ประโยคภาษาจีน- 对于平民大众或学识较浅的人来说读诗能听之入耳好记易懂且能传诵中文句子 (316984) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 píng mín 平民 dà zhòng 大众 huò 或 xué shí 学识 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 rén 人 lái shuō 来说， dú 读 shī 诗 néng 能 tīng 听 zhī 之 rù ěr 入耳， hǎo jì 好记 yì dǒng 易懂 qiě 且 néng 能 chuán sòng 传诵。
For the common people or knowledge is shallow people, reading a poem to the ear, and can be easy to remember.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nián qīng rén 年轻人 lái shuō 来说， jiē tóu 街头 yǎn biàn 演变 wèi 为 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争， wèi le 为了 shēng cún 生存， tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 fèi qì 废弃 de 的 fáng zi 房子， zhè yàng 这样 wǎn shang 晚上 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 cái 才 kě yǐ 可以 qū zǒu 驱走 tā men 他们 gǔ zi lǐ 骨子里 sǎn 散 fā chū 发出 de 的 hán lěng 寒冷。
duì yú 对于 yòu zǐ 幼仔 fā shēng 发声 de 的 gèng duō 更多 yán jiū 研究 kě néng 可能 jiē shì 揭示 chū 出 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 yá yá xué yǔ 牙牙学语 yào 要 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 guǎng fàn 广泛 hěn duō 很多。
rú guǒ 如果 zài 在 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库 hòu 后， nín 您 yǐ 已 xiǎn 显 shì 式 biān lù 编录 le 了 bié míng 别名， qǐng 请 shǐ yòng 使用 bié míng 别名。
rú guǒ 如果 zài 在 zhào kāi 召开 mén hù 门户 yán tǎo huì 研讨会 zhī qián 之前 huò qǔ 获取 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， zé 则 nín 您 yǒu le 有了 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi tóu 开头。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 xū zhī 须知。
dàn 但 tā 他 shuō 说， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 nán bù 南部 dì qū 地区， " dú pǐn 毒品 wèi 为 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 tí gōng 提供 zī jīn 资金 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zhī chí 支持 dú xiāo 毒枭 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 yù yì 愈益 yán zhòng 严重 " ， yǒu 有 wǔ gè 五个 shěng 省 yā piàn 鸦片 zhòng zhí 种植 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
běn wén 本文 míng què 明确 tí chū 提出 bìng 并 yán jiū 研究 le 了 fēn 分 bù yú 布于 sū běi 苏北 — jiāo nán 胶南 biàn 变 zhì yán qū 质岩区 xī běi 西北 hé 和 běi bù 北部 biān yuán 边缘 de 的 dì qiào 地壳 guī mó 规模 de 的 chāi 拆 lí 离 shēn zhǎn 伸展 xíng 型 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带。
běn wén 本文 shì 是 guān yú 关于 chuán tǒng 传统 dì fāng 地方 xì jù 戏剧 — — wǎn bāng 宛梆 de 的 gè àn 个案 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 zài 在 hé zuò 合作 bǎn 板 shàng 上 wèi 为 měi gè 每个 hēi xīng xing 黑猩猩 zài 再 gè 各 jiā 加 yí gè 一个 xiāng jiāo 香蕉 piàn 片， tā men 它们 zé 则 jué dà duō shù 绝大多数 xuǎn zé 选择 hé zuò 合作。
dàn 但 tā 他 hái shi 还是 gèng jiā 更加 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 tā 他 de 的 shì lì 视力 qíng kuàng 情况， bìng 并 tí xǐng 提醒 guān zhòng 观众 shuō 说， tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zài 在 nián qīng 年轻 shí 时 jiù 就 yǐ 已 shī míng 失明， dàn 但 xìng ér 幸而 bǎo zhù 保住 le 了 lìng yī 另一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 de 的 shì lì 视力。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 nǐ de 你的 péng you 朋友 wèn hǎo 问好！
běn wén 本文 shì zài 是在 duì 对 suí yáng 绥阳 fāng yán 方言 guǎng fàn 广泛 shēn rù 深入 de 的 tián yě 田野 diào chá 调查 jí 及 qián rén 前人 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 jī chǔ 基础 shàng 上 xiě chéng 写成 de 的。
rú guǒ 如果 zài shì nèi 在室内 pāi shè 拍摄， ér 而 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 shēn biān 身边 xiǎn de 显得 hěn 很 jú cù 局促， shì zhe 试着 bǎ 把 dōng xi 东西 fàng zài 放在 jiǎo luò 角落 lǐ 里， cóng 从 jiào 较 dī 低 de 的 jiǎo dù 角度 pāi shè 拍摄。
