ประโยคภาษาจีน- 本文旨在对所见聊斋志异的评点作一较全面的研究中文句子 (316866) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 duì 对 suǒ jiàn 所见《 liáo zhāi zhì yì 聊斋志异》 de 的 píng diǎn 评点 zuò 作 yī 一 jiào 较 quán miàn 全面 de 的 yán jiū 研究。
In this paper the author aims at an comparatively overall study on the annotation of "Liao-zhai".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tàn suǒ 探索 cí huì 词汇 xué xí 学习 cè lüè 策略 zài 在 shùn yì qū 顺义区 chū sān 初三 xué sheng 学生 yīng yǔ xué xí 英语学习 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 jiē shì 揭示 nà xī dōng bā 纳西东巴 wén zì 文字 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程。 běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 shì 是 duì 对 dōng bā wén 东巴文 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 ruò 若 kā 喀 wén 文 jí 及 biāo zhì 标志 qí 其 fā zhǎn 发展 dào 到 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 de 的 lǔ diàn 鲁甸 wén 文 de 的 jié gòu 结构 de 的 yán jiū 研究。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 kǎo chá 考察 yǐ 以 guān lián 关联 lùn 论 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 fǎn yǔ 反语 yán jiū 研究 lǐ lùn 理论 — fǎn yǔ 反语 tí shù 提述 lùn 论。
qǐng 请 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 chī 吃 de 的 zhí wù 植物（ rú 如 dòu yá cài 豆芽菜）。
duì yú 对于 bā kēi lì 巴克利 lái shuō 来说， duì zhèn 对阵 bǐ lè fèi ěr dé 比勒费尔德 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 hěn 很 tè shū 特殊 de 的。
duì yú 对于 dài kuān 带宽 lái shuō 来说， nǐ 你 xiǎng 想 tí gāo 提高 jiù 就 dé 得 duō 多 tāo qián 掏钱；
rú guǒ 如果 zài 在 zuò 做 bǎo jié 保洁、 zhǎo 找 zhuān yè 专业 jiā zhèng 家政、 cháng fù 偿付 zhàng dān 账单、 dài kuǎn 贷款 yǐ jí 以及 xǐ yī 洗衣 huò shì 或是 yùn tàng 熨烫 fú wù 服务 zhōng 中 xuǎn chū 选出 yí xiàng 一项 wài bāo 外包 gěi 给 bié ren 别人 qù 去 zuò 做， wǒ huì 我会 xuǎn 选 cháng fù 偿付 zhàng dān 账单。
dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为， yǒu guān 有关 hǎi guān 海关 làn yòng zhí quán 滥用职权 de 的 zhǐ kòng 指控 shì 是 cuò wù 错误 de 的。 “ hǎi guān 海关， ” tā 他 shuō 说， “ cóng lái bù 从来不 suí yì 随意 jié 截 tíng 停， yě 也 cóng bù 从不 zuò 做 de tǎn shì 地毯式 sōu chá 搜查。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì dà 对大 xué yīng yǔ 学英语 kè táng jiāo xué 课堂教学 gè àn 个案 yán jiū 研究， fēn xī 分析 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 shì fǒu 是否 yǔ 与 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 jiào xué 教学 yuán lǐ 原理 yí zhì 一致。
duì yú 对于 nián yòu 年幼 de 的 Ào lán 奥兰 duǒ 朵 lái shuō 来说， jiā zú 家族 de 的 shòu mìng 寿命 yī kào 依靠 mù dì 墓地 lǐ 里 de 的 hái gǔ 骸骨 lái 来 pàn duàn 判断， sǐ wáng lǜ 死亡率 bèi 被 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 shí jiān 时间。
