ประโยคภาษาจีน- 对于很多战士和家庭来说过去战火未曾熄灭的十年中都不曾办法这枚奖章的做法是让人大惑不解的中文句子 (317224) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 hěn duō 很多 zhàn shì 战士 hé 和 jiā tíng 家庭 lái shuō 来说， guò qù 过去 zhàn huǒ 战火 wèi céng 未曾 xī miè 熄灭 de 的 shí 十 nián zhōng 年中 dōu 都 bù céng 不曾 bàn fǎ 办法 zhè 这 méi 枚 jiǎng zhāng 奖章 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 ràng 让 rén 人 dà huò bù jiě 大惑不解 de 的。
And it is puzzling to many soldiers and families why the military brass has been so sparing with this medal during the last decade of unceasing warfare.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 shì zài 是在 chún mián 纯棉 píng wén 平纹 dí lún 涤纶 jiē zǐ 结子 bù 布 de 的 tè shū 特殊 zhī wù 织物 shàng jìn 上进 xíng 行 yìn huā 印花 gōng yì 工艺 shì yàn 试验。
běn wén 本文 shì 是 duì 对《 jiǎ gǔ wén 甲骨文 hé jí 合集 bǔ biān 补编》 dì sān 第三 cè 册 shì wén 释文 de 的 jì xù 继续 xiào 校 dú 读， gòng 共 100 tiáo 条。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 chū bǎn jiā 出版家 “ sù 素 zhèng 政 táng 堂 zhǔ rén 主人 ” xìng míng 姓名 jí 及 jiǎn kuàng 简况 de 的 kǎo zhèng 考证。
qǐng 请 nǐ 你 yī 一 dào 到 jiù 就 xiě xìn 写信 gěi 给 wǒ 我。
rú guǒ 如果 zài 在 nín de 您的 gōng sī 公司（ huò zhě 或者 gèng 更 zāo gāo 糟糕， zài 在 nín de 您的 tuán duì 团队） cún zài 存在 jìn xíng 进行 niú zǎi 牛仔 biān mǎ 编码 de 的 rén yuán 人员， wèi le 为了 kè hù 客户 de 的 lì yì 利益 zhuó xiǎng 着想， nín 您 yīng gāi 应该 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 地 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 zài 在 bào gào 报告 hòu 后 guò 过 yì xiē 一些 tiān 天 nǐ 你 yòu 又 kàn dào 看到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 nèi róng 内容， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhè 这 yī 一 nèi róng 内容 gēng xīn 更新 guò 过 le 了， bú zài 不再 chù fàn 触犯 wǒ men de 我们的 tiáo kuǎn 条款。
dàn 但 yǐ lǐ 以理 qiú 求 wáng 王， wáng jiù pài 王就派 shā dé lā 沙得拉、 mǐ shā 米煞、 yà bó ní 亚伯尼 gē 歌， guǎn lǐ 管理 bā bǐ lún shěng 巴比伦省 de 的 shì wù 事务， zhǐ shì 只是 dàn 但 yǐ lǐ 以理 cháng 常 zài cháo 在朝 zhōng 中 shì lì 侍立。
duì yú 对于 kuài 快 shí shàng 时尚 lǐng yù 领域 ér yán 而言， shè jì shī 设计师 jīng cháng 经常 huì 会 qǐ dào 起到 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 de 的 zuò yòng 作用， tè bié shì 特别是 dāng 当 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 míng zi 名字 de shí hòu 的时候。
qǐng 请 nǐ 你 qù 去 gěi 给 wǒ 我 ná 拿 bǎ 把 gǎi zhuī 改锥 lái 来， hǎo 好 ma 吗 ? 。
rú guǒ 如果 zài 在 wén huà 文化 jiào xué 教学 shí 时， duì 对 qí 其 wú tiáo jiàn 无条件 de 地 yī shùn 依顺， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 zhī shi 知识 dǎo xiàng 导向 de 的 wén huà 文化 jiāo xué mó shì 教学模式。