duì yú 对于 xíng xiàng 形象、 sè diào 色调、 duì huà 对话、 rén wù 人物， wáng jiā wèi 王家卫 zú yǐ 足以 bǎ wò 把握 tā men 他们， shí jiàn 实践 tā men 它们， dàn 但 tā 他 sì hū 似乎 bìng 并 bú què dìng 不确定 wèi shén me 为什么 pāi 拍 zhè ge 这个 piān zi 片子， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 gāi 该 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jié shù 结束。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 chū bǎn jiā 出版家 “ sù 素 zhèng 政 táng 堂 zhǔ rén 主人 ” xìng míng 姓名 jí 及 jiǎn kuàng 简况 de 的 kǎo zhèng 考证。
rú guǒ 如果 zài 在 bào gào 报告 hòu 后 guò 过 yì xiē 一些 tiān 天 nǐ 你 yòu 又 kàn dào 看到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 nèi róng 内容， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhè 这 yī 一 nèi róng 内容 gēng xīn 更新 guò 过 le 了， bú zài 不再 chù fàn 触犯 wǒ men de 我们的 tiáo kuǎn 条款。
qǐng 请 nǐ 你 zǐ xì 仔细 xiǎng xiang 想想 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 jiǎng 讲 de huà 的话。
rú guǒ 如果 zài 在 wén huà 文化 jiào xué 教学 shí 时， duì 对 qí 其 wú tiáo jiàn 无条件 de 地 yī shùn 依顺， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 zhī shi 知识 dǎo xiàng 导向 de 的 wén huà 文化 jiāo xué mó shì 教学模式。
duì yú 对于 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举， tā 他 xiě 写 le 了 liǎng 两 piān 篇 jiǎng gǎo 讲稿： yì piān 一篇 wèi 为 qìng zhù 庆祝 shèng lì 胜利， lìng yī 另一 piān 篇 zé 则 wèi 为 luò bài 落败 ér 而 bèi 备。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 zěn yàng 怎样 pīn dú 拼读 zhè ge 这个 yīng wén 英文 zì 字。
duì yú 对于 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 gēng xīn 更新 fú wù qì 服务器 de 的 běn dì 本地 jìng xiàng 镜像 shàng 上 gēng xīn 更新 de 的 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品， nín 您 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 gēng xīn 更新 zhàn diǎn 站点 de 的 URL yìng shè 映射， hé 和 lìng 另 yí gè 一个 fā xiàn 发现 zhàn diǎn 站点 de 的 URL yìng shè 映射。
rú guǒ 如果 zài 在 yòng cān 用餐 qī jiān 期间 lí kāi 离开 fàn zhuō 饭桌， dé 得 bǎ 把 cān jīn 餐巾 fàng zài 放在 yǐ zi 椅子 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 zhuō zi 桌子 shàng 上。
duì yú 对于 yì zhì 意志 jiān qiáng 坚强 de 的 qǐ yè jiā 企业家 lái shuō 来说， xū xīn 虚心 tīng qǔ 听取 pī píng 批评 yì jiàn 意见， shì 是 yī 一 jiàn 件 shí fēn 十分 kùn nan 困难 de 的 shì qing 事情； rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 yǒu rén 有人 duì 对 nǐ 你 xiāng dāng 相当 zhōng chéng 忠诚， jiù 就 lā 拉 tā men 他们 rù huǒ 入伙 ba 吧。
rú guǒ 如果 zài 在 jīng guò 经过 yán jiū 研究 hòu 后 nín 您 réng rán 仍然 xī wàng 希望 cháng shì 尝试 bǔ chōng 补充 liáo fǎ 疗法， nà me 那么 nín 您 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 yǔ 与 nín de 您的 sī rén 私人 yī shēng 医生 huò 或 HIV bìng dú 病毒 zhuān jiā 专家 tán yī tán 谈一谈。
dàn 但 zuò wéi 作为 yī lǎng 伊朗 yuán yóu 原油 de 的 liǎng gè 两个 dà 大 mǎi jiā 买家， zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 yìng duì 应对 néng lì 能力 rú hé 如何？
duì yú 对于 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 nà xiē 那些 mù guāng 目光 cháng yuǎn 长远、 xiōng huái dà zhì 胸怀大志 de 的 rén 人 lái shuō 来说， fǎn yìng shì 反应式 gōng zuò liú 工作流 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
rú guǒ 如果 zài 在 xuǎn jǔ 选举 qián 前 de 的 jǐ ge yuè 几个月， jīng jì xíng shì 经济形势 dà dà 大大 gǎi shàn 改善， xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 jiù 就 huì 会 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好。 rú guǒ 如果 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 huò 或 dào tuì 倒退， tā men 他们 jiù 就 huì 会 biǎo xiàn 表现 zāo gāo 糟糕。
dàn 但 nǐ men 你们 huì 会 zài 在 jiào táng 教堂 jí huì 集会 shàng 上 hē jiǔ 喝酒 ma 吗 ?
