ประโยคภาษาจีน- 本文是对甲骨文合集补编第三册释文的继续校读共条中文句子 (317233) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
běn wén 本文 shì 是 duì 对《 jiǎ gǔ wén 甲骨文 hé jí 合集 bǔ biān 补编》 dì sān 第三 cè 册 shì wén 释文 de 的 jì xù 继续 xiào 校 dú 读， gòng 共 100 tiáo 条。
This article is another 100 colletions for Annotations of A complement to the great collection of the oracle inscriptions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 shì 是 duì 对 tóng míng 同名 wén zhāng 文章 de 的 xiū gǎi gǎo 修改稿。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 míng mò qīng chū 明末清初 wěi dà 伟大 de 的 huà jiā 画家、 lǐ lùn jiā 理论家 shí tāo 石涛 de 的 huì huà 绘画 yì shù 艺术 de 的 chuàng xīn 创新 suǒ 所 zuò 作 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
qǐng 请 nǐ 你 yī 一 dào 到 jiù 就 xiě xìn 写信 gěi 给 wǒ 我。
qǐng 请 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 fān yì 翻译 yí xià 一下 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 wǒ 我 sǐ 死 shí 时 wǒ de 我的 hái zi 孩子 réng 仍 wèi chéng nián 未成年， nà me 那么 wǒ 我 zhǐ dìng 指定 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， kǎi sè lín 凯瑟琳 - jié kè xùn 杰克逊 ( KATHERINE JACKSO ) wèi 为 hái zi 孩子 de 的 jiān hù rén 监护人， bìng qiě 并且 bǎo guǎn 保管 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 wèi chéng nián 未成年 hái zi 孩子 de 的 yí chǎn 遗产。
dàn 但 yǐ 以 zhōng guó 中国、 yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 wéi shǒu 为首 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 yí gè 一个 cóng 从 xī fāng 西方 shǒu zhōng 手中 duó qǔ 夺取 lǐng dǎo quán 领导权 de 的 jī huì 机会， rú guǒ 如果 tā men 它们 néng 能 jiù 就 tuī jǔ 推举 yī 一 wèi 位 hé shì 合适 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
duì yú 对于 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬 zhè yàng 这样 de 的 dà xíng 大型 quǎn 犬， zhè ge 这个 shù zì 数字 jiāng 将 shì 是 1.1 gōng qǐng 公顷。
qǐng 请 nǐ men 你们 xiàng shàng 向上 zhǔ 主 zàn sòng 赞颂， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 měi shàn 美善 kuān rén 宽仁， tā 他 de 的 rén cí 仁慈 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 常存。
běn wén 本文 shì 是 jìn yǔ qū 晋语区 xī yáng 昔阳 fāng yán 方言 miáo xiě 描写 yǔ fǎ 语法 de 的 yí bù fèn 一部分， zhǔ yào 主要 cóng 从 cí fǎ 词法 fāng miàn 方面 miáo xiě 描写 hé 和 fēn xī 分析 xī yáng 昔阳 fāng yán 方言 zhōng 中 jiào 较 yǒu tè sè 有特色 de 的 yǔ fǎ 语法 xiàn xiàng 现象。
rú guǒ 如果 zài 在 bǎn zi 板子 shàng 上 méi yǒu 没有 diàn hè 电荷， zhè xiē 这些 yè dī 液滴 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 yóu yú 由于 zhòng lì 重力 diào xià 掉下。
dàn 但 zhòng rén 众人 zhī dào le 知道了， jiù 就 gēn zhe 跟着 tā 他 qù 去。 yē sū 耶稣 biàn 便 jiē dài 接待 tā men 他们， duì 对 tā men 他们 jiǎng lùn 讲论 shén 神 guó 国 dé dào 得道， yī zhì 医治 nà xiē 那些 xū 需 yī 医 de 的 rén 人。
běn wén 本文 zuì chū 最初 chū xiàn 出现 IEEE ruǎn jiàn 软件 zá zhì 杂志（ shuāng yuè kān 双月刊） 2011 nián dì 年第 yī qī 一期， 64 yè 页 dào 到 69 yè 页。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wò tè sēn 沃特森 xiān sheng 先生 wǒ 我 dǎ 打 guò diàn 过电 huà 话 lái 来 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 chuán tǒng 传统 de 的 nián jīn 年金 chǎn pǐn 产品 zài 在 chǎn pǐn 产品 gòu mǎi 购买 shí 时， jiù 就 què dìng 确定 le 了 wèi lái 未来 de 的 shōu yì lǜ 收益率， bǎo hù 保户 miàn lín 面临 tōng zhàng 通胀 fēng xiǎn 风险， gōng sī 公司 miàn lín 面临 lì chà 利差 fēng xiǎn 风险。