dàn 但 yī lā kè 伊拉克 réng 仍 qiàn quē 欠缺 míng què 明确 de 的 fǎ lǜ tiáo wén 法律条文， lái 来 què bǎo 确保 wài qǐ 外企 duì 对 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 de 的 suǒ yǒu quán 所有权 hé 和 cái chǎn quán 财产权， zhè 这 jiāng 将 zǔ ài 阻碍 yī lā kè 伊拉克 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
duì yú 对于 huàn yǒu 患有 cuì 脆 X zōng hé zhèng 综合症 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 zài 在 jiē chù 接触 zhī hòu 之后 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 xíng chéng 形成 le 了 tōng lù 通路 yǐ 已 duì 对 qí 其 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 shòu piào 售票 chǔ zài 处在 nǎ lǐ 哪里 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 qián miàn 前面 ān zhì 安置 zhè zhǒng 这种 píng mù 屏幕， yóu yú 由于 shì chā 视差 xiào guǒ 效果（ měi 每 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 cóng 从 shāo wēi 稍微 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 wù tǐ 物体） de 的 yuán gù 缘故， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 lì tǐ 立体 céng cì gǎn 层次感。
duì yú 对于 xiǎng fǎ 想法 cóng hé 从何 ér 而 lái 来 de 的 sī kǎo 思考 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 liú pài 流派。
rú guǒ 如果 zài 在 yòng cān 用餐 qī jiān 期间 lí kāi 离开 fàn zhuō 饭桌， dé 得 bǎ 把 cān jīn 餐巾 fàng zài 放在 yǐ zi 椅子 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 zhuō zi 桌子 shàng 上。
dàn 但 wèi yú 位于 xiāng 湘 yuè guì 粤桂 sān 三 shěng 省 jiāo jiè 交界 dì dài 地带 de 的 jiāng huá yáo zú zì zhì xiàn 江华瑶族自治县 nèi 内 de 的 gè zhǒng 各种 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围 hěn xiǎo 很小 de 的 tǔ huà 土话 zhì jīn 至今 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yán jiū 研究。
běn wén 本文 gēn jù 根据 zuò zhě 作者 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 hé 和 tián yě 田野 zuò yè 作业 zī liào 资料， duì 对 sā lā zú 撒拉族 qīng shào nián 青少年 shè huì huà 社会化 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
duì yú 对于 wǒ men 我们 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zhàn lüè 战略 yǔ 与 wǒ men de 我们的 zhòng dà 重大 yè wù 业务 jué dìng 决定 xī xī xiāng guān 息息相关， bǐ rú 比如 chǎn pǐn shì cháng 产品市场 de 的 kāi tuò 开拓 yǔ 与 tuì chū 退出、 shōu gòu 收购 jué yì 决议 jí 及 chǎn pǐn tuī jiè 产品推介 děng 等 … … ” tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 yǔ 与 tā 他 lì 例 jǔ 举 de 的 qīng dān 清单 xiàng mù 项目 qí shí 其实 yì mú yí yàng 一模一样。
dàn 但 zuò wéi 作为 yǎn yuán 演员， tā 他 xiǎn rán 显然 hái shi 还是 gè 个 xīn rén 新人 — — yǎn jì 演技 yì bān 一般， xiàng mào píng píng 相貌平平。
duì yú 对于 wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 rén 人 ér yán 而言， shū jí 书籍 de 的 jià zhí 价值 zài 在 tā 它 de 的 wén zì 文字 zhī zhōng 之中。
dàn 但 nǐ 你 bú shi 不是 shuō 说 zhèng zài 正在 cún qián 存钱 qù 去 jiā ná dà 加拿大 kàn 看 fēng yè 枫叶 ma 吗？
duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， xùn lù 驯鹿 yì wèi zhe 意味着 yí qiè 一切 - - shí wù 食物、 jiāo tōng 交通 hé 和 zhù sù 住宿。
