ประโยคภาษาจีน- 对于库区无适宜垭口可兴建泄洪道而泄洪量又较大的拱坝工程在坝身中开设大孔口泄洪具有显著的优越性中文句子 (317073) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 kù qū 库区 wú 无 shì yí 适宜 yā kǒu 垭口 kě 可 xīng jiàn 兴建 xiè hóng dào 泄洪道， ér 而 xiè hóng 泄洪 liáng 量 yòu 又 jiào dà 较大 de 的 gǒng bà 拱坝 gōng chéng 工程， zài 在 bà 坝 shēn 身 zhōng 中 kāi shè 开设 dà 大 kǒng kǒu 孔口 xiè hóng 泄洪 jù yǒu 具有 xiǎn zhù 显著 de 的 yōu yuè xìng 优越性。
For the arch dam which reservoir has no suitable breach to build lasher and has mass flood discharge, opening large orifice for flood discharge has great advantage.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái shuō 来说， yǔ 与 wài bù 外部 kù 库（ yǐ 以 JAR huò zhě 或者 yā suō 压缩 de 的 cún dàng 存档 wén jiàn 文件 de 的 xíng shì 形式） cún zài 存在 yī lài 依赖 guān xi 关系 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
duì yú 对于 kāi fā 开发 cè shì 测试 hé 和 xì tǒng 系统 cè shì 测试 huán jìng 环境 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhè yàng 这样， dàn shì 但是 yóu yú 由于 qí tā 其他 yùn xíng shí 运行时 huán jìng 环境 de 的 xiàn zhì 限制， shǐ de 使得 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 jí shǐ 即使 bú shi 不是 bù kě néng 不可能 de 的， jiù shì 就是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 tú xiàng 图像 yòu cè 右侧 zhí jiē 直接 yǒu 有 wén běn 文本， nà me 那么 zài 在 tì dài 替代 wén běn 文本 zhī hòu 之后 liú 留 yí gè 一个 kòng bái 空白 yǐ biàn 以便 píng mù 屏幕 yuè dú qì 阅读器 jiàng 将 zhī 之 zuò wéi 作为 dú lì 独立 duǎn yǔ 短语 xiǎn shì 显示 hè 和 dú qǔ 读取。
rú guǒ 如果 zài 在 tā 她 de 的 zǎo qī 早期 shēng yá 生涯 zhōng 中， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 gēn 跟 tā 她 běn rén 本人 yǒu guān 有关 de huà 的话， nà me 那么 wǒ 我 xiǎng 想 zuì zhōng 最终 jiù shì 就是 gēn 跟 mǒu zhǒng 某种 qí tā 其它 shì qing 事情 yǒu guān 有关。
dàn 但 tā 他 hái 还 shuō dào 说道 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ shí nián 几十年， quán qiú 全球 mù guāng 目光 de 的 jiāo diǎn 焦点 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng guó 中国 hé 和 nán yà 南亚 le 了。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 lǎo shī 老师 wèn hǎo 问好。
qǐng 请 yǐ 以 lán sè 蓝色 huò 或 hēi sè 黑色 yuán zǐ bǐ 原子笔 jí 及 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写 cǐ 此 biǎo gé 表格。
běn wén 本文 shì zài 是在 duì 对 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jiā mù sī shì 佳木斯市 shí xíng 实行 jì xiào 绩效 guǎn lǐ 管理 de 的 shí jiàn 实践 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 diào yán 调研 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xíng chéng 形成 de 的。
