ประโยคภาษาจีน- 对于我们提高效率的主要目的来说这些想法都是次要的中文句子 (317717) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 wǒ men 我们 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 lái shuō 来说 , zhè xiē 这些 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 shì 是 cì yào 次要 de 的。
Such considerations are secondary to our main aim of improving efficiency.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhōng huá 中华 liào lǐ 料理 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 gǒu 狗 huàn 唤 zǒu 走 hǎo 好 ma 吗 ?
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 nà 那 shā chuāng 纱窗 kuài 快 dǎ kāi 打开， yī 衣 lā 啦 lā 啦 kuài 快 dǎ kāi 打开。
qǐng 请 nǐ 你 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 wǒ 我 chē shàng 车上 de 的 diàn píng 电瓶 hǎo 好 ma 吗 ? 。
dàn 但 nǐ 你 bú shi 不是 shuō 说 zhèng zài 正在 cún qián 存钱 qù 去 jiā ná dà 加拿大 kàn 看 fēng yè 枫叶 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 jìn dù biǎo 进度表 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， zī yuán 资源 jiān kòng 监控 zhǔ jī 主机 méi yǒu 没有 xiǎng yìng 响应， nà me 那么 jiāng 将 jì lù 记录 yí gè 一个 cuò wù 错误。
běn wén 本文 gēn jù 根据 qǔ jìng dì qū 曲靖地区 mǒu 某 chǎng 厂 de 的 shēng chǎn 生产 shí jì 实际 zhuàng tài 状态， kē 科 yòng 用 xiàn xìng guī huà 线性规划 de 的 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 biān zhì 编制 zuì yōu huà 最优化 de 的 shēng chǎn 生产 fāng àn 方案。
duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè 这 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 xià yì ge 下一个 xuǎn zé 选择， wǒ men 我们 qí xīn xié lì 齐心协力 de 地 mào xiǎn 冒险 qù 去 wán chéng 完成 wǒ men de 我们的 jué dìng 决定， miǎn bù liǎo 免不了 huì 会 gǎn dào 感到 yā lì 压力 hé 和 pí bèi 疲惫， dàn 但 jué duì 绝对 bù 不 yí hàn 遗憾。
dàn 但 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 wán quán 完全 méi yǒu 没有 zhèng zhuàng 症状， huò shì 或是 zhǐ yǒu 只有 qīng wēi 轻微 zhèng zhuàng 症状。
qǐng 请 nǐ 你 yòng 用 zhè kuài 这块 hòu 厚 ní zi 呢子 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 jiàn 件 dà yī 大衣 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 fēi xíng 飞行 zhōng 中 tā men 它们 shī qù 失去 le 了 néng liàng 能量， tā men 它们 kě yǐ 可以 zì xuán 自旋 xià jiàng 下降 bìng 并 zhuó lù 着陆 ér 而 wú xū 无需 chéng shòu 承受 rèn hé 任何 shāng hài 伤害， yīn wèi 因为 tā men 它们 tán xìng 弹性 gòu zào 构造 kě yǐ shǐ 可以使 shāng hài 伤害 zhuǎn xiàng 转向。
běn wén 本文 gēn jù 根据 yáng 羊 bèi 背 shí shàng 石上 de 的 bīng shí 冰蚀 hén jì 痕迹 de 的 zī liào 资料， zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 qí 其 bīng shí 冰蚀 hén jì 痕迹 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 hè 和 bīng 冰 dǐ 底 dòng lì 动力 guò chéng 过程。
qǐng 请 nǐ 你 dú chū 读出 qì yā biǎo 气压表 xiǎn shì 显示 de 的 shù zì 数字。
rú guǒ 如果 dì qiú 地球 shàng 上 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 qiān 铅 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质？
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 guò jiǎng 过奖 le 了， shì shí shàng 事实上 wǒ 我 cóng 从 nǐ de 你的 shēn shang 身上 xué dào 学到 le 了 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
qǐng 请 bǎo shǒu 保守 zhè 这 yī 一 mì mì 秘密。
rú guǒ 如果 jī zhì 基质 yìng dù 硬度 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 xīn jī 心肌 xiāng tóng 相同， xì bāo 细胞 jiù 就 huì 会 zhèng cháng 正常 shēng zhǎng 生长， bó dòng 搏动 de hěn 得很 huān 欢；