rú guǒ 如果 zài 在 yín háng 银行 wài mian 外面 kàn jiàn 看见 yī 一 tiáo 条 cháng duì 长队， zé 则 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zháo jí 着急 de 的 cún kuǎn rén 存款人 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 duì xiàn 兑现 zī jīn 资金。
duì yú 对于 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， hěn 很 róng yì 容易 kàn dào 看到 tā rén 他人 de 的 cuò wù 错误 bìng 并 zé guài 责怪 tā men 他们， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 zì shēn 自身 zhǎo 找 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 zuò chuán 坐船 dù hé 渡河 shí 时， nǐ 你 zhuō 捉 dào 到 yī 一 tiáo 条 yú 鱼， nà 那 suàn 算 nǐ 你 yùn qi 运气 hǎo 好， dàn 但 jué bù néng 决不能 jiù cǐ 就此 bǎ 把 nà tiáo 那条 dù chuán 渡船 dàng zuò 当作 yú chuán 渔船； tóng yàng 同样， tǎng ruò 倘若 dù chuán 渡船 de 的 shāo gōng 艄公 méi yǒu 没有 zhuā 抓 dào 到 yú ér 鱼儿， yě 也 bù néng 不能 zé guài 责怪 tā 他 shī zhí 失职。
qǐng 请 bǎo chí 保持 zài 在 tīng dé jiàn 听得见 de 的 jù lí 距离 zhī nèi 之内。
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， zhèng shì 正是 zhī dào le 知道了 shí wù 食物 chéng fèn 成分 de 的 zhè zhǒng 这种 píng hé 平和 de 的 xīn tài 心态， ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 rèn hé 任何 má fan 麻烦 dōu 都 shì 是 zhí de 值得 de 的。
dàn 但 nǐ 你 dé dào 得到 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 yǒng làng 涌浪 xì liè 系列。
rú guǒ 如果 wài xīng rén 外星人 chū xiàn 出现 le 了， kāi shǐ 开始 tūn chī 吞吃， nú 奴 lì 吏 huò zhě 或者 gōng jī 攻击 rén lèi 人类， bào gào 报告 lǐ 里 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 rén lèi 人类 kě néng 可能 zāo shòu 遭受 shēn tǐ 身体 de 的 cuī cán 摧残， huò zhě 或者 fǎng wèn zhě 访问者 xié dài 携带 de 的 wēi xiǎo 微小 jí bìng 疾病。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 shì zài 是在 chún mián 纯棉 píng wén 平纹 dí lún 涤纶 jiē zǐ 结子 bù 布 de 的 tè shū 特殊 zhī wù 织物 shàng jìn 上进 xíng 行 yìn huā 印花 gōng yì 工艺 shì yàn 试验。
běn wén 本文 shì 是 duì 对《 jiǎ gǔ wén 甲骨文 hé jí 合集 bǔ biān 补编》 dì sān 第三 cè 册 shì wén 释文 de 的 jì xù 继续 xiào 校 dú 读， gòng 共 100 tiáo 条。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 cái zǐ jiā rén 才子佳人 xiǎo shuō 小说 chū bǎn jiā 出版家 “ sù 素 zhèng 政 táng 堂 zhǔ rén 主人 ” xìng míng 姓名 jí 及 jiǎn kuàng 简况 de 的 kǎo zhèng 考证。
qǐng 请 nǐ 你 yī 一 dào 到 jiù 就 xiě xìn 写信 gěi 给 wǒ 我。
rú guǒ 如果 zài 在 nín de 您的 gōng sī 公司（ huò zhě 或者 gèng 更 zāo gāo 糟糕， zài 在 nín de 您的 tuán duì 团队） cún zài 存在 jìn xíng 进行 niú zǎi 牛仔 biān mǎ 编码 de 的 rén yuán 人员， wèi le 为了 kè hù 客户 de 的 lì yì 利益 zhuó xiǎng 着想， nín 您 yīng gāi 应该 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 地 gǎi biàn 改变 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。