běn wén 本文 zuì hòu 最后， zài 在 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 jiě jué 解决 dāng qián 当前 xīn tài shì 新泰市 nóng cūn 农村 gōng gòng 公共 chǎn pǐn 产品 gōng jǐ 供给 wèn tí 问题 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议。
qǐng 请 nǐ 你 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nǎ yì ge 哪一个。
dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiǎo shuō jiā 小说家， tā 他 shì 是 mò mò wú wén 默默无闻 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 lí kāi 离开 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ 已 dào dá 到达 dì 第 sān gè 三个 jiē duàn 阶段， nà me 那么， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 jīng lì 精力 yǔ 与 rè qíng 热情 qù 去 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的 gǎi biàn 改变， chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
qǐng 请 nǐ 你 dài 带 wǒ 我 dào 到 wǒ de 我的 zuò wèi 座位。
rú guǒ 如果 zài 在 xùn liàn 训练 bù jiǔ 不久 zhī 之 hòu jìn 后进 shí 食， jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 jī ròu 肌肉 jiāng yìng 僵硬 huó 和 téng tòng 疼痛。
duì yú 对于 wǒ men 我们 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 lái shuō 来说 , zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 cì yào 次要 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， qí 其 jiě jué fāng àn 解决方案 yě 也 huì 会 dìng yì 定义 chū 出 xū yào 需要 shén me yàng 什么样 de 的 fù jiā 附加 shí zhōng 时钟 fēn pín 分频 diàn lù 电路。
duì yú 对于 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 hé 和 méng yǒu 盟友 ér yán 而言， duì 对 lì bǐ yà 利比亚 jú shì 局势 de 的 gān yù 干预 xiǎn shì 显示 le 了 guó jì 国际 shè huì 社会 tóng xīn xié lì 同心协力 suǒ 所 néng gòu 能够 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 — — jǐn guǎn 尽管 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 de 的 nǔ lì 努力 shàng wèi 尚未 jié shù 结束。
rú guǒ 如果 zài 在 jìng tài 静态 bù jú 布局 zhōng 中 nín 您 méi yǒu 没有 dìng yì 定义 rèn hé 任何 de 的 róng qì 容器 biāo qiān 标签， nà me 那么 tā 它 huì 会 zài 在 jìng tài 静态 yè miàn 页面 pèi zhì 配置 zhōng 中 yì zhí 一直 cún zài 存在。
qǐng 请 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 dì bǎn 地板 shàng 上 yǒu 有 yì qiān 一千 gè 个 niǔ kòu 钮扣 hé 和 yī 一 zhóu 轴 hóng sè 红色 de 的 xiàn 线。
duì yú 对于 wǒ men 我们 nà xiē 那些 duì 对 chē 车 yǒu 有 pǐn wèi 品位 de 的 rén 人 lái shuō 来说， hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 gōng sī 公司 zài 在 shēng chǎn 生产 yōu xiù 优秀 de 的 qì chē 汽车， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， lí 离 wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 yuǎn 远。
dàn 但 nǐ 你 kě néng 可能 réng 仍 xū yào 需要 lìng wài 另外 de 的 jiǎn chá 检查 lái 来 míng què 明确 nǐ 你 huàn yǒu 患有 bái nèi zhàng 白内障 huò 或 pái chú 排除 yì xiē 一些 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 shì lì 视力 wèn tí 问题 de 的 qí tā 其它 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 gài lüè 概略 jiè shào 介绍 le 了 jīng jiāng 荆江 fáng hóng gōng chéng 防洪工程， yán jiū 研究、 jiàn lì 建立 le 了 jīng jiāng 荆江 fáng hóng gōng chéng 防洪工程 shù jù kù 数据库， bìng zuò 并作 le 了 mǒu xiē 某些 fáng hóng 防洪 yìng yòng 应用 yán jiū 研究。
