ประโยคภาษาจีน- 对于得奖这件事只要知道莫札特从未得过奖就够了中文句子 (317296) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì yú 对于 dé jiǎng 得奖 zhè jiàn 这件 shì 事， zhǐ yào 只要 zhī dào 知道 mò zhá tè 莫札特 cóng wèi 从未 dé 得 guò jiǎng 过奖 jiù 就 gòu 够 le 了。
All anybody needs to know about prizes is that Mozart never won one.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 xīn zàng 心脏 lái shuō 来说， fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 huì 会 cù chéng 促成 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 chén diàn 沉淀， cóng ér 从而 yòu fā 诱发 xīn zàng bìng 心脏病。
duì yú 对于 kuài 快 shí shàng 时尚 lǐng yù 领域 ér yán 而言， shè jì shī 设计师 jīng cháng 经常 huì 会 qǐ dào 起到 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 de 的 zuò yòng 作用， tè bié shì 特别是 dāng 当 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 míng zi 名字 de shí hòu 的时候。
qǐng 请 nǐ men 你们 qián lái 前来 yuán zhù 援助 wǒ 我， gōng dǎ 攻打 jī bèi 基贝 hóng 红， yīn wèi 因为 zhè 这 chéng 城 yǐ 已 yǔ 与 ruò 若 sū è 苏厄 hé 和 yǐ sè liè rén 以色列人 gòu hé 媾和。
qǐng 请 nǐ 你 bié 别 bǎ 把 wǒ 我 dàng zuò 当作 yí gè 一个 gù yì 故意 zuò nòng 作弄 nǐ de 你的 gāo guì 高贵 nǚ zǐ 女子， ér 而 yào 要 bǎ 把 wǒ 我 kàn zuò 看作 yí gè 一个 shuō 说 zhēn xīn huà 真心话 de 的 píng fán rén 平凡人。
běn wén 本文 shì 是 tàn tǎo 探讨 bǎn yóu 板油 děng 等 xìng zhuàng 性状 de 的 yí chuán 遗传 yǔ 与 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 de 的 biǎo xiàn 表现 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 zài 在 wén huà 文化 jiào xué 教学 shí 时， duì 对 qí 其 wú tiáo jiàn 无条件 de 地 yī shùn 依顺， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 zhī shi 知识 dǎo xiàng 导向 de 的 wén huà 文化 jiāo xué mó shì 教学模式。
dàn 但 rèn hé 任何 yí gè 一个 bú zài 不在 zì liú 自留 dì shang 地上 de 的 dì diǎn 地点 dōu 都 xū yào 需要 zhōu zhèng fǔ 州政府 hé 和 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 pī zhǔn 批准。
dàn 但 zhòng rén 众人 zhī dào le 知道了， jiù 就 gēn zhe 跟着 tā 他 qù 去。 yē sū 耶稣 biàn 便 jiē dài 接待 tā men 他们， duì 对 tā men 他们 jiǎng lùn 讲论 shén 神 guó 国 dé dào 得道， yī zhì 医治 nà xiē 那些 xū 需 yī 医 de 的 rén 人。
běn wén 本文 shì 是 dì yī cì 第一次 yǐ 以《 sān guó zhì 三国志》 wèi 为 yǔ liào 语料 jìn xíng 进行 de 的 zhuān 专 shū 书 chēng wèi 称谓 cí 词 yán jiū 研究。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 míng zi 名字 zěn yàng 怎样 pīn 拼 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段 cè shì 测试 kè hù 客户 jiàn bié 鉴别 chū guān 出关 jiàn 键 de 的 kě yòng xìng 可用性 huò 或 diū shī 丢失 de 的 gōng néng 功能， nà me 那么 nín 您 jiù 就 miàn lín kùn nán 面临困难 de 的 jué cè 决策： fā bù 发布 dài yǒu 带有 guān jiàn 关键 quē xiàn 缺陷 de 的 bǎn běn 版本， hái shi 还是 tuī chí 推迟 fā bù 发布 chóng xīn 重新 shè jì 设计。