duì yú 对于 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因， yī 一 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 shì 是 yǔn xīng 陨星 de 的 zhuàng jī 撞击 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 dì zhì xué jiā 地质学家 rèn wéi 认为 shì 是 dì qiào 地壳 lóng qǐ 隆起 hé 和 fǔ shí 腐蚀 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 tā 他 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 xiū xi 休息， ér shì 而是 ná chū 拿出 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， yǔ 与 nà xiē 那些 gǎn dào 感到 yǐ 已 bèi 被 shū yuǎn 疏远 de 的 xuǎn mín 选民 huī fù 恢复 lián xì 联系。
duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shè huì huà 社会化 wǎng luò 网络 yī rán 依然 gēn jù 根据 zhí yè 职业 hè 和 gè rén 个人 ér 而 jīng wèi fēn míng 泾渭分明。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 míng mò qīng chū 明末清初 wěi dà 伟大 de 的 huà jiā 画家、 lǐ lùn jiā 理论家 shí tāo 石涛 de 的 huì huà 绘画 yì shù 艺术 de 的 chuàng xīn 创新 suǒ 所 zuò 作 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
rú guǒ 如果 zài 在 wǒ 我 sǐ 死 shí 时 wǒ de 我的 hái zi 孩子 réng 仍 wèi chéng nián 未成年， nà me 那么 wǒ 我 zhǐ dìng 指定 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， kǎi sè lín 凯瑟琳 - jié kè xùn 杰克逊 ( KATHERINE JACKSO ) wèi 为 hái zi 孩子 de 的 jiān hù rén 监护人， bìng qiě 并且 bǎo guǎn 保管 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 wèi chéng nián 未成年 hái zi 孩子 de 的 yí chǎn 遗产。
duì yú 对于 xīn huái 心怀 cǐ 此 mèng xiǎng 梦想 de 的 rì běn 日本 zhōng xué shēng 中学生 men 们， dōng jīng 东京 xīn kāi 新开 de 的 bǔ xí 补习 xué xiào 学校 kě néng 可能 huì 会 zhù 助 tā men 他们 yí bì zhī lì 一臂之力 — — rú guǒ 如果 tā men 他们 néng 能 zhī fù dé qǐ 支付得起 měi nián 每年 28 , 000 měi yuán 美元 de 的 xué fèi 学费 lái shuō 来说。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 dū yún shì 都匀市 yùn yòng 运用 zī běn 资本 zhì huàn 置换 mó shì 模式 gǎi gé 改革 guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 yí gè 一个 chū bù 初步 zǒng jié 总结。
dàn 但 rèn hé rén 任何人 dōu 都 zhī dào 知道， zhè yàng 这样 de 的 yú lè 娱乐 jué duì 绝对 bú shi 不是 shǐ yú 始于 “ huā huā gōng zǐ 花花公子 jù lè bù 俱乐部 ” ， yě 也 bú huì 不会 zhōng jié 终结 yú cǐ 于此。
běn wén 本文 shì 是 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版 de 的《 Ào bā mǎ 奥巴马 yán lùn jí 言论集》（ ObamaInHisOwnWords ） wén xuǎn 文选 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 zài 在 shù lín 树林 zhōng 中 pèng dào 碰到 yī 一 zhǐ 只 xióng 熊， bù néng 不能 huāng luàn 慌乱 huò shì 或是 jīng jiào 惊叫；
duì yú 对于 nín de 您的 shù jù kù 数据库 mó shì 模式， yīng dāng 应当 nà yàng 那样 zuò 做。
rú guǒ 如果 zài 在 tián jiān 田间 kàn bù dào 看不到 mǎ dīng sī 马丁斯 hé 和 nóng mín 农民 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 cháo 朝 hù wài 户外 kè táng 课堂 shàng 上 kàn 看。
dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiǎo shuō jiā 小说家， tā 他 shì 是 mò mò wú wén 默默无闻 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 dì yī cì 第一次 xí jī 袭击 shí 时 tā men 他们 néng 能 zǒu 走 kuài diǎn 快点， huò zhě 或者 shǎo 少 tōu 偷 diǎn 点 dōng xi 东西， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 zhuō ná 捉拿 dào 到 tóu děng 头等 rén wù 人物： jiào huáng 教皇 běn rén 本人。