rú guǒ 如果 zài 在 chī 吃 qián 前， zài 再 jiā rù 加入 suàn ní 蒜泥、 cōng huā 葱花 děng 等 tiáo wèi pǐn 调味品， chī 吃 qǐ lai 起来 jiù 就 gèng 更 yǒu 有 wèi dao 味道。
dàn 但 tā 他 shuō 说， qìng huá 庆华 huì 会 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑， tā 他 duì cǐ 对此 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望。
běn wén 本文 shì yǐ 是以 wū hǎi shì 乌海市 xiǎo xué 小学 yǔ wén jiāo shī 语文教师 de 的 xiàn zhuàng 现状 yǔ 与 péi xùn 培训 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
rú guǒ 如果 zài 在 xià tiān 夏天 fēi guò 飞过 màn ní tuō bā 曼尼托巴 huò 或 běi ān 北安 dà lüè 大略， nǐ 你 jiāng 将 kàn dào 看到 shuǐ miàn 水面 duō yú 多于 lù dì 陆地， dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 hú pō 湖泊 bú jì qí shù 不计其数。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 lǎo shī 老师 wèn hǎo 问好。
běn wén 本文 shì zài 是在 yǐ 已 fā biǎo 发表 de 的 lìng 另 yī wén 一文 zhāng lüè jiā 章略加 xiū gǎi 修改 ér 而 chéng 成， xiān 先 gǎn xiè 感谢 qián rèn 前任 zuò 怍 zhě 者。
rú guǒ 如果 zài 在 kuài zhào 快照 zhōng 中 méi yǒu 没有 chéng běn 成本 zēng jiā 增加 de 的 SQL chá xún 查询， kě yǐ 可以 fēn xī 分析 fǎng wèn 访问 jì huà 计划， yǐ 以 chá kàn 查看 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 lěi jī 累积 de 的 shù jù 数据 jìn xíng 进行 nǎ xiē 哪些 xiū gǎi 修改。
běn wén 本文 shì zài 是在 běn rén 本人 de 的 zhī shi 知识 fàn wéi 范围 nèi 内 xiě chéng 写成 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 wǒ men 我们 yǐ wǎng 已往 de 的 shēng huó 生活 shàng 上， yǒu le 有了 pàn nì 叛逆、 bù 不 xìn 信、 zuì è 罪恶、 bú xìng 不幸， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 kěn 肯 wán quán 完全 xiáng fú 降服、 xìn kào 信靠， shén 神 jué bù huì 决不会 shuō 说「 tài 太 chí 迟」 de 的， yīn wèi 因为 shén 神 yǒu bàn fǎ 有办法 duì fu 对付 zhè xiē 这些 bēi jù 悲剧。
duì yú 对于 sī xiǎng 思想 gōng zuò 工作， qiān wàn 千万 bù kě 不可 cāo qiè cóng shì 操切从事。
rú guǒ 如果 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 liú nián 流年 lǐ 里， dōu 都 yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 chóng chóng 重重 de 的 jī bàn 羁绊 ér 而 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活。
běn wén 本文 shì 是 bǐ zhě 笔者 zài 在 sān cì 三次 shēn rù 深入 sù nán yù gù zú zì zhì xiàn 肃南裕固族自治县 míng 明 huā xiāng 花乡 shuāng 双 hǎi zǐ cūn 海子村 jìn xíng 进行 le 了 shí de diào chá 实地调查 hòu 后 wán chéng 完成 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 sǐ 死 qián 前 tā 他 gāng 刚 chī 吃 le 了 yí kuài 一块 báo hé táng 薄荷糖， xiàn zài 现在 tā 他 hái 还 néng 能 pǐn cháng 品尝 chū 出 bò he 薄荷 de 的 zī wèi 滋味 ma 吗？