dàn 但 lún dūn 伦敦 biān jìng 边境 hé 和 xiǎo cūn 小村 zhuāng réng 庄仍 shì 是 yī pài 一派 zá luàn 杂乱 pín qióng 贫穷， jiē dào 街道 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪， jí bìng 疾病 sì nüè 肆虐， ér 而 fù rén 富人 què 却 néng 能 háo fà 毫发 wú sǔn 无损 de 地 zài 在 tā men de 他们的 háo zhái 豪宅 lǐ 里 xiǎng shòu 享受。
běn wén 本文 gòu zào 构造 le 了 yòng yú 用于 fù hé cái liào 复合材料 piān xīn 偏心 jiā jīn 加筋 bǎn zhuàng 板状 jié gòu 结构 dà 大 biàn xíng 变形 fēn xī 分析 de 的 rèn yì 任意 jiā jīn 加筋 bǎn 板 dān yuán 单元。
qǐng 请 nǐ 你 zài 在 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间 zuò 做 yí xià 一下。
dàn 但 dī sù 低速 hān 顸， shì bu shì 是不是 zhè 这 huí shì 回事， zhè shì 这是 zì xíng 自行 chē yuē 车约， shì 是 ma 吗？
běn wén 本文 gēn jù 根据 zuò zhě 作者 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 hé 和 tián yě 田野 zuò yè 作业 zī liào 资料， duì 对 sā lā zú 撒拉族 qīng shào nián 青少年 shè huì huà 社会化 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
duì yú 对于 wǒ men 我们 wèi le 为了 kòng zhì 控制 de 的 bú xìng 不幸 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， bìng 并 duì 对 zào chéng 造成 nǐ 你 fāng 方 zhū duō bú biàn 诸多不便 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意。
dàn 但 zuò wéi 作为 yī míng 一名 gù wèn 顾问， wǒ 我 xū yào 需要 néng gòu 能够 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 guǎng fàn 广泛 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 gōng jù 工具， zhè xiē 这些 gōng jù 工具 bù 不 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 tài duō 太多 de 的 jiǎ shè 假设。
běn wén 本文 gēn jù 根据 shí lì 实例 huó 和 jīng yàn 经验， zǒng jié 总结 le 了 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 dì xià 地下 tíng chē kù 停车库 shè jì 设计 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点， bìng 并 duì cǐ 对此 tí chū 提出 yì xiē 一些 kě xíng 可行 de 的 shè jì 设计 jiàn yì 建议。
qǐng 请 nǐ 你 jiāo 教 wǒ 我 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 kuài zi 筷子 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 gēn jù 根据 fāng yán 方言 tè zhēng 特征， bǎ 把 jì 冀 lǔ 鲁 guān huà 官话 fēn wéi 分为 bǎo táng piàn 保唐片、 shí jì piàn 石济片、 cāng 沧 huì 惠 piàn 片 sān 三 piàn 片， měi 每 piàn 片 xià mian 下面 yòu 又 fēn wéi 分为 ruò gān 若干 xiǎo 小 piàn 片。 běn wén 本文 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 gè 各 piàn fāng 片方 yán 言 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
dàn 但 nǐ men 你们 huì 会 zài 在 jiào táng 教堂 jí huì 集会 shàng 上 hē jiǔ 喝酒 ma 吗 ?
běn wén 本文 gēn jù 根据 hǎi yáng 海洋 zào shēng 噪声 cháng 场 suí jī 随机 jú bù 局部 pǔ 谱 zhǎn kāi 展开 lǐ lùn 理论， fēn xī 分析 le 了 diǎn xíng 典型 qiǎn hǎi 浅海 fù 负 tī dù 梯度（ huò 或 fù 负 yuè céng 跃层） xià 下 dī zào shēng 低噪声 xìn dào 信道 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型。
qǐng 请 nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 tiào 跳 gè 个 wǔ 舞 hǎo 好 ma 吗 ?
