng 局部性 bìng biàn 病变， cǎi yòng 采用 cháng chūn jiǎn 长春碱 zhù shè 注射 liáo fǎ 疗法 yǐ huò 已获 dé le 得了 yì xiē 一些 chéng gōng 成功。
rú guǒ 如果 zài 在 liǎng qiān 两千 yīng chǐ 英尺 de 的 kōng zhōng 空中 fā shēng 发生 dòng lì 动力 zhuàng tài 状态 xià zhuì 下坠 de huà 的话， nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 lái 来 tiáo zhěng 调整 huī fù 恢复。
qǐng 请 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 zuì hǎo 最好 de 的 lǐ fú 礼服， yī 一 jiàn 件 gāo yǎ 高雅 de 的 sāng fú 丧服。
dàn 但 tā 他 bǔ chōng 补充 dào 到 tā 他 rèn wéi 认为 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 zhèng zài 正在 “ bǎi tuō 摆脱 zhè zhǒng 这种 shuǎ lài 耍赖 de 的 tài du 态度。 ”
duì yú 对于 yǐ yǒu 已有 sān dài 三代 rén 人 zài 在 zhè lǐ 这里 gēng zhòng 耕种 de 的 xiāng nóng 香农 yì jiā 一家 lái shuō 来说， hé gǔ 河谷 lǐ 里 de 的 tǔ dì 土地 yòng yú 用于 tài yáng néng 太阳能 kāi fā 开发， tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 wèi yú 位于 hé gǔ 河谷 lìng yī 另一 miàn dī 面的 zì jǐ 自己 tǔ dì 土地 shàng 上 jì xù 继续 gēng zhòng 耕种。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 fèng huáng wèi shì 凤凰卫视 zhōng wén tái 中文台 de 的 míng pái 名牌 tán huà 谈话 jié mù 节目《 qiāng qiāng 锵锵 sān rén xíng 三人行》 de 的 dé shī 得失。
qǐng 请 cóng 从 tiáo sè bǎn 调色板 zhōng tōng 中通 guò 过 tuō 拖 dòng xiàng 动向 chéng xù 程序 jí 集 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 dǎo rù 导入。
rú guǒ 如果 zài 在 zuò ài 做爱 de shí hòu 的时候 yǒu 有 diàn huà 电话 dǎ lái 打来 huò zhě 或者 shōu dào 收到 duǎn xìn 短信， 5% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 huì 会 piē yī yǎn 瞥一眼 kàn 看 shì 是 shéi 谁 dǎ lái 打来 de 的， 1% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 huì 会 tíng xià lái 停下来 jiē 接 diàn huà 电话。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì 对 zuò 作 cè 册 zhí guān 职官 de 的 kǎo chá 考察， jiù 就 shāng zhōu 商周 zhī jì 之际 de 的 wén huà 文化 dì shàn 递嬗 wèn tí 问题 zuò 作 yí cì 一次 shì tàn 试探。
rú guǒ 如果 zài 在 chuàng yè 创业 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段 nǐ 你 bù 不 néng gòu 能够 dào chǎng 到场 bìng 并 qīn zì 亲自 cān yù 参与， nà me 那么 nǐ 你 zhèng 正 zhì 置 zì jǐ 自己 yú 于 qián zài 潜在 de 的 shī bài 失败 zhōng 中。
dàn 但 tā 他 shuō 说， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zī shēng táng 资生堂 zài 在 gāo pǐn zhì 高品质 chǎn pǐn 产品 fāng miàn 方面 de 的 shēng yù 声誉， gōng sī 公司 kuò chōng 扩充 kè hù 客户 jī chǔ 基础 de 的 “ qián néng 潜能 jù dà 巨大 ” 。
duì yú 对于 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yè wù 业务 zǔ jiàn 组件， yí gè 一个 shè qū 社区 jué sè 角色 kě yǐ 可以 yìng shè 映射 dào 到 yí gè 一个 tè dìng 特定 yù 域 jué sè 角色。
dàn 但 tā 他 nà 那 lǐn rán 凛然 de 的 yǎn shén 眼神 hé 和 quán wēi 权威 de 的 shēng diào 声调， zú yǐ 足以 ràng 让 mǎ kè 马克 - tài sēn 泰森 lì jí 立即 zhù kǒu 住口。