dàn 但 nǐ 你 zěn yàng 怎样 jiān dū 监督 ne 呢？
dàn 但 nǐ 你 shì 是 sān 三 sì rén 四人 xiǎo zǔ 小组 de 的 yī 一 yuán 员 , zhì zào 制造 tóng yī gè 同一个 chǎn pǐn 产品， nà ge 那个 gōng sī 公司 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 shí 十 wǔ rén 五人 , èr shí 二十 rén 人 huò zhě 或者 zhǐ yǒu 只有 wǔ rén 五人， dàn 但 guān jiàn 关键 shì 是 nǐ men 你们 néng 能 yǒu 有 duō dà 多大 yǐng xiǎng lì 影响力。

ประโยคภาษาจีน
běn wén 本文 shì 是 duì 对 tóng míng 同名 wén zhāng 文章 de 的 xiū gǎi gǎo 修改稿。
běn wén 本文 shì 是 duì 对 míng mò qīng chū 明末清初 wěi dà 伟大 de 的 huà jiā 画家、 lǐ lùn jiā 理论家 shí tāo 石涛 de 的 huì huà 绘画 yì shù 艺术 de 的 chuàng xīn 创新 suǒ 所 zuò 作 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
qǐng 请 nǐ 你 yī 一 dào 到 jiù 就 xiě xìn 写信 gěi 给 wǒ 我。
qǐng 请 nǐ 你 wèi 为 wǒ 我 fān yì 翻译 yí xià 一下 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 wǒ 我 sǐ 死 shí 时 wǒ de 我的 hái zi 孩子 réng 仍 wèi chéng nián 未成年， nà me 那么 wǒ 我 zhǐ dìng 指定 wǒ de mǔ qīn 我的母亲， kǎi sè lín 凯瑟琳 - jié kè xùn 杰克逊 ( KATHERINE JACKSO ) wèi 为 hái zi 孩子 de 的 jiān hù rén 监护人， bìng qiě 并且 bǎo guǎn 保管 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 wèi chéng nián 未成年 hái zi 孩子 de 的 yí chǎn 遗产。
dàn 但 yǐ 以 zhōng guó 中国、 yìn dù 印度 hé 和 bā xī 巴西 wéi shǒu 为首 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xiàn zài 现在 yǒu le 有了 yí gè 一个 cóng 从 xī fāng 西方 shǒu zhōng 手中 duó qǔ 夺取 lǐng dǎo quán 领导权 de 的 jī huì 机会， rú guǒ 如果 tā men 它们 néng 能 jiù 就 tuī jǔ 推举 yī 一 wèi 位 hé shì 合适 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 dá chéng 达成 yí zhì 一致。
duì yú 对于 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬 zhè yàng 这样 de 的 dà xíng 大型 quǎn 犬， zhè ge 这个 shù zì 数字 jiāng 将 shì 是 1.1 gōng qǐng 公顷。
qǐng 请 nǐ men 你们 xiàng shàng 向上 zhǔ 主 zàn sòng 赞颂， yīn wèi 因为 tā 他 shì 是 měi shàn 美善 kuān rén 宽仁， tā 他 de 的 rén cí 仁慈 yǒng yuǎn 永远 cháng cún 常存。
běn wén 本文 shì 是 jìn yǔ qū 晋语区 xī yáng 昔阳 fāng yán 方言 miáo xiě 描写 yǔ fǎ 语法 de 的 yí bù fèn 一部分， zhǔ yào 主要 cóng 从 cí fǎ 词法 fāng miàn 方面 miáo xiě 描写 hé 和 fēn xī 分析 xī yáng 昔阳 fāng yán 方言 zhōng 中 jiào 较 yǒu tè sè 有特色 de 的 yǔ fǎ 语法 xiàn xiàng 现象。
rú guǒ 如果 zài 在 bǎn zi 板子 shàng 上 méi yǒu 没有 diàn hè 电荷， zhè xiē 这些 yè dī 液滴 jiù 就 zhǐ 只 huì 会 yóu yú 由于 zhòng lì 重力 diào xià 掉下。
dàn 但 zhòng rén 众人 zhī dào le 知道了， jiù 就 gēn zhe 跟着 tā 他 qù 去。 yē sū 耶稣 biàn 便 jiē dài 接待 tā men 他们， duì 对 tā men 他们 jiǎng lùn 讲论 shén 神 guó 国 dé dào 得道， yī zhì 医治 nà xiē 那些 xū 需 yī 医 de 的 rén 人。
běn wén 本文 zuì chū 最初 chū xiàn 出现 IEEE ruǎn jiàn 软件 zá zhì 杂志（ shuāng yuè kān 双月刊） 2011 nián dì 年第 yī qī 一期， 64 yè 页 dào 到 69 yè 页。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wò tè sēn 沃特森 xiān sheng 先生 wǒ 我 dǎ 打 guò diàn 过电 huà 话 lái 来 hǎo 好 ma 吗？
dàn 但 chuán tǒng 传统 de 的 nián jīn 年金 chǎn pǐn 产品 zài 在 chǎn pǐn 产品 gòu mǎi 购买 shí 时， jiù 就 què dìng 确定 le 了 wèi lái 未来 de 的 shōu yì lǜ 收益率， bǎo hù 保户 miàn lín 面临 tōng zhàng 通胀 fēng xiǎn 风险， gōng sī 公司 miàn lín 面临 lì chà 利差 fēng xiǎn 风险。
běn wén 本文 zuì hòu 最后， zài 在 dì 第 èr bù 二部 fēn 分 jī chǔ lǐ lùn 基础理论 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 jiě jué 解决 dāng qián 当前 xīn tài shì 新泰市 nóng cūn 农村 gōng gòng 公共 chǎn pǐn 产品 gōng jǐ 供给 wèn tí 问题 de 的 zhèng cè 政策 jiàn yì 建议。