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 jiè shào 介绍 gěi 给 nà wèi 那位 nǚ shì 女士 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 gēn jù 根据 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 rèn wéi 认为 “ fú shè jì 辐射计 ” xiào yìng 效应 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 de 的 chuán tǒng 传统 kàn fǎ 看法 shì 是 bù 不 quán miàn 全面 de 的。
dàn 但 nǐ 你 bú huì 不会 kàn dào 看到 tā 她 zuò zài 坐在 jiā zhōng 家中 gù yǐng zì lián 顾影自怜。
duì yú 对于 wǒ men 我们 huó zhe 活着 de 的 rén 人， dāng rán 当然 yào 要 zài cǐ 在此 jì xù 继续 xiàn shēn 献身 yú 于 tā men 他们 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成 de 的 hóng yè 宏业， tā men 他们 zài 在 cǐ zhàn 此战 dǒu 斗， yǐ 以 rú cǐ 如此 huī huáng 辉煌 de 地 bǎ 把 zhè 这 hóng yè 宏业 dà 大 dà dì 大地 tuī jìn 推进。
rú guǒ 如果 zài 在 qīng nián 青年 lǚ diàn 旅店 zhù 住（ hǎo bǐ 好比 shù liàng 数量） kě yǐ 可以 jié shěng 节省 90% de 的 huā xiāo 花销 bǐ qǐ 比起 zhù 住 jiǔ diàn 酒店（ zhì liàng 质量）， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yà zhōu 亚洲 dài 待 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 zhè bu 这不 zhí de 值得 wǒ 我 nà me 那么 zuò 做。
qǐng 请 nǐ 你 diào chá 调查 yí xià 一下 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 zài 在 xià cì 下次 huì yì 会议 shí 时 jiāng 将 diào chá jié guǒ 调查结果 huì bào 汇报 yí xià 一下。
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 guò jiǎng 过奖 le 了， shì shí shàng 事实上 wǒ 我 cóng 从 nǐ de 你的 shēn shang 身上 xué dào 学到 le 了 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
rú guǒ 如果 Āī wén sī 埃文斯 jué dìng 决定 zài 在 zì jǐ 自己 fēng huá zhèng mào 风华正茂 zhī 之 shí 时 lí kāi 离开 sà kè lā mén tuō 萨克拉门托， nǐ 你 jué de 觉得 guó wáng 国王 hái 还 yǒu jiù 有救 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 yīng yòng chéng xù 应用程序 lái shuō 来说， yǔ 与 wài bù 外部 kù 库（ yǐ 以 JAR huò zhě 或者 yā suō 压缩 de 的 cún dàng 存档 wén jiàn 文件 de 的 xíng shì 形式） cún zài 存在 yī lài 依赖 guān xi 关系 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
duì yú 对于 kāi fā 开发 cè shì 测试 hé 和 xì tǒng 系统 cè shì 测试 huán jìng 环境 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zhè yàng 这样， dàn shì 但是 yóu yú 由于 qí tā 其他 yùn xíng shí 运行时 huán jìng 环境 de 的 xiàn zhì 限制， shǐ de 使得 zhè xiē 这些 cāo zuò 操作 jí shǐ 即使 bú shi 不是 bù kě néng 不可能 de 的， jiù shì 就是 bú qiè shí jì 不切实际 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 tú xiàng 图像 yòu cè 右侧 zhí jiē 直接 yǒu 有 wén běn 文本， nà me 那么 zài 在 tì dài 替代 wén běn 文本 zhī hòu 之后 liú 留 yí gè 一个 kòng bái 空白 yǐ biàn 以便 píng mù 屏幕 yuè dú qì 阅读器 jiàng 将 zhī 之 zuò wéi 作为 dú lì 独立 duǎn yǔ 短语 xiǎn shì 显示 hè 和 dú qǔ 读取。