duì yú 对于 kāi chē 开车 zú 族 lái shuō 来说 zhè shì 这是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息， yīn wèi 因为 jiā yóu 加油 fèi yòng 费用 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 jiù 就 shàng tiáo 上调 le 了 18% ， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 jì 既 jīng è 惊愕 yòu 又 fèn nù 愤怒。 rán ér 然而， jīng jì xué jiā 经济学家 duì cǐ 对此 xiāo xi 消息 de 的 fǎn yìng 反应 zé 则 yào 要 lěng jìng 冷静 dé 得 duō 多。
dàn 但 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 shì 是 dāng 当 mài kè 麦克 nuò tè 诺特 huì xīng 彗星 zài 在 1 yuè 月 12 rì 日 yú 于 shuǐ xīng 水星 guǐ dào 轨道 nèi 内 chǔ yú 处于 jìn rì diǎn 近日点 shí 时， zài 在 bái tiān 白天 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 huì xīng 彗星 měi lì 美丽 de 的 wài biǎo 外表。
qǐng 请 nǐ 你 yì wǎng wú qián 一往无前 de 地 mèng xiǎng 梦想， yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 fàng qì 放弃。
duì yú 对于 xīn zàng 心脏 lái shuō 来说， fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 huì 会 cù chéng 促成 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 chén diàn 沉淀， cóng ér 从而 yòu fā 诱发 xīn zàng bìng 心脏病。
rú guǒ 如果 zài wèi lái 在未来 zhōng měi 中美 zhēng duān 争端 zhōng 中， zhōng guó 中国 wèi le 为了 dá dào 达到 měi yuán 美元 dà liàng 大量 biǎn zhí 贬值 ér 而 lì yòng 利用 pāo shòu 抛售 zhè yàng 这样 de 的 shǒu duàn 手段， nà me 那么 huì 会 duì 对 zhōng guó 中国 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 sǔn shī 损失。
běn wén 本文 zuì chū 最初 kān zǎi 刊载 yú 于 jiā ná dà 加拿大 de 的《 wò tài huá 渥太华 gōng mín 公民 bào 报》。
dàn 但 chuán tǒng 传统 dào dé guān 道德观 yě 也 bìng fēi 并非 yǒng yuǎn 永远 zhàn 站 zài 在 jiè fāng 借方 zhè biān 这边 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 mù biāo 目标 fú wù qì 服务器 duān 端 zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能 bù 不 kě yòng 可用， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 chū zhàn 出站 biāo zhì 标识 yìng shè 映射 chǎng jǐng 场景 lái 来 dài tì 代替。
duì yú 对于 chéng lóng 成龙 hé 和 tā 他 de 的 quán qiú 全球 yǐng mí 影迷 men 们 lái shuō 来说，《 gōng fu 功夫 mèng 梦》 shì 是 yī 一 bù 部 fēng gé 风格 huí guī 回归 zhī 之 zuò 作。
qǐng 请 nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 mǎi 买 yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔 hé 和 yì xiē 一些 gǎo zhǐ 稿纸， hǎo 好 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
rú guǒ 如果 tǔ dì 土地 hé 和 zī yuán 资源 dé dào 得到 bǎo hù 保护， rén dīng 人丁 biàn 便 xīng wàng 兴旺 qǐ lai 起来。
rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 fēi cháng 非常 gàn 干， nǐ 你 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 ní tàn 泥炭 huò 或 féi liào 肥料， zhè xiē 这些 néng 能 huī fù 恢复 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 yíng yǎng 营养。
rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 nèi cún 内存 bù zú 不足 de 的 dān 单 chǔ lǐ qì 处理器 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 xì tǒng 系统 shàng jìn 上进 xíng 行 cè shì 测试， nà me 那么 nín 您 kǒng pà 恐怕 bù néng 不能 duì 对 yí gè 一个 fú wù qì 服务器 xì tǒng 系统 shàng 上 de 的 xìng néng 性能 xià 下 rèn hé 任何 jié lùn 结论。