běn wén 本文 gòu zào 构造 le 了 yí gè 一个 lèi 类 tè zhēng 特征 hán shù 函数， zhǎo xún 找寻 le 了 yí gè 一个 tè shū 特殊 jǔ zhèn 矩阵， jiāng 将 BSS wèn tí 问题 zhuǎn huà 转化 wèi cǐ 为此 jǔ zhèn 矩阵 de 的 tè zhēng zhí 特征值 fēn jiě 分解 wèn tí 问题， jiě jué 解决 le 了 yí lèi 一类 xiàn xìng 线性 shùn shí 瞬时 hùn hé 混合 máng 盲 fēn lí 分离 wèn tí 问题。 cōng 匆。
dàn 但 bàn suí 伴随 zhe 着 xià jì 夏季 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 dào lái 到来， jiān nán 艰难 de 的 jué dìng 决定 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来， bǐ rú 比如 shì fǒu 是否 jì xù 继续 liàn qíng 恋情 hái yǒu 还有 rú hé 如何 jì xù 继续 xià qù 下去。
běn wén 本文 gēn jù 根据 hán yóu 含油 qì 气 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论， cǎi yòng 采用 qì 气 cáng 藏 dì qiú huà xué 地球化学 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 sì chuān pén dì 四川盆地 dōng bù 东部 shí tàn xì 石炭系 tiān rán qì 天然气 chéng cáng 成藏 de 的 dì qiú huà xué 地球化学 mó shì 模式。
dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人， wǒ 我 míng bai 明白 tā 他 de 的 xīn 心 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 hái shi 还是 chǔ zài 处在 zhèng què 正确 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
duì yú 对于 wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 rén 人 lái shuō 来说， zuì hòu 最后 shí kè 时刻 yī 一 lín chǎng 临场， zì jǐ 自己 huà 话 jiù 就 chōng kǒu ér chū 冲口而出。
rú guǒ 如果 zài 在 jìn dù biǎo 进度表 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， zī yuán 资源 jiān kòng 监控 zhǔ jī 主机 méi yǒu 没有 xiǎng yìng 响应， nà me 那么 jiāng 将 jì lù 记录 yí gè 一个 cuò wù 错误。
dàn 但 nǐ men 你们 zài 在 nà li 那里 bì 必 xún qiú 寻求 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神。 nǐ 你 jìn xīn 尽心 jìn xìng 尽性 xún qiú 寻求 tā 他 de shí hòu 的时候， jiù 就 bì 必 xún jiàn 寻见。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tàn suǒ 探索 cí huì 词汇 xué xí 学习 cè lüè 策略 zài 在 shùn yì qū 顺义区 chū sān 初三 xué sheng 学生 yīng yǔ xué xí 英语学习 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 jiē shì 揭示 nà xī dōng bā 纳西东巴 wén zì 文字 de 的 xíng chéng 形成 guò chéng 过程。 běn wén 本文 de 的 zhǔ yào 主要 gōng zuò 工作 shì 是 duì 对 dōng bā wén 东巴文 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 ruò 若 kā 喀 wén 文 jí 及 biāo zhì 标志 qí 其 fā zhǎn 发展 dào 到 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 de 的 lǔ diàn 鲁甸 wén 文 de 的 jié gòu 结构 de 的 yán jiū 研究。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 kǎo chá 考察 yǐ 以 guān lián 关联 lùn 论 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 fǎn yǔ 反语 yán jiū 研究 lǐ lùn 理论 — fǎn yǔ 反语 tí shù 提述 lùn 论。
qǐng 请 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 kě yǐ 可以 chī 吃 de 的 zhí wù 植物（ rú 如 dòu yá cài 豆芽菜）。
duì yú 对于 bā kēi lì 巴克利 lái shuō 来说， duì zhèn 对阵 bǐ lè fèi ěr dé 比勒费尔德 de 的 bǐ sài 比赛 shì 是 hěn 很 tè shū 特殊 de 的。