rú guǒ 如果 zài 在 tā 她 de 的 zǎo qī 早期 shēng yá 生涯 zhōng 中， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 gēn 跟 tā 她 běn rén 本人 yǒu guān 有关 de huà 的话， nà me 那么 wǒ 我 xiǎng 想 zuì zhōng 最终 jiù shì 就是 gēn 跟 mǒu zhǒng 某种 qí tā 其它 shì qing 事情 yǒu guān 有关。
dàn 但 tā 他 hái 还 shuō dào 说道 zài 在 zuì jìn 最近 jǐ shí nián 几十年， quán qiú 全球 mù guāng 目光 de 的 jiāo diǎn 焦点 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhōng guó 中国 hé 和 nán yà 南亚 le 了。
qǐng 请 dài 代 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 lǎo shī 老师 wèn hǎo 问好。
qǐng 请 yǐ 以 lán sè 蓝色 huò 或 hēi sè 黑色 yuán zǐ bǐ 原子笔 jí 及 zhèng kǎi 正楷 tián xiě 填写 cǐ 此 biǎo gé 表格。
běn wén 本文 shì zài 是在 duì 对 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jiā mù sī shì 佳木斯市 shí xíng 实行 jì xiào 绩效 guǎn lǐ 管理 de 的 shí jiàn 实践 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 diào yán 调研 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 xíng chéng 形成 de 的。
duì yú 对于 xíng chéng 形成 de 的 yuán yīn 原因， yī 一 kāi shǐ 开始 rèn wéi 认为 shì 是 yǔn xīng 陨星 de 的 zhuàng jī 撞击 zào chéng 造成 de 的， dàn 但 xiàn zài 现在 dì zhì xué jiā 地质学家 rèn wéi 认为 shì 是 dì qiào 地壳 lóng qǐ 隆起 hé 和 fǔ shí 腐蚀 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 tā 他 xū yào 需要 de 的 bú shi 不是 xiū xi 休息， ér shì 而是 ná chū 拿出 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， yǔ 与 nà xiē 那些 gǎn dào 感到 yǐ 已 bèi 被 shū yuǎn 疏远 de 的 xuǎn mín 选民 huī fù 恢复 lián xì 联系。
duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shè huì huà 社会化 wǎng luò 网络 yī rán 依然 gēn jù 根据 zhí yè 职业 hè 和 gè rén 个人 ér 而 jīng wèi fēn míng 泾渭分明。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 míng mò qīng chū 明末清初 wěi dà 伟大 de 的 huà jiā 画家、 lǐ lùn jiā 理论家 shí tāo 石涛 de 的 huì huà 绘画 yì shù 艺术 de 的 chuàng xīn 创新 suǒ 所 zuò 作 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
rú guǒ 如果 zài 在 wǒ 我 sǐ 死 shí 时 wǒ de 我的 hái zi 孩子 réng 仍 wèi chéng nián 未成年， nà me 那么 wǒ 我 zhǐ dìng 指定 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， kǎi sè lín 凯瑟琳 - jié kè xùn 杰克逊 ( KATHERINE JACKSO ) wèi 为 hái zi 孩子 de 的 jiān hù rén 监护人， bìng qiě 并且 bǎo guǎn 保管 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 wèi chéng nián 未成年 hái zi 孩子 de 的 yí chǎn 遗产。
duì yú 对于 xīn huái 心怀 cǐ 此 mèng xiǎng 梦想 de 的 rì běn 日本 zhōng xué shēng 中学生 men 们， dōng jīng 东京 xīn kāi 新开 de 的 bǔ xí 补习 xué xiào 学校 kě néng 可能 huì 会 zhù 助 tā men 他们 yí bì zhī lì 一臂之力 — — rú guǒ 如果 tā men 他们 néng 能 zhī fù dé qǐ 支付得起 měi nián 每年 28 , 000 měi yuán 美元 de 的 xué fèi 学费 lái shuō 来说。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 dū yún shì 都匀市 yùn yòng 运用 zī běn 资本 zhì huàn 置换 mó shì 模式 gǎi gé 改革 guó yǒu qǐ yè 国有企业 de 的 yí gè 一个 chū bù 初步 zǒng jié 总结。