qǐng 请 yǔ 与 fù mǔ 父母 zài 在 nǐ 你 gòu mǎi 购买 ér tóng wán jù 儿童玩具， xū yào 需要 mì qiè 密切 jiān dū 监督 - diàn dòng wán jù 电动玩具， wán jù 玩具 hé 和 yóu xì 游戏 shè jī 射击， huà xué 化学 zǔ 组， děng děng 等等。
běn wén 本文 jiē shì 揭示 le 了 qì hòu 气候 chí xù 持续 biàn nuǎn 变暖 shì 是 qí lián shān 祁连山 běi pō 北坡 xiàn dài 现代 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征。
běn wén 本文 gǎi jìn 改进 de 的 ǒu hán shù 偶函数 huó 和 jī hán shù 奇函数 de 的 AFT suàn fǎ 算法 hái 还 fēn bié 分别 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jì suàn 计算 lí sàn 离散 yú xián 余弦 biàn huàn 变换（ DCT ） huó 和 lí sàn 离散 zhèng xián 正弦 biàn huàn 变换（ DST ）。
dàn 但 tā 他 jiū 究 jìng shì 竟是 rú hé 如何 huò dé 获得 zhè 这 zhòng bié 种别 jù 具 fēng gé 风格 de 的 zuò qǔ 作曲 yì shù 艺术 de 的？
duì yú 对于 jú bù xìng 局部性 bìng biàn 病变， cǎi yòng 采用 cháng chūn jiǎn 长春碱 zhù shè 注射 liáo fǎ 疗法 yǐ huò 已获 dé le 得了 yì xiē 一些 chéng gōng 成功。
rú guǒ 如果 zài 在 liǎng qiān 两千 yīng chǐ 英尺 de 的 kōng zhōng 空中 fā shēng 发生 dòng lì 动力 zhuàng tài 状态 xià zhuì 下坠 de huà 的话， nǐ 你 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 lái 来 tiáo zhěng 调整 huī fù 恢复。
qǐng 请 mǎi 买 yī 一 jiàn 件 zuì hǎo 最好 de 的 lǐ fú 礼服， yī 一 jiàn 件 gāo yǎ 高雅 de 的 sāng fú 丧服。
dàn 但 tā 他 bǔ chōng 补充 dào 到 tā 他 rèn wéi 认为 yìn dù zhèng fǔ 印度政府 zhèng zài 正在 “ bǎi tuō 摆脱 zhè zhǒng 这种 shuǎ lài 耍赖 de 的 tài du 态度。 ”
duì yú 对于 yǐ yǒu 已有 sān dài 三代 rén 人 zài 在 zhè lǐ 这里 gēng zhòng 耕种 de 的 xiāng nóng 香农 yì jiā 一家 lái shuō 来说， hé gǔ 河谷 lǐ 里 de 的 tǔ dì 土地 yòng yú 用于 tài yáng néng 太阳能 kāi fā 开发， tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 wèi yú 位于 hé gǔ 河谷 lìng yī 另一 miàn dī 面的 zì jǐ 自己 tǔ dì 土地 shàng 上 jì xù 继续 gēng zhòng 耕种。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tàn tǎo 探讨 fèng huáng wèi shì 凤凰卫视 zhōng wén tái 中文台 de 的 míng pái 名牌 tán huà 谈话 jié mù 节目《 qiāng qiāng 锵锵 sān rén xíng 三人行》 de 的 dé shī 得失。
qǐng 请 cóng 从 tiáo sè bǎn 调色板 zhōng tōng 中通 guò 过 tuō 拖 dòng xiàng 动向 chéng xù 程序 jí 集 tiān jiā 添加 lìng 另 yí gè 一个 dǎo rù 导入。
rú guǒ 如果 zài 在 zuò ài 做爱 de shí hòu 的时候 yǒu 有 diàn huà 电话 dǎ lái 打来 huò zhě 或者 shōu dào 收到 duǎn xìn 短信， 5% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 huì 会 piē yī yǎn 瞥一眼 kàn 看 shì 是 shéi 谁 dǎ lái 打来 de 的， 1% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 tā men 他们 huì 会 tíng xià lái 停下来 jiē 接 diàn huà 电话。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì 对 zuò 作 cè 册 zhí guān 职官 de 的 kǎo chá 考察， jiù 就 shāng zhōu 商周 zhī jì 之际 de 的 wén huà 文化 dì shàn 递嬗 wèn tí 问题 zuò 作 yí cì 一次 shì tàn 试探。