běn wén 本文 gēn jù 根据 cí 磁 hé 荷 guān diǎn 观点 hé 和 fèn zǐ 分子 diàn liú 电流 guān diǎn 观点 tǎo lùn 讨论 cí 磁 jiè zhì 介质 zhòng dì 中的 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 hé 和 cí cháng qiáng dù 磁场强度 de 的 wù lǐ 物理 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 dì zhèn 地震 fā 发 shēng shí 生时 nǐ 你 zài 在 chuáng shàng 床上， qǐng 请 dài 待 zài 在 nà li 那里 bú yào 不要 dòng 动。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 nián qīng rén 年轻人 lái shuō 来说， jiē tóu 街头 yǎn biàn 演变 wèi 为 yī 一 cháng 场 zhàn zhēng 战争， wèi le 为了 shēng cún 生存， tā men 他们 bì 必 xū yào 须要 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 fèi qì 废弃 de 的 fáng zi 房子， zhè yàng 这样 wǎn shang 晚上 shuì jiào 睡觉 de shí hòu 的时候 cái 才 kě yǐ 可以 qū zǒu 驱走 tā men 他们 gǔ zi lǐ 骨子里 sǎn 散 fā chū 发出 de 的 hán lěng 寒冷。
duì yú 对于 yòu zǐ 幼仔 fā shēng 发声 de 的 gèng duō 更多 yán jiū 研究 kě néng 可能 jiē shì 揭示 chū 出 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 yá yá xué yǔ 牙牙学语 yào 要 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 wǒ men 我们 suǒ 所 rèn wéi 认为 de 的 guǎng fàn 广泛 hěn duō 很多。
rú guǒ 如果 zài 在 chuàng jiàn 创建 shù jù kù 数据库 hòu 后， nín 您 yǐ 已 xiǎn 显 shì 式 biān lù 编录 le 了 bié míng 别名， qǐng 请 shǐ yòng 使用 bié míng 别名。
rú guǒ 如果 zài 在 zhào kāi 召开 mén hù 门户 yán tǎo huì 研讨会 zhī qián 之前 huò qǔ 获取 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 xìn xī 信息， zé 则 nín 您 yǒu le 有了 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi tóu 开头。
qǐng 请 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 xū zhī 须知。
dàn 但 tā 他 shuō 说， zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 nán bù 南部 dì qū 地区， " dú pǐn 毒品 wèi 为 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 tí gōng 提供 zī jīn 资金 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zhī chí 支持 dú xiāo 毒枭 de 的 è xìng xún huán 恶性循环 yù yì 愈益 yán zhòng 严重 " ， yǒu 有 wǔ gè 五个 shěng 省 yā piàn 鸦片 zhòng zhí 种植 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
běn wén 本文 míng què 明确 tí chū 提出 bìng 并 yán jiū 研究 le 了 fēn 分 bù yú 布于 sū běi 苏北 — jiāo nán 胶南 biàn 变 zhì yán qū 质岩区 xī běi 西北 hé 和 běi bù 北部 biān yuán 边缘 de 的 dì qiào 地壳 guī mó 规模 de 的 chāi 拆 lí 离 shēn zhǎn 伸展 xíng 型 rèn xìng 韧性 jiǎn qiē 剪切 dài 带。
běn wén 本文 shì 是 guān yú 关于 chuán tǒng 传统 dì fāng 地方 xì jù 戏剧 — — wǎn bāng 宛梆 de 的 gè àn 个案 diào chá 调查。