dàn 但 rèn hé rén 任何人 dōu 都 zhī dào 知道， zhè yàng 这样 de 的 yú lè 娱乐 jué duì 绝对 bú shi 不是 shǐ yú 始于 “ huā huā gōng zǐ 花花公子 jù lè bù 俱乐部 ” ， yě 也 bú huì 不会 zhōng jié 终结 yú cǐ 于此。
běn wén 本文 shì 是 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版 de 的《 Ào bā mǎ 奥巴马 yán lùn jí 言论集》（ ObamaInHisOwnWords ） wén xuǎn 文选 zhī yī 之一。
rú guǒ 如果 zài 在 shù lín 树林 zhōng 中 pèng dào 碰到 yī 一 zhǐ 只 xióng 熊， bù néng 不能 huāng luàn 慌乱 huò shì 或是 jīng jiào 惊叫；
duì yú 对于 nín de 您的 shù jù kù 数据库 mó shì 模式， yīng dāng 应当 nà yàng 那样 zuò 做。
rú guǒ 如果 zài 在 tián jiān 田间 kàn bù dào 看不到 mǎ dīng sī 马丁斯 hé 和 nóng mín 农民 zài yì qǐ 在一起， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 cháo 朝 hù wài 户外 kè táng 课堂 shàng 上 kàn 看。
dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiǎo shuō jiā 小说家， tā 他 shì 是 mò mò wú wén 默默无闻 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 dì yī cì 第一次 xí jī 袭击 shí 时 tā men 他们 néng 能 zǒu 走 kuài diǎn 快点， huò zhě 或者 shǎo 少 tōu 偷 diǎn 点 dōng xi 东西， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 zhuō ná 捉拿 dào 到 tóu děng 头等 rén wù 人物： jiào huáng 教皇 běn rén 本人。
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 jiè shào 介绍 gěi 给 nà wèi 那位 nǚ shì 女士 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 gēn jù 根据 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 rèn wéi 认为 “ fú shè jì 辐射计 ” xiào yìng 效应 chǎn shēng 产生 yuán yīn 原因 de 的 chuán tǒng 传统 kàn fǎ 看法 shì 是 bù 不 quán miàn 全面 de 的。
dàn 但 nǐ 你 bú huì 不会 kàn dào 看到 tā 她 zuò zài 坐在 jiā zhōng 家中 gù yǐng zì lián 顾影自怜。
duì yú 对于 wǒ men 我们 huó zhe 活着 de 的 rén 人， dāng rán 当然 yào 要 zài cǐ 在此 jì xù 继续 xiàn shēn 献身 yú 于 tā men 他们 shàng wèi 尚未 wán chéng 完成 de 的 hóng yè 宏业， tā men 他们 zài 在 cǐ zhàn 此战 dǒu 斗， yǐ 以 rú cǐ 如此 huī huáng 辉煌 de 地 bǎ 把 zhè 这 hóng yè 宏业 dà 大 dà dì 大地 tuī jìn 推进。
rú guǒ 如果 zài 在 qīng nián 青年 lǚ diàn 旅店 zhù 住（ hǎo bǐ 好比 shù liàng 数量） kě yǐ 可以 jié shěng 节省 90% de 的 huā xiāo 花销 bǐ qǐ 比起 zhù 住 jiǔ diàn 酒店（ zhì liàng 质量）， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yà zhōu 亚洲 dài 待 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间， dàn shì 但是 zhè bu 这不 zhí de 值得 wǒ 我 nà me 那么 zuò 做。
qǐng 请 nǐ 你 diào chá 调查 yí xià 一下 zhè ge 这个 wèn tí 问题 bìng 并 zài 在 xià cì 下次 huì yì 会议 shí 时 jiāng 将 diào chá jié guǒ 调查结果 huì bào 汇报 yí xià 一下。
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 guò jiǎng 过奖 le 了， shì shí shàng 事实上 wǒ 我 cóng 从 nǐ de 你的 shēn shang 身上 xué dào 学到 le 了 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
rú guǒ 如果 Āī wén sī 埃文斯 jué dìng 决定 zài 在 zì jǐ 自己 fēng huá zhèng mào 风华正茂 zhī 之 shí 时 lí kāi 离开 sà kè lā mén tuō 萨克拉门托， nǐ 你 jué de 觉得 guó wáng 国王 hái 还 yǒu jiù 有救 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子