běn wén 本文 gài yào 概要 jiè shào 介绍 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 de 的 gǎi gé 改革， bāo kuò 包括： diàn lián 电联 xīn 新 jī gòu 机构 de 的 shè zhì 设置、 diàn xìn 电信 biāo zhǔn 标准 bù mén 部门（ ITU-T ） hé 和 wú xiàn diàn tōng xìn 无线电通信 bù mén 部门（ ITU-R ） de 的 gòu chéng 构成 jí qí 及其 gōng zuò rèn wù 工作任务。
rú guǒ 如果 chǔ lǐ 处理 dé fǎ 得法， jǐn guǎn 尽管 nèi bù 内部 cún zài 存在 fēn qí 分歧， xī fāng 西方 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jī lǜ 几率 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 zhè xiē 这些 qǐ tú 企图。
běn wén 本文 gài shù 概述 le 了 guó nèi wài 国内外 chéng shì 城市 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yán jiū 研究 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 duì 对 dēng fēng shì 登封市 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 yán jiū 研究。
dàn 但 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǐ 以 yí gè 一个 wēi 微 xì bāo 细胞 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在， shí jiān 时间 dà yuē 大约 wèi 为 bàn xiǎo shí 半小时。
běn wén 本文 gài shù 概述 sī dì wén 斯蒂文 de 的 chuán shì 传世 míng zhù 名著《 lùn 论 shí jìn 十进》 de 的 nèi róng 内容 jí 及 zhǔ yào 主要 gòng xiàn 贡献， zhǐ chū 指出 tā 它 zài 在 xiǎo shù 小数 lǐ lùn 理论 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 dì wèi 地位， bìng 并 duì 对 qí 其 yǐng xiǎng 影响 zuò 作 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 dà zuò jiā 大作家 men 们 duì 对 guó mín 国民 de 的 xīn líng 心灵 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 dòng chá lì 洞察力 de huà 的话， xī lā lǐ 希拉里 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 le 了。
běn wén 本文 méi yǒu 没有 qǔ dài 取代 zhè xiē 这些 tí gōng 提供 wù 物； tā 它 zhǐ shì 只是 xiàng 向 dú zhě 读者 jiè shào 介绍 CMM bìng 并 tí gōng 提供 tiào yuè 跳跃 de 地 kāi shǐ 开始 nǐ de 你的 guò chéng gǎi jìn 过程改进 mó xíng 模型 de 的 yào diǎn 要点。
dàn 但 nǐ 你 xū yào 需要 yī 一 dī 滴 yī 一 dī 滴 de 地 jiā 加 — — zài 在 jiǔ bēi 酒杯 shàng jià 上架 yí gè 一个 sháo zi 勺子， lǐ miàn 里面 fàng 放 yí kuài 一块 fāng táng 方糖， měi 每 dī shuǐ 滴水 dōu 都 xū yào 需要 chuān guò 穿过 zhè kuài 这块 táng 糖 dī 滴 rù 入 jiǔ 酒 zhōng 中。
duì yú 对于 suǒ 所 tán huà 谈话 tí 题， nǐ 你 bú bì 不必 gù jí 顾及 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 xiǎng fǎ 想法 duō me 多么 fù zá 复杂， zhǐ 只 gěi chū 给出 jiǎn dān 简单 de 的 hēi bái fēn míng 黑白分明 de 的 huí dá 回答 jí kě 即可。
duì yú 对于 chōu 抽 sòng qì 送气 yè 液（ liǎng 两 xiàng 项） hùn hé wù 混合物 de 的 lí xīn bèng 离心泵 xuǎn xíng 选型， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 suǒ 所 hán 含 qì tǐ 气体 de 的 liáng 量 huó 和 hùn hé wù 混合物 tè xìng 特性。
qǐng 请 chū shì 出示 hù zhào 护照 hé 和 shēn bào dān 申报单。
rú guǒ 如果 tiān kōng 天空 zhòng yào 重要， yào 要 jiāng 将 dì píng xiàn 地平线 fàng zài 放在 lí 离 dǐ biān 底边 sān fēn zhī yī 三分之一 chù 处， bù rán 不然 jiù 就 dé 得 jiāng 将 dì píng xiàn 地平线 fàng zài 放在 lí 离 dǐng 顶 biān 边 sān fēn zhī yī 三分之一 chù 处。
duì yú 对于 fàng dà 放大 le 了 de 的 xìn hào 信号， bì xū 必须 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 chǔ lǐ 处理 hòu 后， cái néng 才能 bǎ 把 tā men 它们 kuì sòng 馈送 dào 到 fā shè 发射 tiān xiàn 天线 shàng qù 上去。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhōng huá 中华 liào lǐ 料理 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 gǒu 狗 huàn 唤 zǒu 走 hǎo 好 ma 吗 ?