rú guǒ 如果 zài 在 hé zuò 合作 bǎn 板 shàng 上 wèi 为 měi gè 每个 hēi xīng xing 黑猩猩 zài 再 gè 各 jiā 加 yí gè 一个 xiāng jiāo 香蕉 piàn 片， tā men 它们 zé 则 jué dà duō shù 绝大多数 xuǎn zé 选择 hé zuò 合作。
dàn 但 tā 他 hái shi 还是 gèng jiā 更加 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 tā 他 de 的 shì lì 视力 qíng kuàng 情况， bìng 并 tí xǐng 提醒 guān zhòng 观众 shuō 说， tā 他 de 的 yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 zài 在 nián qīng 年轻 shí 时 jiù 就 yǐ 已 shī míng 失明， dàn 但 xìng ér 幸而 bǎo zhù 保住 le 了 lìng yī 另一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 de 的 shì lì 视力。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 nǐ de 你的 péng you 朋友 wèn hǎo 问好！
běn wén 本文 shì zài 是在 duì 对 suí yáng 绥阳 fāng yán 方言 guǎng fàn 广泛 shēn rù 深入 de 的 tián yě 田野 diào chá 调查 jí 及 qián rén 前人 de 的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 jī chǔ 基础 shàng 上 xiě chéng 写成 de 的。
rú guǒ 如果 zài shì nèi 在室内 pāi shè 拍摄， ér 而 pāi shè 拍摄 duì xiàng 对象 shēn biān 身边 xiǎn de 显得 hěn 很 jú cù 局促， shì zhe 试着 bǎ 把 dōng xi 东西 fàng zài 放在 jiǎo luò 角落 lǐ 里， cóng 从 jiào 较 dī 低 de 的 jiǎo dù 角度 pāi shè 拍摄。
duì yú 对于 xíng xiàng 形象、 sè diào 色调、 duì huà 对话、 rén wù 人物， wáng jiā wèi 王家卫 zú yǐ 足以 bǎ wò 把握 tā men 他们， shí jiàn 实践 tā men 它们， dàn 但 tā 他 sì hū 似乎 bìng 并 bú què dìng 不确定 wèi shén me 为什么 pāi 拍 zhè ge 这个 piān zi 片子， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 gāi 该 zài 在 nǎ lǐ 哪里 jié shù 结束。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 chū bǎn jiā 出版家 “ sù 素 zhèng 政 táng 堂 zhǔ rén 主人 ” xìng míng 姓名 jí 及 jiǎn kuàng 简况 de 的 kǎo zhèng 考证。
rú guǒ 如果 zài 在 bào gào 报告 hòu 后 guò 过 yì xiē 一些 tiān 天 nǐ 你 yòu 又 kàn dào 看到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 nèi róng 内容， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhè 这 yī 一 nèi róng 内容 gēng xīn 更新 guò 过 le 了， bú zài 不再 chù fàn 触犯 wǒ men de 我们的 tiáo kuǎn 条款。
qǐng 请 nǐ 你 zǐ xì 仔细 xiǎng xiang 想想 wǒ 我 duì 对 nǐ 你 jiǎng 讲 de huà 的话。
rú guǒ 如果 zài 在 wén huà 文化 jiào xué 教学 shí 时， duì 对 qí 其 wú tiáo jiàn 无条件 de 地 yī shùn 依顺， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 zhī shi 知识 dǎo xiàng 导向 de 的 wén huà 文化 jiāo xué mó shì 教学模式。
duì yú 对于 zǒng tǒng xuǎn jǔ 总统选举， tā 他 xiě 写 le 了 liǎng 两 piān 篇 jiǎng gǎo 讲稿： yì piān 一篇 wèi 为 qìng zhù 庆祝 shèng lì 胜利， lìng yī 另一 piān 篇 zé 则 wèi 为 luò bài 落败 ér 而 bèi 备。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 zěn yàng 怎样 pīn dú 拼读 zhè ge 这个 yīng wén 英文 zì 字。