rú guǒ 如果 zài 在 bào gào 报告 hòu 后 guò 过 yì xiē 一些 tiān 天 nǐ 你 yòu 又 kàn dào 看到 le 了 tóng yàng 同样 de 的 nèi róng 内容， hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zhè 这 yī 一 nèi róng 内容 gēng xīn 更新 guò 过 le 了， bú zài 不再 chù fàn 触犯 wǒ men de 我们的 tiáo kuǎn 条款。
dàn 但 yǐ lǐ 以理 qiú 求 wáng 王， wáng jiù pài 王就派 shā dé lā 沙得拉、 mǐ shā 米煞、 yà bó ní 亚伯尼 gē 歌， guǎn lǐ 管理 bā bǐ lún shěng 巴比伦省 de 的 shì wù 事务， zhǐ shì 只是 dàn 但 yǐ lǐ 以理 cháng 常 zài cháo 在朝 zhōng 中 shì lì 侍立。
duì yú 对于 kuài 快 shí shàng 时尚 lǐng yù 领域 ér yán 而言， shè jì shī 设计师 jīng cháng 经常 huì 会 qǐ dào 起到 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 de 的 zuò yòng 作用， tè bié shì 特别是 dāng 当 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 míng zi 名字 de shí hòu 的时候。
qǐng 请 nǐ 你 qù 去 gěi 给 wǒ 我 ná 拿 bǎ 把 gǎi zhuī 改锥 lái 来， hǎo 好 ma 吗 ? 。
rú guǒ 如果 zài 在 wén huà 文化 jiào xué 教学 shí 时， duì 对 qí 其 wú tiáo jiàn 无条件 de 地 yī shùn 依顺， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 zhī shi 知识 dǎo xiàng 导向 de 的 wén huà 文化 jiāo xué mó shì 教学模式。
dàn 但 yī lā kè 伊拉克 réng 仍 qiàn quē 欠缺 míng què 明确 de 的 fǎ lǜ tiáo wén 法律条文， lái 来 què bǎo 确保 wài qǐ 外企 duì 对 shí yóu 石油 tiān rán qì 天然气 de 的 suǒ yǒu quán 所有权 hé 和 cái chǎn quán 财产权， zhè 这 jiāng 将 zǔ ài 阻碍 yī lā kè 伊拉克 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展。
duì yú 对于 huàn yǒu 患有 cuì 脆 X zōng hé zhèng 综合症 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现 zài 在 jiē chù 接触 zhī hòu 之后 dà nǎo 大脑 de 的 mǒu 某 yí bù fèn 一部分 xíng chéng 形成 le 了 tōng lù 通路 yǐ 已 duì 对 qí 其 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 shòu piào 售票 chǔ zài 处在 nǎ lǐ 哪里 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器 qián miàn 前面 ān zhì 安置 zhè zhǒng 这种 píng mù 屏幕， yóu yú 由于 shì chā 视差 xiào guǒ 效果（ měi 每 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 cóng 从 shāo wēi 稍微 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看 wù tǐ 物体） de 的 yuán gù 缘故， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 lì tǐ 立体 céng cì gǎn 层次感。
duì yú 对于 xiǎng fǎ 想法 cóng hé 从何 ér 而 lái 来 de 的 sī kǎo 思考 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 liú pài 流派。
rú guǒ 如果 zài 在 yòng cān 用餐 qī jiān 期间 lí kāi 离开 fàn zhuō 饭桌， dé 得 bǎ 把 cān jīn 餐巾 fàng zài 放在 yǐ zi 椅子 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 zhuō zi 桌子 shàng 上。
dàn 但 wèi yú 位于 xiāng 湘 yuè guì 粤桂 sān 三 shěng 省 jiāo jiè 交界 dì dài 地带 de 的 jiāng huá yáo zú zì zhì xiàn 江华瑶族自治县 nèi 内 de 的 gè zhǒng 各种 shǐ yòng 使用 fàn wéi 范围 hěn xiǎo 很小 de 的 tǔ huà 土话 zhì jīn 至今 hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 yán jiū 研究。