duì yú 对于 dài kuān 带宽 lái shuō 来说， nǐ 你 xiǎng 想 tí gāo 提高 jiù 就 dé 得 duō 多 tāo qián 掏钱；
rú guǒ 如果 zài 在 zuò 做 bǎo jié 保洁、 zhǎo 找 zhuān yè 专业 jiā zhèng 家政、 cháng fù 偿付 zhàng dān 账单、 dài kuǎn 贷款 yǐ jí 以及 xǐ yī 洗衣 huò shì 或是 yùn tàng 熨烫 fú wù 服务 zhōng 中 xuǎn chū 选出 yí xiàng 一项 wài bāo 外包 gěi 给 bié ren 别人 qù 去 zuò 做， wǒ huì 我会 xuǎn 选 cháng fù 偿付 zhàng dān 账单。
dàn 但 tā 他 rèn wéi 认为， yǒu guān 有关 hǎi guān 海关 làn yòng zhí quán 滥用职权 de 的 zhǐ kòng 指控 shì 是 cuò wù 错误 de 的。 “ hǎi guān 海关， ” tā 他 shuō 说， “ cóng lái bù 从来不 suí yì 随意 jié 截 tíng 停， yě 也 cóng bù 从不 zuò 做 de tǎn shì 地毯式 sōu chá 搜查。
běn wén 本文 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 duì dà 对大 xué yīng yǔ 学英语 kè táng jiāo xué 课堂教学 gè àn 个案 yán jiū 研究， fēn xī 分析 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 jiào xué 教学 shí jiàn 实践 shì fǒu 是否 yǔ 与 zhé zhōng zhǔ yì 折衷主义 de 的 jiào xué 教学 yuán lǐ 原理 yí zhì 一致。
duì yú 对于 nián yòu 年幼 de 的 Ào lán 奥兰 duǒ 朵 lái shuō 来说， jiā zú 家族 de 的 shòu mìng 寿命 yī kào 依靠 mù dì 墓地 lǐ 里 de 的 hái gǔ 骸骨 lái 来 pàn duàn 判断， sǐ wáng lǜ 死亡率 bèi 被 yòng lái 用来 héng liáng 衡量 shí jiān 时间。
rú guǒ 如果 zài 在 chī 吃 qián 前， zài 再 jiā rù 加入 suàn ní 蒜泥、 cōng huā 葱花 děng 等 tiáo wèi pǐn 调味品， chī 吃 qǐ lai 起来 jiù 就 gèng 更 yǒu 有 wèi dao 味道。
dàn 但 tā 他 shuō 说， qìng huá 庆华 huì 会 chóng xīn 重新 kǎo lǜ 考虑， tā 他 duì cǐ 对此 mǎn huái 满怀 xī wàng 希望。
běn wén 本文 shì yǐ 是以 wū hǎi shì 乌海市 xiǎo xué 小学 yǔ wén jiāo shī 语文教师 de 的 xiàn zhuàng 现状 yǔ 与 péi xùn 培训 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
rú guǒ 如果 zài 在 xià tiān 夏天 fēi guò 飞过 màn ní tuō bā 曼尼托巴 huò 或 běi ān 北安 dà lüè 大略， nǐ 你 jiāng 将 kàn dào 看到 shuǐ miàn 水面 duō yú 多于 lù dì 陆地， dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 hú pō 湖泊 bú jì qí shù 不计其数。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 lǎo shī 老师 wèn hǎo 问好。
běn wén 本文 shì zài 是在 yǐ 已 fā biǎo 发表 de 的 lìng 另 yī wén 一文 zhāng lüè jiā 章略加 xiū gǎi 修改 ér 而 chéng 成， xiān 先 gǎn xiè 感谢 qián rèn 前任 zuò 怍 zhě 者。
rú guǒ 如果 zài 在 kuài zhào 快照 zhōng 中 méi yǒu 没有 chéng běn 成本 zēng jiā 增加 de 的 SQL chá xún 查询， kě yǐ 可以 fēn xī 分析 fǎng wèn 访问 jì huà 计划， yǐ 以 chá kàn 查看 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 lěi jī 累积 de 的 shù jù 数据 jìn xíng 进行 nǎ xiē 哪些 xiū gǎi 修改。
běn wén 本文 shì zài 是在 běn rén 本人 de 的 zhī shi 知识 fàn wéi 范围 nèi 内 xiě chéng 写成 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 wǒ men 我们 yǐ wǎng 已往 de 的 shēng huó 生活 shàng 上， yǒu le 有了 pàn nì 叛逆、 bù 不 xìn 信、 zuì è 罪恶、 bú xìng 不幸， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 kěn 肯 wán quán 完全 xiáng fú 降服、 xìn kào 信靠， shén 神 jué bù huì 决不会 shuō 说「 tài 太 chí 迟」 de 的， yīn wèi 因为 shén 神 yǒu bàn fǎ 有办法 duì fu 对付 zhè xiē 这些 bēi jù 悲剧。