duì yú 对于 nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 gēng xīn 更新 fú wù qì 服务器 de 的 běn dì 本地 jìng xiàng 镜像 shàng 上 gēng xīn 更新 de 的 měi gè 每个 chǎn pǐn 产品， nín 您 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 gēng xīn 更新 zhàn diǎn 站点 de 的 URL yìng shè 映射， hé 和 lìng 另 yí gè 一个 fā xiàn 发现 zhàn diǎn 站点 de 的 URL yìng shè 映射。
rú guǒ 如果 zài 在 yòng cān 用餐 qī jiān 期间 lí kāi 离开 fàn zhuō 饭桌， dé 得 bǎ 把 cān jīn 餐巾 fàng zài 放在 yǐ zi 椅子 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 zhuō zi 桌子 shàng 上。
duì yú 对于 yì zhì 意志 jiān qiáng 坚强 de 的 qǐ yè jiā 企业家 lái shuō 来说， xū xīn 虚心 tīng qǔ 听取 pī píng 批评 yì jiàn 意见， shì 是 yī 一 jiàn 件 shí fēn 十分 kùn nan 困难 de 的 shì qing 事情； rú guǒ 如果 fā xiàn 发现 yǒu rén 有人 duì 对 nǐ 你 xiāng dāng 相当 zhōng chéng 忠诚， jiù 就 lā 拉 tā men 他们 rù huǒ 入伙 ba 吧。
rú guǒ 如果 zài 在 jīng guò 经过 yán jiū 研究 hòu 后 nín 您 réng rán 仍然 xī wàng 希望 cháng shì 尝试 bǔ chōng 补充 liáo fǎ 疗法， nà me 那么 nín 您 xià yí bù 下一步 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 yǔ 与 nín de 您的 sī rén 私人 yī shēng 医生 huò 或 HIV bìng dú 病毒 zhuān jiā 专家 tán yī tán 谈一谈。
dàn 但 zuò wéi 作为 yī lǎng 伊朗 yuán yóu 原油 de 的 liǎng gè 两个 dà 大 mǎi jiā 买家， zhōng guó 中国 hé 和 yìn dù 印度 de 的 yìng duì 应对 néng lì 能力 rú hé 如何？
duì yú 对于 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 nà xiē 那些 mù guāng 目光 cháng yuǎn 长远、 xiōng huái dà zhì 胸怀大志 de 的 rén 人 lái shuō 来说， fǎn yìng shì 反应式 gōng zuò liú 工作流 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
rú guǒ 如果 zài 在 xuǎn jǔ 选举 qián 前 de 的 jǐ ge yuè 几个月， jīng jì xíng shì 经济形势 dà dà 大大 gǎi shàn 改善， xiàn rèn 现任 zǒng tǒng 总统 jiù 就 huì 会 biǎo xiàn 表现 liáng hǎo 良好。 rú guǒ 如果 jīng jì 经济 tíng zhì 停滞 huò 或 dào tuì 倒退， tā men 他们 jiù 就 huì 会 biǎo xiàn 表现 zāo gāo 糟糕。
dàn 但 nǐ men 你们 huì 会 zài 在 jiào táng 教堂 jí huì 集会 shàng 上 hē jiǔ 喝酒 ma 吗 ?
běn wén 本文 gēn jù 根据 cí 磁 hé 荷 guān diǎn 观点 hé 和 fèn zǐ 分子 diàn liú 电流 guān diǎn 观点 tǎo lùn 讨论 cí 磁 jiè zhì 介质 zhòng dì 中的 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 hé 和 cí cháng qiáng dù 磁场强度 de 的 wù lǐ 物理 yì yì 意义。
rú guǒ 如果 dì zhèn 地震 fā 发 shēng shí 生时 nǐ 你 zài 在 chuáng shàng 床上， qǐng 请 dài 待 zài 在 nà li 那里 bú yào 不要 dòng 动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子