rú guǒ 如果 zài 在 chuàng yè 创业 kāi shǐ 开始 jiē duàn 阶段 nǐ 你 bù 不 néng gòu 能够 dào chǎng 到场 bìng 并 qīn zì 亲自 cān yù 参与， nà me 那么 nǐ 你 zhèng 正 zhì 置 zì jǐ 自己 yú 于 qián zài 潜在 de 的 shī bài 失败 zhōng 中。
dàn 但 tā 他 shuō 说， kǎo lǜ 考虑 dào 到 zī shēng táng 资生堂 zài 在 gāo pǐn zhì 高品质 chǎn pǐn 产品 fāng miàn 方面 de 的 shēng yù 声誉， gōng sī 公司 kuò chōng 扩充 kè hù 客户 jī chǔ 基础 de 的 “ qián néng 潜能 jù dà 巨大 ” 。
duì yú 对于 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 měi gè 每个 yè wù 业务 zǔ jiàn 组件， yí gè 一个 shè qū 社区 jué sè 角色 kě yǐ 可以 yìng shè 映射 dào 到 yí gè 一个 tè dìng 特定 yù 域 jué sè 角色。
dàn 但 tā 他 nà 那 lǐn rán 凛然 de 的 yǎn shén 眼神 hé 和 quán wēi 权威 de 的 shēng diào 声调， zú yǐ 足以 ràng 让 mǎ kè 马克 - tài sēn 泰森 lì jí 立即 zhù kǒu 住口。
duì yú 对于 kāi chē 开车 zú 族 lái shuō 来说 zhè shì 这是 gè 个 huài 坏 xiāo xi 消息， yīn wèi 因为 jiā yóu 加油 fèi yòng 费用 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 jiù 就 shàng tiáo 上调 le 了 18% ， zhè 这 ràng 让 tā men 他们 jì 既 jīng è 惊愕 yòu 又 fèn nù 愤怒。 rán ér 然而， jīng jì xué jiā 经济学家 duì cǐ 对此 xiāo xi 消息 de 的 fǎn yìng 反应 zé 则 yào 要 lěng jìng 冷静 dé 得 duō 多。
dàn 但 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 shì 是 dāng 当 mài kè 麦克 nuò tè 诺特 huì xīng 彗星 zài 在 1 yuè 月 12 rì 日 yú 于 shuǐ xīng 水星 guǐ dào 轨道 nèi 内 chǔ yú 处于 jìn rì diǎn 近日点 shí 时， zài 在 bái tiān 白天 lán sè 蓝色 de 的 tiān kōng 天空 zhōng 中 hái 还 néng 能 kàn dào 看到 huì xīng 彗星 měi lì 美丽 de 的 wài biǎo 外表。
qǐng 请 nǐ 你 yì wǎng wú qián 一往无前 de 地 mèng xiǎng 梦想， yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 fàng qì 放弃。
duì yú 对于 xīn zàng 心脏 lái shuō 来说， fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 huì 会 cù chéng 促成 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 chén diàn 沉淀， cóng ér 从而 yòu fā 诱发 xīn zàng bìng 心脏病。
rú guǒ 如果 zài wèi lái 在未来 zhōng měi 中美 zhēng duān 争端 zhōng 中， zhōng guó 中国 wèi le 为了 dá dào 达到 měi yuán 美元 dà liàng 大量 biǎn zhí 贬值 ér 而 lì yòng 利用 pāo shòu 抛售 zhè yàng 这样 de 的 shǒu duàn 手段， nà me 那么 huì 会 duì 对 zhōng guó 中国 zào chéng 造成 yán zhòng 严重 de 的 sǔn shī 损失。
běn wén 本文 zuì chū 最初 kān zǎi 刊载 yú 于 jiā ná dà 加拿大 de 的《 wò tài huá 渥太华 gōng mín 公民 bào 报》。
dàn 但 chuán tǒng 传统 dào dé guān 道德观 yě 也 bìng fēi 并非 yǒng yuǎn 永远 zhàn 站 zài 在 jiè fāng 借方 zhè biān 这边 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 mù biāo 目标 fú wù qì 服务器 duān 端 zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能 bù 不 kě yòng 可用， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 chū zhàn 出站 biāo zhì 标识 yìng shè 映射 chǎng jǐng 场景 lái 来 dài tì 代替。
duì yú 对于 chéng lóng 成龙 hé 和 tā 他 de 的 quán qiú 全球 yǐng mí 影迷 men 们 lái shuō 来说，《 gōng fu 功夫 mèng 梦》 shì 是 yī 一 bù 部 fēng gé 风格 huí guī 回归 zhī 之 zuò 作。
qǐng 请 nǐ 你 bāng 帮 wǒ 我 mǎi 买 yī 一 zhī 支 gāng bǐ 钢笔 hé 和 yì xiē 一些 gǎo zhǐ 稿纸， hǎo 好 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子