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 nà 那 shā chuāng 纱窗 kuài 快 dǎ kāi 打开， yī 衣 lā 啦 lā 啦 kuài 快 dǎ kāi 打开。
qǐng 请 nǐ 你 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 wǒ 我 chē shàng 车上 de 的 diàn píng 电瓶 hǎo 好 ma 吗 ? 。
dàn 但 nǐ 你 bú shi 不是 shuō 说 zhèng zài 正在 cún qián 存钱 qù 去 jiā ná dà 加拿大 kàn 看 fēng yè 枫叶 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 jìn dù biǎo 进度表 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内， zī yuán 资源 jiān kòng 监控 zhǔ jī 主机 méi yǒu 没有 xiǎng yìng 响应， nà me 那么 jiāng 将 jì lù 记录 yí gè 一个 cuò wù 错误。
běn wén 本文 gēn jù 根据 qǔ jìng dì qū 曲靖地区 mǒu 某 chǎng 厂 de 的 shēng chǎn 生产 shí jì 实际 zhuàng tài 状态， kē 科 yòng 用 xiàn xìng guī huà 线性规划 de 的 kē xué 科学 fāng fǎ 方法 biān zhì 编制 zuì yōu huà 最优化 de 的 shēng chǎn 生产 fāng àn 方案。
duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， zhè 这 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 xià yì ge 下一个 xuǎn zé 选择， wǒ men 我们 qí xīn xié lì 齐心协力 de 地 mào xiǎn 冒险 qù 去 wán chéng 完成 wǒ men de 我们的 jué dìng 决定， miǎn bù liǎo 免不了 huì 会 gǎn dào 感到 yā lì 压力 hé 和 pí bèi 疲惫， dàn 但 jué duì 绝对 bù 不 yí hàn 遗憾。
dàn 但 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 wán quán 完全 méi yǒu 没有 zhèng zhuàng 症状， huò shì 或是 zhǐ yǒu 只有 qīng wēi 轻微 zhèng zhuàng 症状。
qǐng 请 nǐ 你 yòng 用 zhè kuài 这块 hòu 厚 ní zi 呢子 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 jiàn 件 dà yī 大衣 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 fēi xíng 飞行 zhōng 中 tā men 它们 shī qù 失去 le 了 néng liàng 能量， tā men 它们 kě yǐ 可以 zì xuán 自旋 xià jiàng 下降 bìng 并 zhuó lù 着陆 ér 而 wú xū 无需 chéng shòu 承受 rèn hé 任何 shāng hài 伤害， yīn wèi 因为 tā men 它们 tán xìng 弹性 gòu zào 构造 kě yǐ shǐ 可以使 shāng hài 伤害 zhuǎn xiàng 转向。
běn wén 本文 gēn jù 根据 yáng 羊 bèi 背 shí shàng 石上 de 的 bīng shí 冰蚀 hén jì 痕迹 de 的 zī liào 资料， zhuó zhòng 着重 tàn tǎo 探讨 le 了 qí 其 bīng shí 冰蚀 hén jì 痕迹 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 hè 和 bīng 冰 dǐ 底 dòng lì 动力 guò chéng 过程。
qǐng 请 nǐ 你 dú chū 读出 qì yā biǎo 气压表 xiǎn shì 显示 de 的 shù zì 数字。
rú guǒ 如果 dì qiú 地球 shàng 上 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 qiān 铅 zhè zhǒng 这种 wù zhì 物质？
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 guò jiǎng 过奖 le 了， shì shí shàng 事实上 wǒ 我 cóng 从 nǐ de 你的 shēn shang 身上 xué dào 学到 le 了 xǔ duō 许多 dōng xi 东西。
qǐng 请 bǎo shǒu 保守 zhè 这 yī 一 mì mì 秘密。
rú guǒ 如果 jī zhì 基质 yìng dù 硬度 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 xīn jī 心肌 xiāng tóng 相同， xì bāo 细胞 jiù 就 huì 会 zhèng cháng 正常 shēng zhǎng 生长， bó dòng 搏动 de hěn 得很 huān 欢；
běn wén 本文 gài yào 概要 jiè shào 介绍 guó jì diàn xìn lián méng 国际电信联盟 de 的 gǎi gé 改革， bāo kuò 包括： diàn lián 电联 xīn 新 jī gòu 机构 de 的 shè zhì 设置、 diàn xìn 电信 biāo zhǔn 标准 bù mén 部门（ ITU-T ） hé 和 wú xiàn diàn tōng xìn 无线电通信 bù mén 部门（ ITU-R ） de 的 gòu chéng 构成 jí qí 及其 gōng zuò rèn wù 工作任务。