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 bèi 被 nǐ men 你们 yí wàng 遗忘 de 的， ér 而 zhēn zhèng 真正 zhòng yào de shì 重要的是 nǐ 你 shì 是 shéi 谁 hé 和 nǐ 你 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 huā fèi 花费 zhí 值 duō shǎo 多少。
dàn 但 nǐ 你 rú hé 如何 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 zhuān jiā 专家 shì 是 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖 de 的 ne 呢？
běn wén 本文 gài yào 概要 xù shù 叙述 le 了 jīn nián 今年 zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 yǎn xí 演习 zhōng 中 chén mò 沉没 de 的 É luó sī 俄罗斯 “ kù ěr sī kè 库尔斯克 “ hào 号 hé qián tǐng 核潜艇 de 的 lì shǐ 历史、 shù 术 jì shù zī liào 技术资料。
dàn 但 nǐ 你 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 wén zhāng 文章， tā 它 huì 会 zì dòng 自动 tiáo zhěng 调整 gé shì 格式 shì yìng 适应 yí gè 一个 píng mù 屏幕 kuān dù 宽度。
dàn 但 nǐ 你 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的， shì 是 yòng 用 yǐ sè liè 以色列 de 的 zàn měi 赞美 wèi 为 bǎo zuò 宝座 de 的。
běn wén 本文 zhèng shì 正是 duì 对 gāi 该 shí qī 时期 de 的 kā ěr kā 喀尔喀 sì méng 四盟 chāi yì 差役 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， yǐ qiú 以求 zhǎn xiàn 展现 zài 在 tè shū 特殊 lì shǐ shí qī 历史时期 chāi yì 差役 suǒ 所 fǎn yìng 反映 de 的 shēn kè 深刻 de 的 shè huì 社会 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน
duì yú 对于 xīn zàng 心脏 lái shuō 来说， fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 huì 会 cù chéng 促成 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 chén diàn 沉淀， cóng ér 从而 yòu fā 诱发 xīn zàng bìng 心脏病。
duì yú 对于 kuài 快 shí shàng 时尚 lǐng yù 领域 ér yán 而言， shè jì shī 设计师 jīng cháng 经常 huì 会 qǐ dào 起到 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 de 的 zuò yòng 作用， tè bié shì 特别是 dāng 当 tā men 他们 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 míng zi 名字 de shí hòu 的时候。
qǐng 请 nǐ men 你们 qián lái 前来 yuán zhù 援助 wǒ 我， gōng dǎ 攻打 jī bèi 基贝 hóng 红， yīn wèi 因为 zhè 这 chéng 城 yǐ 已 yǔ 与 ruò 若 sū è 苏厄 hé 和 yǐ sè liè rén 以色列人 gòu hé 媾和。
qǐng 请 nǐ 你 bié 别 bǎ 把 wǒ 我 dàng zuò 当作 yí gè 一个 gù yì 故意 zuò nòng 作弄 nǐ de 你的 gāo guì 高贵 nǚ zǐ 女子， ér 而 yào 要 bǎ 把 wǒ 我 kàn zuò 看作 yí gè 一个 shuō 说 zhēn xīn huà 真心话 de 的 píng fán rén 平凡人。
běn wén 本文 shì 是 tàn tǎo 探讨 bǎn yóu 板油 děng 等 xìng zhuàng 性状 de 的 yí chuán 遗传 yǔ 与 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 de 的 biǎo xiàn 表现 wèn tí 问题。