duì yú 对于 sī xiǎng 思想 gōng zuò 工作， qiān wàn 千万 bù kě 不可 cāo qiè cóng shì 操切从事。
rú guǒ 如果 zài 在 yǒu xiàn 有限 de 的 liú nián 流年 lǐ 里， dōu 都 yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 chóng chóng 重重 de 的 jī bàn 羁绊 ér 而 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 shēng huó 生活。
běn wén 本文 shì 是 bǐ zhě 笔者 zài 在 sān cì 三次 shēn rù 深入 sù nán yù gù zú zì zhì xiàn 肃南裕固族自治县 míng 明 huā xiāng 花乡 shuāng 双 hǎi zǐ cūn 海子村 jìn xíng 进行 le 了 shí de diào chá 实地调查 hòu 后 wán chéng 完成 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 sǐ 死 qián 前 tā 他 gāng 刚 chī 吃 le 了 yí kuài 一块 báo hé táng 薄荷糖， xiàn zài 现在 tā 他 hái 还 néng 能 pǐn cháng 品尝 chū 出 bò he 薄荷 de 的 zī wèi 滋味 ma 吗？
běn wén 本文 gòu zào 构造 le 了 yí gè 一个 lèi 类 tè zhēng 特征 hán shù 函数， zhǎo xún 找寻 le 了 yí gè 一个 tè shū 特殊 jǔ zhèn 矩阵， jiāng 将 BSS wèn tí 问题 zhuǎn huà 转化 wèi cǐ 为此 jǔ zhèn 矩阵 de 的 tè zhēng zhí 特征值 fēn jiě 分解 wèn tí 问题， jiě jué 解决 le 了 yí lèi 一类 xiàn xìng 线性 shùn shí 瞬时 hùn hé 混合 máng 盲 fēn lí 分离 wèn tí 问题。 cōng 匆。
dàn 但 bàn suí 伴随 zhe 着 xià jì 夏季 zuì hòu 最后 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 dào lái 到来， jiān nán 艰难 de 的 jué dìng 决定 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来， bǐ rú 比如 shì fǒu 是否 jì xù 继续 liàn qíng 恋情 hái yǒu 还有 rú hé 如何 jì xù 继续 xià qù 下去。
běn wén 本文 gēn jù 根据 hán yóu 含油 qì 气 xì tǒng 系统 lǐ lùn 理论， cǎi yòng 采用 qì 气 cáng 藏 dì qiú huà xué 地球化学 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 sì chuān pén dì 四川盆地 dōng bù 东部 shí tàn xì 石炭系 tiān rán qì 天然气 chéng cáng 成藏 de 的 dì qiú huà xué 地球化学 mó shì 模式。
dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人， wǒ 我 míng bai 明白 tā 他 de 的 xīn 心 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 hái shi 还是 chǔ zài 处在 zhèng què 正确 de 的 wèi zhi 位置 shàng 上。
duì yú 对于 wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 rén 人 lái shuō 来说， zuì hòu 最后 shí kè 时刻 yī 一 lín chǎng 临场， zì jǐ 自己 huà 话 jiù 就 chōng kǒu ér chū 冲口而出。
rú guǒ 如果 zài 在 jìn dù biǎo 进度表 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， zī yuán 资源 jiān kòng 监控 zhǔ jī 主机 méi yǒu 没有 xiǎng yìng 响应， nà me 那么 jiāng 将 jì lù 记录 yí gè 一个 cuò wù 错误。
dàn 但 nǐ men 你们 zài 在 nà li 那里 bì 必 xún qiú 寻求 yē hé huá 耶和华 nǐ de 你的 shén 神。 nǐ 你 jìn xīn 尽心 jìn xìng 尽性 xún qiú 寻求 tā 他 de shí hòu 的时候， jiù 就 bì 必 xún jiàn 寻见。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子