rú guǒ 如果 chǔ lǐ 处理 dé fǎ 得法， jǐn guǎn 尽管 nèi bù 内部 cún zài 存在 fēn qí 分歧， xī fāng 西方 réng rán 仍然 yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 jī lǜ 几率 kě yǐ 可以 zǔ zhǐ 阻止 zhè xiē 这些 qǐ tú 企图。
běn wén 本文 gài shù 概述 le 了 guó nèi wài 国内外 chéng shì 城市 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 yán jiū 研究 zhuàng kuàng 状况， bìng 并 duì 对 dēng fēng shì 登封市 jìn xíng 进行 le 了 shí zhèng 实证 yán jiū 研究。
dàn 但 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǐ 以 yí gè 一个 wēi 微 xì bāo 细胞 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在， shí jiān 时间 dà yuē 大约 wèi 为 bàn xiǎo shí 半小时。
běn wén 本文 gài shù 概述 sī dì wén 斯蒂文 de 的 chuán shì 传世 míng zhù 名著《 lùn 论 shí jìn 十进》 de 的 nèi róng 内容 jí 及 zhǔ yào 主要 gòng xiàn 贡献， zhǐ chū 指出 tā 它 zài 在 xiǎo shù 小数 lǐ lùn 理论 fā zhǎn 发展 zhòng dì 中的 dì wèi 地位， bìng 并 duì 对 qí 其 yǐng xiǎng 影响 zuò 作 le 了 jiào wéi 较为 xì tǒng 系统 de 的 fēn xī 分析。
rú guǒ 如果 dà zuò jiā 大作家 men 们 duì 对 guó mín 国民 de 的 xīn líng 心灵 yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 dòng chá lì 洞察力 de huà 的话， xī lā lǐ 希拉里 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴 le 了。
běn wén 本文 méi yǒu 没有 qǔ dài 取代 zhè xiē 这些 tí gōng 提供 wù 物； tā 它 zhǐ shì 只是 xiàng 向 dú zhě 读者 jiè shào 介绍 CMM bìng 并 tí gōng 提供 tiào yuè 跳跃 de 地 kāi shǐ 开始 nǐ de 你的 guò chéng gǎi jìn 过程改进 mó xíng 模型 de 的 yào diǎn 要点。
dàn 但 nǐ 你 xū yào 需要 yī 一 dī 滴 yī 一 dī 滴 de 地 jiā 加 — — zài 在 jiǔ bēi 酒杯 shàng jià 上架 yí gè 一个 sháo zi 勺子， lǐ miàn 里面 fàng 放 yí kuài 一块 fāng táng 方糖， měi 每 dī shuǐ 滴水 dōu 都 xū yào 需要 chuān guò 穿过 zhè kuài 这块 táng 糖 dī 滴 rù 入 jiǔ 酒 zhōng 中。
duì yú 对于 suǒ 所 tán huà 谈话 tí 题， nǐ 你 bú bì 不必 gù jí 顾及 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 xiǎng fǎ 想法 duō me 多么 fù zá 复杂， zhǐ 只 gěi chū 给出 jiǎn dān 简单 de 的 hēi bái fēn míng 黑白分明 de 的 huí dá 回答 jí kě 即可。
duì yú 对于 chōu 抽 sòng qì 送气 yè 液（ liǎng 两 xiàng 项） hùn hé wù 混合物 de 的 lí xīn bèng 离心泵 xuǎn xíng 选型， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 suǒ 所 hán 含 qì tǐ 气体 de 的 liáng 量 huó 和 hùn hé wù 混合物 tè xìng 特性。
qǐng 请 chū shì 出示 hù zhào 护照 hé 和 shēn bào dān 申报单。
rú guǒ 如果 tiān kōng 天空 zhòng yào 重要， yào 要 jiāng 将 dì píng xiàn 地平线 fàng zài 放在 lí 离 dǐ biān 底边 sān fēn zhī yī 三分之一 chù 处， bù rán 不然 jiù 就 dé 得 jiāng 将 dì píng xiàn 地平线 fàng zài 放在 lí 离 dǐng 顶 biān 边 sān fēn zhī yī 三分之一 chù 处。
duì yú 对于 fàng dà 放大 le 了 de 的 xìn hào 信号， bì xū 必须 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 chǔ lǐ 处理 hòu 后， cái néng 才能 bǎ 把 tā men 它们 kuì sòng 馈送 dào 到 fā shè 发射 tiān xiàn 天线 shàng qù 上去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子