rú guǒ 如果 zài 在 wén huà 文化 jiào xué 教学 shí 时， duì 对 qí 其 wú tiáo jiàn 无条件 de 地 yī shùn 依顺， jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 zhī shi 知识 dǎo xiàng 导向 de 的 wén huà 文化 jiāo xué mó shì 教学模式。
dàn 但 rèn hé 任何 yí gè 一个 bú zài 不在 zì liú 自留 dì shang 地上 de 的 dì diǎn 地点 dōu 都 xū yào 需要 zhōu zhèng fǔ 州政府 hé 和 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 de 的 pī zhǔn 批准。
dàn 但 zhòng rén 众人 zhī dào le 知道了， jiù 就 gēn zhe 跟着 tā 他 qù 去。 yē sū 耶稣 biàn 便 jiē dài 接待 tā men 他们， duì 对 tā men 他们 jiǎng lùn 讲论 shén 神 guó 国 dé dào 得道， yī zhì 医治 nà xiē 那些 xū 需 yī 医 de 的 rén 人。
běn wén 本文 shì 是 dì yī cì 第一次 yǐ 以《 sān guó zhì 三国志》 wèi 为 yǔ liào 语料 jìn xíng 进行 de 的 zhuān 专 shū 书 chēng wèi 称谓 cí 词 yán jiū 研究。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 míng zi 名字 zěn yàng 怎样 pīn 拼 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段 cè shì 测试 kè hù 客户 jiàn bié 鉴别 chū guān 出关 jiàn 键 de 的 kě yòng xìng 可用性 huò 或 diū shī 丢失 de 的 gōng néng 功能， nà me 那么 nín 您 jiù 就 miàn lín kùn nán 面临困难 de 的 jué cè 决策： fā bù 发布 dài yǒu 带有 guān jiàn 关键 quē xiàn 缺陷 de 的 bǎn běn 版本， hái shi 还是 tuī chí 推迟 fā bù 发布 chóng xīn 重新 shè jì 设计。
dàn 但 lún dūn 伦敦 biān jìng 边境 hé 和 xiǎo cūn 小村 zhuāng réng 庄仍 shì 是 yī pài 一派 zá luàn 杂乱 pín qióng 贫穷， jiē dào 街道 yōng jǐ bù kān 拥挤不堪， jí bìng 疾病 sì nüè 肆虐， ér 而 fù rén 富人 què 却 néng 能 háo fà 毫发 wú sǔn 无损 de 地 zài 在 tā men de 他们的 háo zhái 豪宅 lǐ 里 xiǎng shòu 享受。
běn wén 本文 gòu zào 构造 le 了 yòng yú 用于 fù hé cái liào 复合材料 piān xīn 偏心 jiā jīn 加筋 bǎn zhuàng 板状 jié gòu 结构 dà 大 biàn xíng 变形 fēn xī 分析 de 的 rèn yì 任意 jiā jīn 加筋 bǎn 板 dān yuán 单元。
qǐng 请 nǐ 你 zài 在 kòng xiá 空暇 shí jiān 时间 zuò 做 yí xià 一下。
dàn 但 dī sù 低速 hān 顸， shì bu shì 是不是 zhè 这 huí shì 回事， zhè shì 这是 zì xíng 自行 chē yuē 车约， shì 是 ma 吗？
běn wén 本文 gēn jù 根据 zuò zhě 作者 qīn shēn 亲身 jīng lì 经历 hé 和 tián yě 田野 zuò yè 作业 zī liào 资料， duì 对 sā lā zú 撒拉族 qīng shào nián 青少年 shè huì huà 社会化 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 yán jiū 研究。
duì yú 对于 wǒ men 我们 wèi le 为了 kòng zhì 控制 de 的 bú xìng 不幸 qíng kuàng 情况， wǒ men 我们 shēn biǎo 深表 qiàn yì 歉意， bìng 并 duì 对 zào chéng 造成 nǐ 你 fāng 方 zhū duō bú biàn 诸多不便 biǎo shì 表示 qiàn yì 歉意。
dàn 但 zuò wéi 作为 yī míng 一名 gù wèn 顾问， wǒ 我 xū yào 需要 néng gòu 能够 zài 在 jǐn kě néng 尽可能 guǎng fàn 广泛 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 gōng jù 工具， zhè xiē 这些 gōng jù 工具 bù 不 néng gòu 能够 jìn xíng 进行 tài duō 太多 de 的 jiǎ shè 假设。