qǐng 请 nǐ 你 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nǎ yì ge 哪一个。
dàn 但 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiǎo shuō jiā 小说家， tā 他 shì 是 mò mò wú wén 默默无闻 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 lí kāi 离开 zhī qián 之前 jiù 就 yǐ 已 dào dá 到达 dì 第 sān gè 三个 jiē duàn 阶段， nà me 那么， nǐ 你 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 jīng lì 精力 yǔ 与 rè qíng 热情 qù 去 qīng ér yì jǔ 轻而易举 de 的 gǎi biàn 改变， chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
qǐng 请 nǐ 你 dài 带 wǒ 我 dào 到 wǒ de 我的 zuò wèi 座位。
rú guǒ 如果 zài 在 xùn liàn 训练 bù jiǔ 不久 zhī 之 hòu jìn 后进 shí 食， jiù 就 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 jī ròu 肌肉 jiāng yìng 僵硬 huó 和 téng tòng 疼痛。
duì yú 对于 wǒ men 我们 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 lái shuō 来说 , zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 cì yào 次要 de 的。
rú guǒ 如果 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， qí 其 jiě jué fāng àn 解决方案 yě 也 huì 会 dìng yì 定义 chū 出 xū yào 需要 shén me yàng 什么样 de 的 fù jiā 附加 shí zhōng 时钟 fēn pín 分频 diàn lù 电路。
duì yú 对于 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 hé 和 méng yǒu 盟友 ér yán 而言， duì 对 lì bǐ yà 利比亚 jú shì 局势 de 的 gān yù 干预 xiǎn shì 显示 le 了 guó jì 国际 shè huì 社会 tóng xīn xié lì 同心协力 suǒ 所 néng gòu 能够 qǔ dé 取得 de 的 chéng jiù 成就 — — jǐn guǎn 尽管 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 de 的 nǔ lì 努力 shàng wèi 尚未 jié shù 结束。
rú guǒ 如果 zài 在 jìng tài 静态 bù jú 布局 zhōng 中 nín 您 méi yǒu 没有 dìng yì 定义 rèn hé 任何 de 的 róng qì 容器 biāo qiān 标签， nà me 那么 tā 它 huì 会 zài 在 jìng tài 静态 yè miàn 页面 pèi zhì 配置 zhōng 中 yì zhí 一直 cún zài 存在。
qǐng 请 nǐ 你 kǎo lǜ 考虑 dì bǎn 地板 shàng 上 yǒu 有 yì qiān 一千 gè 个 niǔ kòu 钮扣 hé 和 yī 一 zhóu 轴 hóng sè 红色 de 的 xiàn 线。
duì yú 对于 wǒ men 我们 nà xiē 那些 duì 对 chē 车 yǒu 有 pǐn wèi 品位 de 的 rén 人 lái shuō 来说， hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 gōng sī 公司 zài 在 shēng chǎn 生产 yōu xiù 优秀 de 的 qì chē 汽车， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， lí 离 wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 yuǎn 远。
dàn 但 nǐ 你 kě néng 可能 réng 仍 xū yào 需要 lìng wài 另外 de 的 jiǎn chá 检查 lái 来 míng què 明确 nǐ 你 huàn yǒu 患有 bái nèi zhàng 白内障 huò 或 pái chú 排除 yì xiē 一些 kě néng 可能 yǐn qǐ 引起 shì lì 视力 wèn tí 问题 de 的 qí tā 其它 qíng kuàng 情况。
běn wén 本文 gài lüè 概略 jiè shào 介绍 le 了 jīng jiāng 荆江 fáng hóng gōng chéng 防洪工程， yán jiū 研究、 jiàn lì 建立 le 了 jīng jiāng 荆江 fáng hóng gōng chéng 防洪工程 shù jù kù 数据库， bìng zuò 并作 le 了 mǒu xiē 某些 fáng hóng 防洪 yìng yòng 应用 yán jiū 研究。
dàn 但 nǐ 你 zěn yàng 怎样 jiān dū 监督 ne 呢？
dàn 但 nǐ 你 shì 是 sān 三 sì rén 四人 xiǎo zǔ 小组 de 的 yī 一 yuán 员 , zhì zào 制造 tóng yī gè 同一个 chǎn pǐn 产品， nà ge 那个 gōng sī 公司 yě 也 kě néng 可能 yǒu 有 shí 十 wǔ rén 五人 , èr shí 二十 rén 人 huò zhě 或者 zhǐ yǒu 只有 wǔ rén 五人， dàn 但 guān jiàn 关键 shì 是 nǐ men 你们 néng 能 yǒu 有 duō dà 多大 yǐng xiǎng lì 影响力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子