běn wén 本文 gēn jù 根据 zuò zhě 作者 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 hé 和 tián yě 田野 zuò yè 作业 zī liào 资料， duì 对 sā lā zú 撒拉族 qīng shào nián 青少年 shè huì huà 社会化 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
duì yú 对于 wǒ men 我们 gōng sī 公司 lái shuō 来说， zhàn lüè 战略 yǔ 与 wǒ men de 我们的 zhòng dà 重大 yè wù 业务 jué dìng 决定 xī xī xiāng guān 息息相关， bǐ rú 比如 chǎn pǐn shì cháng 产品市场 de 的 kāi tuò 开拓 yǔ 与 tuì chū 退出、 shōu gòu 收购 jué yì 决议 jí 及 chǎn pǐn tuī jiè 产品推介 děng 等 … … ” tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 yǔ 与 tā 他 lì 例 jǔ 举 de 的 qīng dān 清单 xiàng mù 项目 qí shí 其实 yì mú yí yàng 一模一样。
dàn 但 zuò wéi 作为 yǎn yuán 演员， tā 他 xiǎn rán 显然 hái shi 还是 gè 个 xīn rén 新人 — — yǎn jì 演技 yì bān 一般， xiàng mào píng píng 相貌平平。
duì yú 对于 wǒ men 我们 dà bù fen 大部分 rén 人 ér yán 而言， shū jí 书籍 de 的 jià zhí 价值 zài 在 tā 它 de 的 wén zì 文字 zhī zhōng 之中。
dàn 但 nǐ 你 bú shi 不是 shuō 说 zhèng zài 正在 cún qián 存钱 qù 去 jiā ná dà 加拿大 kàn 看 fēng yè 枫叶 ma 吗？
duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， xùn lù 驯鹿 yì wèi zhe 意味着 yí qiè 一切 - - shí wù 食物、 jiāo tōng 交通 hé 和 zhù sù 住宿。
rú guǒ 如果 zài 在 yín háng 银行 wài mian 外面 kàn jiàn 看见 yī 一 tiáo 条 cháng duì 长队， zé 则 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 zháo jí 着急 de 的 cún kuǎn rén 存款人 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 duì xiàn 兑现 zī jīn 资金。
duì yú 对于 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 lái shuō 来说， hěn 很 róng yì 容易 kàn dào 看到 tā rén 他人 de 的 cuò wù 错误 bìng 并 zé guài 责怪 tā men 他们， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 zì shēn 自身 zhǎo 找 yuán yīn 原因。
rú guǒ 如果 zuò chuán 坐船 dù hé 渡河 shí 时， nǐ 你 zhuō 捉 dào 到 yī 一 tiáo 条 yú 鱼， nà 那 suàn 算 nǐ 你 yùn qi 运气 hǎo 好， dàn 但 jué bù néng 决不能 jiù cǐ 就此 bǎ 把 nà tiáo 那条 dù chuán 渡船 dàng zuò 当作 yú chuán 渔船； tóng yàng 同样， tǎng ruò 倘若 dù chuán 渡船 de 的 shāo gōng 艄公 méi yǒu 没有 zhuā 抓 dào 到 yú ér 鱼儿， yě 也 bù néng 不能 zé guài 责怪 tā 他 shī zhí 失职。
qǐng 请 bǎo chí 保持 zài 在 tīng dé jiàn 听得见 de 的 jù lí 距离 zhī nèi 之内。
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说， zhèng shì 正是 zhī dào le 知道了 shí wù 食物 chéng fèn 成分 de 的 zhè zhǒng 这种 píng hé 平和 de 的 xīn tài 心态， ràng 让 wǒ 我 jué de 觉得 rèn hé 任何 má fan 麻烦 dōu 都 shì 是 zhí de 值得 de 的。
dàn 但 nǐ 你 dé dào 得到 yí gè 一个 gèng dà 更大 de 的 yǒng làng 涌浪 xì liè 系列。
rú guǒ 如果 wài xīng rén 外星人 chū xiàn 出现 le 了， kāi shǐ 开始 tūn chī 吞吃， nú 奴 lì 吏 huò zhě 或者 gōng jī 攻击 rén lèi 人类， bào gào 报告 lǐ 里 hái 还 zēng jiā 增加 le 了 rén lèi 人类 kě néng 可能 zāo shòu 遭受 shēn tǐ 身体 de 的 cuī cán 摧残， huò zhě 或者 fǎng wèn zhě 访问者 xié dài 携带 de 的 wēi xiǎo 微小 jí bìng 疾病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子