běn wén 本文 gēn jù 根据 shí lì 实例 huó 和 jīng yàn 经验， zǒng jié 总结 le 了 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 dì xià 地下 tíng chē kù 停车库 shè jì 设计 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点， bìng 并 duì cǐ 对此 tí chū 提出 yì xiē 一些 kě xíng 可行 de 的 shè jì 设计 jiàn yì 建议。
qǐng 请 nǐ 你 jiāo 教 wǒ 我 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 kuài zi 筷子 hǎo 好 ma 吗？
běn wén 本文 gēn jù 根据 fāng yán 方言 tè zhēng 特征， bǎ 把 jì 冀 lǔ 鲁 guān huà 官话 fēn wéi 分为 bǎo táng piàn 保唐片、 shí jì piàn 石济片、 cāng 沧 huì 惠 piàn 片 sān 三 piàn 片， měi 每 piàn 片 xià mian 下面 yòu 又 fēn wéi 分为 ruò gān 若干 xiǎo 小 piàn 片。 běn wén 本文 hái 还 tǎo lùn 讨论 le 了 gè 各 piàn fāng 片方 yán 言 de 的 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点。
dàn 但 nǐ men 你们 huì 会 zài 在 jiào táng 教堂 jí huì 集会 shàng 上 hē jiǔ 喝酒 ma 吗 ?
běn wén 本文 gēn jù 根据 hǎi yáng 海洋 zào shēng 噪声 cháng 场 suí jī 随机 jú bù 局部 pǔ 谱 zhǎn kāi 展开 lǐ lùn 理论， fēn xī 分析 le 了 diǎn xíng 典型 qiǎn hǎi 浅海 fù 负 tī dù 梯度（ huò 或 fù 负 yuè céng 跃层） xià 下 dī zào shēng 低噪声 xìn dào 信道 de 的 lǐ lùn 理论 mó xíng 模型。
qǐng 请 nǐ 你 gēn 跟 wǒ 我 tiào 跳 gè 个 wǔ 舞 hǎo 好 ma 吗 ?
duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 bèi 被 nǐ men 你们 yí wàng 遗忘 de 的， ér 而 zhēn zhèng 真正 zhòng yào de shì 重要的是 nǐ 你 shì 是 shéi 谁 hé 和 nǐ 你 zuò 做 xiē 些 shén me 什么， bìng 并 bú shi 不是 nǐ 你 huā fèi 花费 zhí 值 duō shǎo 多少。
dàn 但 nǐ 你 rú hé 如何 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 zì jǐ 自己 de 的 zhuān jiā 专家 shì 是 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖 de 的 ne 呢？
běn wén 本文 gài yào 概要 xù shù 叙述 le 了 jīn nián 今年 zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 yǎn xí 演习 zhōng 中 chén mò 沉没 de 的 É luó sī 俄罗斯 “ kù ěr sī kè 库尔斯克 “ hào 号 hé qián tǐng 核潜艇 de 的 lì shǐ 历史、 shù 术 jì shù zī liào 技术资料。
dàn 但 nǐ 你 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 wén zhāng 文章， tā 它 huì 会 zì dòng 自动 tiáo zhěng 调整 gé shì 格式 shì yìng 适应 yí gè 一个 píng mù 屏幕 kuān dù 宽度。
dàn 但 nǐ 你 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的， shì 是 yòng 用 yǐ sè liè 以色列 de 的 zàn měi 赞美 wèi 为 bǎo zuò 宝座 de 的。
běn wén 本文 zhèng shì 正是 duì 对 gāi 该 shí qī 时期 de 的 kā ěr kā 喀尔喀 sì méng 四盟 chāi yì 差役 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， yǐ qiú 以求 zhǎn xiàn 展现 zài 在 tè shū 特殊 lì shǐ shí qī 历史时期 chāi yì 差役 suǒ 所 fǎn yìng 反映 de 的 shēn kè 深刻 de 的 shè huì 社会 biàn huà 变化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子